One Day on Earth (2012)

Créditos completos de la película One Day on Earth

Dirección

Kyle Ruddick

Guión

CreadorKyle Ruddicks

Reparto

Vincent Miedema

Música

Joseph Minadeo

Producción

Co-productor ejecutivoJenner Furst

Productor ejecutivoTony Goldman

Co-productor ejecutivoKyle Dean Jackson

ProductorMichael Klima

Co-productorDaniel Lichtblau

Productor asociadoAdam Litman

Productor ejecutivo/ProductorBrandon Litman

Co-productor ejecutivoCharlie No

Co-productor ejecutivoBoaz Paldi

Co-productor ejecutivoJohn Raymonds

Productor asociadoCari Ann Shim Sham

Productor ejecutivoJessica Goldman Srebnick

Co-productor ejecutivoMark Vega

Fotografia

Luis Cage (Co-director de fotografía) y James Karma ((as Jim Karmas))

Departamento de musica

Aaron Arntz (Compositor: música adicional), Sarah Bansak (musician: accordion), T.K. Broderick (composer: additional music / music consultant), Brian Carter (Compositor: música adicional), Lucas MacFadden (composer: additional music (as Lucas MacFadden)), Christiaan Docter (Compositor: música adicional), Daniel Lichtblau (Supervisor musical) y Athena Roscoe (Consultor musical)

Departamento de editorial

Javier Alvarez (Editor adicional), Amber Bansak (Editor asistente), Jody Becker (footage reviewer), Michelle P. Carter (Asistente de post-producción), Vlad Chernov (Editor asistente), John Densmore (footage reviewer), Tyler Dinley (footage reviewer), Jean-Luc Dushime (footage reviewer), Katy Gates (footage reviewer), Michael Girsback (footage reviewer), Donna Golden (Editor asistente), Jeff P. Johns (footage reviewer), Tyler Kindred (footage reviewer), Nick King (footage reviewer), Daniel Lichtblau (supervisor de post-producción), Taylor Mahony (additional colorist), Kyle McKinney (footage reviewer), Michael Mintz (digital color timer), Darren Murtha (footage reviewer), Samantha Pagan (footage reviewer), John Piazza (footage reviewer), Josh Polon (footage reviewer), Christian Rozier (footage reviewer), Habib Semaan (footage reviewer), Cari Ann Shim Sham (additional editing by / additional editor), Alexandra Tengco (assistant editor (as Alex Tengco)) y Sharon Weaver (first assistant editor / on-line editor)

Cámaras y departamento de electricidad

Sardar Sidiq Abdulkarim (contributing cinematographer), Derek Abel (contributing cinematographer), Kevin Adams (contributing cinematographer), Heimo Aga (contributing cinematographer), Eric Agnero (contributing cinematographer), Maria Celeste Agosti (contributing cinematographer), David Ahrendts (contributing cinematographer), Husam Al-Sayed (contributing cinematographer), Cyril Alexander (contributing cinematographer), Paul America (contributing cinematographer), Jonathan Anderson (contributing cinematographer), Jason Andre (contributing cinematographer), Fendi Ang (contributing cinematographer), Oksimets Anton (contributing cinematographer), Katya Aragão (contributing cinematographer), Christian Argueta (contributing cinematographer), Bruno Arimaspi (contributing cinematographer), Penny Arnold (contributing cinematographer), Daniel Rino Arreaza (contributing cinematographer), Christina Asencio (contributing cinematographer), Nadia Astari (contributing cinematographer), David Aufdembrinke (contributing cinematographer), Ali Azhari (contributing cinematographer), Ernesto Baltazar (contributing cinematographer), Rachit Sai Barak (contributing cinematographer), Piotr Bargiel (contributing cinematographer), Dennis Barnes (contributing cinematographer), Sofia Barnett (contributing cinematographer), Brent Barras (contributing cinematographer), Robert Beck (contributing cinematographer), Peter Beier (contributing cinematographer), Patrik Belopotocan (contributing cinematographer), Alessandro Beltrame (contributing cinematographer), Kreshnik Berisha (contributing cinematographer), Ronald Beuch (contributing cinematographer), Sarita Biswal (contributing cinematographer), Keith Bloomfield (additional cinematography), Sergey Bogdanov (contributing cinematographer), Elissa Bogos (contributing cinematographer), Nick Bonner (contributing cinematographer), Ana Filipa Vilaca Botelho (contributing cinematographer), Denise Boyton-Jennings (contributing cinematographer), Julian Braatvedt (contributing cinematographer), David Brazil (contributing cinematographer), Felipe Bretas (contributing cinematographer), Jo Brislane (contributing cinematographer), Briana Brough (contributing cinematographer), Robert Brown (contributing cinematographer), Todd Brown (contributing cinematographer), Bobby Browne (contributing cinematographer), Jorg Buhler (contributing cinematographer), Martyn Bull (contributing cinematographer), Lenuta Burduja (contributing cinematographer), Francisco Javier Villaescusa Caballero (contributing cinematographer), Angel Camacho (contributing cinematographer), Bajir Canon (contributing cinematographer), Alessandro Capicchioni (contributing cinematographer), Tato Carillo (contributing cinematographer), Matthew Carl (contributing cinematographer), Sylvester Carolan (contributing cinematographer), Jon Carr (contributing cinematographer), Sheldon Casimir (contributing cinematographer), Marco Castagnaro (contributing cinematographer), Juan Diego Castillo (contributing cinematographer), Rashan Castro (contributing cinematographer), Michael Champion (contributing cinematographer), Abhishek Chandran (contributing cinematographer), Karetta Charles (contributing cinematographer), Victoria Charters (contributing cinematographer), Jovin Chiang (contributing cinematographer), Giorgos Chloros (contributing cinematographer), Ada Chmielewski (contributing cinematographer), Kris Chmielewski (contributing cinematographer), Tenzin Choejor (contributing cinematographer), Justin Choo (contributing cinematographer), Dimitris Christopoulos (contributing cinematographer), Dan Chung (contributing cinematographer), Gabriel Ciadecin (contributing cinematographer), Natalie Cisneros (contributing cinematographer), Joey Clarke Jr. (contributing cinematographer), Dave Clarke (contributing cinematographer), K.L. Cleeton (contributing cinematographer), Napali Sunshine Cohen (contributing cinematographer), Eric Concepcion (contributing cinematographer), Luisa Contarello (contributing cinematographer), Mike Cooter (contributing cinematographer), Olman Elizondo Cordero (contributing cinematographer), Sabrina Begovic Coric (contributing cinematographer), Edmond Corpuz (contributing cinematographer), Sue Cottrill (contributing cinematographer), Timothy W. Coursen (contributing cinematographer), Larry Crosby (contributing cinematographer), Mariel M. Cruz (contributing cinematographer), Mykal Cushnie (contributing cinematographer), Eve Cuyen (contributing cinematographer), Johnny Dabeet (contributing cinematographer), Leah Danoff (contributing cinematographer), Markus Dassel (contributing cinematographer), Len Davis (contributing cinematographer), Wes Davis (contributing cinematographer), Martin Galea De Giovanni (contributing cinematographer), María Antonieta De La Mora (contributing cinematographer), Moises Regla Demaree (contributing cinematographer), Bruno Demeocq (contributing cinematographer), Anna Demidenko (contributing cinematographer), Derek Deters (contributing cinematographer), Drew Deters (contributing cinematographer), Umar Dhami (contributing cinematographer), Michael Diiorio (contributing cinematographer), Chuhran Dmitry (contributing cinematographer), Mirella Domenich (contributing cinematographer), Long Duong (contributing cinematographer), Vyacheslav Dyak (contributing cinematographer), Mark Eby (contributing cinematographer), Florent Ecrohart (contributing cinematographer), Anderson Edghill (contributing cinematographer), Tahira Edmunds (contributing cinematographer), Ombajo Misava Edward (contributing cinematographer), Charles Edwards (contributing cinematographer), Simon Egger (contributing cinematographer), Dmitri Ellerington (contributing cinematographer), Robert A. Emmons Jr. (contributing cinematographer), Bengt Engan (contributing cinematographer), Assoua Eteki (contributing cinematographer), Bryon Evans (contributing cinematographer), Jim Evans (contributing cinematographer), Nic Eve (contributing cinematographer), Arda Evin (contributing cinematographer), Igor Olivier Ezendam (contributing cinematographer), Jamie Famularo (contributing cinematographer), Victor C.H. Fan (contributing cinematographer), Seb Farges (contributing cinematographer), Rodrigo Farias (contributing cinematographer), Joe Fatheree (contributing cinematographer), Anthony Ferarra (contributing cinematographer), Manolis Finianakis (contributing cinematographer), Rebecca Fishkin (contributing cinematographer), Pete Fleming (contributing cinematographer), Peter Fleming (contributing cinematographer), Frank Flick (contributing cinematographer), Bryan Flynn (contributing cinematographer), Lola Martínez Fons (contributing cinematographer), Michael Foong (contributing cinematographer), Jon Fordham (contributing cinematographer), Gina Fortunato (contributing cinematographer), Gina Fosco (contributing cinematographer), Valentina Foubert (contributing cinematographer), Carol Francis-Rinehart (contributing cinematographer), Giuseppe Franco (contributing cinematographer), Dustin Frank (contributing cinematographer), Juan Carlos Saavedra Galicia (contributing cinematographer), Jay Galvan (contributing cinematographer), Corina Gamma (contributing cinematographer), Isaiah Garcia (contributing cinematographer), Juan Garcia (contributing cinematographer), Maximo Garcia (contributing cinematographer), Carson Garner (contributing cinematographer), Estefania Gavina (contributing cinematographer), Mulugeta Gebrekidan (contributing cinematographer), Kirstin Gervia (contributing cinematographer), Marat Getmanchuk (contributing cinematographer), Joshua Rufus Godfrey (contributing cinematographer), Nerissa Golden (contributing cinematographer), Walter Pitu Gomez (contributing cinematographer), Steve Gong (contributing cinematographer), Ramón J. Goñi (contributing cinematographer), Robert Gravenor (contributing cinematographer), Ryan Steven Green (contributing cinematographer), Steve Greensill (contributing cinematographer), Richard Finn Gregory (contributing cinematographer), Seda Grigoryan (contributing cinematographer), Viktoriya Guberska (contributing cinematographer), Maude Schmitzberger Guillaume (contributing cinematographer), Kristinn Orn Guomundsson (contributing cinematographer), Alejandro Gutierrez (contributing cinematographer), Simon Guyomard (contributing cinematographer), Peter Hacker (contributing cinematographer), Alexandros Hadjicostas (contributing cinematographer), Gregory Hall (contributing cinematographer), Robert Hammond (contributing cinematographer), Saara Suaib Hanafi (contributing cinematographer), Jacob Handwerker (contributing cinematographer), David Hanley (contributing cinematographer), Hans Hansen (contributing cinematographer), Don Hardy (contributing cinematographer), Rogue Hare (contributing cinematographer), Alex Harney (contributing cinematographer), Edward Hartely (contributing cinematographer (as Ed Thom)), Moaez Saeed Hassan (contributing cinematographer), Margaret A. Hasselwander (contributing cinematographer), Jess Haven (contributing cinematographer), Monique Haylock (contributing cinematographer), James Healey (contributing cinematographer), Tomas Hedström (contributing cinematographer), Kurt Heim (contributing cinematographer), Christoph Heimer (contributing cinematographer), Stina Herberg (contributing cinematographer), Christoph Herby (contributing cinematographer), Les Herstik (contributing cinematographer), Sarah Hesterman (contributing cinematographer), Jeffrey Hickey (contributing cinematographer), Steev Hise (contributing cinematographer), Dan Hochberger (contributing cinematographer), Andrea Hoff (contributing cinematographer), Hae Jung Hofman (contributing cinematographer), Mike Holding (contributing cinematographer), Rebecca Ashley Hollister (contributing cinematographer), Michael Holly (contributing cinematographer), Kristina Hopkinson (contributing cinematographer), Jurrian Ten Hove (contributing cinematographer), Venti Hristova (contributing cinematographer), Xinjie Hu (contributing cinematographer), Olakunle Idowu (contributing cinematographer), Abdessamad Idrissi (contributing cinematographer), Gema Interiano (contributing cinematographer), Julian Itsimaera (contributing cinematographer), Kristijonas Jakubsonas (contributing cinematographer), Adrian James (contributing cinematographer), Jolyn Janis (contributing cinematographer), Corina Jansen (contributing cinematographer), Andris Jansons (contributing cinematographer), Peta Jenkin (contributing cinematographer), Rossana Jeran (contributing cinematographer), Paul Johannessen (contributing cinematographer), Amanda John (contributing cinematographer), David Johnson (contributing cinematographer), Jason Jones (contributing cinematographer), Diego Alfonso Juarez (contributing cinematographer), Andrew Junger (contributing cinematographer), Jun Kagaya (contributing cinematographer), Bronek Kaminski (contributing cinematographer), Dale Kamp (contributing cinematographer), Sanjay Kanungo (contributing cinematographer), Minos Karalis (contributing cinematographer), Ugurcan Karayel (contributing cinematographer), Joel Karekezi (contributing cinematographer), James Karma (contributing cinematographer (as Jim Karmas)), Karin Kaup (contributing cinematographer), Patrick Kelly (contributing cinematographer), Kathrine Kemp (contributing cinematographer), Joshua Bevan Kennedy (contributing cinematographer), Christian Kent (contributing cinematographer), Frank Keyner (contributing cinematographer), Hossein Khandan (contributing cinematographer), Philippe Kiener (contributing cinematographer), Girts Kinasts (contributing cinematographer), Tyler Kindred (contributing cinematographer), Karen Kiser (contributing cinematographer), Ben Klein (contributing cinematographer), Mike Klima (contributing cinematographer), Avrohom Kohn (contributing cinematographer), Aditya Kolli (contributing cinematographer), Sergio Kotsovoulos (contributing cinematographer), Missy Krantz (contributing cinematographer), Boris Kretonic (contributing cinematographer), Bjarke Stenbæk Kristensen (contributing cinematographer), Markus Kukla (contributing cinematographer), Michael Kunke (contributing cinematographer), Jensen Kurtz (contributing cinematographer), Guillaume Lacombe (contributing cinematographer), Michael LaFortune (contributing cinematographer), Zhibo Lai (contributing cinematographer), Rahariniaina Lalatiana (contributing cinematographer), Elisabela Larrea (contributing cinematographer), Glenn Lazado (contributing cinematographer), Régis Le Guennec (contributing cinematographer), Nikolas Lebrentakis (contributing cinematographer), Henry Jun Wah Lee (contributing cinematographer), Francis Levy (contributing cinematographer), James Liberato (contributing cinematographer), Daniel Lichtblau (contributing cinematographer), Jeff Lieberman (contributing cinematographer), Egle Liiskmann (contributing cinematographer), Matthew Limb (contributing cinematographer), Martin Linss (contributing cinematographer), Richard Liston (contributing cinematographer), Brandon Litman (contributing cinematographer), Ricardo Serran Lobo (contributing cinematographer), Torsten Lohrmann (contributing cinematographer), Dave Lojek (contributing cinematographer), William Loo (contributing cinematographer), Christine Lott (contributing cinematographer), Jenna Louie (contributing cinematographer), Jered Love (contributing cinematographer), Kasey Luber (contributing cinematographer), Chi Kong Lui (contributing cinematographer), Maly Ly (contributing cinematographer), Matthias Mach (contributing cinematographer), Elena Machado (contributing cinematographer), Patrick MacLane (contributing cinematographer), Indira Macías (contributing cinematographer), Rafael A.P. Maduro (contributing cinematographer), Pradip Mahanta (contributing cinematographer), Agus Makkie (contributing cinematographer), Andrew Marantz (contributing cinematographer), Alvina Marcil (contributing cinematographer), Mike Marshall (contributing cinematographer), Antolin Martinez (contributing cinematographer), Olga Martinez (contributing cinematographer), Katrina Mathers (contributing cinematographer), Tuna Mayer (contributing cinematographer), M. Nasir Ali Mazari (contributing cinematographer), Betsy McCoy (contributing cinematographer), Steve McCoy (contributing cinematographer), Holly McGregor (contributing cinematographer), Jan Meckel (contributing cinematographer), Jonathan Medel (contributing cinematographer (as Jon Medel)), Robert Merritt (contributing cinematographer), Leonie Mervis (contributing cinematographer), Tiko Meskhi (contributing cinematographer), Hunter Metcalf (contributing cinematographer), Michaela Meyers (contributing cinematographer), Jeffrey Robert Micka (contributing cinematographer), Jonathan Miller (contributing cinematographer), Fran Mirabella III (contributing cinematographer), Jacob Moore (contributing cinematographer), Glenn Bradley Morales (contributing cinematographer), Remarrow Morrow (contributing cinematographer), Ricardo Moyano (contributing cinematographer), Nika Muchynskya (contributing cinematographer), Zak Mulligan (contributing cinematographer), Zeenat Munir (contributing cinematographer), Maarten Munster (contributing cinematographer), John Muse (contributing cinematographer), Tamir Naber (contributing cinematographer), Nick Nawrocki (contributing cinematographer), Janene Neal (contributing cinematographer), Des Nel (contributing cinematographer), Charles Newcomb (contributing cinematographer), Isabel Gala Newton (contributing cinematographer), Jack Niedenthal (contributing cinematographer), Gunnar Nimpuno (contributing cinematographer), Jen Nomides (contributing cinematographer), Joost Notenboom (contributing cinematographer), Rick Novaes (contributing cinematographer), Régis Oberlé (contributing cinematographer), Silvia Ojeda (contributing cinematographer), Elma Okic (contributing cinematographer), Fredric Ollerstam (contributing cinematographer), David Opp (contributing cinematographer), Citlalli Arellano Osorno (contributing cinematographer), Felix Von Der Osten (contributing cinematographer), Gabe Palacio (contributing cinematographer), Harvey Panka (contributing cinematographer), Vicki Papazoglu (contributing cinematographer), Karsa Papp (contributing cinematographer), Katia Paradis (contributing cinematographer), Nikko Patrelakis (contributing cinematographer), Ray Paunovich (contributing cinematographer), Bernard Pavard (contributing cinematographer), Rohini Pawar (contributing cinematographer), Monica Pearson (contributing cinematographer), Jamie Neubert Pedersen (contributing cinematographer), Larry De Las Penas (contributing cinematographer), Sheersha Perera (contributing cinematographer), Brigitte Perrin (contributing cinematographer), Galen Peterson (contributing cinematographer), Dimo Petkov (contributing cinematographer), Dane Phillip (contributing cinematographer), Jeffry Pike (contributing cinematographer), Roberto Pinho (contributing cinematographer), Taymar Pixley (contributing cinematographer), Christian Plahn (contributing cinematographer), Chern Liang Pong (contributing cinematographer), Gordon Poon (contributing cinematographer), Miha Poredos (contributing cinematographer), Edward Porembny (contributing cinematographer), Gustavo Prieto (contributing cinematographer), Sam Proctor (contributing cinematographer), Adonis Pulatus (contributing cinematographer), Even Quach (contributing cinematographer), Atiqah Raduan (contributing cinematographer), Krishna Raj (contributing cinematographer), Richard Ramos (contributing cinematographer), Kenrick Rampial (contributing cinematographer), Immanuel Rapp (contributing cinematographer), Julene Reed (contributing cinematographer), Martin A. Reisch (contributing cinematographer), Vincent Rimbaux (contributing cinematographer), John Rinker (contributing cinematographer), Ryan Rish (contributing cinematographer), Daniel Robles (contributing cinematographer), Nathan Rodger (contributing cinematographer), Vincent Rogozyk (contributing cinematographer), Pratibha Rolta (contributing cinematographer), Steve Romano (contributing cinematographer), Michiel Roodenburg (contributing cinematographer), Matthew Rooke (camera operator / contributing cinematographer), Allison Rosenblatt (contributing cinematographer), Kyle Ruddick (contributing cinematographer), Kristina Ruzela (contributing cinematographer), Hashem Sabry (contributing cinematographer), CedarBough Saeji (contributing cinematographer), Karjam Saeji (contributing cinematographer), Laura Carolina Sala (contributing cinematographer), Marie Salinger (contributing cinematographer), Louise Salter (contributing cinematographer), Martin Sanchez (contributing cinematographer), Harald Sando (contributing cinematographer), John Sands (contributing cinematographer), Kico Santos (contributing cinematographer), Axel Sarnoch (contributing cinematographer), Sunny Sawrav (contributing cinematographer), Evan Schoonmaker (contributing cinematographer), Meredith Schreiber (contributing cinematographer), Corrie Scott (contributing cinematographer), Lisa Sears (contributing cinematographer), Pedro Serra (contributing cinematographer), Patterson Shafer (contributing cinematographer), Mohammadreza Shams (contributing cinematographer), Joel Sharpe (contributing cinematographer), Ramiz Sheikh (contributing cinematographer), Adam Sheppard (contributing cinematographer), Suporn Shoosongdej (contributing cinematographer), Christopher Singam (contributing cinematographer), Corretta Singer (contributing cinematographer), Shahjahan Siraj (contributing cinematographer), Jan Sisko (contributing cinematographer), Martha Skolnik (contributing cinematographer), Tina Smalcelj (contributing cinematographer), Abigail Smith (contributing cinematographer), Kaori Sohma (contributing cinematographer), Dugglas Spalding (contributing cinematographer), Kim Spanoghe (contributing cinematographer), Christiane Specht (contributing cinematographer), Alex Stacanov (contributing cinematographer), Jörg Stanzick (camera operator / contributing cinematographer), Jonathan Sterkenburg (contributing cinematographer), Chris H. Stockl (contributing cinematographer (as Christian H. Stockl)), Tyler Stolting (contributing cinematographer), Kevin Strick (contributing cinematographer), Michael Struwig (contributing cinematographer), Christine Suarez (contributing cinematographer), Bob Sutton (contributing cinematographer), Peter Szilveszter (contributing cinematographer), Aras S. Taki (contributing cinematographer), Nick Tapp (contributing cinematographer), Vanessa Taveras (contributing cinematographer), T. Tavi (contributing cinematographer), Chris Teh (contributing cinematographer), Samir Jung Thapa (contributing cinematographer), Joe Thomas (contributing cinematographer), Brad Thompson (contributing cinematographer), Christian Tillmanns (camera operator / contributing cinematographer), Michal Tlusty (contributing cinematographer), James Travis III (contributing cinematographer), Enrico Trippa (contributing cinematographer), Duane Trow (contributing cinematographer), Anthony Trujillo (contributing cinematographer), John L. Tunney (contributing cinematographer), Travis Tyler (contributing cinematographer), Linda Uan (contributing cinematographer), Italo Valerio (contributing cinematographer), Stijn van Minnebruggen (contributing cinematographer), Amy Van Nice (contributing cinematographer), Steve Vanderheide (contributing cinematographer), César Maximiliano Castillo Vega (contributing cinematographer), Satyawan Verma (contributing cinematographer), George Vernon (contributing cinematographer), Eddie Vizcarrondo (contributing cinematographer), Bavo Vleminckx (contributing cinematographer), Miklós Volner (contributing cinematographer), Juhani Väihkönen (contributing cinematographer), Karl André Végétarian (contributing cinematographer), Peter Waiting (contributing cinematographer), Lassoued Walid (contributing cinematographer), Lee Wall (contributing cinematographer), Franz Walter (contributing cinematographer), Charlie Wan (contributing cinematographer), Jamie Wang (contributing cinematographer), Samuel Carson Waugh (contributing cinematographer), Vanessa Jane Weber (contributing cinematographer), Sarah Weinstein (contributing cinematographer), Melissa Weiss (contributing cinematographer), Snok Wells (contributing cinematographer), Joshka Wessels (contributing cinematographer), Tulaga Whitcombe (contributing cinematographer), Karl Hillcoat Williams (contributing cinematographer), Grant Willis (contributing cinematographer), Jason Wingrove (contributing cinematographer), Ana Wittek (contributing cinematographer), Wayne Wong (contributing cinematographer), Debra Woods (contributing cinematographer), Jonathan Woods (contributing cinematographer), Jacob Wright (contributing cinematographer), Kurt Wright (contributing cinematographer), Ramda Yanurzha (contributing cinematographer), Em Yasir (contributing cinematographer), Eddie Scott Yazzie (contributing cinematographer), Cheung Wai Yip (contributing cinematographer), JoAnn Young (contributing cinematographer), Luke Younge (contributing cinematographer), Barry Younoussa (contributing cinematographer), Barot Yusufi (contributing cinematographer), Matt Ziegler (contributing cinematographer), Vasilis Zoukas (contributing cinematographer), Justin Zurrow (contributing cinematographer), Sebastian Zusin (contributing cinematographer) y Yll Çitaku (contributing cinematographer)

Montaje

Michael Martinez y Mark Morgan (Co-editor)

Gestión de producción

Gina Nemirofsky (Supervisor de producción)

Otras personas que participaron

Geoff Abell (participant), Juliet Antonia Abell (participant), Heimo Aga (Traductor), Hazuki Aikawa (Traductor), Suna Akyuz (Traductor), Fay Faisal Al-Homoud (Traductor), Saeed Salmeen Al-Murry (translator (as Salman Saeed)), Muna Alamer (Traductor), May AlFaraj (Traductor), Nayla Altamirano (participant), Negar Altieri (Traductor), Paul Amoruso (outreach coordinator), Amanda Anudinee (Traductor), Arianna Artioli (participant), Gebeyehu Ashagre (participant), Rebecca Asigau (Traductor), Elsie Assogba (Traductor), Amita Asthana (Traductor), Munish Athif (Traductor), Philippe Augustin (Traductor), Myat Thandar Aung (Traductor), Aidin Azarkerar (participant), Genevieve Bailey (participant), Amber Bansak (translation coordinator), Rosario Barbera (outreach coordinator), Thomas Barry (Traductor), Eric Bass (outreach coordinator), Abby Basset (outreach coordinator), Julie Bellingham (participant), Calvin Benn (participant), Michelle Bennet (participant), Luleseged Beyene (participant), Aleka Akoyunoglou Blackwell (Traductor), Martin Blengini (participant), Ibrahim Boubacar (Traductor), Thierry Boudan (participant), Leigh Boyle (participant), Oliver Brand (participant), Vita Zus Burwell (Traductor), Catherine Butterfield (participant), Zer Cabatuan (participant), Miguel Cabral (participant), Rebecca Michaelis Camacho (participant), Valentina Canavesio (Traductor), Florenc Cani (Traductor), Craig Cannon (outreach coordinator), Carolina Cantu (Traductor), Soraya Canuto (Traductor), Jordi Casasnovas (Traductor), Herbert Castro (outreach coordinator), Evan Cathcart (outreach coordinator), Yibain Emily Amie Chah (participant), Mariana Chaves (outreach coordinator), Calvin Cheng (outreach coordinator), Vlad Chernov (Traductor), Kyle Chin (participant), Miriam Chung-Babbitt (Traductor), Mathieu Ciowela (Traductor), Jennifer Clark (outreach coordinator), Joey Clark (outreach coordinator), Shavorne Clarke (participant), Simon Cockerell (participant), Hilary Collins (participant), Alex Connor (Traductor), Alexandra Connor (outreach coordinator), Hughie Coogan (Traductor), Vanessa Cooter (participant), Edmond Corpuz (Traductor), Timothy W. Coursen (Traductor), Amatal Ag Dahmane (Traductor), Moira Dalant (Traductor), Anita Damiani (Traductor), Carla Dauden (translator (as Carla Toledo Dauden)), Claudia De Falco (participant), Nathan de Vries (participant), Shobhna Decloitre (Traductor), Melissa Delgado (participant), James Denby (Traductor), John Densmore (outreach coordinator), Jarne Dhaene (Traductor), Tyler Dinley (outreach coordinator), Yoodi Djimar (Traductor), Rose Dlhopolsky (Traductor), Micah Duke (participant), Jean-Luc Dushime (outreach coordinator), Mark Eby (Traductor), Eneko Egaña (Traductor), Sonya Elmejjati (Traductor), Yesim Erke-Magent (Traductor), Victor C.H. Fan (translator (as Victor Fan)), Hugo Fernandes (Traductor), Colin Ferri (outreach coordinator), Besmir Fidahic (Traductor), Heiko Fischer (participant), Amy Fisher (participant), Toso Foifua (Traductor), Patricia Fondeur (participant), Gina Fortunato (production consultant), Janice Friesen (Traductor), Yusuke Fukunaga (participant), Shashike P. Gamage (Traductor), Peter Gambino (participant), Gerardo Garcia (participant), Katy Gates (outreach coordinator), Brigitte Gaudreau (participant), Mulugeta Gebrekidan (Traductor), Nixon George (participant), Mary Carol Gigliotti (participant), Michael Girsback (outreach coordinator), Baterdene Gombosuren (participant / translator), Nuno Goncalves (Traductor), Anastasios Gounaris (Traductor), Mayumi Green (Traductor), Dita Gruze (translation), Angarika Guha (participant), Vaida Gurskyte (participant), Aiman Haddad (Traductor), Erika Haga (participant), Fatemeh Hajiaghaalipour (participant), Nor Lastrina Hamid (Traductor), Ben Hansell (participant), Ulli Hansen (participant), Gareth Harbuz (participant), Lauren Hardie (participant), Arya Harsono (participant), Leo Hatvani (Traductor), Bradley Hayes (Traductor), Marie Heuts (Traductor), Jessica Hill (Traductor), Robert L. Hodgson Jr. (Traductor), Laura Hoemeke (Traductor), Abdurhman Hori (Traductor), Sam Howse (outreach coordinator), Momo Hsiao (Traductor), Link Huang (Traductor), Jason Hurdich (Traductor), Aminath Ibrahim (Traductor), Abdessamad Idrissi (Traductor), Gonec Inal (Traductor), Aleksandar Ivanov (Traductor), Andris Jansons (Traductor), Naina Mohamed Jaufer (Traductor), Ziba Jawanda (Traductor), Maite Jimenez (Traductor), Jeff P. Johns (outreach coordinator), Sam Jossen (outreach coordinator), Joel Karekezi (Traductor), Karin Kaup (Traductor), Mulyono Kertajaya (Traductor), Sangita Khadka (Traductor), Ruth Kiefer (Traductor), Brian Sunha Kim (Traductor), Kyu Eun Kim (outreach coordinator), Tyler Kindred (outreach coordinator), Nick King (outreach coordinator), Kari Koeppel (outreach coordinator), Michael Kunke (Traductor), Lydia Kurnia (Traductor), Ryan La (Traductor), Ieva Labanauskiene (Traductor), Beth Lambert (Traductor), Nguyen Viet Lan (Traductor), Grace Larrea (outreach coordinator), Charlotte Laudiwana (Traductor), Wade Lee (Traductor), Antoine LeFatibene (Traductor), Bastien LeMerrer (outreach coordinator), Debory Li (outreach coordinator), John Mary Lugemwa (Traductor), Jessica Lund (Traductor), Winston Makhanlal (Traductor), Sam Manavis (Traductor), Mekonnen G. Mariam (Traductor), Kyle Denison Martin (participant), Shibata Masakazu (Traductor), Sheila Kanyevu Matano (Traductor), Roman Matwikow (Traductor), Caleb McCarthy (Traductor), Kyle McKinney (outreach coordinator), Melina Michaelidou (Traductor), Jordan Mirrer (outreach coordinator), Ali Murtaza (outreach coordinator), Darren Murtha (outreach coordinator), Kairatbek Murzakimov (Traductor), Tamir Naber (Traductor), Morgan Newell (outreach coordinator), Christoph Ph. Nick (Traductor), Moeko Nitohbe (Traductor), Ephantus Njenga (Traductor), Jen Nomides (Traductor), Kony Oh (Traductor), Felix Von Der Osten (Traductor), Mona Othman (Traductor), Samantha Pagan (outreach coordinator), Karsa Papp (Traductor), Ayoung Yool Park (Traductor), Nadia Paskevich (Traductor), Antonella Perini (Traductor), Pierre Peron (Traductor), Dimo Petkov (Traductor), Adrian Petty (Traductor), Doina Petty (Traductor), John Piazza (outreach coordinator), Miha Poredos (Traductor), Pooja Prasad (Traductor), Dieula Previlon (Traductor), Lkhagvadulam Purev-Ochir (Traductor), Jargalsaikhan Purevdorj (Traductor), Benmoussa Rayhane (Traductor), Loulou ReesPhilippon (Traductor), Eliane Richter (Traductor), Ericka Carolina Rodas (Traductor), Alexa Roland (outreach coordinator), Max Sabini (Traductor), Paul San (Traductor), Lee Jae Sang (Traductor), Art Saowichit (Traductor), Reem Sater (Traductor), Jessy Schuster (Traductor), Habib Semaan (outreach coordinator / translator), Manuela Senatore (outreach coordinator / translator), Naomi Seyoum (Traductor), Cassandra Siemon (outreach coordinator), Leticia Abreu Silva (Traductor), Michal Tlusty (Traductor), Ariana Tobada (outreach coordinator), Tess Torralba (Traductor), Phil Tran (Traductor), Clement Tulezi (Traductor), Arjan Tupan (Traductor), Shawnee Urrere (outreach coordinator), Jaco Van Buren (Traductor), Vanja Velickovska (Traductor), Rahul Venkit (Traductor), Itzel Viruega (Traductor), Loann Vu (Traductor), Charlie Wan (Traductor), Sharon Weaver (Traductor), Sean Wingert (Traductor), Aizhan Yermekbayeva (Traductor), Gennady Yusim (Traductor), Nela Zemcikova (Traductor), Stefan Zholtovski (Traductor) y Laci Zimanyi (Traductor)

Agradecimientos

Suzanne Lindbergh (Agradecimiento especial) y John Singh (Agradecimiento especial)

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales