ParaNorman (2012)

Créditos completos de la película ParaNorman

Dirección

Chris Butler

Sam Fell

Guión

Escrito porChris Butlers

Reparto

Norman BabcockKodi Smit-McPhee

NeilTucker Albrizzi

Courtney BabcockAnna Kendrick

MitchCasey Affleck

Alvin Christopher Mintz-Plasse

Sandra BabcockLeslie Mann

Perry BabcockJeff Garlin

AbuelaElaine Stritch

JuezBernard Hill

AggieJodelle Ferland

Sheriff HooperTempestt Bledsoe

Mrs. HenscherAlex Borstein

Mr. PrenderghastJohn Goodman

SalmaHannah Noyes

Slob GuyJack Blessing

Movie LadyRanjani Brow

Movie Zombie (voice)Michael Corbett

Greaser GhostDavid Cowgill

Hippie GhostNicholas Guest

Sweet GirlEmily Hahn

CrystalBridget Hoffman

Gucci LadyWendy Hoffman

Hair Dryer GhostHolly Klein

Female TouristAlicia Lagano

Deputy DwayneScott Menville

Blithe Hollow KidNick Petok

Blithe Hollow KidAriel Winter

PugJeremy Shada

Aldeano de Blithe HollowSteve Alterman

Aldeano de Blithe HollowKirk Baily

Aldeano de Blithe HollowJacob Bertrand

Aldeano de Blithe HollowLiz Bolton

Aldeano de Blithe HollowAva Benavente

Aldeano de Blithe HollowCam Clarke

Aldeano de Blithe HollowLara Cody

Aldeano de Blithe HollowCaitlin Cutt

Aldeano de Blithe HollowSusan Dudeck

Aldeano de Blithe HollowDenise Faye

Aldeano de Blithe HollowEddie Frierson

Aldeano de Blithe HollowMatthew Ford Holt

Aldeano de Blithe HollowRif Hutton

Aldeano de Blithe HollowDavid Jolliffe

Aldeano de Blithe HollowAshley Lambert

Aldeano de Blithe HollowDonna Lynn Leavy

Aldeano de Blithe HollowEvan R. Mehta

Aldeano de Blithe HollowEdie Mirman

Aldeano de Blithe HollowJuan Pacheco

Aldeano de Blithe HollowKelsey Rootenberg

Aldeano de Blithe HollowJoshua Stern

Aldeano de Blithe HollowDavid Zyler

Música

Jon Brion

Producción

Productor asociadoMatthew Fried

ProductorTravis Knight

ProductorArianne Sutner

line producer (u)Carl Beyer

Casting

Allison Jones

Fotografia

Tristan Oliver (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Ime Etuk (first assistant director (as Ime N. Etuk)), Dan Pascall (Asistente de dirección), Jocelyn Pascall (Asistente de dirección), Jodi Rosenlof (Asistente de dirección), Aaron Sorenson (director: end credits sequence), Holly Werner (Tercer asistente de produccón) y Samuel Wilson (Asistente de dirección)

Dirección artística

Phil Brotherton y Francesca Berlingieri Maxwell

Departamento de arte

Enrico Altmann (mold maker: model shop), Tim Arp (model maker: model shop), Cody Bartol (model shop coordinator), Elecia Beebe (model maker: model shop), Andy Berry (De vestuario), Alice Bird (Asistente de director artístico), Mary Blankenburg (green artist), Greg M. Boettcher (model maker: model shop), Yvonne Boudreaux (Diseñador de escena), Matthew Brooks (De vestuario), Jared Bumgarner (Coordinador del departamento artístico), Ercilia Campos (model maker: model shop), Tony P. Chen (model maker: model shop), Alan Cook (graphic designer / prop designer), Jayson Cooper (metal fabricator), Ralph Cordero (model maker: model shop (as Ralph G. Cordero II)), Trevor Dalmer (Artista conceptual), Charles Daniels (green artist), Dave Davenport (Asistente de producción del departamento de arte), David Davenport (Asistente de producción del departamento de arte), Michelle L. DeMello (Artista escénico), Robert DeSue (assistant art director / head of set dressing), Shelly Durica-Laiche (green artist), Curt Enderle (Diseñador de escena), K.C. Englander (Asistente de producción del departamento de arte), Aaron Ferguson (Carpintero), Claud Gilbert (Carpintero), Duncan Gillis (De vestuario), Jesse Gregg (De vestuario), Lila Hamilton (green artist (as Lila Hamilton Grey)), Loren Hillman-Morgan (scenic artist (as Loren Hillman)), Javid Howell (carpenter (as Javid D. Howell)), Katherine Hughes (De vestuario), Leigh-Alexandra Jacob (Artista escénico), Jesse Jennings (green artist), Edward Juan (junior graphic designer), Brian Kelly Hahn (set construction foreman), Joseph Kincher (green artist), Larry King (Carpintero), Phil LaFond (Carpintero), Brandon Lastomirsky (Carpintero), Molly Light (softgoods artist), Arthur D. Lindfield (metal fabricator (as Arthur D. Linfield)), Paula D. Lopez (Coordinador del departamento artístico), Paula Diane Lopez (Coordinador del departamento artístico), Coby Lorang (model maker: model shop), Paul Mack (model maker: model shop), Nick Mariana (De vestuario), Raul Martinez (Carpintero), Alicia McDaid (Artista escénico), Ean McNamara (production illustrator), Keith McQueen (lead model maker: model shop), Daniel Miller (model maker: model shop), Matt Miller (model maker: model shop), Douglas Mitchell (foam sculptor), Raymond Moore (Carpintero), Darcy Nelson (Carpintero), Laurie Olson (Artista escénico), Rachel Olson (green artist), Pete Oswald (Artista conceptual), Caitlin Pashalek (De vestuario), Chris Peterson (layout), Bridget Phelan (assistant art director / head of greens and softgoods), Michael Possert (head of model shop (as Michael Possert Jr.)), Tracy Prescott MacGregor (head of scenic art (as Tracy Prescott-MacGregor)), Matvey Rezanov (junior scenic artist), Polly Allen Robbins (set designer (as Polly Robbins)), Judith Thandi Rosenbaum (green artist), John Rourke (Carpintero), Russell Seifert (lead mold maker: model shop), Keegan C. Smith (junior scenic artist), Niles Snyder (Carpintero), Ross Stewart (Artista conceptual), Daniel Strong (laster cutter technician), Avery Thatcher (green artist), Kieron Thomas (De vestuario), Mari Tobita (softgoods artist), Aileen Portia Tolentino (model maker: model shop), Scott Tom (Asistente de director artístico), Tony Travis (senior scenic artist), Cammi Upton (model maker: model shop), Jon Warren (set fabrication designer (as Jon M. Warren)), Beth Wegner (De vestuario), Nancy Yeo (Artista escénico), Samnang Yong (Artista escénico), Kevin Dart (additional visual development (u)), Matt Jones (storyboard artist (u)) y Jason Lajka (concept model maker (u))

Diseño de vestuario

Deborah Cook

Efectos visuales

Steve Arguello (senior CG modeler / senior CG texture artist), Scott E. Baxter (roto-paint artist (as Scott Baxter)), Joe Beckley (CG matte painter / CG texture artist), Matthew Beightol (roto-paint artist), Alfred Berger (Compositor senior), John-Michael Bills (lead technical compositor), Kane Brassington (roto-paint artist), Marbella Calvillo (roto-paint artist), Mario Capellari (lead CG lighter), Daniel R. Casey (CG supervisor: pre-production), Skylr Chamberlin (on-set survey and matchmove tracking), Nicholas Childs (compositor (as Nick Childs)), Karch Coon (roto-paint artist), Marc Cooper (CG shader artist), Michael Cordova (senior compositor (as Michael Córdova)), Jon Dobson (visual effects pipeline support (as Jon Dobson)), Dustin Dybevik (roto-paint artist), Steve Emerson (Supervisor de composición), Kent Estep (CG effects artist), Jonathan Flack (CG shader artist and lighter), Philip Fraschetti (Compositor), Aidan Fraser (Compositor senior), Todd Gilchrist (Editor de efectos visuales), Joe Gorski (CG animator), Justin Graham (lead roto-paint artist), Shawn Griswold (roto-paint artist), Jerry Hall (Compositor), Cara Hallowell (Coordinador de efectos visuales), Micah Henrie (visual effects pipeline support), Jorge Heredia (roto-paint artist), Veronica Hernandez (senior paint artist), Nick Jauregui (digital systems data wrangler (as Nicholas Jauregui)), Adam Jones (visual effects data wrangler), Steven Kaelin (roto-paint artist), Joe Kortum (digital systems data wrangler), Eric Kuehne (CG effects artist), Grant Laker (CG asset creation lead), Samantha Levy (Coordinador de efectos visuales), Yin-Fang Liao (roto-paint and layout artist), Zachary Linkow (roto-paint artist (as Zack Linkow)), Sunshine Lliteras (roto-paint artist), Josh Look (CG animator), Steve Molin (Compositor senior), Andrew Nawrot (CG and look development supervisor), David Richard Nelson (CG character set-up and rigging), Martin Pelham (digital systems production technology supervisor), Kevin Phelps (CG animator), Annie Pomeranz (Productor de efectos visuales), Ben Posey (render wrangler / roto-paint artist), Jason Potter (digital systems data wrangler), Mitch Prater (CG shader writer), Ralph Procida (Compositor senior), Jason Ptaszek (digital systems stage technician), Owen Revell (Compositor), Erich Richter (compositor: end credits sequence), Frank Ritlop (senior CG lighter), Ryan Romanski (render systems administrator), Terell Seitz (roto-paint artist), Rick Sevy (CG lead), Joelle Spencer-Gilchrist (Director de producción de efectos visuales), Peter Stuart (CG effects artist), Frederick George Stuhrberg (3d scanning), Alphonse Swinehart (compositor: end credits sequence), Chris Tran (CG modeler (as Chris 'Khanh' Tran)), Loren Van Wiel (roto-paint artist), Brian Van't Hul (Supervisor de efectos visuales), Trish Van't Hul (Compositor), Peter Vickery (lead creative compositor), Patrick Waas (Compositor), Eric Wachtman (CG look development lead), Holly Webster (CG texture artist), Christopher Weinberg (on-set survey and matchmove tracking), Jacqueline White (Coordinador de efectos visuales), James Wiklund (digital systems stage technician), Curtis Darwin Zinn (roto-paint artist (as Curtis Zinn)) y Craig Dowsett (CG rapid prototype modeler (u))

Departamento de animación

Darrell Abney (CG modeler), Daniel Alderson (animator (as Dan Alderson)), Zack Anderson (rapid prototype assistant), Graham Annable (Artista de historia), Martin Asbury (Artista de historia adicional), Craig Atkinson (animation rigger), Andy Bailey (Animador), Will Becher (Animador), Rob Bekuhrs (CG rapid prototype animator), Kyle Bell (animator (as Kyle T. Bell)), Ludovic Berardo (Animador adicional), Andy Biddle (Animador), Kim Blanchette (Animador), Stephen Bodin (painter: end credits sequence), Taylor Bolding (rapid prototype assistant), Jeff Brewer (CG modeler), Darlie Brewster (2D facial animator), Vera Brosgol (Artista de historia), Tory Bryant (lead texture painter), Jon David Buffam (painter: end credits sequence (as John David Buffam)), Billy Cabey (rapid prototype assistant), Dominic Cardoso (junior fabricator), Emanuela Cozzi (Artista de historia), Jeff Croke (CG rapid prototype animator), Payton Curtis (Jefe de animación), Phil Dale (Animador adicional), Trevor Dalmer (concept painter: end credits sequence), Justin Diamond (CG modeler), Cesar Diaz Melendez (additional animator (as Cesar D. Melendez)), Robert Ducey (replacement animation and engineering technical director (as Rob Ducey)), Brian Addison Elliot (lead animation rigger), Matt Ellsworth (rapid prototype assistant), Adam Fisher (facial animator), Nicole Fitzhugh (rapid prototype coordinator), Kingman Gallagher (fabrication design lead), Matt Gaston (track reader), Michelle Gorski (CG rapid prototype animator), Martha Grant (face wrangler (as Martha Mittens-Grant)), Brian Leif Hansen (additional animator (as Brian Hansen)), Morgan Hay (fabrication performance lead), Georgina Hayns (character fabrication supervisor), John Hoffman (additional story artist (as John Douglas Hoffman)), Mike Hollenbeck (animator (as Michael Hollenbeck)), Lyndsey Horton (cg facial rigger), Jennifer Jewell (rapid prototype assistant), Ty Johnson (CG modeler), Oliver Jones (animation rigging supervisor), Eric Kilkenny (painter: end credits sequence), Jenny Kincade (lead painter: end credits sequence), Travis Knight (Jefe de animación), Rachelle Lambden (Animador adicional), Malcolm Lamont (Animador), Rachel Larsen (Animador), Mike Laubach (technical director of facial rigging (as Michael Laubach)), Adam Lawthers (cg rapid prototype animator), John Leonhardt (rapid prototype assistant (as John Simon Leonhardt)), Jessica Salesky Lowe (rapid prototype assistant lead), Susanna Luck (2D effects animator), Jan-Erik Maas (animator (as Jan Maas)), Dan MacKenzie (assistant animator), Christina Mackin (junior animation coordinator), Kevin MacLean (Animador), Brian McLean (replacement animation and engineering supervisor), Kent Melton (character sculptor), Joseph E. Merideth (animator: end credits sequence (as Joe Merideth)), Julian Narino (story artist (as Julian Nariño)), Ovi Nedelcu (Artista de historia adicional), Brian Ormiston (Artista de historia adicional), Florian Perinelle (Animador adicional), Matthew Perna (3D printer technician), Nicky Kriara Peterson (rapid prototype assistant), Tucker Piontek (rapid prototype assistant), David Pugh (animation rigger), Chris Purdin (painter: end credits sequence), Dan Ramsay (Animador), Justin M. Rasch (animator (as Justin Rasch)), Jeff Riley (Jefe de animación), Gianna 'Gigi' Ruggiero (texture painter), Brad Schiff (Supervisor de animación), Michael Schlingmann (Artista de historia adicional), Anthony Scott (Animador), Peg Serena (facial animation supervisor), Kim Slate (facial animator), Heidi Smith (Diseñador de personajes), Kevin Smith (story and editorial coordinator), Mike Smith (Artista de historia adicional), Aaron Sorenson (animator: end credits sequence), Gabe Sprenger (Animador), Jason Stalman (Animador), Tess Stevens (rapid prototype assistant (as Tess Stevens-Wahl)), Anthony Straus (Animador), Jerry Svoboda (animation rigger), Philippe Tardif (Animador adicional), Suzanne Twining (Animador), Eric A. Urban (animator (as Eric Urban)), David Vandervoort (2D facial animator / animator: end credits sequence / story artist), Jennifer Vento (rapid prototype assistant), Nicholas Vincent (3D printer technician (as Nick Vincent)), Kevin Walton (Animador), Brandi Wiklund (face librarian), Kyle Williams (CG modeler), Tim Yates (lead face wrangler), Andrew Zubko (face wrangler) y Bartek Prusiewicz (animator (u))

Diseño de producción

Nelson Lowry

Departamento de musica

Ashley Arrison (assistant: Jon Brion), Colette Barber (studio manager), John Barrett (protools engineer), Chris Bolster (protools engineer), Jon Brion (music conductor), Jo Buckley (Contratista de asistente de orquesta), Eric Cadieux (music editor (as Eric Caudiex)), Simon Campbell (scoring technical manager), Bruce Fowler (Orquestador), Andrew Glen (auricle programmer (as Andy Glen)), Isobel Griffiths (orchestra contractor: London), Charlene Ann Huang (score production manager), Kevin Kaska (additional arranger / additional music arranger / additional music / supervising orchestra contracto), Greg Koller (Mezclador de banda sonora/Grabador de banda sonora), Gabrielle Lester (musician: violin solo / orchestra leader), Paul Pritchard (Ingeniero Asistente de banda sonora), Bret Rausch (assistant: Jon Brion), Jill Streater (Especialista en música), Seb Truman (studio intern), Robin Urdang (Supervisor musical), Lucy Whalley (Contratista de asistente de orquesta), Jonathan Williams (Chelista), Mark Berrow (musician: violin (u)), Douglas Romayne (score mock-ups (u)) y Bruce White (viola (u))

Departamento de reparto

Ben Harris (Ayudante de casting) y Peter John Kousakis (Asistente para casting Peter Kousakis)

Departamento de editorial

Jada Budrick (digital color assistant), Gilbert Carreras (Ajustador de color), Ashley Farber (digital intermediate data management), Frank Figueroa (digital color assistant), Ralph Foster (Editor asociado), Liz Gaden (Editor asistente), Jason Hooper (Aprendiz de editor), Holly Klein (Editor asistente), Allyse Manoff (Productor intermedio digital), Dennis O'Brien (digital color assistant), Timothy Peeler (Colorista de película digitales), Ron Perez (digital intermediate data management), Derek M. Schneider (digital intermediate data management (as Derek Schneider)), Cameron Weaver (digital intermediate data management), Dan Williams (digital color assistant), George Zidd (digital intermediate data management), Bob Murawski (consulting editor (u)) y Everette Webber (digital intermediate editor (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Christian T. Andrews (motion control engineer), John Ashlee Prat (lead lighting/camera), Ian Barrett (motion control operator), Jerry Biehler (motion control technician), Jake Carlson (Asistente de cámara), Tyson Carpenter (Capataz), Matthew DeLeu (miniature lighting engineer (as Matt DeLeu)), Matthew Emmons (motion control operator), Michael Gall (Capataz), Bryan Garver (supervising gaffer), Gary Gatewood (Asistente de cámara), Gunnar Heidar (lead assistant camera), Dean Holmes (lead motion control operator), Ted Jackson (Capataz), Jesse Levitt (motion control stage production assistant), James Lewis (lighting/camera), Richard Malinowski (practical lighting engineer (as Richard A. Malinowski)), Chris Peterson (lighting/camera), Chrissy Zoe Roes (trainee assistant camera), Kristina M. Schulte-Eversum (Asistente de cámara), Christie Spillane (Asistente de cámara), Chip Starr (Capataz), Mark Stewart (lighting/camera), David Trappe (motion control operator) y James WilderHancock (Capataz)

Montaje

Christopher Murrie

Gestión de producción

Kate Crossley (supervisor de post-producción), Jan Johnson (producer: end credis sequence), Josh Rappaport (post-production manager: Focus Features (u)) y Ben Urquhart (Post Production Executive (u))

Otras personas que participaron

Brandon Aman (accounting and finance: Laika studio support), Mitzi Ang (human resources and legal: Laika studio support), Amy Bailey (administration services and brand management: Laika studio support), Erin Baldwin (accounting and finance: Laika studio support), Cassandra Barbour (rights and clearances), Dan Berman (information technology: Laika studio support (as Daniel Berman)), Rob Blau (production technology: Laika studio support (as Robert Blau)), E.M. Bowen (scheduling), Patrick Bradach (administration services and brand management: Laika studio support), Marisa Bravo (administration services and brand management: Laika studio support), Jason Bryant (Contador asistente de producción), Trevor Cable (production technology: Laika studio support), Grace Chung (accounting and finance: Laika studio support), Brian Collins (production technology: Laika studio support), Rosemary A. Colliver (human resources and legal: Laika studio support (as Rosemary Colliver)), Dino Coons (Runner), Bradley W. Day (accounting and finance: Laika studio support), Jenny DiMartino (script and marketing coodinator), Dave Drusky (production technology: Laika studio support), David J. Epstein (Asistente de producción), Toby Ethridge (administration services and brand management: Laika studio support), Kate Evans (administration services and brand management: Laika studio support), John Henry Frankenhauser (information technology: Laika studio support (as John Frankenhauser)), Wendy Frankenhauser (human resources and legal: Laika studio support), Kathy Germer (accounting and finance: Laika studio support), Michael Granger (information technology: Laika studio support), Betse Green (human resources and legal: Laika studio support), Michael Hix (information technology: Laika studio support), David Hogan (administration services and brand management: Laika studio support), Darnell Hudson (information technology: Laika studio support), Leif Jenssen (administration services and brand management: Laika studio support), Suzanne Johnson (human resources and legal: Laika studio support), Jennifer Kozik (production technology: Laika studio support), Leeann Lewis (human resources manager), Kenneth Lowe (production technology: Laika studio support), Beverley Menillo (human resources and legal: Laika studio support), Laura Merton (Asistente de producción), Paul Messina (production purchaser), Michael Moncreiff (digital intermediate account executive), Brendan O'Hara (administration services and brand management: Laika studio support / miscellaneous crew), Nick Ower (Runner), Kathy Radcliffe (executive assistant: Travis Knight), Gary Raksis (operational and strategic leadership: Laika studio support), Jeanne Rich (production technology: Laika studio support), Melissa Riley (scheduling), David J. Rowe (information technology: Laika studio support (as David Rowe)), Jonathan Rozes (information technology: Laika studio support), Wendy Ruiz (digital intermediate account executive), Nancy Sandberg (lead production accountant), Franklin Scheu (information technology: Laika studio support), Jocelyn Seid (human resources and legal: Laika studio support), Laura Sevier (rights and clearances), Mark Shapiro (administration services and brand management: Laika studio support), Evan Smith (production coordinator: end credits sequence), Mahlon Smith (information technology: Laika studio support), Melissa Snyder (administration services and brand management: Laika studio support), Jeff Stringer (production technology: Laika studio support), Donna Tarabella (accounting and finance: Laika studio support), David Varieur (information technology: Laika studio support), Nicholas Wolfe (production technology: Laika studio support), Nick Wolfe (production technology), Doug Young (Runner), Summer Zimmerman (administration services and brand management: Laika studio support), Liz Allen (silicone caster (u)), Emma Gessow (reception coordinator (u)), Tom Knott (recruiter (u)), Michael J. Kouri (paranormal consultant (u)), Adam Snyder (production assistant (u)) y Jennie Terranova (administration op (u))

Agradecimientos

Judd Apatow (with thanks to), Dario Argento (Gracias), John Carpenter (with thanks to), Peter Cobbin (with thanks to), Guy Davis (with thanks to), Lourri Hammack (with thanks to), Kevin Harwood (with thanks to (as Kev Harwood)), John Hughes (dedicatee), Nick Ingman (with thanks to), Tomm Moore (with thanks to), Sam Raimi (Gracias), Lou Romano (with thanks to), George A. Romero (Gracias), Kristin Spurkland (with thanks to) y Chris Turnham (with thanks to)

Empresas productoras