Syriana (2006)

Créditos completos de la película Syriana

Dirección

Stephen Gaghan

Guión

Escrito porStephen Gaghans

Libro (sugerencia)Robert Baers

Reparto

ArashKayvan Novak

Bob BarnesGeorge Clooney

Mohammed Sheik AgizaAmr Waked

Dean WhitingChristopher Plummer

Bennett HolidayJeffrey Wright

Jimmy PopeChris Cooper

Tommy BartonRobert Foxworth

Sydney HewittNicky Henson

Riley WoodmanNicholas Art

Bryan WoodmanMatt Damon

Julie WoodmanAmanda Peet

Max WoodmanSteven Hinkle

RebeccaDaisy Tormé

Leland JanusPeter Gerety

Bryan's BossRichard Lintern

VincentJocelyn Quivrin

Wasim KhanMazhar Munir

Saleem Ahmed KhanShahid Ahmed

Pakistani TranslatorBikram Singh Bhamra

Chinese EngineerRoger Yuan

Division ChiefJayne Atkinson

Fred FranksTom McCarthy

TerryJamey Sheridan

Distinguished Gentleman #1Randall Boffman

Distinguished Gentleman #2Tony French

Robby BarnesMax Minghella

Nervous DaughterKatie Foster

Emir Hamed Al-SubaaiNadim Sawalha

Prince Nasir Al-SubaaiAlexander Siddig

Chinese Oil ExecutiveOzzie Yue

Prince Meshal Al-SubaaiAkbar Kurtha

FarooqSonnell Dadral

Él mismoJon Lee Anderson

Arab BusinessmanOthman Bin Hendi

Nasir's Aide (as Bashar H. Atiyat)Bashar Atiyat

Older Kid at PoolAli Al Amine

Bennett Holiday Sr. (as William C. Mitchell)William Charles Mitchell

Danny DaltonTim Blake Nelson

Abu KhalifaAhmed Aa Mohammed

Pakistani Teenager #1Ahmed Ayoub

Pakistani Teenager #2Mohammed Asad Khan

AncianoAtta Mohammed Saleh

PolicíaAziz Zacca

DonaldDavid Clennon

The ClericOmar Mostafa

Reza Reyhani (as Said Amadis)Saïd Amadis

Egypt Bureau ChiefDavid J. Manners

SupplicantJamil Jabbar

Nasir's WifeBadria Timimi

StanWilliam Hurt

Said Hossein Hashimi (as Mohammed Majd)Mohamed Majd

MussawiMark Strong

GuardiaDriss Roukhe

ParalegalKatherine Hoskins Mackey

ParalegalLinda E. Williams

Paralegal #1 (as Susan Allenbach)Susan Allenback

Paralegal #2William L. Thomas

Hashimi's ManEl Mahjoub Raji

CIA Security Officer #1Michael Stone Forrest

CIA Security Officer #2 (as Bob Baer)Robert Baer

Hotel Security GuardFritz Michel

Secretario de DefensaBob Fajkowski

Tommy's LawyerJeff Baker

Nasir's SecretaryTarik Tamzali

MartyrMitesh Soni

Assistant at CIA (as Tootsie Duvall)Susan Duvall

Bedouin LeaderNabeel Noman

Drone TechRyan Murphy

WillyWill McCormack

Pat JanusDonna Mitchell

Connex FunctionaryJames Plannette

Sir DavidMichael Allinson

Student (u)Matt Cannon

Lawyer (u)Tom Cutler

CIA ChairwomanViola Davis

Oil Executive (u)Bruce Allen Dawson

CIA Bureau Chief (u)Jeff Elmore

Oil Baron (u)Paul Fahrenkopf

Bar Patron (u)Alan Gates

Churchgoer (u)Tyler Gatton

Reza's Sister (u)Anna George

Uniformed Secret Service Agent (u)Donald Imm

Witness (u)Wendy Kush

CIA Bureau Chief (u)Kirk Lambert

Oil Executive (u)Charles McClelland

CIA Agent (u)Kerry Meushaw

Home Seal Security Guard (voice) (u)David Michie

Restaurant Girl (u)Lauren Minite

Lawyer (u)Mike Monroe

Hotel Waiter (u)Vito Pietanza

U.S. Marshal (u)Johnny Pitrelli

Yassi (u)Bahar Soomekh

CIA Agent (u)Sally Spaide

Bloomberg Reporter (u)Alexander von Roon

Bystander (u)Don Whatley

The ClericOmar Mustafa

Música

Alexandre Desplat

Producción

Productor asociadoSarah Bradshaw

Productor ejecutivoGeorge Clooney

Productor ejecutivoBen Cosgrove

ProductorJennifer Fox

ProductorGeorgia Kacandes

Productor asociadoElizabeth Kirkscey

Productor asociadoShannon Lail

ProductorMichael Nozik

Productor ejecutivoJeff Skoll

Productor ejecutivoSteven Soderbergh

Casting

Avy Kaufman (Amy Kaufmann), Lora Kennedy y Lucinda Syson

Fotografia

Robert Elswit (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Tarik Ait Ben Ali (third assistant director: overseas), Peter Bennett (first assistant director: second aerial unit), Julian Brain (second second assistant director: USA (as Julian M. Brain)), Darwin Brooks (third assistant director: overseas), Kate Carver (third assistant director: second aerial unit), Yann Mari Faget (Asistente de dirección: Marruecos), Richard Goodwin (second second assistant director: overseas), Ahmed Hatimi (Asistente de dirección: Marruecos), Martin Kenzie (director: second aerial unit), Pierre Lacourt (third assistant director: Geneva), Eric A. Pot (second second assistant director: USA), Alison C. Rosa (second assistant director (as Alison Rosa)), Henry Tomlinson (second assistant director: second aerial unit), Adrian Toynton (Asistente de dirección), Simon Warnock (Asistente de dirección), Rami Yasin (first assistant director: Dubai (as Rami Hyasin)), Tobias Asam (third assistant director: second unit (u)), Trey Batchelor (first assistant director: second unit (u)), David Catalano (second second assistant director: New York (u)), Tudor Jones (additional second assistant director (u)), Amine Louadni (third assistant director (u)), Stephanie Lovell (additional second second assistant director (u)), Cian O'Clery (third assistant director: Dubai (u)), Sonia Rossier (crowds assistant director (u)) y Antonin Schopfer (trainee assistant director (u))

Dirección artística

Rachid Quiat ((u))

Departamento de arte

Ray Barrett (construction coordinator: Morocco), Ilde Di Benedetto (assistant art director: Dubai), Olivia Bloch-Lainé (set decorator: overseas (as Olivia Bloch-Laine)), Carl Catanese (buyer: Baltimore & Washington D.C.), Jana Chovancova (art department coordinator: overseas (as Jana Evans)), John Cloke (standby painter: Morocco), June Connon (on-set dresser: overseas), Alexandra D'Ursel (props buyer: Dubai), Alain Darthou (construction coordinator: Dubai), Michael Davis (construction coordinator: Baltimore & Washington D.C. (as Mike Davis)), Anthony DeFrancesco (art department assistant: Baltimore & Washington D.C. (as Anthony Defrancesco)), Louise Del Araujo (leadperson: USA), Pranali Diwadkar (art department assistant: Dubai), Daran Fulham (art director: Dubai), Francesca Gerlach (standby painter: Baltimore & Washington D.C.), Susanna Glattly (charge scenic: Baltimore & Washington D.C.), Jeffrey Pratt Gordon (on-set dresser: USA (as Jeff Pratt Gordon)), Kevin Harris (head of department carpenter: Morocco (as Kevin H. Harris)), Paul Hedges (property master: overseas (as Paul Hedges Sr.)), William Hendrick (set dresser: Baltimore & Washington D.C. (as William P 'Patio' Hendrick)), Alan Hook (art director: USA), Eric Hunsaker (set dresser: Baltimore & Washington D.C.), Kevin Kropp (assistant property master: Baltimore & Washington D.C.), Deden Krouchi (production buyer: overseas), Andrew Menzies (art director: Baltimore & Washington D.C.), Ron Napier (construction lead foreman: Baltimore & Washington D.C. (as Ronald J. Napier Jr.)), Tony Nicholson Jr. (leadperson: overseas (as Tony Nicholson)), Marguerite Ots (head of department painter: Morocco), Laurent Ott (overseas art director), Jan Pascale (set decorator: USA), Marion Picard (assistant set decorator: overseas), Lionel Pouchard (Artista del guión gráfico), Benoît Sanson (assistant set decorator: Geneva (as Benoit Sanson)), Tanja Schaffenrath (assistant property master: Dubai), Philip Schneider (property master: USA (as Phil Schneider)), Stephen G. Shifflette (set dresser: Baltimore & Washington D.C.), Christian Tobin (set dresser: overseas), Krissi Williamson (buyer: UK (as Krissi Williamsen)), Tiffany Zappulla (buyer: Baltimore & Washington D.C.), Mark Bentley (set dresser (u)), Erik Boring (set dresser (u)), Alex Brandenburg (set dresser (u)), Ronald J. Crouthamel (carpenter (u)), Jack Dyer (stagehand (u)), Ginny Galloway (art department coordinator: USA (u)), Abdenabi Izlaguen (props (u)), Billy 'Jilly Bones' Jones (scenic: Baltimore (u)), Ted Lubonovich II (construction gang boss (u)), Jim Magdaleno (storyboard artist (u)), Silvija L. Moess (scenic artist (u)), Ted Nolan (construction gang boss (u)), Amin Rharda (props buyer (u)), David Scheper (propmaker (u)), Chris Snyder (construction coordinator: reshoots (u)), Michele Tedlis Sorbo (art department coordinator: additional photography (u)), Jennifer Tufaro (art production assistant (u)) y E. Parker Webb (set dresser (u))

Dobles

Bruce Cain (Acrobacias), Steve Dent (Coordinador de dobles), David Garrick (Acrobacias), C.C. Smiff (stunts (as Neil Smith)), Peter White (Acrobacias), Len Woodcock (stunts (as Lenny Woodcock)), Rick Kain (precision driver (u)), Michael Luckeroth (precision driver (u)), Ron Oakley (stunt coordinator (u) / stunts: Dubai (u)), Domonkos Pardanyi (stunts (u)), David Pryce (precision driver (u)) y Andy Smart (stunts (u))

Diseño de vestuario

Louise Frogley

Efectos visuales

Eric Durst (Supervisor de efectos visuales), Oliver Arnold (lighting technical director (u)), Timur 'Taron' Baysal (visual effects (u)), Christian Bloch (digital artist: Eden FX (u)), Andrea D'Amico (visual effects executive producer: Eden FX (u)), Andrew Edwards (inferno artist (u)), Derry Frost (director of production: Amalgamated Pixels (u)), Spence Fuller (digital effects artist (u)), John F. Gross (visual effects supervisor: Eden FX (u)), Timothy Heys-Cerchio (motion control operator (u)), Erik Liles (compositing supervisor (u)), Michael Meagher (visual effects producer (u)), Rob Meyers (visual effects (u)), Scott Michelson (visual effects executive producer (u)), Roger Mocenigo (digital compositor: Amalgamated Pixels (u)), Michael Morreale (executive producer: Amalgamated Pixels Inc. (u)), David R. Morton (digital artist (u)), Greg Nelson (compositor (u)), Jeremy Oddo (visual effects (u)), Phillip Palousek (visual effects coordinator: Amalgamated Pixels Inc. (u)), Chris Payne (compositor (u)), Eddie Robison (digital effects artist (u)), Chris B. Schnitzer (visual effects production supervisor: Warner Bros. (u)), Gregory S. Scribner (digital artist (u)), Martha Soehendra (digital compositor (u)), Katie Spinelli (visual effects coordinator (u)), Colin Strause (visual effects supervisor (u)), Greg Strause (visual effects supervisor (u)), Wilson Tang (digital restoration (u)), Shigeharu Tomotoshi (visual effects (u)), Chris Wells (cg supervisor: Hydraulx (u)) y Yoshiya Yamada (modeling supervisor (u))

Diseño de producción

Dan Weil

Departamento de maquillaje

Khalid Alami (hair assistant: Morocco (as Khalid El Alami) / makeup assistant: Morocco (as Khalid El Alami)), Candice Banks (key makeup artist: overseas), Christine Beveridge (makeup department head (as Chrissie Beveridge) / makeup special effects (as Chrissie Beveridge)), Lorraine Boushell (makeup artist: Baltimore & Washington, D.C.), Kay Georgiou (Jefe de peluqueros), Charmaine Henninger (hair stylist: USA), Maureen Hetherington (hair artist: second aerial unit / makeup artist: second aerial unit), Mary Kim (prosthetics creator), Barry R. Koper (key makeup artist: USA), Marilyn MacDonald (key makeup artist: overseas (as Marilyn McDonald)), Aicha El Meziane (hair assistant: Morocco (as Aicha El Mezaine) / makeup assistant: Morocco (as Aicha El Mezaine)), Waldo Sanchez (Jefe de peluqueros), Petra Schaumann (hair stylist: overseas), Terri Trupp (makeup artist: Baltimore & Washington, D.C.), Keith VanderLaan (prosthetics creator (as Keith Vanderlaan)), Martin Astles (makeup effects sculptor (u)), Helga Bosman (assistant hair stylist (u)), Sherri Bramlett (additional hair stylist (u)), Dan Crawley (special makeup effects artist (u)), Jim Knell (production photographer: Captive Audience Productions (u)), Mark Nieman (silicone prosthetic technician (u)), James Parr (special makeup effects technician (u)), Brian Sipe (special makeup supervisor (u)) y Janice Tunnell (additional makeup artist (u))

Departamento de musica

Jivan Gasparyan (musician: duduk (as Djivan Gaspariyan)), Dennis S. Sands (score mixer (as Dennis Sands) / score recordist (as Dennis Sands)), Nick Vidar (Editor de música), Carter Armstrong (executive in charge of music (u)), Jean-Pascal Beintus (orchestrator (u)), John Bilezikjian (musician: oud (u)), Bryan Clements (scoring crew (u)), Mark Eshelman (scoring crew (u)), Mark Graham (music librarian (u)), Greg Loskorn (scoring technician (u)), Matt McLeod (scoring stage crew (u)), Adam Michalak (score recordist (u)), Peter Rotter (music contractor (u)), Andrew Shulman (musician: cello soloist (u)) y Steven L. Smith (music preparation (u))

Departamento de vestuario

Abdelkrim Akallach (costumer: Morocco (as Karim Akallach)), Johnetta Boone (key costumer: Baltimore & Washington, D.C.), John Casey (costume supervisor (as John C. Casey)), Chafika Khannous (costumer: Morocco (as Chafika El Khannous)), Deborah Latham (set costumer (as Deborah Binkley)), Mara Majorowicz (set costumer: Baltimore & Washington, D.C.), Marina Marit (Jefe de vestuaristas), Carolyn Marston (set costumer: overseas), Neil McClean (set costumer: overseas), Kay Nigg-Devanthey (costume buyer: Geneva (as Kay Devanthey)), Leila Oumami (costumer: Morocco (as Laila Oumami)), Nina Padovano (costumer: Baltimore & Washington, D.C.), Ajith Prera (assistant to costume designer: Dubai), Garet Reilly (costumer: Baltimore & Washington, D.C. (as Garet Reilly-Batchelor)), Richard Schoen (Jefe de vestuaristas), Dana Schondelmeyer (assistant to costume designer: Morocco), Barnaby Smith (Ambientador), Gabriel DellaVecchia (wardrobe production assistant (u)), Michele Forsythe (set costumer (u)), Otmane Khammari (costume assistant (u)) y Senna Shanti (costumer (u))

Departamento de reparto

Kristy Carlson (Asistente para casting), Elizabeth Greenberg (casting assistant: New York), Arlene Kiyabu (Asistente para casting), Philip N. Labib (casting coordinator: Dubai), Pat Moran (casting: Baltimore/Washington DC), Linda Mutawi (casting coordinator: Dubai (as Linda Murphy)), Juliette Ménager (casting: France (as Juliette Menager)), Nashwa Al Ruwaini (casting: Egypt (as Nashwa Alruwani)), Alia Al Shibli (casting coordinator: Dubai), Amie Stephenson (Asistente para casting), Souhail Wilson (casting coordinator: Dubai), Dagmar Wittmer (extras casting: Baltimore & Washington, D.C.), Todd Feldman (extras casting associate (u)), Deanna Gallucio (extras casting assistant: New York (u)), Luis Garcia (casting assistant (u)), Barbara Harris (voice casting (u)), Kelly Hunt (extras casting (u)), Laura Neal (extras casting assistant (u)), Rod Roberts (extras casting: Dubai (u)), Sonia Rossier (extras casting assistant: Geneva (u)), Mandy Sprinkel (extras casting (u)) y John Strawbridge (casting associate (u))

Departamento de editorial

Sorin Ariel Iarovici (second assistant editor (as Sorin Iarovici)), Abazar Khayami (Asistente de post-producción), Bryan Kohl (post-production assistant (as Brian Kohl)), Stephen McManus (Asistente de post-producción), Ryan Murphy (Primer asistente de editor), Stephen Nakamura (Colorista de película digitales), Daniel Pine (Asistente de post-producción), Jessica Kumai Scott (Asistente de post-producción), Ron Barr (digital intermediate editor (u)), Steve Calalang (colorist: dailies (u)), Bill Daly (post-production executive (u)), Michael T. Forrest (on-line editor (u)), Mo Henry (negative cutter (u)), Keith Shaw (colorist: mastering (u)) y Yoram Tal (on-line editor (u))

Departamento de transporte

Khalid Ameskane (transport assistant: Morocco), Ali Bakkioui (transportation captain: Morocco), Kawtar Bellafquih (secretary: action vehicles, Morocco (as Kawtar Bellfquih)), Ahmed Benjlil (action vehicles: finder, Morocco), Greg Campbell (action vehicles coordinator: Morocco), Gérard Cavat (transportation captain: Geneva (as Gerard Cavat)), Roy Clarke (transportation captain: overseas), Rick Cochin (transportation captain: USA), Said Errifaai (action vehicle assistant: Morocco), Gerry Gore (transportation coordinator: overseas), Graham Kelly (action vehicles supervisor: overseas), Michael Luckeroth (transportation coordinator: USA), Adil Miftah (transport assistant: Morocco), Ron Oakley (action vehicle coordinator: Dubai), Chris Webb (transportation captain: Dubai), Gilbert Young (transportation coordinator: USA), Declan Barry (prop truck driver (u)), Redouane Fihi (transportation (u)), Roy A. Grace (driver (u)), Louise Hills (assistant transportation coordinator: Dubai (u)), Boris Olomi (picture vehicle technician (u)) y Chris J. Smith (picture vehicle technician (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Alfred Ainsworth (video assist: USA (as Alfred Ainsworth Jr.)), Colin Anderson (camera operator / steadicam operator), Sidney Ray Baldwin (still photographer (as Sidney R. Baldwin)), Michael Bauman (chief lighting technician: USA), Mike Bonnaud (assistant chief lighting technician: USA (as Michael Bonnaud)), Jasmine Yuen Carrucan (second assistant camera: "a" camera, overseas (as Jasmine Yuen-Carrucan)), Marcello Colaciello (genny operator: Morocco), Clint Covey (best boy grip: Dubai), Adam Dale (aerial director of photography: second aerial unit), Will Dearborn (second assistant camera: "a" camera, USA), Claudio Del Gobbo (dolly grip: overseas), Massimiliano Dessena (best boy grip: overseas), Crispin Dominic (assistant chief lighting technician: Dubai), François Duhamel (Fotógrafo), Kate Filby (second assistant camera: "b" camera, second aerial unit), Will Humphris (loader: overseas), Barry Idoine (first assistant camera: "a" camera), Michael Kenner (key grip: USA), Martin Kenzie (director of photography: second aerial unit), David Kirman (video assist: Morocco), Jeff Kunkel (dolly grip: USA (as Jeffrey Sherman Kunkel)), Thomas Loizeaux (camera operator: USA), Oliver Loncraine (first assistant camera: "a" camera, second unit), Gavin McKenzie (24 frame playback creator: overseas), Ray Meere (second assistant camera: "a" camera, second aerial unit), Tommaso Mele (key grip: overseas), David Morgan (camera operator: second aerial unit), John Morris (best boy grip: USA (as John P. Morris III)), Spencer Murray (first assistant camera: "b" camera, second aerial unit), Charlie Newberry (loader: USA), Rhys Owen (24 frame video playback: Dubai), James Plannette (chief lighting technician: overseas (as Jim Plannette)), David Presley (video assist: overseas), Ken Regan (Fotógrafo), Mike Sime (24 frame playback creator: USA (as Michael Sime) / 24 frame playback technician: overseas (as Michae), Adrian Spanna (24 frame video playback: Dubai), Wes Sullivan (rigging gaffer: USA), Gregor Tavenner (first assistant camera: "b" camera), Sara-Jane Valentine (24 frame playback creator: overseas (as Sara-Jane Owen)), Daniel Vilar (second assistant camera: "b" camera, overseas (as Daniel Vilar Jorda)), Mark Walpole (second assistant camera: "b" camera, USA), Glen Wilson (Fotógrafo), Charlie Woodburn (first assistant camera: Wescam, second aerial unit), Francesco Zaccaria (assistant chief lighting technician: overseas), Simon Baechler (second video assistant: Geneva (u)), Chris Bangma (technician: Libra remote head (u)), Jonathan Beck (additional focus puller (u)), Joey Bruce (rigging electrician: Maryland (u)), Kelly Clear (chief lighting technician: pick-up shots (u)), Lamont Crawford (key grip: New York (u)), Paul Daley (unit gaffer (u)), Thomas M. Dangcil (electrician: USA (u)), Willie E. Dawkins (additional photography (u)), Stefano Di Pasquali (grip (u)), Doriano Forti (grip (u)), Claudio Frollano (electrician (u)), Bryan Gilbert (grip (u)), Tim Hennessy (additional camera loader (u)), Tim Kossa (additional rigging electrician (u)), Paul Lambiase (grip: Los Angeles (u)), Christopher Murphy (24 frame video operator (u)), Michael Patrick O'Leary (electrician (u)), Heather Page (additional photographer: Texas (u)), Giorgio Pezzotti (grip (u)), Michael Pinkey (camera operator: re-shoots (u)), Adam Drew Schwartz (assistant camera (u)), Angel M. Sepulveda (rigging electrician (u)), Cristiano Sergioli (grip truck (u)), Ian Speed (libra technician (u)), Julian Sternthal (grip: Maryland (u)), Rick Strodel (grip (u)), Mariana Sánchez de Antuñano (assistant camera (u)), Brett Tyler (rigging electrician (u)) y Mike Wilson (rigging electrician (u))

Montaje

Tim Squyres

Gestión de producción

Zakaria Alaoui (production supervisor: Morocco (as Zak Alaoui)), Sarah Bradshaw (Jefe de producción), Omar Chraibi (Gerente de unidad: Marruecos), Amanda Confavreux (production manager: Dubai), Frédéric Delaloye (assistant unit base manager: Geneva (as Frederic Delaloye)), Christopher Granier-Deferre (production manager: Geneva), Kevin Jenkins (assistant unit manager: Dubai), Georgia Kacandes (Jefe de producción), Francine Lusser (unit manager: Geneva), Peter Mavromates (supervisor de post-producción), Karyn McCarthy (Jefe de producción), Gérard Monier (production manager: Geneva (as Gerard Monier)), Mark Mostyn (Director de producción: Marruecos), David Murphy (assistant unit manager: Dubai), Tim Smythe (production supervisor: Dubai), Caroline Velan (unit base manager: Geneva), Will Weiske (production supervisor: Dubai) y Mark Scoon (executive in charge of production (u))

Otras personas que participaron

Adil Abdelwahab (assistant location manager: Morocco), Kirby Adams (key location accountant), Samia Adnan (dialogue coach), Nasser Ahmed (liaison officer: Dubai), Hassan Al Sweidi (cultural consultant), Kate Amer (key production coordinator: USA), Saundra Marie Ardito (assistant production accountant: Baltimore & Washington, D.C.), Dylan Ashbrook (assistant: Jennifer Fox), Saddam Badreddine (assistant location manager: Dubai), Clint Bailey (boat supervisor: Morocco), Daren Bailey (marine supervisor: Morocco (as Darren Bailey)), Joel Bailey (boat supervisor: Morocco), Jane Bard (craft service: Baltimore & Washington, D.C.), Jody Beaudin (location accountant: Geneva), Rich Beierlein (office staff assistant: Baltimore & Washington, D.C.), Mohamed Benhmamane (location scout: Morocco (as Mohammed Benhamane)), Michael Knox Beran (technical consultant), Debra Berriman (production coordinator: Dubai), Bikram Singh Bhamra (dialogue coach (as Urdu-Bikram Singh Bhamra)), Shannon Burke (consultant), Kami Calevro (assistant production accountant: Baltimore & Washington, D.C.), Doug Carter (set staff assistant: Baltimore & Washington, D.C. (as Douglas Carter)), Ayesha Chagla (office staff assistant: Dubai), S. Todd Christensen (key location manager: Baltimore & Washington, D.C.), Brian Cooper (assistant production office coordinator: Baltimore & Washington, D.C.), Ian Creed (marine coordinator: overseas), Simon Crook (unit location manager: Dubai), Clare Cunningham (assistant production accountant: overseas), Mary Cybulski (Guionista supervisor), Cristiano D'Urso (assistant production accountant: overseas), Tom Dames (assistant production accountant: Baltimore & Washington, D.C.), Louise DeCordoba (financial controller (as Louise De Cordoba)), Melissa Demino (office staff assistant: Baltimore & Washington, D.C.), Guy Drayton (safety diver: Morocco), Kevin Dugard (set medic: Baltimore & Washington, D.C.), Stephanie Dölker (production coordinator: Geneva (as Stephanie Dolker)), Madeleine Ehrenborg (assistant production office coordinator: Geneva), Mehdi El Atlassi (staff assistant: Morocco (as My Elmahdi El Atlass)), Caprice Ericson (assistant location manager: Baltimore & Washington, D.C.), Said Errifaai (marine assistant: Morocco), Evelyn S. Farkas (set medic: Baltimore & Washington, D.C.), Tom Forbes (production secretary: overseas), D'Etta Galloway (office staff assistant: Baltimore & Washington, D.C.), Ginny Galloway (assistant production office coordinator: Baltimore & Washington, D.C. (as Ginny Galloway Wyman)), Virginia Geckler (set staff assistant: Baltimore & Washington, D.C.), Simone Goodridge (key production coordinator: overseas), Raf Green (assistant: Stephen Gaghan), Faical Hajji (staff assistant: Morocco), Hakima Hammoudi (unit nurse: Morocco (as Hakima Hammadi)), Peter Harcourt (safety diver: Morocco (as Peter Hardcourt)), Rob Harris (Publicista de unidad), Joshua C. Hersko (set staff assistant: Baltimore & Washington, D.C.), Dan Hillsdon (assistant production accountant: overseas), Gaspard Hirschi (office staff assistant: Geneva), Houda Jabrane (unit doctor: Morocco), Gareth Jones (security coordinator), Aymen Khalifa (cultural consultant), Elizabeth Kirkscey (script supervisor: second aerial unit), Khadja Koulla (production coordinator: Morocco (as Khadija Koulla)), Alex Krimm (emergency medical technician: Baltimore & Washington, D.C. / water safety: Baltimore & Washington, D), Ashifa Lalani (location accountant: Morocco), Emily Lascelles (production coordinator: Morocco/Dubai), Matthew Lee (production secretary: UK), James Linville (assistant production accountant: USA), Christopher Lopez (helicopter technician: second aerial unit), Stephen MacSearraigh (technical consultant), Elizabeth MacSwan (set staff assistant: Baltimore & Washington, D.C.), Daniel F. Malone (marine coordinator: USA), Peter McClue (safety diver: Morocco), Angel McConnell (assistant: George Clooney), Maureen McEvoy (set staff assistant: Baltimore & Washington, D.C. (as Maureen E. McEvoy)), Chris Menke (production secretary: Baltimore & Washington, D.C.), Aurélie Mertenat (office staff assistant: Geneva (as Aurelie Mertenat)), Melissa Morgan (set staff assistant: Baltimore & Washington, D.C.), Peter Morgan (office staff assistant: Baltimore & Washington, D.C.), Lee Murphy (boat supervisor: Morocco), Serge Musy (assistant location manager: Geneva), Nigel Nally (production secretary: Morocco), Mohamad Al Nassani (assistant location manager: Dubai), Ruth Nicol (unit nurse: overseas), Matthew H. O'Connor (assistant marine coordinator: Baltimore & Washington, D.C. (as Matt O'Connor)), Colin J. O'Hara (assistant: Matt Damon (as Colin O'Hara)), Muna Otaru (office staff assistant: Baltimore & Washington, D.C.), Lance Palmer (boat supervisor: Morocco), Edward Poveda (Contador de planilla), Jack Shaheen (technical consultant (as Dr. Jack G. Shaheen)), Michael Sharp (key location manager: Dubai), Dave Shaw (dive safety supervisor: Morocco), Keleigh Slaight (assistant: Stephen Gaghan (as Meredith Keleigh Slaight)), Joanna Slennett (production coordinator: UK (as Jo Slennett)), Stuart Stevens (technical consultant), Heather Thomas-Hughes (unit nurse: second aerial unit), Peter Titterell (catering supervisor: overseas), Catherine Tyler (set staff assistant: overseas), John D. Vaughan (estimator: budgeting), Derek Wade (office staff assistant: Baltimore & Washington, D.C.), John Burton West (production coordinator: Los Angeles), Marc Wolff (aerial coordinator: second aerial unit / specialist pilot: second aerial unit), Ammar Yasser (assistant location manager: Dubai), Rehya Young (key location assistant: Baltimore & Washington, D.C. (as Reyha Young)), Youssef Abagourram (assistant location manager (u)), Zaid Abu Hamdan (runner (u)), John Arbuckle (assistant marine coordinator (u)), Luke Avery (production assistant (u)), Luke Barnett (stand-in (u)), Denise A. Beale (production assistant (u)), Soumaya Bellafquih (key community liaison (u)), Ralph Bertelle (production coordinator: additional photography (u)), Charles Bodycomb (armorer: Morroco and Dubai (u)), Brinton Bryan (key set production assistant: additional photography (u)), Tom J. Carlisle (production assistant: New York (u)), Leah Chalk (health and safety (u)), Tora Chung (assistant production coordinator: re-shoots (u)), Alissa Collins (assistant location manager (u)), Michael Dennehy (accounting clerk (u)), John Doty (stand-in (u)), Jake Edmonds (health and safety coordinator (u)), Hicham El Ghorfi (production assistant (u)), Jordan Brendan Finnegan (set production assistant: Los Angeles (u)), McCord Fitzsimmons (production assistant (u)), Lisa Fozzati (assistant location manager (u)), Steven Fulton (production assistant: additional photography (u)), Joel Goldes (dialect coach (u)), Cleve Gray (stand-in (u)), Vanessa Grayson (utility stand-in (u)), John Henry (production assistant: New York (u)), Sarah Hood (production assistant: preparation, UK (u)), Richard Hooper (supervising armorer (u)), John Jacobson (additional footage provided by (u)), Mark Jacyszyn (production supervisor: Captive Audience Prod. (u)), Charles 'Man' Johnson (film runner (u)), Richard Keeshan (office production assistant: additional photography, New York (u)), Donald Kilgore (production assistant (u)), Laura King (set medic (u)), Dan Krovich (production assistant (u)), Hugo Lang (equipment rentals manager dubai (u)), Myriam Loukili (accountant (u)), Harvey Lowry (director of operations: Captive Audience Productions (u)), John Malakoff (production travel consultant (u)), Darren Maynard (production assistant (u)), Gil McKinney (set production assistant (u)), Jessica Needleman (assistant location manager (u)), Matthew Dillon Noonan (location production assistant (u)), Patrick Tendai Pfupajena (additional production assistant: Washington D.C. (u)), Jerry Shandy (intern (u)), Ed Symon (production runner (u)), Kevin Trehy (production executive (u)), Karen Wacker (assistant production office coordinator: Texas (u)), Steven Wargo (key craft services: New York (u)), Troy Waters (marine coordinator (u)), Don Whatley (stand-in (u)) y Terrence B. Zinn (key set production assistant: additional photography (u))

Agradecimientos

King Mohamed VI (special thanks (as HM The King Mohammed VI))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales