Salvador (2006)

Créditos completos de la película Salvador

Dirección

Manuel Huerga

Guión

Lluís Arcarazos

LibroFrancesc Escribanos

Reparto

Salvador Puig AntichDaniel Brühl

Oriol ArauTristán Ulloa

JesusLeonardo Sbaraglia

OriolJoel Joan

Pare SalvadorCelso Bugallo

Mare SalvadorMercedes Sampietro

ImmaOlalla Escribano

CarmeCarlota Olcina

MontseBea Segura

MerçonaAndrea Ros

pequeñoJacob Torres

JordiPablo Derqui

IgnasiOriol Vila

SebasSimon Bellouard

Cri-CriWilliam Miller

José Luis (as Biel Durán)Biel Duran

Xavier Marc Rodríguez

MarianAida Folch

MargalidaIngrid Rubio

CucaLeonor Watling

Pare José LuisManel Barceló

Policia BPS (1) (as Joaquim Climent)Joaquín Climent

Policia BPS (2)Antonio Dechent

PacoCarlos Fuentes

Policia BPS (3)Juan Carlos Vellido

Policia BPS (4)Gal Soler

Policia BPS (5)Carles Fígols

Cap de la BPSFerran Lahoz

Tinent CoronelJoaquín Hinojosa

Dir. ModeloNanu Ferrari

Antonio López Guerra (as Fernando Ranzans)Fernando Ransanz

Metge forenseJosep Maria Gimeno

Funcionari Modelo 1Pep Tosar

Funcionari última nitJordi Ordóñez

Funcionari GarrotDavid Vila Vilanova

GeneralSanti Pons

Gris cinemaJaume García Arija

Secreta CarmeManel Dueso

Secreta 1Joan Bentallé

Secreta 2Roberto Sáez

Soci Oriol ArauRoger Coma

Advocat 1Xavi Siles

Advocada 2Cristina Segarra

Dr. BarjauPau Durà

Metge Hospital ClínicDaniel Klamburg

Recepcionista Hospital ClínicMarta Zaragoza

Infermera Hospital ClínicGlòria Marsillach

Fill JesúsRoydiel Robledillo

Nen fàbricaDaniel Huerga

Mare CucaBlanca Martínez

Mare José LuisNeus Quimasó

ToniLluís Ferrer

EntrenadoraBelén González

Nena 1Diana Gómez

Nena 2Maria Huerga

Dir. Sucursal Banc HispanoJordi Turró

Empleada Banc HispanoSusana Bas

Encarregat CaspolinoJaume Maruny

AcomodadorJuan Miguel Díaz

Home 1 (as Vicente Cañón)Vicente Cañón

Home 2 (as Oriol Tarasón)Oriol Tarrasón

Acompayant Home 1 (as Sara Montalbo)Sara Montalvo

Propietari botigaMiquel Gelabert

PorteraMaria Estany

Cambrer Bar TropeciensManuel Barroso

Himself (as Pau Riba i Muu)Pau Riba

Oriol AngladaMax Roures

Padre ManeroManuel Morón

Bank DirectorPere Bosch

FelipJordi García

Enrique RuanoFerran Hidalgo

Policia Gris CabreadoPere Koniec

Policia GrisPiero Verzello

Himself (archive footage) (u)Alfonso de Borbón Dampierre

Himself (archive footage) (u)Juan Carlos de Borbón

Protestor (u)Leticia Guillén

Herself (archive footage) (u)Carmen Martínez Bordiu

Anarquista entierro Salvador (u)Jaume Najarro

Felip Solé (u)Jordi Padrosa

Himself (archive footage) (u)Peret

Niño en la cola del cine (u)Sergi Páez

Quim Puig Antich (u)Raül Tortosa

Música

Lluís Llach

Producción

Asistente de productorSantiago Alvarado

Productor asociadoCarola Ash

Asistente de productorMar Farga

Productor asociadoEva Garrido

Co-productorAlbert Martinez Martin

Ejecutivo de producciónAlessandra Moresco

ProductorJaume Roures

Casting

Laura Cepeda y Teresa Estrada ((as La Chata))

Fotografia

David Omedes

Ayudante de dirección

Estelle Barris (Asistente adicional del director), Mercè Coll (second assistant director (as Mercedes Coll) / second assistant director (as Mercè Coll)), Fran Cruz (Practicante de asistente del director), LaCris García (Asistente de dirección), Susana González (Asistente de dirección), Isaura López-Dóriga (Tercer asistente de produccón), Olga Pujalte (Asistente de dirección), Jacob Santana (Tercer asistente de produccón) y Víctor Taberner (Tercer asistente de produccón)

Dirección artística

Gemma Fauria y Rafa Jannone

Departamento de arte

Maruxa Alvar (second set decorator), Loïc Chavanon (property master: France), Gemma Fauria (Asistente de director artístico), Alexis Fibla (Artista del guión gráfico), Joxean Goya (De vestuario), Carlos Grané (Accesorios), Marc Ruiz (Pintor) y Montse Soler (Jefe de utilería)

Dobles

David Andrade (Acrobacias), Gregory Brossard (Doble), Renato Camargos (Doble de riesgo), Raul Garreta (Acrobacias), Antonio Higueruelo (Coordinador de dobles), Francesc Martinell (Acrobacias), Joaquín Ortega (Doble), Abian Padrón (stunt performer / stunts / stunts: stunt actor), Ángel Plana (Coordinador de dobles), Cedric Sester (Doble de riesgo), Roberto Sáez (Acrobacias), Lídia Titus (Coordinador de dobles), Diego Álvarez (Acrobacias) y Ramon Álvarez (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

María Gil

Efectos visuales

Aitor Arroyo (Compositor digital), Marta Cañavate (Compositor digital), Carmen García (Compositor digital), Ñaña González (Compositor digital), Claudio Güell (Colorista digital), Marta Lucendo (digital transfers), Fatima Montes (Artista digital), Ferran Piquer (Supervisor de efectos visuales) y José Miguel Zapata (digital artist and digital compositor)

Diseño de producción

Antxón Gómez

Departamento de maquillaje

Caitlin Acheson (Maquilladora), Eva Alfonso (Asistente de maquillaje), Mara Collazo (Estilista), Raquel Coronado (Asistente de maquillaje), Rosa Ferré Vico (Asistente de estilista), Vanesa García (assistant hair stylist (as Vanesa García Carro)) y Susi León (Asistente de maquillaje)

Departamento de musica

Anna Comelles (musician (as Anna Comellas)), Miguel de Córdoba (musician (as Miguel Córdoba)) y Borja Penalba (music arranger / musical director)

Departamento de vestuario

Paula Chiappetta (Ambientador), Veronica Chiappetta (Asistente de vestuario), Paula Panelo (Ambientador) y Monica Ruiz-Ziegler (assistant costume designer (as Monica Ruiz))

Departamento de reparto

Mireia Juárez (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Pedro Lozano (post-production coordinator (as Pedro Lozano)) y Pablo Polo (Coordinador de post-producción)

Departamento de transporte

Simon Burgess (facility driver: stand-by)

Cámaras y departamento de electricidad

Javier Alomar (camera operator: camera "A"), Javier Arrontes (focus puller: second camera), Pablo Bürmann (first assistant camera: "a" camera), Salva Castellarnau (Encargado de equipamiento de cámara), Adrià Egea (Primer asistente de cámara), Lucía Faraig (still photographer (as Llúcia Faraig)), Gabi Garcia (focus puller: second unit), Lia Giralt (electrician: dailies), Juan González Guerrero (Electricista), Javier González Leonardo (Iluminador), Celine Gravez (first assistant camera / second assistant camera), Jordi Joaní (Capataz), Josep Llopart (Electricista), Roger Martínez (Primer asistente de cámara), Joan Morató (Operador de Steadicam), Diego Moyano (Electricista), Alex Narváez (Electricista), Marcos Pasquin (Director de fotografía: segunda unidad), Xavier Sarasa (Jefe de electricistas: segunda unidad), Ramón Sánchez (steadicam) y Pol Turrents (camera operator / digital imaging technician)

Montaje

Aixalà y Santi Borricón ((as Santy Borricón))

Gestión de producción

Nicos Beatty (assistant manager), Bernat Elias (Jefe de producción), Magda Gargallo (Asistente del director de producción) y Oriol Marcos (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Pol Aregall (Asistente de producción), Ainara Porrón (production coordinator (as Ainara Porron)), Nick Astaire (finance executive), Diane Bardinet (translation and adaptation), Jon Bunker (Diseñador de títulos), Núria Casanueva (Guionista supervisor), Sandra Castellano (Runner), Joan Coll (Runner), Manel Dueso (acting coach), Marisa Fernández Armenteros (Coordinador de produccion), Jo Gallagher (Secretaria de producción), Ruben Goldfarb (Asistente de producción), Albert Lagos Muñumel (production assistant (as Albert Lagos)), Luci Lenox (Coordinador de produccion), Enric Llopis (Contador de producción), Marta Mas i Serra (Asistente de producción), Alessandra Moresco (Ejecutivo de producción), Marc Pey (Asistente de producción), Mathieu Robinet (Asistente de producción) y Sandra Serna (Guionista supervisor)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas