Stander (2003)

Créditos completos de la película Stander

Dirección

Bronwen Hughes

Guión

Escrito porBima Staggs

Reparto

Andre StanderThomas Jane

Lee McCallDexter Fletcher

Allan HeylDavid O'Hara

Bekkie StanderDeborah Kara Unger

Cor van DeventerAshley Taylor

General StanderMarius Weyers

General ViljoenAt Botha

Sergeant SmitLionel Newton

SharmianeMelanie Merle

Ed JanisSean Else

AllumsPeter Gardner

JuezPatrick Mynhardt

AbogadoWikus du Toit

FiscalDrummond Marais

Dama jovenNicole Abel

Traffic Jam CopCraig Jackson

Wedding JudgeEmgee Pretorius

Bekkie's DadCorrie Van Deventer

Bekkie's MotherRita Van Deventer

VorsterJames Borthwick

TV Announcer (Tembisa riots) (as Riaan Creywagen)Riaan Cruywagen

Police GeneralGraham Clarke

Police ArmourerAndré Stolz

Riot Cop #1Allan Bevolo

Riot Cop #2Jacques Gombault

CoronelAnton Dekker

Second ColonelHenk Hugo

Toyi-Toyi LeaderEdward Sindane

Robert MnguniBonginkosi Mavimbela

Loud Speaker CopRobin Smith

Slum Apartment CopDirk Stoltz

BorrachoNeels Coetzee

Bank 1 Elderly Woman in QueueLynn Hooker

Bank 1 Young Female TellerIlanit Shapiro

Macho TellerIain Paton

Bank 2 GuardBen Kruger

Sunglasses HawkerThomas Ramabu

Bank 3 Female Bank TellerDiaan Lawrenson

Entusiasta en tecnologíaDuncan Lawson

IndiaSabreen Hassen

SuspectPaul Lückhoff

Kidnapped GirlCassidy Coombs

CajeroAnel Olsson

Bank Teller MariannKate Tilley

Prisoner #1Steven Raymond

Prisoner #2Chris Steyn

EnfermeroGeorge Moolman

Farm BoyOckert Van Scholkwyk

Farm PolicemanDuncan Ebedes

Farm PolicemanPieter Jacobs

EnfermeraVal Donald-Bell

HaroldMoshoeshoe Chabeli

Lottie DeventerDanielle Olivia

Wild Coast CopRon Smerczak

Bank 9 OfficerClive Scott

Old Man in Bank 9 QueueJohn Lesley

DueñaVickie Du Preez

Indian TailorShafa'ath-Ahmad Khan

Porsche SalesmanGraham Hopkins

Bank 11 ManagerPaul Ditchfield

Bank 5 GuardJacobus Venter

carrilChris Buchanan

Mark JenningsBen Horowitz

Mrs. JenningsJudy Ditchfield

Mrs. Marlene HennCharlotte Butler

Celebrity SpotterMatt Stern

African HoboJabu Makhubo

Tweaked CustomerKerry Hiles

Policía del aeropuertoDuncan Harling

ItanoFats Bookholane

Shebeen Queen (as Themsie Times)Tembsie Times

PoliticoPaul Slabolepszy

House DetectiveJustin Strydom

Onlooker #1Errol Ballentine

Onlooker #2Dan Robbertse

TV Announcer (SABC News)Rika Sennett

Woman in Street (SABC News Report)Claudia Moruzzi

Woman in Street (SABC News Report)Jacqueline Rutlokoane

TV News AnnouncerLieb Bester

TV News Announcer (as Betty Kemp)Bettie Kemp

Policía del aeropuertoTom Fairfoot

Policía del aeropuertoShane Howarth

Airport Check-In ClerkEve Meyer

Florida M.C.Egidio Coccimiglio

Florida GirlTessa Jubber

Chico de fraternidadDenton Douglas

Blonde GodNeil Coppen

Mustang Kid (as Tyrone Akal)Tyron Akal

Black U.S. OfficerZaa Nkweta

White U.S. OfficerDavid Dukas

Hand Artist (as Roy Healey)Roy Heeley

Estate AgebtJudy Phillips

Sin acreditarZia Garfield

Jan Wortmann (u)Hannes Muller

Barrier Cop (u)Ferdinand Rabie

Cop at Accident (u)Waldemar Schultz

Grace Wortmann (u)Shaeleen Tobin

Música

The Free Association

Producción

Productor ejecutivoDavid E. Allen

Productor ejecutivoIzidore Codron

Productor ejecutivoJan Fantl

Productor ejecutivoFrank Hübner

producer (as Martin F. Katz)Martin Katz

executive producer (as Steven Markoff)Steve Markoff

Productor en líneaPaul Raleigh

ProductorChris Roland

ProductorJulia Verdin

producer (u)Hillard Elkins

executive producer (u)Eric Sandys

Casting

Janet Meintjies y Christa Schamberger

Fotografia

Jess Hall (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Marc Biart (second second assistant director (as Mark Biart)), Guy Bragge (second second assistant director (as Guy Bragg)), Martin Dlamini (runner: assistant director), Ben Horowitz (Asistente de dirección), Mark Lennard (director: Drakensburg), Isaac Mavimbela (Tercer asistente de produccón), Jeff Nkuna (assistant director: extras), Richard Palmer (Asistente de dirección), Guy Travers (Asistente de dirección), Eloise Van Rensburg (Asistente de dirección), Anton Voster (third assistant director (as Anton Vorster)) y Andre Weavind (first assistant director: South Africa)

Dirección artística

Emilia Roux ((as Emelia Weavend))

Departamento de arte

Quinton Baptista (Tramoyista), Nhlanhla Bhengu (Banda de oscilación), Ralf Buchmann (on-set property master), Bobby Cardoso (leadman (as Bobby Cardosa)), Chris Croukamp (set builder (as Christo Croukamp)), Dumisani Dlamini (stand-by assistant), Mike Freeman (set dressing stand-by), Bryn George (props runner), Merinda Geyer (Coordinador del departamento artístico), Brendan Gifford (stand-by carpenter (as Brendon Gifford)), Brian Glaser (Asistente de director artístico), Dankert Guillaume (set buyer #1), Jeanne Henn (assistant property master / props buyer), Barry Horn (Gerente de construcción), Rika Horne (Coordinador de construcción), Peter Hunter (scenic assistant), Roland Hunter (Pintor escénico), Michael Hyman (Pintor escénico), Paula Jones (Diseñador gráfico), Thomas Kgatle (stand-by assistant), Damon Le Goff (set dressing runner), Big Boy Maepa (Carpintero), Peter Mahlangu (Banda de oscilación), Shadrack Maloyi (stand-by assistant), Fredrick Miles (Carpintero), Karel Miles (Asistente del departamento artístico), Thabiso David Mohapi (swing gang (as Thabiso Mohapi)), Sifiso Msimanga (Banda de oscilación), Colin Murugeson (carpenter (as Collin Murugesan)), Peter Ndazi (Tramoyista), Michael Ngobeni (Tramoyista), Game Ngwenga (Pintor escénico), Bongani Nyama (props stand-by), Andrew Orlando (Jefe de utilería), Barry Sean Parvess (on-set assistant property master (as Barry Parvess)), Wesley Raleigh (construction runner), Sidney Ramulta (swing gang boss #1 (as Sydney Rammutla)), Mona Saungweme (art department administrative coordinator), Gregory Sebide (swing gang boss #2), Matthews Sengasamore (on-set assistant property master), Sipho Sifinila (Pintor escénico), Solly Sithole (Tramoyista), Brian Smart (Carpintero), Quinton Strydom (foreman (as Quintin Strydom)), James Lee Taylor (set buyer #2 (as James Taylor)), Michael 'Fuzzy' Tucker (Carpintero), Melina Van Der Merwe (assistant draughts person), Jan Vermeulen (Carpintero), Dustin Vogt (construction trainee) y Mark Walker (De vestuario)

Dobles

Malcolm Cochrane (utility stunt player (as Malcolm Cochraine)), Vadim Dobrin (utility stunt player), Richard Evans (utility stunt player), Gary Formato (stunt double: Heyl, Drakensburg), Roly Jansen (utility stunt player), Aubrey Lovett (utility stunt player), Grant Lovett (utility stunt player), Bonginkosi Mavimbela (utility stunt player), Cordell McQueen (stunt coordinator: Drakensburg / stunt double: Stander, Drakensburg), Philip Notununu (utility stunt player (as Phillip Notanunu)), Graham Press (utility stunt player), Wayne Smith (utility stunt player), Peter Spiropoulous (utility stunt player (as Pete Spiro)) y Anton Voster (utility stunt player (as Anton Vorster))

Diseño de vestuario

Darion Hing

Efectos visuales

Michael Elson (head of production: The Moving Picture Company), Tim Baxter (film recording manager (u)) y Rus Wetherell (digital artist (u))

Diseño de producción

Lester Cohen (consultant production designer)

Departamento de maquillaje

Aurielo Bartolone (prosthetics assistant), Michele Baylis (hair designer / hair stylist: Thomas Jane (u) / makeup artist: Thomas Jane (u)), Angie Boshoff (Asistente de maquillaje), Robin De Villers (prosthetics assistant), Garreth Fradgley (prosthetics assistant), Jacques Gerber (Asistente de estilista), Davida Harper (Asistente de maquillaje), Madelein Krugell (Asistente de estilista), Sylvia Lachner (prosthetics assistant), Angie Mudge (Asistente de estilista), Collin Muir (Asistente de estilista), Graham Press (prosthetic effects makeup supervisor), Nadine Prigge (Jefe de maquillaje), Kerry Skelton (Asistente de maquillaje), Melissa Slabbert (assistant makeup artist (as Melissa Slabert)) y Jaco Snyman (prosthetics assistant)

Departamento de musica

Mile Brooklyn (second music engineer), Jack Clarke (second music engineer), Stephen Hilton (composer: additional music (as Steve Hilton)), David Holmes (Compositor: música adicional), Bronwen Hughes (Supervisor musical), Robert Ivison (Supervisor musical), Hugo Nicolson (music editor (as Hugo James Nicolson) / music mixer (as Hugo James Nicolson) / music recordist (as H), Richard Robson (Editor de música), Richard Wilkinson (second music engineer), Leo Abrahams (musician (u)) y Tim LeFebvre (composer: additional music (u))

Departamento de vestuario

Nicola Denton-Major (additional wardrobe assistant), Nokuthula Dlamini (Asistente de vestuario), Winni Dlamini (seamstress (as Winnie Dlamini)), Susan Howie (Asistente de diseñador de vestuario), Shana Jones (additional wardrobe assistant), Neil McClean (costume supervisor (as Neil McLean)), Zanele Mhlanga (assistant stand-by), Mankoe Ngamlana (Asistente de vestuario), Suzen Ntloedibe (Asistente de vestuario), Kanyisa Piliso (additional wardrobe assistant) y Thomaley van Niekerk (wardrobe stand-by)

Departamento de reparto

Jackie Mayou (extras casting (u))

Departamento de editorial

Matthew Bristowe (Productor intermedio digital), John Coulter (film scanner), Kennedy Dawson (film scanner), Richard Etchells (Editor de intermedio digital), Justin Fleming (film recordist), Ricky Gausis (film recordist (as Richard Gausis)), Wayne Jones (negative cutter: Cutting Edge), Giles Livesey (Colorista), Begoña Lopez (Productor intermedio digital), Graham Nutter (trainee assistant editor), Lester Parker (film recordist), Kim Smith (avid tech support), Paul Stoker (film recordist), D. Gillian Truster (assistant editor: Canada (as Gillian Truster)), Thomas Urbye (Editor on-line), Nicci Van Niekerk (assistant editor: South Africa) y Mark Wright (negative cutter (u))

Departamento de transporte

Jimmy Davies (Mecánico), Pieter De Lange (Coordinador de vehículos de la película), Obrey Dlamini (driver: utility truck (as Aubrey Dlamini)), Laurie Dunn (Capitán de transporte), Mark Eaton (Coordinador de transporte), Roddy Gubese (driver: Mr. Jane (as Rody Gubese)), Mike Human (driver: picture vehicle, Drakensburg), Philip Khathi (driver: wardrobe truck (as Phillip Khathi)), Aubrey Khumalo (driver: makeup truck (as Aubrey Kuhmalo)), Anton Krogg (driver: picture vehicle, Drakensburg), Geni Letsholo (driver: transport/pool), Thomas Lishi (driver: Mr. Hall), Errol Ludwig (tracking vehicle), Jerry Mabasa (driver: hair bus), Siphiwe 'Michael' Mabuza (driver: set dressing), Sam Mafatshe (driver: construction truck), Bongane Masuku (driver: make up/hair combi), Ishmael Maupe (driver: camp generator (as Ishmael Maupa)), Steve Milosevich (tracking vehicle technician), Sheona Mitchley (driver: Mr. Weyer), Kenny Moleme (driver: Mr. Fletcher), Dumisani Ngema (driver: special effects truck), Justice Nhlapo (key driver: swing gang), Jabulani Nsibande (driver: Mr. Hoffman (as Jibulane Nsibande)), Dumi Ntshepe (driver: Mr. O'Hara), Bongani Nyama (driver: props), Albert Sandani (driver: unit truck), Tshepo Sekano (driver: micro bus), Wendy Sherrin (transportation manager), Hodges Sibeko (driver: micro bus), Drikus White (Mecánico) y Paul Zikhali (driver: camera truck / driver: playback)

Cámaras y departamento de electricidad

Gordon Adams (grip assistant), Robert Bishop (additional focus puller), Adrian Boerlage (additional clapper/loader), Jan Bosch (electrician/sparks), Gerard Botha (focus puller: "b" camera / focus puller: Drakensburg), Marc Brower (additional camera operator (as Mark Brower)), Rhodi-Anne Buys (clapper/loader: "a" camera), Carlos Carvalho (additional camera operator), Rachimo Chokwe (rigging electrician/sparks (as Rachimo Chockwe)), John Cooper (rigging electrician/sparks), Clint Covey (rigging electrician/sparks), Harmon Cusack (camera operator: "a" camera / camera operator: aerial unit), Carl Eksteen (focus puller: "a" camera), Robert Fischer (best boy grip (as Rob Fischer)), Vincent Fletcher (Capataz), Gordon Girling (additional clapper/loader), Jean Greyling (rigging electrician/sparks), David Gur (Fotógrafo), Natalie Haarhof (dark room loader (as Natalie Haarhoff)), Zane Haasbrooke (additional playback trainee), Houston Hadden (focus opuller/clapper loader: aerial unit), Nicholas Herholdt (additional camera operator (as Nick Herold)), Bernin Isaac (clapper/loader: "b" camera / clapper/loader: Drakensburg), Sean James (Iluminador de aparejo), Bernd Koter (additional camera operator), Alfred Kowa (trainee generator operator), Volker Kreinacke (steadicam operator (as Volker Kreinacker)), Manuel Laplete (additional focus puller), Mark Lennard (camera operator: "b" camera / director of photography: Drakensburg), Warren Longmore (powerpod technician), George Loxton (additional focus puller), Mark Loynes (rigging electrician/sparks), Andrew Maccallum (best boy rigging electrician), Alpheas Manaka (rigging grip (as Alpheus Manaka)), Alfred Manzini (rigging electrician/sparks), Werner Maritz (camera operator: Drakensburg), Joe Matlou (Operador de generador), Justin McGillivray (additional clapper/loader / second assistant camera: dailies), Nicholas McKenzie (additional clapper/loader), Guy Micheletti (Encargado de equipamiento de cámara), Albert Mogoro (generator operator (as Albert Magoro)), Lourence Nepfumbada (grip assistant (as Lawrence Nepfumbada)), Aaron Nkosi (grip assistant), Justin Paterson (electrician/sparks), Pedro Poss (rigging electrician/sparks), Sarel Pretorius (Operador de Steadicam), Colin Rampede (rigging electrician/sparks (as Collen Rampede)), Nick Rankin (Técnico de iluminación), Miles Regenass (additional clapper/loader), Colin Schearer (additional focus puller (as Colin Scharrer)), Kenny Shange (grip assistant / grip: Drakensburg (as Kenny Shanga)), Wayne Shields (best boy electrician/sparks), Emmanuel Chonco (electrician/sparks (as Emmanuel Chonco)), Alard de Smidt (additional camera operator), Malcolm Stone (Capataz), Ari Stravinos (key rigging grip (as Ari Stavrinos)), Jeff Sysum (rigging electrician/sparks), Mark Todd (playback operator), Jonathan van Biljon (rigging electrician/sparks), Deon Vermeulen (steadicam operator (as Deon Vermulen)), Gareth Viner (grip assistant), Brandon Wallace (additional playback operator), Anton Wehmeyer (additional focus puller), Paul Zikhali (playback trainee), Darren Bailey (remote camera technician (u)) y Oliver Ward (camera technician: Wescam camera (u))

Montaje

Robert Ivison

Decoración de escenario

Simon Rees

Gestión de producción

Reinhild Gräber (production supervisor: ApolloProMedia), Lisa Haw (post-production supervisor: South Africa), Rudolf Kurz (production supervisor: ApolloProMedia), Fran Saidman (Jefe de producción), Gerard Savenije (Gerente de unidad), Michael R. Sloan (post-production supervisor: UK (as Michael Sloan)) y Spannies Spangenberg (Asistente de gerente de la unidad)

Otras personas que participaron

Robyn Aronstam (additional script supervisor), Thomas Becker (legal affairs: ApolloProMedia), Sam Bhembe (sbu head: Industrial Development Corporation of South Africa), Josef Brandmaier (financial consultant), Richard Brodie (Piloto de helicóptero), Nan Brown (post-production accountant: Canada), Mark Campbell-Gibson (additional paramedic), Wade Coetzer (caterer: Durban, CHC Caterers), Lester Cohen (visual consultant), Shiva Comaren (pilot: alpine aviation), Gert Cordier (unit paramedic), Catherine Cullen (account manager: Industrial Development Corporation of South Africa), Birthe Danielsen (assistant: Mr. Felscher), Henri De Villiers (Asistente de la unidad), Bloch Eisenstein (auditor: South Africa), Thorsten Felscher (financial advisor: ApolloProMedia), Tarryn Greybè (assistant: Mr. Roland), Nombuyiselo Gxoyiya (additional script supervisor), James Hannon (assistant cast and extras coordinator), Tom Hazelton (Abastecedor), Peter Hoffman (Presentador), Susan Hoffman (Presentador), Leanne Hussey (insurance broker: AON/Ruben-Winkler Entertainment Insurance Brokers), Quenton Jonosky (Asistente de la unidad), Monica Keys (assistant production co-ordinator / production coordinator: Drakensburg), Iuvatho Khala (unit/set runner), Busisiwe Kunene (assistant: Ms. Verdin), Katherine Leach-Lewis (assistant: Mr. Codron), Jodi Levin (production administrative secretary), France Machaba (Asistente de la unidad), Samia Mainz (assistant: Mr. Hübner), Elias Makhanya (Runner), Sirish Malde (auditor: UK), Joseph Malele (accounts runner), Shayne Mann (epk), Gail Mannion (post-production accountant: South Africa), Miriam Mashilwane (office attendant), Jackie Mayou (cast and extras coordinator), Vincent Mhlong (Asistente de la unidad), Michelle Morgan (accounts assistant), Florence Mzondo (Receptionista), Cindy Qwabe (office attendant), Natalie Rademeyer (Coordinador de produccion), Fiona Ramsay (dialogue coach (as Fiona Ramsey)), Shaun Redick (sales agent), Dezi Rorich (Publicista de unidad), Nadine Schäfer (assistant legal affairs: ApolloProMedia), Moses Silinda (legal affairs: Industrial Development Corporation of South Africa), Pete Smith (armorer: Movie Guns), Louise St. Clare (dialogue coach), Ollie Steele (armorer: Movie Guns), Olly Steele (on set armourer, weapons instuctor), Fanie Steynberg (Runner), Richard Stubbs (dog wrangler: K-(Institute)), Jacques Swart (additional paramedic), Marion Tarasberg (production assistant: ApolloProMedia), Chris van Latum (Runner), Riaan Van Nyk (assistant: Ms. Hughes), Laura Vogt (Contador de producción), Kathleen Weir (Guionista supervisor), Jörg Westerkamp (legal affairs: ApolloProMedia), David Wilson (Publicista de unidad), Kerri Winters (insurance broker: AON/Ruben-Winkler Entertainment Insurance Brokers), Pru Bryant-Fenn (title designer (u)), Jessica Drake (dialect coach (u)), Lon J. Hall (legal counsel: Canada (u)), Michael J. Harker (completion bond company representative (u)), Susan Hegarty (dialect coach: Thomas Jane, pre-production (u)) y Erik William Smith (production executive (u))

Agradecimientos

Egidio Coccimiglio (Agradecimiento especial) y Allan Heyl (very special thanks)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas