Rescate al Amanecer (2007)

Créditos completos de la película Rescate al Amanecer

Dirección

Werner Herzog

Guión

Escrito porWerner Herzogs

Reparto

Jefe de escuadraZach Grenier

AlmiranteMarshall Bell

Dieter DenglerChristian Bale

SpookToby Huss

NormanPat Healy

FarkasGQ

Jet PilotJames Oliver

U.S. Navy PilotBrad Carr

Pathet Lao GuardSaichia Wongwiroj

Province GovernorFrançois Chau

Little HitlerTeerawat Mulvilai

Crazy HorseYuttana Muenwaja

JumboKriangsak Ming-olo

Nook the RookSomkuan 'Kuan' Siroon

Walkie TalkieChorn Solyda

DuaneSteve Zahn

GeneJeremy Davies

Y.C.Galen Yuen

Phisit (as Abhijati 'Muek' Jusakul)Apichart Chusakul

Procet (as Chaiyan 'Lek' Chunsuttiwat)Lek Chaiyan Chunsuttiwat

GruntCraig Gellis

CorporalEmmanuel O.

Piloto de helicópteroRichard Manning

PilotoEvan Jones

Nurse #1 (as Bonnie Z. Hutchinson)Bonnie Zellerbach

Enfermera # 2Seneca Shahara Brand

Nurse #3 (as Stefany Putnam)Stef Putnam

Nurse #4Katherine Roberts

FBI Agent #1 (as Andrew Loftus)Andy Loftus

Agente del FBI #2Colin Crosby

DJChris Tallman

MecánicoChris Butler

Naval Pilot (u)Zachary Culbertson

Navy PilotDavid Kiiskinen

Pilot (u)Tommy Maples

Música

Klaus Badelt

Producción

Productor ejecutivoFreddy Braidy

ProductorElton Brand

executive producer (as Jimmy De Brabant)Jimmy de Brabant

Productor ejecutivoMichael Dounaev

Productor asociadoJeff Geoffray

Productor ejecutivoGerald Green

Productor asociadoWalter Josten

Productor asociadoRobyn Klein

ProductorHarry Knapp

ProductorSteve Marlton

Productor ejecutivoKami Naghdi

executive producer (as Nick Raslan)Nick N. Raslan

Productor asociadoAdam W. Rosen

Productor ejecutivoElie Samaha

Casting

Eyde Belasco

Fotografia

Peter Zeitlinger (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Tim Brenenstuhl (Asistente de dirección), Apichart Chusakul (first assistant director (as Abhijati 'Meuk' Jusakul)), Harry Knapp (first assistant director / second unit director: Thailand), Nick Newell (Asistente de dirección), Nukool 'Nueng' Nhurod (Asistente de dirección), Zefania Preza (second assistant director: Alameda), Santi 'Noo lek' Toiparn (Asistente de dirección), Josef Lieck (first assistant director (u)) y Edward McGurn (second assistant director (u))

Dirección artística

Arin 'Aoi' Pinijvararak

Departamento de arte

Somchai 'Au' Chinsirikul (Comprador), Wallop 'Tol' Chuachulak (Banda de oscilación), Wichit 'Ben' Chuchuan (De vestuario), Pornthep 'Gay' Chuenchoorak (Banda de oscilación), Darrin Denlinger (storyboard artist (as Darin Denlinger)), Wimol Hengmee (Pintor), Supachayawat Jiracherdnapaporn (Banda de oscilación), Preeda Junsomdee (Carpintero), Sutan Kawinram (Carpintero), Peter Mayer (set decorator: Alameda), Anusorn 'Sorn' Musicabutr (Asistente de director artístico), Sanoh Noomkamnerd (head carpenter), Suwicha 'Keung' Noomkamnerd (Carpintero), Nonjuree 'Ying' Obsuwan (Coordinador del departamento artístico), Sakarin 'Beer' Petchdee (Jefe de utilería), Prasant 'Jeed' Petchpong (Gerente de construcción), Wichien 'Dong' Somsuabsin (Carpintero), Nimit Sornsuepsin (Carpintero), Michael Stephenson (property master: Alameda), Wichet 'Chet' Thinmala (Carpintero) y Somwong Torchur (Carpintero)

Dobles

Chris Carnel (stunt coordinator / stunt double: Christian Bale) y Kim Kahana Jr. (stunt double: Steve Zahn)

Diseño de vestuario

Annie Dunn

Efectos visuales

David Alexander (lead visual effects artist: Filmworks FX Inc.), Go Aoyama (visual effects intern: Filworks FX Inc.), Robert D. Bailey (digital intermediate consultant (as Bob Bailey)), Mike Becker (digital intermediate software engineer), Glenn Campbell (matchmover: Cinemapixel), Kevin Chaja (digital intermediate data manager), James Chu (visual effects artist: Filmworks FX Inc.), Tom Clancy (visual effects still plates: Filmworks FX Inc.), Erik Courtney (roto artist: Filmworks FX Inc.), Daphne Dentz (digital intermediate executive producer), Karina Desin (digital intermediate data manager), Mark Dinicola (digital intermediate colorist assist), Jason Donnelly (animator: Cinemapixel), Marc Fisher (digital intermediate title sequences), Bob Gill (visual effects telecine operator: Filmworks FX Inc.), Heidi Graham (visual effects coordinator: Filmworks FX Inc.), Christopher Grandel (digital compositor: Cinemapixel), Ricky Hayner (visual effects assistant: Cinemapixel), Owen Holdren (visual effects artist: Filmworks FX Inc.), Kristin Johnson (digital compositor: Cinemapixel), Yoshio Kohashi (visual effects artist: Filmworks FX Inc.), Ken Locsmandi (CG supervisor: Filmworks FX Inc. / visual effects artist: Filmworks FX Inc.), Don Mccoy (matchmover: Cinemapixel), Shannon Noble (digital compositor: Cinemapixel), Adam Ohl (digital intermediate film recordist), Brandon Perlow (visual effects artist: Filmworks FX Inc.), Richard Piedra (visual effects artist: Filmworks FX Inc. (as Richard J. Piedra)), Tom Polson (CG artist: Cinemapixel), Tobias Rogers (visual effects assistant: Cinemapixel), Anna DiNuovo Slaughter (digital intermediate producer (as Anna DiNuovo)), Chris F. Woods (visual effects producer: Cinemapixel), Jan Yarbrough (supervising digital intermediate colorist) y Bradley Lorimer (previs animator (u))

Departamento de animación

Jason Donnelly (animator: Cinemapixel)

Departamento de maquillaje

Tanya Cookingham (key makeup artist: Alameda), R.J. McCasland (Jefe de maquillaje), Janette Nielsen (makeup artist: Alameda), Conor O'Sullivan (key special effects makeup artist), Danielle Lyn Saunders (Maquilladora), Jennifer Owen Silva (key hair stylist: Alameda (as Jennifer Owens Silva)) y Robert Trenton (Artista de maquillaje prostético)

Departamento de musica

Christopher Brooks (score co-producer), Andy Brown (Director de orquesta), Kris Burton (assistant score recording engineer), Caroline Dale (Músico), Craig Eastman (Músico), Robert Elhai (Orquestador), Vic Fraser (Preparación musical), Dave Hartley (Músico), Ian Honeyman (music arranger), Stephen Krause ( Mezclador de banda sonora), The London Metropolitan Orchestra (music performed by), Steve Mair (musician: double bass), Scrap Marshall (assistant score recording engineer), Stephen McLaughlin (score recordist (as Steve McLaughlin)), Andrew Raiher (music arranger), Jesse White (score technical assistant), Nick Wollage (Grabador de partituras) y Risto R Muzik (score technical advisor (u))

Departamento de vestuario

Sunny Chayes (costume supervisor: Alameda), Andrea Cooper (costumer: Alameda), Jirada 'Koi' Dairoekngam (Costurera), Sophia Green (Asistente de producción del vestuario), Waraporn 'Pank' Kheawnonjai (Supervisor de vestuario), Jennifer Power (costumer: Alameda (as Jen Power)) y Preeyanan 'Lin' Suwannathda (assistant wardrobe supervisor)

Departamento de reparto

Mitch Carter (Casting de voz adr), Chayuti 'Aey' Janrakangtong (casting assistant: Thailand), Raweeporn 'Non' Srimonju (casting director: Thailand) y Sandy Holt (additional special voice casting (u))

Departamento de editorial

Robert D. Bailey (digital intermediate consultant (as Bob Bailey)), David Tai Bornoff (Asistente adicional de edición), Che Brooks (post-production AVID), Ryan Delk (Editor asistente), Daphne Dentz (digital intermediate executive producer), Mark Dinicola (digital color assist), Marc Fisher (digital intermediate: title sequences), Ryan Gardner (post-production AVID), Jennifer Gillaspy (assistant editor (as Jen Gillaspy)), Herbert Golder (editor: archival footage), Maya Hawke (Editor asistente), Kathleen Largay (Digital Film Recordist), Adam Ohl (Productor intermedio digital), Anna DiNuovo Slaughter (digital intermediate producer (as Anna DiNuovo)), Royce Smith (Ajustador de color), Rick Souza (post-production AVID), Chris Tayag (post-production AVID) y Jan Yarbrough (supervising digital intermediate colorist)

Departamento de transporte

Chatanun 'Buoy' Buachan (driver: generator for lighting #1), Surachate Chuman (driver: lighting truck #1), Sakorn 'Sa' Chutcha (driver: producer motorhome), Chai Geeta (driver: lighting skatebed), Prapas 'Neon' Geeta (driver: lighting truck #3), Noppadol 'Jeab' Jatukamnon (transportation manager), Rundon Jundee (driver: utility pickup), Pleon Kraipetch (driver: lighting truck #2), Song Kruanklang (driver: special effects truck), Anun Kumbangprai (driver: make-up truck), Bang Lek (driver: props buyer van), Prayoot 'Pao' Mupung (driver: stand-by prop van), Anuchart 'Ood' Namwong (driver: unit van), Chidchanok Plodripu (Coordinador de transporte), Weerarat 'Tong' Puangkeaw (driver: generator for lighting #2), Bunjong Na Rairum (driver: lighting truck #4), Sruang Rongmarut (driver: sound truck), Saaya Ruengnate (driver: grip truck #1), Too Samarai (driver: stand-by prop truck), Berklerk Sampoo (driver: art department van), Phongphan 'May' Sitti (Asistente de transporte), Anthony 'Skip' Starr (transportation coordinator: Alameda), Tanate Teerachaitunyasak (captain: Royal Thai Navy), Sunun 'Chow' Thaiklang (driver: generator for facility), Arthit Thaitae (driver: mobile toilet), Samporn Wangshen (driver: swing gang pickup) y Akapong 'Toa' Wongsoonthorn (driver: producer van / transportation assistant)

Cámaras y departamento de electricidad

Ken Bazal (second assistant camera: Alameda (as Kenny Bazal)), Piyapong Boondachai (Iluminador), Peerapol Boonruangkao (Electricista), Chris Byers (gaffer: Alameda / key grip: Alameda), Daecha Chainok (Mecánico), Sitthi 'Boy' Chemugsorn (Primer asistente de cámara), Suthep Chubsri (rigging supervisor), Manachai Chuthom (Mecánico), Manachai Chutom (Mecánico), Pongkarn Deeboonmee (Iluminador), Bernd Heinl (director of photography: Alameda), Lena Herzog (Fotógrafo), Prawit Hinkvang (Electricista), Chanate 'Nate' Intarachub (film loader / second assistant camera), Danai 'Chai' Jansomwong (gaffer: Thailand), Payu 'Yu' Jansri (Electricista), Apinan Kabklangdon (rig builder), Sitthipong 'Ko' Kaewmarach (Iluminador), Pongsak Kaewmookda (Mecánico), Amnaj Kamjadpai (rig builder), Patkasem Kijsanglong (Mecánico), Apichart Kladklawdee (Mecánico), Phanuwat 'Ae' Kongkarat (Iluminador), Somkid Kumsawat (Mecánico), Anne Lee (second assistant camera: Alameda (as Ann Lee)), Reg Metcalf (wescam operator: second unit Thailand), Gino Mifsud (best boy grip: Alameda), Somchai 'Boy' Mittjarem (Electricista), Thanayuth 'Yut' Muhammad (Electricista), Vachilapan 'Golf' Nakata (Segundo asistente de cámara), Wachiraphan Nakata (Segundo asistente de cámara), Mana Namvijit (key rigger), Jarin Pengpanitch (first assistant camera (as Jarin 'Tong' Pengpanich)), Supakarit Phondej (Iluminador), Atthawut Phulungga (film loader), Komson Phumai (rigging coordinator), Mark Pickens (grip: Alameda), Ronnarong 'Noom' Pongjinda (camera operator: electronic press kit), Sayan Ponploy (key rigger), Sanya Ruengnead (Iluminador), Samak Ruenpetch (key rigger), Apiwat 'Rin' Samanya (Iluminador), Pongnaret Seleum (Mecánico), Pradit Seleum (Mecánico), Withaya Seleum (Mecánico), Picha Srisansanee (camera operator (as Picha 'Pom' Srisansanee) / director of photography: second unit, Thailand (as Pi), Surasak 'Rak' Sriumka (Electricista), Prachom 'Tom' Syksamran (head electrician), Erik Söllner (first assistant camera (as Erik Soellner)), Jaruk 'Tul' Thatanarm (Encargado de equipamiento de cámara), Salee 'Lee' Thitgratork (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Prasent 'Chang' UthenLoy (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Thomas Vandermillen (first assistant camera: Alameda (as Ton Vandermillen)), Kronarat 'Korn' Watanakarunyapas (Electricista), Julian White (Capataz) y Rungchai 'Num' Yingsombat (Electricista)

Montaje

Joe Bini

Gestión de producción

Jonathan Way (unit production manager: Alameda)

Otras personas que participaron

Matt Adler (Grupo de loop de adr), Marc Albanese (Contador de producción), Steve Alterman (Grupo de loop de adr), Piyanit 'Nok' Anthawat (set production assistant), Pramoth Assakul (Armero), Shira Auerhahn (Assistant To Sales Agent), Jamie Bukowski (assistant: Klaus Badelt), Sompot Chidgasornpongse (crowd organizer (as Sompot Chitgasompongse)), Kevin Chisnall (head armorer), Taweerat Chokechaipermpoonpol (crowd organizer), Tanapol Chuksrida (crowd organizer), Baoan Coleman (adr loop group (as Boan Coleman)), Boonchai Dananuphan (wing commander: Royal Thai Air Force, Sqdn. 203, Wing 2, Lopburi), Panupong Dangdej (military coordinator (as Panupong 'October' Dangdej)), Moosie Drier (Grupo de loop de adr), Marc Fisher (title designer: main and end titles), Paula Frankel (script supervisor: Alameda), Herbert Golder (archive footage), Kanchanok Hunhaboon (group captain: Thai Air Force, Wing 53, Ao Manao), Glen P. Jeep (crowd organizer), Susanna Lenton (Guionista supervisor), Nathon S. Lewis (personal assistant: Steve Zahn (as Nathan S. Lewis)), Siripong Lowsuwan (major: Thai Air Force, Wing 53, Ao Manao), Maeve Mannion (Contador de producción), Aranka Matits (Asistente de producción), Supat Nirantarai (production secretary: pre-production), Anchittha Phongchub (work permits: Thailand (as Anchittha 'Tan Tan' Phongchub)), Pornrisaln Ratanatham (Armero), Adam W. Rosen (legal services: Rosen, Feig, Golland & Lunn), Kiattipoom Saengthi (wing commander: Royal Thai Air Force, Sqdn. 203, Wing 2, Lopburi), Kialpoom Sangdhi (wing commander: Royal Thai Air Force, Sqdn. 203, Wing 2, Lopburi), Veerapong 'Golf' Saradhuldthat (manager: water and waste), Trever Stewart (story editor), Surachet Sutisai (Armero), Teera Tajandee (Armero), April Tan (Grupo de loop de adr), Chring Teeko (Armero), Phut 'Doa' Thaitae (maid: mobile toilet), Konglar Toomphu (commander: Royal Thai Navy) y Supapong 'Lah' Wongsang (Domador de animales)

Agradecimientos

Thomas Augsberger (Agradecimiento especial), Paul Fiore (Agradecimiento especial), Robert O. Green (Agradecimiento especial), Zak Penn (Agradecimiento especial), James With (special thanks: for his help) y Hans Zimmer (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales