Sleep Tight Céditos de la película Sleep Tight (2011)
Encuentra en esta sección a todas las personas que recibieron créditos por su participación en la película Sleep Tight del año 2011. Los incisos más buscados son director, guionista, actores, música, dobles y produtores pero recuerda que en el menú de navegación que se encuentra en la parte inferior de la pantalla, podrás encontrar un índice para ayudarte en tu exploración.
Dirección
Guión
Alberto MarinisReparto
Luis TosarMarta EturaAlberto San JuanPetra MartínezIris AlmeidaCarlos LasarteAmparo FernándezRoger MorillaPep TosarMargarita RosetRuben AmetlléManel DuesoTony CorvilloRicard SadurníXavier PujolràsOriol GenísIker LópezDolors VidalPatricia ArredondoXavier CalvetGemma NiergaCarles PérezMúsica
Producción
Carlos Fernández Julio Fernández Alberto Marini Carla Pérez de Albéniz Elisa Salinas Eckehardt Von Damm Casting
Fotografia
Ayudante de dirección
Anna Aran (Asistente de dirección), Belén Funes (Practicante de asistente del director), José Garnelo (Practicante de asistente del director), Carlos Rosal (Tercer asistente de produccón) y Fernando Sánchez-Izquierdo (assistant director (as Fernando Izquierdo))
Dirección artística
Departamento de arte
Pau Albin (De vestuario), Pau Arregui (De vestuario), Nina Caussa (Asistente de director artístico), Silvia Crivillers (props master), Alexis Fibla (set draftsman), Xavier Martínez (set draftsman), Jun Matsuura (Artista del guión gráfico), Nuria Muni (set decorator), Laia Serra (props on set) y Montse Soler (Jefe de utilería)
Dobles
Ángela Araujo (Acrobacias), Àlex Domènech (stunt double: Alberto San Juan), Anna García (Acrobacias), Gonzalo Hernández (Doble), Antonio Higueruelo (stunt coordinator (as Toni Higueruelo)), Abel Jiménez (Acrobacias), Mario Jiménez (Acrobacias), Francesc Martinell (stunts (as Cesc Martinell)), Pepi Martos (stund double: Marta Etura), Juan Manuel Marín (Acrobacias) y Francisco Morillo (Acrobacias)
Diseño de vestuario
Efectos visuales
Cesc Biénzobas (Supervisor de efectos visuales), Llorenç Borràs (Artista de efectos visuales), Lorenzo Lovera (Artista de efectos visuales), David Vico López (Compositor digital) y Carles Zamorano (cgi supervisor)
Diseño de producción
Departamento de maquillaje
Alma Casal (Maquilladora), Ana Cortés (assistant hair stylist (as Ana María Cortés)), Samanta Crescente (Asistente de maquillaje) y Satur Merino (Estilista)
Departamento de musica
Mark Berrow (Músico: violín), Richard Bronskill (Orquestador), Brad Dechter (Orquestador), Steve Dzialowski (Productor musical ejecutivo), Rick Giovinazzo (Orquestador), Nicolas Godefroy (music coordinator / music programmer), Isobel Griffiths (Contratista), Lewis Jones (protools engineer), Steve Kempster (Mezclador musical), Larry Mah (pro tools operator), Steve Mair (musician: double bass), Charlotte Matthews (music contractor assistant), Simon Rhodes (Grabador de partituras), Tim Rodier (Orquestador), Nate Underkuffler (Editor de música), Lucas Vidal (music producer / orchestrator) y Bruce White (Viola)
Departamento de vestuario
Paloma Bomé (Asistente de diseñador de vestuario), Sebastià Laporte (additional wardrobe (as Sebastián Laporte)) y Nuria Peña (Guardarropa)
Departamento de reparto
Nerea Gamero (Casting de extras), Juan Carlos Guzmán (Casting de extras), Ana Matías (extras casting (as Anna Matías)) y Carmen Romero (Casting de extras)
Departamento de editorial
Quique Cañadas (Colorista intermedio digital), Pau Itarte (Editor asistente), Ricard Juan (Editor de intermedio digital), Victor Martos (Ajustador de color), Nacho Melero (Supervisor de intermedio digital), Jorge Ortiz Yus (telecine colorist), Laura Sánchez (digital intermediate coordinator (as Laura Sanchez)) y Bernat Udina (making-of editor)
Cámaras y departamento de electricidad
Javier Alomar (camera operator: "b" camera), Salva Castellarnau (grip assistant), Ricard Durany (Electricista), Adrià Egea (second unit: first assistant camera), Roberto Escudero (additional electrician (as Txaka Escudero) / electrician), Juan Ramón Figueiras (Electricista), Sergi Iracheta (second unit: assistant camera), Niko Lasarte (Operador de Steadicam), Froilán Lugilde (Capataz), Isaac Martínez (additional electrician), Kike Martínez (Electricista), Idoia Mazizior (Asistente de cámara), Joan Morató (Operador de Steadicam), Mundo Mulero (Encargado de equipamiento de cámara), María Muñoz (Asistente de vídeo), Woody Méndez (additional electrician), Tote Navalón (Primer asistente de cámara), Marc Piera (second unit: assistant camera), Nora Piera (Asistente de cámara), Eduard Pumariega (additional electrician), Jordi Punsola (grip assistant), David Rocher (additional electrician), Guillermo Rodríguez (second unit: assistant camera), Iván Rodríguez (Electricista), Sito Rojas (Electricista), Paco Román (additional electrician), Xavi Ruiz (additional electrician (as Xavier Ruiz)), Martin Samper (making-of), Mireia Serrano (second unit: assistant camera), Eric Solé (additional electrician), Ramón Sánchez (b camera and steadicam), Sergio Viveros (Electricista) y Quim Vives (Fotógrafo )
Montaje
Decoración de escenario
Gestión de producción
Magda Gargallo (Jefe de producción), Teresa Gefaell (Jefe de producción) y Carla Pérez de Albéniz (production manager (as Carla P. de Albéniz))
Otras personas que participaron
Eduardo Albaladejo (management of rights: Filmax Entertainment), Vicente Canales (head of sales), Marta del Río (Asistente de producción), Diego Fernández (Asistente de producción), Pau Goñi (Asistente de producción), Laura Hernández (Guionista supervisor), Cris Lafront (production trainee), Delfina Marques (assistant to executive producer), Amèlia Mora (head of development), Noemi Oliete (Coordinador de produccion), Néstor Pellegrini (first production assistant), Marta Pons (Secretaria de producción), Elisa Sirvent (Coordinador de produccion), Albert Val (head of development), Manel Vicaria (press and promotion), Carles Vila (dog trainer) y Xènia Vilà (second production assistant)