Seuls Two (2008)

Créditos completos de la película Seuls Two

Dirección

Ramzy Bedia

Eric Judor

Guión

(scenario)Eric Judors

(scenario)Ramzy Bedias

(scenario)Lionel Dutemples

(scenario)Philippe Lefebvres

(gagman)Hafid F. Benamars

Reparto

CurtisRamzy Bedia

GervaisEric Judor

Le livreurHafid F. Benamar

Juliette Élodie Bouchez

L'antiquaireKristin Scott Thomas

Le commissaireBenoît Magimel

Le prêtreEdouard Baer

Sammy BouglioniOmar Sy

Xavier Fred Testot

Freddy BouglioniMC Jean Gab'1

L'assistant du commissaireTimothée Augendre

François Damiens

Marilyn MonroeHélène Darras

La jeune femmeAnne Depétrini

Le serveur qui confond pâtes et fritesYannick Dyvrande

La petite fille des méchants BouglioniJana Judor

Le champion de boxe ThaiFarid Khider

Voix off du directeur de la patinoire (voice)Rodolphe Lauga

La p'tite caillePhilippe Lima

Le prêtre du mariageMichel Messie

Le caissier station serviceChoukri Otmani

L'enfant du commissariatJean-Tis Plisson

Le flic qui ritRainer Sievert

Le commissaire de Marseille (as Vasken Solakian)Philippe Solakian Vasken

Le scootHugo Sélignac

La maman du zooGaelle Vanoudenhoven

Le client antiquairePeter Wollasch

Producción

ProductorAlain Attal

Fotografia

Philippe Piffeteau

Ayudante de dirección

Mohamed Belhamar (Asistente de dirección), François Ben Abdellah (Asistente adicional del director), Laurent Blu (Tercer asistente de produccón), Julian Brehier (third assistant director (as Julien Brehier)), Sylvain Bressollette (Tercer asistente de produccón), André Cavaillé (Asistente de dirección), Marianne Chazelas (Asistente adicional del director), Nicolas Coatantiée (Asistente adicional del director), Bérangère Cortaix (Practicante de asistente del director), Alice Darmon (Practicante de asistente del director), Sonia Delhaye (Asistente adicional del director), Cedric Dosne (Asistente adicional del director), Julien Etienne (Asistente adicional del director), Matthieu Giovanardi (Asistente adicional del director), Elisabeth Guthmann (third assistant director: exteriors), Denis Imbert (Asistente de dirección), Carol Lecacheur (Asistente de dirección), Johann Lorillon (Practicante de asistente del director), Sébastien Marziniak (Asistente adicional del director), Catherine Olaya Salazar (Asistente de dirección), Christophe Perie (Asistente adicional del director), Mélanie Ravot (Tercer asistente de produccón), Vincent Templement (Asistente adicional del director), Elise Vogel (Asistente adicional del director), Claire Guillabert (additional assistant director (u)) y Emilie Justin (trainee assistant director (u))

Departamento de arte

Stéphanie Acbard (assistant art director (as Stéphanie Cordet)), Agnès Conan (assistant set dresser), Nicolas Contre (Jefe de utilería), Luc Dermaut (Jefe de utilería), Thierry Doerflinger (plasterer supervisor), Denis Gautelier (first assistant production designer), Christophe Mercier (location finder), Lionel Pouchard (Artista del guión gráfico), Clemence Rafin (assistant graphics), Roland Toupet (Accesorios), Alice Leconte (third assistant art director (u)) y Julien Tesseraud (assistant art director (u))

Dobles

Francoise Baffioni (Acrobacias), Francis Bataille ( Dobles de chófer), Gilbert Bataille ( Dobles de chófer), Jean-Marc Bellu (Acrobacias), Affif Ben Badra (Acrobacias), Christian Bergner (Acrobacias), Sybille Blouin (Acrobacias), Sylvain Cakin (Doble de riesgo), Julie Canaple (Acrobacias), Rémi Canaple (Coordinador de dobles), Alexandre Cauderlier (stunts wire effects / stunts), Patrick Cauderlier (stunts wire effects / stunts), Xavier Desmoutiers (Acrobacias), Yan Dron (Asistente de coordinador de dobles), Cyrille Dufaut ( Dobles de chófer), Abdel Halim El Hakimi (Acrobacias), Caroline Escafit (Acrobacias), Simone Filon (Acrobacias), Nathalie Foulonneau (Acrobacias), Gilles Garnier (Acrobacias), Pascaline Girardot (Acrobacias), Cyrille Hertel (Acrobacias), Karim Hocini (Coordinador de dobles), Reda Khemissi (Acrobacias), Jean-Claude Lagniez (Coordinador de dobles), Sébastien Lagniez (Chófer doble/Doble), Stephane Lagoutte (stunts (as Stephane Lagoutte)), Bruno Letrouit ( Dobles de chófer), Frederic Makowiecki ( Dobles de chófer), Hamid Meziane (Acrobacias), Frédéric Mompo (Acrobacias), Eric Mondoloni (Acrobacias), Louis-Marie Nyee (Acrobacias), Nicolas Philip (Acrobacias), Julien Piguet ( Dobles de chófer), Alexandre Rambure ( Dobles de chófer), Pascal Roblin ( Dobles de chófer), Alain Saugout (Acrobacias), Thomas Saussey (Acrobacias), Sébastien Seveau ( Dobles de chófer), Ludo Silemetzoglou (stunts (as Ludovic Silemetzoglou)), Patrick Steltzer (Acrobacias), Christophe Vally (Acrobacias) y Pascal Zallio (Acrobacias)

Efectos visuales

Alain Bignet (Compositor digital), David Brochard (Compositor digital), Judith Bruneau (Coordinador de efectos visuales), Eric Carme (Artista de efectos visuales), Jonathan Carré (digital artist: movematcher), Anthony Charbonnier (Compositor digital), Natalène Darfeuille (Asistente de producción de efectos visuales), Ludivine Ducrocq (production administration), Thomas Duval (Supervisor de efectos visuales), Philippe Frère (flame artist: Duran Duboi), David Gourmaud (Editor de efectos visuales), Aurélien Grand (retouch and restoration), Jeremy Guetta (scanner operator), Pacini Kevin (Editor de efectos visuales), Nicolas Lacroix (Coordinador de efectos visuales), Julien Lambert (Supervisor de CG), Marc Latil (Efectos visuales), Nicolas Leblanc (Artista digital), Sergeï Lourié (Compositor digital), Elodie Ly Tri (retouch and restoration), Tim Mendler (movematcher), Selim Mondzie (Artista de efectos visuales), Carlos Perona (Artista digital), Alice Pépujol (movematcher), Siddharthan Raman (Compositor digital), Karthik Ramasamy (Artista de efectos visuales), Sebastien Rame (Supervisor de composición), Julien Record (Compositor digital), Sébastien Rossi (Efectos visuales), Fred Roz (credit roll: end credits), Etienne Salançon (Compositor digital), Florian Senand (Compositor digital), Guillaume Thimus (movematcher), Christian Tomikowski (Compositor digital), Annabelle Troukens (Productor de efectos visuales) y Niranjan Siva (roto artist (u))

Diseño de producción

Laurent Tesseyre

Departamento de maquillaje

Maya Benamer (Jefe del departamento de maquillaje), Lucas Coulon (Jefe de peluqueros) y Aurélie Rameau (Maquilladora)

Departamento de musica

Cyrille Aufort (composer: theme music) y Da Cream Chantilly (composer: theme music)

Departamento de vestuario

Maïra Ramedhan Levi (assistant costume designer (as Maira Ramedhan Lévy)) y Joanna Texier (Asistente de vestuario)

Departamento de reparto

Matthieu Allart (Asistente del casting de extras) y Audrey Gatimel (Casting de extras)

Departamento de editorial

Jerome Brechet (editor: pan & scan), Natacha Louis (Colorista) y Reginald Gallienne (dailies color grader (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Nouredyne Amroun (Primer asistente de cámara), Timothée Anciaux (Electricista), Franck Barrault (Capataz), Elsa Bennett (Primer asistente de cámara), Michel Bouquerel (extra electrician), Julien Cottret (Iluminador), Steve de Rocco (Segundo asistente de cámara), Gil Fontbonne (Encargado de equipamiento de cámara), David Foquin (additional second assistant camera), Pierric Gantelmi d'Ille (camera operator: "b" camera), Alain Herpe (Primer asistente de cámara), Malek Krimed (Asistente de cámara), Johan Lecomte (Iluminador), Thomas Lerebour (Segundo asistente de cámara), Morgan Lesne (Iluminador), Jean-Claude Lother (Fotógrafo), Philip Lozano (focus puller), Morvan Omnes (Iluminador), Stéphane Paillard (Primer asistente de cámara), Gil Pannetier (co-camera operator), Yvan Quehec (Técnico de iluminación), Ferencz Radnai (Técnico de iluminación), Cyrill Renaud (Camarógrafo) y Nicolas Sommermeyer (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara)

Montaje

Sébastien de Sainte Croix (Co-editor) y Jean-Christophe Hym

Gestión de producción

Xavier Amblard (Jefe de producción), Julie Belthoise (Gerente de locación), Jean-Louis Bergamini (Gerente de unidad), Thomas Colban (assistant unit manager trainee), Alexandre Desmars (Asistente de gerente de la unidad), Isabelle Gautier (unit manager: pre-production), Olivier Gravenhorst (supervisor de post-producción), Nicolas Katchadourian (unit manager trainee), Sephora Mayer (assistant unit manager trainee), Nicolas Mouchet (Director de post-producción), Roxanne Pinheiro (Gerente de unidad), Jean-Pierre Sachs (Asistente de gerente de la unidad) y Anaïs Subra (Asistente de gerente de la unidad)

Otras personas que participaron

Thierry Artur (Administrador), Carole Schmidlin Blanchard (set production assistant (as Carole Schmidlin)), Anthony Cauchy (business affairs manager: M6 Films), Juliette Chenais (school trainee), Oriana Gay (Secretaria de producción), Marie Gennesseaux (Guionista supervisor), Gabriel Julien-Laferrière (technical advisor), Marc Leroyer (Armero), Julien Malaury (Asistente de producción), Gianni Manno (end credits designer), Emilie Pascaud (trainee script supervisor), Hervé Smadja (Contador), Caroline Vandenbussche (Asistente de producción) y Marion Le Bihan (school trainee (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas