Rover Dangerfield (1991)

Créditos completos de la película Rover Dangerfield

Dirección

(as Jim George)James L. George

Bob Seeley

Guión

(screenplay) / (story developed by) / (based on an idea by)Rodney Dangerfields

(story developed by)Harold Ramiss

Reparto

Rover DangerfieldRodney Dangerfield

Daisy (voice)Susan Boyd

Eddie (voice)Ronnie Schell

RafflesNed Luke

Connie (voice)Shawn Southwick

Danny (voice)Dana Hill

Rocky (voice)Sal Landi

Coyote /Rooster (voice)Tom Williams

LoboChris Latta

Gangster /Animal (voice) (as Robert Bergen)Bob Bergen

cuentaPaxton Whitehead

Mugsy /Bruno (voice)Ron Taylor

Max (voice)Bert Kramer

Champ (voice)Eddie Barth

Truck Driver (voice)Ralph Monaco

Chorus GirlsTress MacNeille

OvejaMichael Sheehan

Chica del coroLara Cody

Fisherman #1 (voice)Owen Bush

Fisherman #2 (voice) (as Ken White)Kenneth White

Cal (voice)Gregg Berger

Lem (voice)Dennis Blair

Clem (voice) (as Don Stuart)Don Stewart

Duke (voice)Robert Pine

LoboDanny Mann

LoboBernard Erhard

Animal (voice)Burton Sharp

Animal (voice)Louise Chamis

Animal (voice)Bill Farmer

Animal (voice)Barbara Goodson

Animal (voice)Patricia Parris

Animal (voice)Ross Taylor

Daffy DuckMel Blanc

Música

David Newman

Producción

ProductorWillard Carroll

Consultor de producciónDavid Robert Cobb

Productor ejecutivoRodney Dangerfield

Productor asociadoMaria C. Shaeffer

Productor asociadoSue Shakespeare

ProductorThomas L. Wilhite

Casting

Kevin Alber y Jon Robert Samsel

Ayudante de dirección

Jonathan Levit (Asistente de dirección)

Departamento de arte

James L. George (storyboard artist (as Jim George)), Skip Jones (Artista del guión gráfico), Steve Moore (Artista del guión gráfico), Matthew O'Callaghan (Artista del guión gráfico), Dick Sebast (Artista del guión gráfico), Bob Seeley (Artista del guión gráfico), Bruce W. Smith (storyboard artist (as Bruce Smith)) y Frans Vischer (Artista del guión gráfico)

Efectos visuales

Sean Applegate (special effects assistant animator), George S. Chialtas (special effects assistant animator (as George Chialtas)), Lee Crowe (additional special effects animator), Phil Cummings (special effects animator), Gethyn Davies (special effects animator), Colm Duggan (additional special effects animator), Jeff Etter (special effects animator), Kelly Haberly (additional special effects animator), Brett Hisey (special effects animator), Al Holter (additional special effects animator), Jon L. Hooper (additional special effects animator (as Jon Hooper)), Eddy Houchins (special effects animator (as Eddie Houchins)), Jeff Howard (special effects animator / supervising special effects animator), John Huey (special effects assistant animator), Pam Johnson (special effects assistant animator), Jon William Lopez (additional special effects animator (as John Lopez)), Miriam McDonnell (special effects assistant animator), David 'Joey' Mildenberger (special effects animator (as Joey Mildenberger)), Mark Myer (additional special effects animator (as Mark Myers)), January Nordman (special effects animator / supervising special effects animator), Kathleen Quaife-Hodge (Supervisor de efectos especiales), Natasha Sasic (additional special effects animator), Mark Swanson (additional computer graphics), Marlon West (special effects animator), Deke Wightman (special effects assistant animator), Michel Gagné (additional special effects animator (u)) y Joseph Thomas (animation cameraman: Available Light Ltd. (u))

Departamento de animación

Renee Ilsa Alcazar (final checker (as Renee Alcazar)), Michael Alcouloumre (assistant animator), Joyce Alexander (ink artist), Francesca Allen (assistant animation supervisor), Stephen J. Anderson (additional animator (as Steve Anderson)), Andrew Austin (Diseñador), Lada Babicka (ink and paint artist), Dale Baer (supervisor: The Baer Animation Company (as Dale L. Baer)), Jane Baer (supervisor: The Baer Animation Company (as Jane M. Baer)), Kathy Barrows-Fullmer (animation checker: The Baer Animation Company), Tina Bastian (ink and paint artist), Tami Becker (assistant animator), Jon Paul Berti (Animador adicional), Sheldon Borenstein (assistant animator), Darlie Brewster (additional animator (as David Brewster)), Sheila Brown (character key), Susan Burke (animation checker / final checker), Tim Callahan (Diseñador), Phil Carlig (Artista de fondo), Daryl Carstensen (xerographic checking supervisor), Douglas Casper (xerographic key operator (as Doug Casper)), Judi Cassell (ink and paint artist), Claude Chiasson (assistant animator (as Claude Chaisson)), Marc Christenson (Diseñador), Chris Chu (key assistant animator: The Baer Animation Company (as Christopher Chu)), Charlotte Clark (final check/paint supervisor), Scott Claus (inbetween artist: The Baer Animation Company), Jon Collier (assistant animator: London), Tony Collingwood (supervisor: London), Chris Conklin (xerographic checker (as Christine Conklin)), Tom Cook (character key), David Cooley (xerographic/ink and paint coordinator), Annamarie Costa (Verificador de animación), Orla Coughlan (animation checker / final checker), David Courtland (key assistant animator: The Baer Animation Company), David Craig (xerographer: The Baer Animation Company), Debbie Cramb (assistant animator: London), Lee Crowe (character key), Else Cruz (ink and paint artist), Hye Young Curley (assistant animator: The Baer Animation Company), Sherrie Cuzzort (paint check/correction), Sybil Cuzzort (paint check/correction), Anne Daniels (assistant animator: London), Eric Daniels (head coordinating key: The Baer Animation Company), Kevin Davis (Artista de entre medio), Ron Dias (background supervisor), Diana Dixon (ink and paint artist / xerographic processor), Roger Dondis (assistant animator), Kevin Donoghue (additional character designer), Shigeko Doyle (ink and paint artist), Judy Drake (assistant animator), Frederik Du Chau (Animador), Colm Duggan (Animador adicional), Eileen Dunn (assistant animator), Terri Eddings (xerographic/ink and paint coordinator), Helga Egilson (character key: London), Joe Ekers (Animador de personajes), Joe F. Elliott (assistant animator), Diane England (mark-up), Betsy Ergenbright (color model coordinator), Jeff Etter (Animador de personajes), Edward Faigin (assistant animator (as Ed Faigin)), Dan Fausett (additional character designer / character animator / layout supervisor), Cindy Finn (color stylist: The Baer Animation Company (as Cynthia Finn)), Jerry Forder (character key: London), Melissa Freeman (character key), Al Gaivoto (additional animator: London (as Alvaro Gaivoto)), Kassi Galinos (ink and paint artist), Nathalie Gavet (assistant animator: London (as Natalie Gavet)), James L. George (character animator (as Jim George) / character designer (as Jim George)), Bernard Georges (character key: London), Patrick Gleeson (Animador de personajes), Valerie Green (xerographic checker), Lee Guttman (ink artist), Kelly Haberly (Animador de personajes), Carl Hall (assistant animator: The Baer Animation Company), Dick Heichberger (Artista de fondo), Patricia Helmuth (animation checking supervisor (as Pat Helmuth)), Karen Hepburn (final checker), Leslie Hinton (ink and paint artist), Carole Holliday (Animador de personajes), Jon L. Hooper (character animator (as Jon Hooper)), Sue Houghton (assistant animator), Melody Hughes (paint check/correction), Janette Hulett (color model coordinator / mark-up), Raymond Iacovacci (assistant animation coordinator), Tim Ingersoll (key assistant animator: The Baer Animation Company (as Timothy Ingersoll)), Janice Inouye (assistant animator: The Baer Animation Company), Jay Jackson (additional animator: The Baer Animation Company), Patrick Joens (key assistant animator: The Baer Animation Company (as Patrick N. Joens)), Martyn Jones (assistant animator: London), Skip Jones (character animator / character designer / sequence director), Ilona Kaba (character key), Angelika Katz (line checker/repair (as Angelica Katz)), Yung Soo Kim (assistant animator), Ed Klein (assistant animator), Mark Koetsier (additional character designer / character animator), Tia W. Kratter (background artist (as Tia Kratter)), Mi Kyung Kwon (ink and paint artist), Gary Lambeth (ink and paint manager), Kristin Lande (paint check/correction), Helen Lawlor (assistant animator), Annette Leavitt (paint lab), Miyul Lee (character key (as Mi Yul Lee)), Sang Am Lee (ink and paint artist), Karan Lee-Storr (ink and paint artist / xerographic checker), Kevin Lima (additional character designer), Denise Link (animation checker / final checker), James Lopez (additional character designer / character animator), Annette Mackie (mark-up (as Annette Vandenberg)), Daniel Madigan (paint lab), Tim Maloney (Artista de fondo), Staci Maniskas (ink and paint artist (as Stacy Maniskus)), David McCamley (Artista de fondo), Niamh McClean (ink and paint overseas supervisor), Jenni McCosker (character key: London (as Jennie McCosker)), Beth Ann McCoy (ink and paint overseas supervisor), Debbie Mihara (paint check/correction), Larry Miller (assistant animator), Bill Mims (Artista de entre medio), Steve Moore (character animator / character designer / sequence director), Stephanie Myers (final checker), Delmy Navas (paint check/correction), Dennis Neil (inbetween artist: The Baer Animation Company), Judith Niver (assistant animator (as Judy Niver)), Greg Nocon (inbetween artist: The Baer Animation Company (as Gregorio Nocon)), Jane Nussbaum (Artista de fondo), Matthew O'Callaghan (character animator / character designer / sequence director), Christopher O'Hare (supervisor: London), Cathy O'Leary (model painter / paint check/correction), Eunice Ok Yu (assistant animator: The Baer Animation Company), Rosalina Ortiz (xerographic processor), Jessie A. Palubeski (cel wiper), Don Parmele (lead character key), Catherine Parotino (xerographic checker), Kim Patterson (animation checker: The Baer Animation Company), Melanie Pava (model painter / paint check/correction), Michael Paxton (animation production coordinator), J.C. Pearson (assistant animator: London), Kevin Petrilak (Animador de personajes), Andrew Phillipson (background artist (as Andy Phillipson)), Doris A. Plough (assistant animator (as Doris Plough)), Letha Prince (final checker / mark-up supervisor), Teresita Proctor (cel wiper), Gale Raleigh (mark-up / paint check/correction), Becca Ramos (Verificador de animación), Ramona Randa (ink and paint artist), David Recinos (inbetween artist: The Baer Animation Company), Nelson Recinos (key assistant animator: The Baer Animation Company), John Remmel (additional xerographer), Alejandro Reyes (inbetween artist: The Baer Animation Company), Tom Riggin (assistant animator), Gerry Ringwald (xerographic checker), Bonnie Robinson (character key), Lenord Robinson (Animador de personajes), Joe Roman (assistant animator: The Baer Animation Company (as Joseph Roman)), Wendy Russell (assistant animator: London), Deborah Rykoff-Bennett (international paint coordinator (as Deborah Rykoff Bennett)), Raul Salaiz (assistant animator: The Baer Animation Company), Lucinda Sanderson (Artista de entre medio), Natasha Sasic (Animador adicional), Anna Saunders (assistant animator: London), Glenn Schmitz (assistant animator: The Baer Animation Company), Dick Sebast (character animator / character designer / sequence director), Bob Seeley (character animator / character designer), Donald Selders (character key (as Don Selders)), Michael Shin (assistant animator), Jeff Short (assistant animator: London), Mercedes J. Sichon (assistant scene planner), David Simmons (Animador adicional), Bruce Simpson (assistant animator), Brian Smith (assistant animator), Bruce W. Smith (character animator (as Bruce Smith) / character designer (as Bruce Smith) / sequence director (as Br), Sheryl Ann Smith (paint check/correction (as Sheryl Smith)), Richard Smitheman (character key), Stan Somers (lead character key), Kamoon Song (Animador adicional), Pil Yong Song (inbetween artist: The Baer Animation Company (as Philip Yong Song)), Dean Stanley (xerographic supervisor), Phil Stapleton (assistant animator), Rose Ann Stire (additional color stylist), Jennifer Storr (ink and paint artist), Brigitte Strother (supervising color stylist), George D. Sukara (assistant animator (as George Sukara)), S. Ann Sullivan (paint lab (as Ann S. Sullivan)), Lucy Tanashian-Gentry (background artist (as Lucy Tanashian)), Louis Tate (Animador adicional), Roxanne M. Taylor (paint check/correction (as Roxie Taylor)), Auril Thompson (ink and paint artist), Michael Toth (assistant animator: The Baer Animation Company (as Michael Anthony Toth)), Michelle Urbano (cel painter), Helga van den Berge (paint check/correction (as Helga Vanden Berge)), Jim Van der Keyl (assistant animator: The Baer Animation Company (as James Van der Keyl)), Duncan Varley (additional animator: London), Frans Vischer (character animator / character designer / sequence director), Helene Vives (inbetween artist: The Baer Animation Company), Stevan Wahl (character animator (as Steve Wahl)), Steve Walby (final check coordinator), Mitchell Walker Jr. (character key (as Mitchell Walker)), Terry Walsh (assistant animator: The Baer Animation Company), Simon Ward-Horner (additional animator: London), Debbie Weilhart (paint check/correction), Byron Werner (paint check/correction), Carol Whitcomb (cel wiper), Cyndee Whitney (assistant animator), Deke Wightman (Animador adicional), Kathy Wilbur (paint check/correction), Dougg Williams (key assistant animator: The Baer Animation Company (as Doug Williams)), Denise Wogatzke (ink and paint artist), Jungja Wolf (animation checker / ink and paint overseas supervisor), Gail Wright (assistant animator: London), Kevin Wurzer (Animador de personajes), Tomihiro Yamaguchi (additional animator: The Baer Animation Company), Carey Yost (Animador adicional), Raymond Zibach (Artista de fondo), Janet M. Zoll (xerographic checker (as Janet Zoll)), Micki Zurcher (mark-up), John Hill (assistant animator (u)), Robert Pincombe (inbetween artist (u)) y Michael Polvani (additional animator: The Baer Animation Company (u))

Diseño de producción

Fred Cline

Departamento de musica

Tom Boyd (musician: oboe soloist), Tim Boyle ( Mezclador de banda sonora), Rodney Dangerfield (songs: music and lyrics by), Steve Mccroskey (music editor (as Steve McCroskey)), David Newman (Director de orquesta), William Ross (Orquestador), Dennis S. Sands (songs recordist (as Dennis Sands)), Steven L. Smith (Preparación musical), Billy Tragesser (songs: music and lyrics by) y Tom Villano (Editor de música)

Departamento de editorial

Dale E. Grahn (color timer (as Dale Grahn)), Ivan Ladizinsky (Editor asistente), Jeffrey C. Patch (additional editor (as Jeff Patch)) y Neal Romanek (Editor asistente)

Cámaras y departamento de electricidad

Gareth Cook (video operator), Steven P. Damiani (camera operator (as Steven Damiani)), Gregory Hinde (video operator: The Baer Animation Company), Ron Jackson (Camarógrafo), Dan Larsen (camera manager), Ray Lee (Camarógrafo), David J. Link (camera operator (as David Link)), Lin-Z Rogers (camera supervisor (as Lin-Z Rodgers)), Andrew Sorcini (video operator), Steven Wilzbach (camera operator (as Steve Wilzbach)), Thomas Baker (camera operator: Nick Vasu Inc. (u)) y Mark Henley (camera operator: Nick Vasu Inc. (u))

Montaje

Tony Mizgalski

Gestión de producción

Jill Skinner (production supervisor: The Baer Animation Company (as Jill M. Skinner)), Rocky Solotoff (production manager: The Baer Animation Company), David J. Steinberg (Jefe de producción) y Roxy Steven (Supervisor de producción)

Otras personas que participaron

Jim Arnold (Asistente de producción), Jackie Blaisdell (Asistente de producción), Bill Bloom (Asistente de producción), Vicki Ellis (auditor), Peggy George (production administrator), Steven Hahn (production assistant (as Stevan Hahn)), Scott Keough (Asistente de producción), Kristine Kirk (Asistente de producción), Joe Kozera (Asistente de producción), Marina Lone (Asistente de producción), Deborah R. Mayo (Asistente de producción), Natasha Murphy (Asistente de producción), Michael Palumbo (Coordinador de produccion), Hope S. Parker (operations manager: The Baer Animation Company), Tom Pniewski (Asistente de producción), Richard Sullivan (Director técnico), Jon Terada (Asistente de producción), Phillip Todd (Asistente de producción), John Tuley (Asistente de producción), David Wachtenheim (Asistente de producción), Alex Mann (creative consultant: Rodney Dangerfield (u)) y Burton Sharp (adr group coordinator (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales