Cookies
Aceptando nos ayudas a mejorar el servicio
Mientras duermesTrailer oficial de la película Mientras duermes2012-09-06 Trailer

Mientras duermes (2012)

Guía de Streaming

Descripción

La película Mientras duermes del año 2012, está dirigida por Jaume Balagueró y protagonizada por Luis Tosar quien interpreta a Cesar, Marta Etura en el papel de Clara, Alberto San Juan como Marcos, Petra Martínez personificando a Sra. Verónica y Iris Almeida desempeñando el papel de Úrsula (as Iris Almeida Molina) (ver créditos completos).

Es un filme de género Terror, Thriller y Drama producido en España. Con una duración de 01 hr 42 min (102 minutos), esta película tiene diálogos originales en Español. La banda sonora para esta obra ha sido compuesta por Lucas Vidal.

Obtuvo una calificación sólida en IMDb, con 7 puntos sobre un máximo de 10.

En cuanto al guión de esta obra, se encuentra a cargo de Alberto Marini Guión Alberto Marini (Guión).

A nivel internacional, este largometraje tuvo diversas denominaciones, incluyendo "Mentre dorms" en España (título catalán), "Ο θυρωρός" en Grecia, "Lepo spavaj" en Serbia. La diversidad de títulos para una misma película suele ser fascinante. Nos encantaría saber cómo se titula esta obra en tu país. ¡Cuéntanos en los comentarios y enriquece nuestra experiencia cinematográfica!

¿Dónde puedo ver la pelicula Mientras duermes?

Muy fácil, en este momento puedes ver la película completa y en español ya que se encuentra disponible para alquilar desde Filmin. Si la obra no está disponible en el país en el que te encuentras no te preocupes: recuerda que utilizando un VPN podrás conectarte desde cualquier país y acceder a los catálogos completos de las diferentes plataformas.

Antes de contratar cualquier servicio para ver la película, le recomendamos chequear el idioma, doblaje o subtítulos que ofrece cada proveedor.

¿Sabes de algún proveedor que no estamos mostrando? déjanos un comentario

Guía de Streaming

Información técnica y general

Duración: 01 hr 42 min (102 minutos) .

Color: Color

Paises productores: La película Mientras duermes fué producida en España

Lenguaje original: Español.

Títulos en cada país:

  • Brasil: Enquanto Você Dorme
  • Alemania: Sleep Tight
  • España (Título provisional): Flatmate
  • España (título catalán): Mentre dorms
  • Francia: Malveillance
  • Grecia (transliteración ISO-LATIN-1): O thyroros
  • Grecia: Ο θυρωρός
  • Croatia (festival title): Slatko spavaj
  • Hungría: Amíg alszol
  • Italia: Bed Time
  • Noruega: Sleep tight
  • Polonia: Slodkich snów
  • Portugal: Enquanto Dormes
  • Serbia: Lepo spavaj
  • Rusia: Крепкий сон
  • Eslovenia: Medtem ko si spala
  • Turquía (Título turco): Ölüm Uykusu
  • En todo el mundo (Título de Inglés): Sleep Tight
  • Título original: Sleep Tight

Clasificación

  • Argentina: 16
  • México: B15
  • Países Bajos: 16
  • Nueva Zelanda: R18
  • Portugal: M/16
  • Australia: MA15+
  • Alemania: 16
  • Reino Unido: 15
  • Corea del Sur: 18
  • Singapur: M18
  • Italia: T
  • Francia: 12
  • Suiza: 16
  • Finlandia: K-16
  • EE.UU.: No se ha clasificado
Taquilla:
  • Presupuesto: $5,000,000

Créditos completos de la película Mientras duermes

Dirección

Guión

Reparto

Cesar
Clara
Marcos
Sra. Verónica
Úrsula (as Iris Almeida Molina)
Vecino 4ºB
Mujer de la limpieza
Joven de la limpieza
Padre de Úrsula
Madre de César
Trabajador Oficina 1
Comisario (as Manuel Dueso)
Policía 1
Policía 2
Policía 3
Administrador
Hermano de Úrsula
Madre de Clara (as Lola Vidal)
Criada
Trabajador Oficina 2
Radio de madrugada (voice)
Radio despertador (voice)

Música

Producción

Productor ejecutivo
Productor ejecutivo/Productor
Productor ejecutivo
Productor en línea
Productor asociado
Co-productor ejecutivo

Casting

Cristina Campos

Fotografia

Pablo Rosso

Ayudante de dirección

Anna Aran (Asistente de dirección), Belén Funes (Practicante de asistente del director), José Garnelo (Practicante de asistente del director), Carlos Rosal (Tercer asistente de produccón) y Fernando Sánchez-Izquierdo (assistant director (as Fernando Izquierdo))

Dirección artística

Nina Caussa

Departamento de arte

Pau Albin (De vestuario), Pau Arregui (De vestuario), Nina Caussa (Asistente de director artístico), Silvia Crivillers (props master), Alexis Fibla (set draftsman), Xavier Martínez (set draftsman), Jun Matsuura (Artista del guión gráfico), Nuria Muni (set decorator), Laia Serra (props on set) y Montse Soler (Jefe de utilería)

Dobles

Ángela Araujo (Acrobacias), Àlex Domènech (stunt double: Alberto San Juan), Anna García (Acrobacias), Gonzalo Hernández (Doble), Antonio Higueruelo (stunt coordinator (as Toni Higueruelo)), Abel Jiménez (Acrobacias), Mario Jiménez (Acrobacias), Francesc Martinell (stunts (as Cesc Martinell)), Pepi Martos (stund double: Marta Etura), Juan Manuel Marín (Acrobacias) y Francisco Morillo (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Marian Coromina

Efectos visuales

Cesc Biénzobas (Supervisor de efectos visuales), Llorenç Borràs (Artista de efectos visuales), Lorenzo Lovera (Artista de efectos visuales), David Vico López (Compositor digital) y Carles Zamorano (cgi supervisor)

Diseño de producción

Javier Alvariño

Departamento de maquillaje

Alma Casal (Maquilladora), Ana Cortés (assistant hair stylist (as Ana María Cortés)), Samanta Crescente (Asistente de maquillaje) y Satur Merino (Estilista)

Departamento de musica

Mark Berrow (Músico: violín), Richard Bronskill (Orquestador), Brad Dechter (Orquestador), Steve Dzialowski (Productor musical ejecutivo), Rick Giovinazzo (Orquestador), Nicolas Godefroy (music coordinator / music programmer), Isobel Griffiths (Contratista), Lewis Jones (protools engineer), Steve Kempster (Mezclador musical), Larry Mah (pro tools operator), Steve Mair (musician: double bass), Charlotte Matthews (music contractor assistant), Simon Rhodes (Grabador de partituras), Tim Rodier (Orquestador), Nate Underkuffler (Editor de música), Lucas Vidal (music producer / orchestrator) y Bruce White (Viola)

Departamento de vestuario

Paloma Bomé (Asistente de diseñador de vestuario), Sebastià Laporte (additional wardrobe (as Sebastián Laporte)) y Nuria Peña (Guardarropa)

Departamento de reparto

Nerea Gamero (Casting de extras), Juan Carlos Guzmán (Casting de extras), Ana Matías (extras casting (as Anna Matías)) y Carmen Romero (Casting de extras)

Departamento de editorial

Quique Cañadas (Colorista intermedio digital), Pau Itarte (Editor asistente), Ricard Juan (Editor de intermedio digital), Victor Martos (Ajustador de color), Nacho Melero (Supervisor de intermedio digital), Jorge Ortiz Yus (telecine colorist), Laura Sánchez (digital intermediate coordinator (as Laura Sanchez)) y Bernat Udina (making-of editor)

Cámaras y departamento de electricidad

Javier Alomar (camera operator: "b" camera), Salva Castellarnau (grip assistant), Ricard Durany (Electricista), Adrià Egea (second unit: first assistant camera), Roberto Escudero (additional electrician (as Txaka Escudero) / electrician), Juan Ramón Figueiras (Electricista), Sergi Iracheta (second unit: assistant camera), Niko Lasarte (Operador de Steadicam), Froilán Lugilde (Capataz), Isaac Martínez (additional electrician), Kike Martínez (Electricista), Idoia Mazizior (Asistente de cámara), Joan Morató (Operador de Steadicam), Mundo Mulero (Encargado de equipamiento de cámara), María Muñoz (Asistente de vídeo), Woody Méndez (additional electrician), Tote Navalón (Primer asistente de cámara), Marc Piera (second unit: assistant camera), Nora Piera (Asistente de cámara), Eduard Pumariega (additional electrician), Jordi Punsola (grip assistant), David Rocher (additional electrician), Guillermo Rodríguez (second unit: assistant camera), Iván Rodríguez (Electricista), Sito Rojas (Electricista), Paco Román (additional electrician), Xavi Ruiz (additional electrician (as Xavier Ruiz)), Martin Samper (making-of), Mireia Serrano (second unit: assistant camera), Eric Solé (additional electrician), Ramón Sánchez (b camera and steadicam), Sergio Viveros (Electricista) y Quim Vives (Fotógrafo)

Montaje

Guillermo de la Cal

Decoración de escenario

Nuria Muni

Gestión de producción

Magda Gargallo (Jefe de producción), Teresa Gefaell (Jefe de producción) y Carla Pérez de Albéniz (production manager (as Carla P. de Albéniz))

Otras personas que participaron

Eduardo Albaladejo (management of rights: Filmax Entertainment), Vicente Canales (head of sales), Marta del Río (Asistente de producción), Diego Fernández (Asistente de producción), Pau Goñi (Asistente de producción), Laura Hernández (Guionista supervisor), Cris Lafront (production trainee), Delfina Marques (assistant to executive producer), Amèlia Mora (head of development), Noemi Oliete (Coordinador de produccion), Néstor Pellegrini (first production assistant), Marta Pons (Secretaria de producción), Elisa Sirvent (Coordinador de produccion), Albert Val (head of development), Manel Vicaria (press and promotion), Carles Vila (dog trainer) y Xènia Vilà (second production assistant)

Empresas distribuidoras

Albatros FilmAlfa FilmsCinéArtLe PacteMPI Media GroupMetrodome DistributionMozinetSenator FilmSenator FilmverleihWeird WaveWild Side FilmsFilm1FilmaxReel DVDSenator Home EntertainmentTwin PicsZon Audiovisuais

Empresas productoras

Canal+ EspañaCastelao ProduccionesDigital Entertainment AgencyCubicaStrictly FXGeneralitat de Catalunya - Institut Català de les ICF Institut Català de FinancesInstituto de la Cinematografía y de las Artes AudiOnoTelevisió de Catalunya (TV3)Televisión Española (TVE)

Otras empresas

Abbey Road StudiosActor\\\'s GalleryAgencia Marta FloresAndrés SardáArmand BasiCubicaCuina Catalana d'OsonaImage FilmLondon Session Orchestra, TheMusic & Motion ProductionsPecera EstudioEnelmoVas a ver

Empresas de efectos especiales

CubicaDDT Efectos EspecialesEntity FX

Enlaces externos

En esta sección podrás acceder a los recursos externos que utilizamos como fuentes. Así podrás chequear toda la información que publicamos y también ampliar tu conocimiento sobre "Mientras duermes".

Comentarios

Aquí, la magia del cine cobra vida a través de tus opiniones. ¿Qué te llevó ver esta película? ¿Eres fan de Jaume Balagueró, Luis Tosar o Marta Etura? Comparte tus pensamientos, emociones y críticas sobre Mientras duermes. ¿Te hizo reír, llorar o reflexionar? Este es el lugar para expresarlo. ¡No te guardes nada! Queremos construir una comunidad apasionada donde la conversación sobre cine nunca se detenga. Únete a la charla y déjanos conocer tu mundo cinematográfico. ¡Los comentarios son la pantalla donde se proyecta nuestra diversidad de opiniones!

Necesitamos tu ayuda

Aficionado a la pantalla grande, su participación es clave para hacer de Cineyseries.net un paraíso cinéfilo completo. Queremos construir juntos la mejor base de datos cinematográfica, pero necesitamos su ayuda. ¿Encontraste algún dato faltante en la ficha de Mientras duermes? ¿Detectaste algún error en la sinopsis o el elenco? ¡Queremos saberlo todo!

Este es un llamado a todos los simpatizantes del cine: contribuyan con sus conocimientos, aporten sus descubrimientos y compartan esas joyas ocultas que solo los verdaderos fanáticos conocen. Sus opiniones y sugerencias son el ingrediente secreto que hará de nuestra web un lugar insuperable para los amantes del celuloide.

No hay detalle demasiado pequeño ni opinión insignificante. ¿Algún pedido especial? ¿Una película que sueñas con ver reseñada? ¡Hágannoslo saber! Juntos, haremos de esta comunidad el epicentro del séptimo arte. ¡Dejen sus reseña en la caja de comentarios y juntos hagamos crecer la magia cinematográfica!

Guía de Streaming

Lo más visto en Cineyseries.net

Películas
También te puede interesar...
Notas
Ricardo Darín te llevará al borde del asiento en este increíble thriller

Desde Buenos Aires hasta el mundo, Tesis sobre un Homicidio se ha convertido en uno de los filmes más recomendados del cine argentino, cautivando audiencias y dejando su huella en la escena internacional.

Las mejores escenas de acción en la Historia del cine

Un grupo de cinéfilos se juntaron para debatir acerca de cuáles son sus escenas de acción favoritas y éste fue el resultado. No te pierdas los vídeos de estas secuencias inolvidables.

Crimen, Comedia y Robert De Niro! La fórmula de Familia Peligrosa

¿Qué sucede cuando una familia mafiosa se muda a la campiña francesa? Robert De Niro y Michelle Pfeiffer lideran un elenco estelar en esta comedia de crimen que te hará reír a carcajadas y mantenerte al borde del asiento.

En estas películas las escenas picantes son reales

En Hollywood casi todo lo que ocurre es mentira y parte de una película, sin embargo, existen cintas donde los actores realmente han tenido relaciones y fue parte de la obra publicada. Conócelas acá.

Descubre la impactante película paraguaya "7 Cajas"

Este thriller paraguayo cautivó al mundo entero. 7 Cajas es una explosión de acción y suspenso. Esta joya cinematográfica latinoamericana sigue la historia de un carretillero del Mercado 4 de Asunción que se ve envuelto en un oscuro mundo de crimen

Lo que Realmente Sucedió detrás de las cámaras en Jurassic Park

Conoce cómo se filmaron algunas escenas icónicas de Jurassic Park, con improvisaciones incluidas. ¡Descubre las curiosidades detrás del rodaje de un clásico cinematográfico!