Robots (2005)

Créditos completos de la película Robots

Dirección

Chris Wedge

Co-directorCarlos Saldanha

Guión

HistoriaRon Mitas

HistoriaJim McClains

(story) / (screenplay) andDavid Lindsay-Abaires

GuiónLowell Ganzs

GuiónBabaloo Mandels

Reparto

WatchPaula Abdul

CappyHalle Berry

Pigeon LadyLucille Bliss

Broken Arm BotTerry Bradshaw

Madame GasketJim Broadbent

BigweldMel Brooks

GaiteroAmanda Bynes

CrankDrew Carey

Aunt FannyJennifer Coolidge

Youngest RodneyDylan Denton

Young RodneyWill Denton

LamppostMarshall Efron

Stage Announcer (voice)Damien Fahey

Mr. GasketLowell Ganz

Tim the Gate GuardPaul Giamatti

Mr. GunkDan Hedaya

Water CoolerJackie Hoffman

Voice Box at Hardware StoreJames Earl Jones

RatchetGreg Kinnear

Fire HydrantJay Leno

Loretta GeargrinderNatasha Lyonne

Trashcan BotBrian Scott McFadden

Rodney CopperbottomEwan McGregor

Tin ManTim Nordquist

Younger RodneyJansen Panettiere

MailboxAl Roker

Jack HammerAlan Rosenberg

ForgeStephen Tobolowsky

Herb CopperbottomStanley Tucci

WonderbotChris Wedge

Mrs. CopperbottomDianne Wiest

LugHarland Williams

FenderRobin Williams

Young RodneyCrawford Wilson

Voces Adicionales (voz)Lara Cody

Voces Adicionales (voz)Cooper Cowgill

Voces Adicionales (voz)David Crommett

Additional Voices (voice) (as Darin DePaul)Darin De Paul

Voces Adicionales (voz)Dann Fink

Voces Adicionales (voz)Timothy Gulan

Voces Adicionales (voz)Alexander Haney

Voces Adicionales (voz)Angela Haney

Voces Adicionales (voz)Ray Iannicelli

Voces Adicionales (voz)Sondra James

Voces Adicionales (voz)Vanessa Lemonides

Voces Adicionales (voz)Anthony J. Lewis Jr.

Voces Adicionales (voz)Marcus Maurice

Voces Adicionales (voz)Jennifer Perito

Voces Adicionales (voz)Kristin Reeves

Voces Adicionales (voz)David Rossmer

Voces Adicionales (voz)Lyla Stone

Voces Adicionales (voz)Bruce Winant

Música

Música porJohn Powell

Producción

ProductorJerry Davis

ProductorJohn C. Donkin

Co-productorBob Gordon

ProductorWilliam Joyce

Productor ejecutivoChristopher Meledandri

Productor (Versión IMAX)Lorne Orleans

Casting

Christian Kaplan

Dirección artística

Steve Martino

Departamento de arte

Bob Camp (Artista del guión gráfico), Enrico Casarosa (Artista del guión gráfico), Karen Disher (Artista del guión gráfico), Nash Dunnigan (workbook artist), William H. Frake III (Artista del guión gráfico), Chris Gilligan (Artista del guión gráfico), Michael Knapp (designer (as Mike Knapp)), Buck Lewis (character design (as H.B. 'Buck' Lewis) / visual development (as H.B. 'Buck' Lewis)), Tony Maki (additional storyboard artist), Melanie Martini (production assistant: art department), Steve Moore (Artista del guión gráfico), Moroni (Artista del guión gráfico), Daniel Lopez Muñoz (visual development artist (as Daniel Lopez Munoz)), Brandon Oldenburg (conceptual designer), Chris Renaud (Artista del guión gráfico), Dan Shefelman (Artista del guión gráfico), David Silverman (Artista del guión gráfico), Daisuke 'Dice' Tsutsumi (lead color key artist), Haji Uesato (previs set designer) y Adam Van Wyk (Artista del guión gráfico)

Efectos visuales

Alexander Adell (Director técnico), Oktay Ahiska (Artista digital), Lynn Bacino (Director técnico de iluminación), Jodi Lynn Bade (additional lighting), Victor Banks (digital paint artist), Andrew Beddini (sequence lighting lead), Sebastian Bilbao (effects & materials technical director), Robert Bloom (DMR artist: Imax), Simon Brown (Director técnico de efectos), Wendell Bruno (assistant DMR editor (IMAX version)), Clay Budin (Director técnico de efectos), Ian M. Burkard (assembly assistant / junior modeler), Christopher M. Burrows (lead technical director), Ian D. Butterfield (materials technical director), Luis Cataldi (character rigger), Robert V. Cavaleri (effects supervisor), Sheldon Chow (materials technical director / modeler), Rhett Collier (Director técnico de efectos), Michael B. Comet (character rigger), Shaun Cusick (lead modeler), Mike Defeo (modeling supervisor (as Michael Defeo)), Frank Denota (Artista de efectos digitales), Diana Diriwaechter (Director técnico de iluminación), Michael Eringis (materials supervisor), David Esneault (lighting supervisor), Kiki Francoise (lighting technical director (as Kiki Lippman)), Kirk Garfield (Director técnico de efectos), Mike Gargiulo (computer animator), Nick Gibbons (Animador técnico), Brian A. Hill (materials technical director), Brien Hindman (Modelador), Benjamin Min Huang (texture artist (as Benny Min Huang)), Isaac Irvin (lighting/compositing), Simon P. Jones (lighter & compositor), Ronny Kim (Animador), Michael Kingsley (render wrangler), Mitch Kopelman (additional lighting / technical director), Patrick Kwok (senior DMR artist (IMAX version)), Alen Lai (Director técnico de efectos), Seth Lippman (Director técnico de efectos), Rosalinda Malibiran (Director técnico de iluminación), Stephen Mann (character rigging), Luke Martorelli (Maestro artista de iluminación), Raphael Matto (materials technical director), Keith McCabe (additional lighting), David V. Mei (digital paint artist / modeler / senior digital paint artist), Jean Michel Mistrot (technical director: shader), Jenga Zamani Mwendo (Modelador), Daniel Patrick O'Brien (sequence lighting lead), Pete Paquette (Animador de personajes), John A. Patterson (Efectos visuales), John Wade Payne (lighting techical director), Peter Pelisek (DMR artist: Imax), Gareth Porter (Director técnico), Arun Ram-Mohan (additional lighting), Jacob Richards (Director técnico de iluminación), Matt Roach (additional lighting), Edward Robbins (Modelador), Craig Edward Rogers Jr. (film recording), Aaron M. Ross (Director técnico de iluminación), Augusto Schillaci (Supervisor de efectos visuales), Jon Schroth (lighting visual effects), Baaron Schulte (Artista de efectos visuales), Matt Seckman (digital compositor: end titles), Daniel Ken Shimmyo (Modelador), John Siczewicz (senior digital artist), Matthew D. Simmons (animation technical lead), Drew Solodzuk (DMR editor (IMAX version)), Tim Speltz (effects lead), Christa Starr (surfacer), Jeeyun Sung (Director técnico de iluminación), John David Thornton (Director técnico de efectos), Michael J. Travers (Supervisor de CG), Haji Uesato (sequence lighting lead), Bryan Useo (scene assembly technical directors), Zane Waldman (senior DMR artist: The IMAX Experience), Daniel Williams (Modelador), Jamie Williams (Director técnico), James Willingham III (render wrangler), Athena Xenakis (Director técnico), Terry Ziegelman (Artista de la iluminación), Thomas Mathai (data manager (u)) y Hongseo Park (character technical director (u))

Departamento de animación

Raf Anzovin (Animador), Isabel Auphan (Animador), Mark Behm (Animador), Andrea Blasich (Diseñador), Marco Burbano (Director técnico de personajes), Adam Burke (Animador), James Campbell (Animador), Robert Cardone (layout supervisor), Darko Cesar (Animador), James Chiang (Animador), Jerod Chirico (Animador de personajes), Galen T. Chu (Jefe de animación), David Couchariere (Animador), Allen Dam (production consultant), Hans Dastrup (Animador), Paul Downs (Animador), David Figliola (Animador de personajes), William H. Frake III (Artista del guión gráfico), Aaron J. Hartline (Animador), Geoff Hemphill (Animador), Donald Kim (Animador), Ken Lee (Diseñador), Moonsung Lee (Animador), Alex Li (Diseñador), Peter Nash (Animador), Juan Carlos Navarro Carrión (character animator (as Juan Carlos Navarro Carrion)), David S. Peng (Animador), Andreas Procopiou (Animador), Mika Ripatti (Animador), Elliott Roberts (Animador), Derek Rozmes (Animador), Amber Rudolph (Animador), Jessica Sances (Animador de personajes), Tom Saville (Animador de personajes), Neal Sternecky (Artista de historia), Melvin Tan (Animador de personajes), David Tart (Animador), Kevin Thomason (Diseñador), Mike Thurmeier (Supervisor de animación), Zachary Torok (Animador), David Torres (Jefe de animación), Michael C. Walling (Animador), Steve Warbrick (animatic artist), Royce Wesley (Animador), Alexander Williams (Animador), Ryan Williams (Diseñador) y Jerril Yoo (character technical director (u))

Diseño de producción

William Joyce

Departamento de musica

Pete Anthony (Director de orquesta), Frank Bennett (Orquestador), Blue Man Group (sound: percussion, orchestration), Tom Boyd (musician: oboe soloist), Thomas A. Carlson (music editor (as Tom Carlson)), David Channing (Editor), Kevin Connolly (Músico), Tonia Davall (Contratista de orquesta), Brad Dechter (Orquestador), Sandy DeCrescent (Contratista de orquesta), George Doering (Músico: guitarra), Bruce Dukov (concert master / concertmaster), Robert Fernandez (Mezclador de banda sonora), Bruce Fowler (Orquestador), Walt Fowler (orchestrator (as Walter Fowler)), Germaine Franco (score production coordinator), Sean Garnhart (one musical source cue), Mark Graham (Copista de música), Brad Haehnel (additional music mixer), Dorothy Joo (Coordinador musical), Randy Kerber (Orquestador), Mike Knobloch (Ejecutivo de música), Jon Kull (Orquestador), Tim Lauber (Grabador de partituras), Edie Lehmann (vocal contractor (as Edie Lehmann Boddicker)), T.J. Lindgren (additional music arranger / additional music programmer), Jason Lloyd (scoring stage manager), Larry Mah (Grabador digital de banda sonora), Becky Mancuso-Winding (Supervisor musical), Mark McKenzie (Orquestador), Yvonne S. Moriarty (orchestrator (as Suzette Moriarty)), Shawn Murphy (Mezclador de banda sonora), Daniel Nielsen (Compositor: Música de Tráiler), Paul Pesco (Músico: guitarra), Peter Rotter (Contratista de música), Steven L. Smith (Preparación musical), Tom Steel (scoring stage manager), Bill Talbott (scoring technician), James Thatcher (Músico: cuerno francés), John Ashton Thomas (additional music arranger / additional music programmer / orchestrator), Don Williams (Músico: Percusión), Joshua Winget (music editor (as Josh Winget)), Joe Zimmerman (Preparación musical), Elliott Goldkind (assistant music editor (u)), Dan Navarro (singer (u)) y Pete Simpson (musician (u))

Departamento de reparto

Johnny Gidcomb (Casting de voz adr) y Bruce Winant (casting: adr group)

Departamento de editorial

Todd Baillere (post-production consultant), Kent Beyda (Editor adicional), Gary Burritt (Cortador de negativos), Natasha Leonnet (digital color timer), Jack Lewars (assistant color timer: Efilm), Curtis Lindersmith (Editor de intermedio digital), Brian Morgan (Editor asistente), Tim Nordquist (Editor asociado), James Palumbo (Primer asistente de editor), Jim Passon (Ajustador de color), Eric Putz (telecine colorist), Lorene Simpson (Productor intermedio digital) y Randy Trager (Editor asistente)

Cámaras y departamento de electricidad

Jess Bressler (Técnicos de iluminación), Svetla Gressak (Técnicos de iluminación), Inkyong Irene Kim (Técnicos de iluminación), Mark Piretti (rigging supervisor), Jon Schroth (Técnicos de iluminación), Ahmed Shehata (Mecánico) y Michael Sparber (Técnicos de iluminación)

Montaje

John Carnochan (Editado por)

Gestión de producción

Jeannine Berger (supervisor de post-producción), Debra K. Chinn (Ejecutivo de post-producción internacional), Maria Criscuolo (Jefe de producción), Patrick Esposito (post-production supervisor: Studio), Billy Foster (Asistente del director de producción), Hugh Hitchens (Asistente del director de producción), Anthony Nisi (Supervisor de producción), Lauren Prince (Asistente del director de producción) y Patrick Worlock (associate production manager: animation)

Otras personas que participaron

Jinyi Baird (Asistente de producción), Samantha Berg (production supervisor: pre production), Jitendra Borse (software developer), Adam Burr (software developer), Danielle Cambridge (lead technical director (as Danielle Cambridge West)), Robert Cardone (3-D layout supervisor), David Channing (Editor), John Cohen (Ejecutivo de estudio), Alex John Cuthbert (lead desktop systems administrator), Jacques Dell (senior technical imaging artist (IMAX DMR version)), Stanley A. Dellimore (senior technical imaging artist (IMAX DMR version)), Aaron DiMunno (scene assembly technical director), Scott Farrell (Asistente de producción), Xeth Feinberg (Artista de historia adicional), Florentino Fernández (voice dubbing: Fender Pinwheeler (Spanish version)), Jimmy Hayward (director: additional scenes / story consultant), Hugh Hitchens (production scheduling), Brett Hoffman (script coordinator / story coordinator), Jennifer Kagel (production coordinator: lighting and digital paint (as Jennifer L. Kagel)), Christopher Kappler (human resources), Perry M. Kimura (digital scanning and recording: EFILM), Patrick Kwok (senior DMR artist (IMAX version)), Kane Lee (Asistente de producción), Doug Letterman (software engineer), Alexander Levenson (lead modeler), Justin Mandel (Pasante), Melanie Martini (Asistente de producción), Salvatore Melluso (modeling department), Rachel Kate Miller (additional production staff), Sean M. Murphy (story production assistant), Brian Oakes (Asistente de producción), Paul Ohrt (Contador de producción), Sheri Patterson (assistant production manager: lighting and paint), Chuck Peil (vice president of business development), Kevin Porterfield (programmer: software tools), Arun Ram-Mohan (technical assistant), Mike Reiss (consultant), Matt Roach (technical assistant), Mark Sussman (Voz adicional), Kevin Thomason (additional character rigging), Joselly A. Torres (Asistente de producción), Maurice Van Swaaij (manager software), Jon Vitti (consultant), Dan Weeks (software developer / system programmer), Weera Tom Wichitsripornkul (Director técnico), Bruce Winant (Grupo de loop de adr), Rafael Zentil (Artista de historia adicional) y Tom Knott (recruiter (u))

Agradecimientos

Kent Beyda (Gracias), David Brown (in memory of (as David Boyd Brown)) y George Lucas (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas