Texas Rangers (2001)

Créditos completos de la película Texas Rangers

Dirección

Steve Miner

Guión

LibroGeorge Durham

Escrito porScott Busby

Escrito porMartin Copeland

Reparto

Lincoln Rogers DunnisonJames Van Der Beek

Caroline DukesRachael Leigh Cook

George DurhamAshton Kutcher

Leander McNellyDylan McDermott

Randolph Douglas ScipioUsher Raymond

Richard DukesTom Skerritt

Frank BonesRandy Travis

PerditaLeonor Varela

Jean-Pierre MarseleBrian Martell

John King FisherAlfred Molina

AbajoBilly Morton

Henrietta DukesKate Newby

Sgt. John ArmstrongRobert Patrick

Mariachi GuardGordon Michaels

General CortinasJoe Renteria

Berry SmithJon Abrahams

SubastadorBob Bancroft

Older RangerStephen Bridgewater

Jake DunnisonJordan Brower

Jefe de pistaAnthony Crivello

Anton MarsaleOded Fehr

Leary (as Derek S. Flores)Derek Flores

Mrs. DunnisonBreon Gorman

RollinsEric Johnson

Suh Suh SamMatt Keeslar

Ranch Hand SteveMatthew Kennedy

Jesus SandovalMarco Leonardi

Outlaw #3Brad Loree

MarshallDavid Millbern

Cale DukesWilliam Prael

Fisher's ProstituteA. Alexandra Sanford

BaldbumJim Shield

Mr. DunnisonJoe Spano

Ed SimmsVincent Spano

Purdy DukesJesse G. Thompson

Vigilante VicGareth Williams

One of the Rangers & Outlaws (unconfirmed)Catherine Sutherland

Narrator (voice) (u)James Coburn

Música

Trevor Rabin

Producción

Co-productorDavid S. Cass Sr.

Co-productorMary Church

Productor asociadoJessica Cunningham

Co-productorFrank Q. Dobbs

Productor ejecutivoCary Granat

ProductorAlan Greisman

Co-productorGreg Krutilek

Productor ejecutivoLarry Levinson

line producer: Mexico (as Hector Lopez)Héctor López

associate producer (as Douglas C. Metzger)Doug Metzger

ProductorFrank Price

Productor ejecutivoBob Weinstein

Productor ejecutivoHarvey Weinstein

Casting

Denise Doyle, Ed Mitchell y Robyn Ray

Fotografia

Daryn Okada (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Douglas Aarniokoski (special unit director), Dan Bradley (second unit director: Mexico), Jim Brebner (first assistant director: additional unit), Peter Dashkewytch (first assistant director: additional unit), Tony Elliott (Practicante de asistente del director), Kevin Fair (second assistant director: additional unit), A. Hugo Gutierrez Cuellar (second assistant director: Mexico (as Hugo Gutierrez)), Devin Hillier (trainee assistant director: second unit), Chris Lamb (Asistente de dirección: segunda unidad), Bruno Madariaga (first assistant director: Mexico), Matt Maloney (third assistant director / third assistant director: Mexico), Cathie McGaw (Asistente de dirección: segunda unidad), Doug Metzger (first assistant director (as Douglas C. Metzger) / first assistant director: Mexico (as Douglas C. M), Gregory Palmer (second assistant director: Mexico), Rafael Perez (Asistente de dirección: México), Kayla Popp (Jefe de asistentes de dirección: segunda unidad), Robert Randall (Asistente de dirección: segunda unidad), Mic Rodgers (Director de la segunda unidad), Karen Sowiak (first assistant director: additional unit / key second assistant director), Lydia Stante (first assistant director: additional unit) y Kate Vanderbyl (Asistente de dirección)

Dirección artística

Ken Rempel

Departamento de arte

Claudia Abuali (on-set dresser: Mexico), Victor Manuel Martinez Amador (carpenter: Mexico), Edwin Amell (prop assistant), Renee Baril (Coordinador de decoración de set), Ted Boonthanakit (Artista del guión gráfico), Jesus Buenrostro (art director: Mexico), Jose Carrillo (set dresser: Mexico), Fabian Cassio Jr. (on-set greens: Mexico), Barbara Chandler (Pintor escénico), Michael Church (greens trainee), Steven Cooley (art department trainee), Pia Corti (set decorator: Mexico), Adalberto Jara Cruz (lead painter: Mexico), Emil Cseh (on-set carpenter), Joshu de Cartier (assistant art director (as Joshu De Cartier)), Eduardo De La Rosa (painter: Mexico (as Eduardo De La Rosa Osario)), Jose Francisco De La Torre Leos (painter: Mexico), Donny Dolan (assistant greens (as Don Dolan)), Martha Fernandez (construction buyer: Mexico), Ignacia Serva Gallardo (assistant gang boss: Mexico), Bruce Gammell (assistant property master: second unit), Greg Gardner (Diseñador gráfico), Felix Manuel Perez Gonzalez (carpenter: Mexico), Nestor Gonzalez (set dresser: Mexico), Grant S. Goodman (Greensman), James L. Gray (on-set dresser (as James Gray)), Paul Healy (co-set decorator), Michael Hentges (on-set painter), Mario Hernandez (set dresser: Mexico), Jose Armando Bautista Ibarra (carpenter: Mexico), Juan Jimenez (painter: Mexico), Brian Kent (Asistente de jefe de utilería), Carol Lavallee (set decorating buyer), Craig Lazdins (De vestuario), Enrique Lechuga (painting supervisor: Mexico), Ernesto Lopez (carpenter: Mexico), Jürgen Lutze (head carpenter (as Jurgen Lutze)), Arturo López Martínez (carpenter: Mexico), Ismael Marin (scaffolding: Mexico), Francisco Martinez Rivera (gang boss: Mexico), Saul Bensediz Martinez (carpenter: Mexico), Francisco Javier Martínez Amador (carpenter: Mexico), Alan McCullagh (lead dresser (as Alan J. McCullagh)), Raul Bautista Meneses (carpenter: Mexico), Bill Merrett (prop assistant: second unit (as W.T. Merrett) / property assistant), Louise Middleton (co-set decorator), Sandra More (Coordinador del departamento artístico), Andrew Moreau (Asistente de director artístico), Leyton Morris (Coordinador de construcción), Justin Onofriechuk (Asistente de jefe de utilería), Jonas Owens (De vestuario), Cameron Patterson (Carpintero), Janusz Pol (draftsperson), Raquel Reyes V. (set dresser: Mexico), German Hernandez Romero (carpenter: Mexico), Andrea Rosales San Juan (painter: Mexico), Miguel Angel Herrera Sanchez (carpenter: Mexico), Thomas Scheitel (head carpenter (as Tom Scheitel)), Dana Schnirer (head scenic painter), Randy Schrader (head greens: second unit), Trevor Smith (art department trainee), Dwayne Smolnicky (De vestuario), Peter Stratford (Diseñador de escena), Robin J. Swiderski (co-set decorator (as Robin A. Swiderski)), Leslie Taylor (Diseñador de escena), Ryan Thiemann (Greensman), Peter Topp (head greens), Julieta Torres (warehouse keeper: Mexico), Mateo Torres (carpenter: Mexico), Júlio Trigueros (carpenter: Mexico (as Julio Trigueros)), Kim Wall (set decorating buyer), John Willett (production designer: Mexico), Ken Wills (Jefe de utilería), Sherrie Wills (property buyer), Martin Zwicker (assistant construction coordinator), Kieran Gelfand (scenic artist (u)) y Charmaine Husum (lead painter (u) / on-set scenic artist (u))

Dobles

Dave Alexander (Acrobacias), Victor Amado (Acrobacias), James Baker (Acrobacias), Ryan Barron (Acrobacias), Dwight Beard (Acrobacias), Christopher Bews (Acrobacias), Dusty Bews (Acrobacias), Guy Bews (Coordinador de dobles), Peter Bews (stunts (as Peter J. Bews)), Greg Blades (Acrobacias), Don Bland (Acrobacias), Dan Bradley (stunt coordinator: Mexico), Roy Braybrook (Acrobacias), Brian Brown (Acrobacias), Allen Bruisedhead (stunts (as Allen Bruised Head)), Wright Bruisedhead (stunts (as Wright Bruised Head)), Eric Bryson (Acrobacias), Heather Burton (Acrobacias), Neal Campbell (Acrobacias), Riel Campbell (Acrobacias), Willie Campbell (Acrobacias), Stuart Cannon (Acrobacias), Jacob Chambers (Acrobacias), Steven Chambers (Acrobacias), Lauro Chartrand (Acrobacias), Marty Chiefcalf (stunts (as Marty Chief Calf)), Christian Clabke (Acrobacias), Gord Colliar (Acrobacias), Jim Cooper (Acrobacias), Chad Cosgrave (Acrobacias), Vinny Crowchild (Acrobacias), Darrell Davis (stunts (as Craig Davis)), Alexandra Deniro (Acrobacias), Duane Dickinson (Acrobacias), Don Dueck (Acrobacias), Jim Dunn (stunts (as Jim R. Dunn)), Robbie Dunn (Acrobacias), Michael J. Duthie (stunts (as Mike Duthie)), Joel Edey (Acrobacias), Denton Edge (Acrobacias), Tim Edwards (Acrobacias), Tom Eirikson (stunt coordinator: additional unit (as Tom W. Eirikson)), Shane Eklund (Acrobacias), Tom Elliott (Acrobacias), Chad Evenson (Acrobacias), Wanda Ferraton (Acrobacias), Jim Finkbeiner (Acrobacias), Todd Forsberg (Acrobacias), Tonya Forsberg (stunts (as Tonia Forsberg)), Sydney Friemark (Acrobacias), Tim Friesen (Acrobacias), Ben Gauthier (Acrobacias), François Gauthier (stunts (as Francois Gauthier)), David Gibson (Acrobacias), Lance Gilbert (stunts (as Lance A. Gilbert)), Troy Gilbert (Acrobacias), John B. Gillis (Acrobacias), Corry Glass (Acrobacias), Tom Glass (Acrobacias), Jim-Bob Gomersall (Acrobacias), Errol Cerpa Gomez (Acrobacias), Todd Guest (Acrobacias), Dennis Hambling (Acrobacias), Randy Hambling (Acrobacias), Cam Hamilton (Acrobacias), Quinn Hamilton (Acrobacias), Thomas Robinson Harper (stunts (as Tom Harper)), Peter Hilton (Acrobacias), Reno Hoe (Acrobacias), Dave Hospes (Acrobacias), Bob House (Acrobacias), Kanin Howell (Acrobacias), Norman Howell (Acrobacias), Casey Ingram (Acrobacias), Ernie Jackson (stunts (as Ernest Jackson)), Kirk Jarrett (Coordinador de dobles), Kris Johnson (Acrobacias), Lowell Johnston (Acrobacias), Matt Johnston (Acrobacias), Jamie Jones (Acrobacias), David Keeley (Acrobacias), Scott Kessler (Acrobacias), Shane Kessler (Acrobacias), Lincoln Lageson (Acrobacias), Gary Lauder (Acrobacias), Billy Laye (Acrobacias), Dave Leader (stunts (as David Leader)), Terrance Leigh (Acrobacias), Roger Lewis (Acrobacias), Jack Lilley (Acrobacias), Juddson Keith Linn (stunts (as Juddson Linn)), Dean Louis (Acrobacias), Jalil Jay Lynch (Acrobacias), Daryl MacKinnon (Acrobacias), Conor MacLean (Acrobacias), Joe Maier (Acrobacias), Marcos G. Malvaez (Acrobacias), Jason Marshall (Acrobacias), Rick Martine (Acrobacias), Jason Matlock (Acrobacias), Jody McDonald (Acrobacias), Darren M. McKenzie (Acrobacias), David McKeown (stunts (as Dave McKeown)), Tim McLean (stunts (as Tim B. McClean)), Gordon Michaels (Acrobacias), Robert Miller (Acrobacias), Mike Mitchell (Acrobacias), Tony Morelli (Acrobacias), Gaston Morrison (stunts (as Gaston Howard)), Jason Nelson (Acrobacias), Kevin Nicholson (Acrobacias), Scott Nicholson (Acrobacias), Todd W. Nobles (Acrobacias), Mark Norby (Acrobacias), Jim Orava (Acrobacias), Shawn C. Orr (stunts (as Shawn Orr)), Gerald Paetz (Acrobacias), Rick Parker (Acrobacias), Jamie Payton (Acrobacias), Wade Pearson (Acrobacias), Fred Perron (Acrobacias), Nolan Pharis (Acrobacias), Rick Pierce (Acrobacias), Bruce Pierson (Acrobacias), Shane Pollitt (Acrobacias), Darrin Prescott (stunts (as Darren Prescott)), Ernie Prossen (Acrobacias), Patrick Reber (Acrobacias), Danny Rogers (Acrobacias), Scott Rogers (Acrobacias), Michael Runyard (Acrobacias), Paul Rutledge (stunts (as Paul Rutlidge)), Chad Sayn (stunts (as Chad Sayne)), Greg Schlosser (Acrobacias), Andrew Simpson (Acrobacias), Tony Smith (Acrobacias), Dan Spaethe (Acrobacias), Richard Spence (Acrobacias), Mike Splatt (Acrobacias), Jodi Stecyk (Acrobacias), Neil Stevenson (Acrobacias), Cam Sutherland (stunts (as Cam A. Sutherland)), Cathy Sutherland (stunts (as Catherine V. Sutherland)), Jerry Sweeney (Acrobacias), Matthew Taylor (Acrobacias), Gerry Therrien (Acrobacias), Cody Thomson (Acrobacias), Jesse Thomson (Acrobacias), Tyler Thomson (Acrobacias), Clinton Timmons (Acrobacias), Monte Timmons (Acrobacias), Tim Trella (Acrobacias), Cathy Vayda (Acrobacias), Mike Watson (stunts (as Michael Watson)), Phil Watson (Acrobacias), Jennifer Watson-Johnston (stunts (as Jennifer Watson-Johnson)), Marty Webber (Acrobacias), John Wigley (Acrobacias), Dwayne Wiley (Acrobacias), Edward Wrayton (Acrobacias), Danny Wynands (stunts (as Dan Wynands)), Darren Zieffle (Acrobacias) y Ken Zilka (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Wendy Partridge

Efectos visuales

Rob Blue (composite artist: Digiscope), Grady Cofer (composite artist: Digiscope), Gregory Creaser (digital timer: pacific title), Roger Dorney (visual effects producer: Pacific Title), Mark Freund (visual effects supervisor: Pacific Title), Tom Gorey (imaging Supervisor: Pacific Title), Brad Kuehn (visual effects supervisor: Digiscope), Matt Linder (Inferno artist: Pacific Title), Naomi A. Sato (composite artist: Digiscope (as Naomi Sato)), Laurel Lyn Schulman (effects producer: Digiscope (as Laurel Schulman)), Dave Simmons (Inferno artist: Pacific Title), Cheri Soriano (visual effects coordinator: Pacific Title), Mary Stuart-Welch (executive producer: Digiscope (as Mary Stuart Welch)), Marty Taylor (composite artist: Digiscope) y Charlie Ulm (motion control camera: Pacific Title)

Diseño de producción

Herbert Pinter

Departamento de maquillaje

Chris Bridges (assistant special effects makeup artist), Bryon Callaghan (Jefe de maquillaje), Mike D. Carr (assistant makeup artist: second unit), Chad Corey (Asistente de maquillaje), Laura Demoissac (Asistente de estilista), Stephan Dupuis (special makeup effects artist (as Stephan L. Dupuis)), Pat Engstrom (head makeup artist: second unit (as Patricia Engstrom)), Sylvia Fernández (hair stylist: Mexico (as Silvia Fernandez)), Rose Gurevitch (second assistant makeup artist), Emma Hill (first assistant hair stylist: second unit), Janet MacDonald (key hair stylist: second unit (as Janet McDonald)), Al Magallon (first assistant makeup artist), Doug Morrow (assistant special makeup effects artist), Don Olson (Jefe de peluqueros), Guadalupe Ramirez (assistant hair stylist: Mexico), Brenda Sophone (Asistente de estilista), Penny Thompson (second assistant hair stylist), Anna Woodrow (Asistente de maquillaje), Stacey Butterworth (wig maker (u)) y Alejandro Sosa (assistant makeup artist (u))

Departamento de musica

Tom Calderaro (Orquestador), Daniel Gaber (music editor: temp music), Ed Gerrard (Supervisor musical), Gordon Goodwin (Orquestador), Don Harper (composer: additional music / conductor), Paul Linford (music score co-producer), George A. Martin (music editor: temp music), Trevor Rabin (Orquestador), Randy Spendlove (executive in charge of music: Dimension Films), Jeanette Surga (Editor de música), James Thatcher (Músico: cuerno francés), Booker White (music preparation (as Booker T.)), Sandy DeCrescent (orchestra contractor (u)) y Frank Macchia (music preparation (u))

Departamento de vestuario

Mabs Ascanies (extras costumer), Lloyd Bell (on-set costume supervisor: second unit), Joan Boyko (on-set costume supervisor: second unit), Javier Delgado (costumer: Mexico), Jane Dutton-James (on-set costume supervisor: additional unit), Jeffrey Fayle (costume creator), Jennifer Haffenden (Asistente de diseñador de vestuario), Mary Hyde-Kerr (on-set costume supervisor: second unit), Ismael Jardon (costume supervisor: Mexico), Kathleen Mobley (truck costumer: second unit), Jose Luis Montero (key set costumer: Mexico), Heather Moore (Responsable del tráiler de vestuario), Diane Routly (on-set costume supervisor), Marsha Scott (extras costumer) y Kelly Fraser (costumer (u))

Departamento de reparto

Donna Brower (Asistente para casting: Los Ángeles), Bette Chadwick (Casting: Canadá), Candice Elzinga (Casting: Canadá), Rhonda Fisekci (Asistente para casting: Canadá), Suzy Gionette (extras casting assistant (as Suzy T. Gionette)), Sonia Guerrero (extras casting coordinator: Mexico), Domingo Ibabra (extras casting assistant: Mexico), Alyson Lockwood (Casting de extras), Jill Shipton (Asistente del casting de extras) y Martina Smyth (casting assistant: Canada (as Martina Smith))

Departamento de editorial

Gary Burritt (Cortador de negativos), Greg D'Auria (first assistant editor (as Gregory Alan D'Auria)), Devin Galaedet (second assistant film editor), Ryan Pannell (assistant color timer), David Reale (avid consultant), Alex Renskoff (Primer editor asistente de la película), Christopher C. Schiavo (Asistente de editor de película), Adam Severin (Aprendiz de editor), Jeff Shapiro ( Asistente de producción editorial) y Mike Stanwick (Ajustador de color)

Departamento de transporte

Keith Anderson (Conductor), Jim Barbaro Sr. (driver: second unit / unit driver), James Joseph Barbaro (Chófer: segunda unidad), Grant Bassingthwhite (Conductor), Leo Bastarachera (driver: Mexico), Kevin Brindley (Chófer: segunda unidad), Alberto Bruciaga (driver: Mexico), Jesus Carreon (driver: Mexico), Victor M. Carrera (driver: Mexico), Fabian Cassio (driver: Mexico (as Fabian 'Chiquis' Cassio)), Omar Chacon (driver: Mexico), Randy Chupa (Chófer: segunda unidad), Sherry Collard (Conductor), Shelley Crooks (transportation co-captain: cast), David De Haro (driver: Mexico), Fred Dunphy (Conductor), Troy Edwards (Conductor), Jim Estrick (Chófer: segunda unidad), Brian J. Fedorek (Conductor), Thomas Fenwick (Conductor), Ricardo Gallarzo Jr. (transportation coordinator: Mexico (as Ricardo Gallarzo)), Guillermo Gallarzo (transportation captain: Mexico), Alejandro Gasca (driver: Mexico), Glen H. Good (Conductor), Thomas L. Gunderson (driver (as Tom Gunderson)), Luis Haro (driver: Mexico), Don Hart (Conductor), Darcy Healy (Conductor), Judy Hembling (Conductor), Mari Hernandez (driver: Mexico), Howard Horwitz (Conductor), Juan Hurtado (driver: Mexico), Dallas Kennedy (Conductor), Cody Klepper (Conductor), Danny C. Klepper (transportation coordinator (as Danny Klepper)), Ken Knox (Conductor), Florence Krisko (Conductor), Sergio Lever (Conductor), Tom Lloyd (unit transportation co-captain), Chris Matiska (driver: Mexico), Ralph McCoy (Capitán de transporte: segunda unidad), Omar Mijares (driver: Mexico), Pedro Munow (driver: Mexico), Rick M. Peever (Chófer: segunda unidad), Mike Pople (Conductor), Debbie Porter (Conductor), John Woodrow Pound (Chófer: segunda unidad), Xavier Rodriguez Quiriarte (driver: Mexico), Sheila Richards (transportation captain: additional unit), Rick Richter (Chófer: segunda unidad), Dave Robak (Conductor), David Rock (Conductor), Hector Salomon (driver: Mexico), Manuel Santillan (driver: Mexico), Steven Shatler (Conductor), Steven Shayler (Conductor), Travis Slade (Conductor), Robert J. Sleeth (Conductor), Lee Sorken (driver (as Lee Sorkin)), Murray Spooner (Conductor), Ken Stephens (Capitán de transporte), Brent Strosher (Conductor), Ezequiel Tapia (driver: Mexico), John Thompson (Conductor), Ruben Velazquez (driver: Mexico (as Ruben 'Cardinal' Velaquez)), David Wark (Conductor) y Keith Watt (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Benito Aguilar (gaffer: Mexico), Chris Alexander (first assistant camera: additional unit), Benny Bach (video playback operator), Lorne Bailey (best boy electric: additional unit), Dominique Balcaen (best boy grip: second unit), François Balcaen (key grip: second unit (as Francois Balcaen)), Chris Banting (Iluminador), Greg Beaton (first assistant camera: "b" camera), Dean Bennett (camera operator: "b" camera, second unit), David Bernie (libra head assistant), Mark Boiko (camera car operator), Gary Bower (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Donald Bryant (camera operator: "d" camera, second unit, Mexico), Tommy Campbell (grip: second unit (as Thomas Campbell)), Derek Carrier (best boy electric: additional unit / best boy grip: additional unit), Peter Carty (second assistant camera: additional unit), Pablo Castillo (dolly grip: second unit, Mexico), Manuel Cordero (grip: Mexico), Pablos Cuevas (first assistant camera: "e" camera, second unit, Mexico), Dean Cuming (grip: additional unit), Roch Daigle (Iluminador de aparejo), Robert DeVitt (Segundo asistente de cámara), Eric Dickeson (video playback assistant: second unit), Rob Doak (video playback operator: additional unit), Michael Drabot (gaffer: additional unit), Tim Dutchak (Operador de lámpara), Douglas R. Field (camera operator: "b" camera), Gerardo Flores (second assistant camera: "c" camera, Mexico), Greg Fullalove (grip: additional unit), Larry Geiger (dolly grip: additional unit / key grip: additional unit), Aris Georgiopoulos (second assistant camera: "a" camera), Warren Gibson (Iluminador), Steve Giroux (Iluminador), Jim Gregor (gaffer: second unit (as Jim Greggor)), Jose Gutierrez (first assistant camera: "b" camera, Mexico), Jason Habicht (video playback assistant), Richard Hansen (grip: additional unit), Shane Head (grip (as Shane 'Cone' Head)), Lars Herrmann (camera operator: "e" camera, second unit, Mexico), Kieran Humphries (second assistant camera: "b" camera), H. Christopher Hunter (dolly grip (as Chris Hunter)), Edgar Hurtado (second assistant camera: "b" camera, Mexico), Antonio Jara (dolly grip: second unit, Mexico), Edna Jerkov (video playback operator: second unit, Mexico), Brian Johnson (first assistant camera: additional unit), Larry Johnson (best boy electric: second unit), Robert Johnson (Encargado de equipamiento de cámara), Larry R.J. Jones (Operador de lámpara), Mike Kolafa (Operador de generador), Charles Konowal (camera operator: additional unit), Luis Lara (lamp operator: Mexico (as Luis Lara Guerrero)), Chris Large (Fotógrafo), Paul T. LeBlanc (video playback operator: Mexico (as Paul LeBlanc)), Robin Loewen (gaffer (as Robin J. Loewen)), Stephen Madden (dolly grip: second unit (as Stephen P. Madden)), Gerardo Manjarrez (camera operator: "c" camera, Mexico), Paul Marshall (grip: additional unit), Ian Matheson (camera operator: additional unit), Don McCuaig (director of photography: second unit (as Donald M. McCuaig)), Cameron McDonald (director of photography: second unit, Mexico), Brian Knox McGugan (video playback operator: second unit (as Brian McGugan)), Logan McPherson (Iluminador), Andrés Medina (grip: Mexico (as Andres Medina)), Héctor Medina (loader: Mexico (as Hector Medina)), José Luis Mendez (grip: Mexico (as Jose Luis Mendez)), T. Dean Merrells (lamp operator: second unit), Randal W. Morton (second assistant camera: "c" camera), Ed Moyer (grip: additional unit), Noe Muñoz (second assistant camera: "d" camera, second unit, Mexico (as Noe Munoz)), Santiago Navarrete (first assistant camera: "c" camera, Mexico (as Santiago Navarette)), Cam North (first assistant camera: "a" camera), Neal Norton (Steadicam operator / camera operator: "a" camera), David Palmieri (Iluminador), Cruz Paredes (key grip: second unit, Mexico), Sara Pickett (second assistant camera: additional unit), Paul Prince (first assistant camera: "c" camera), Marc Purdy (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Victor Manuel Ramirez (lamp operator: Mexico), Greg Reim (crane operator: Mexico), Ron Renzetti (dolly grip: Mexico (as Ron Rensetti)), Juan Carlos Rodríguez (grip: Mexico (as Juan Carlos Rodriguez)), Guillermo Rosas (camera operator: "b" camera, Mexico), Reyes Santamaría V. (best boy electric: Mexico (as Reyes Santamaria Vilchis)), Tim Sauder (dolly grip: additional unit / key grip: additional unit), Peter Schalakowskyj (best boy grip: additional unit), John Seale (first assistant camera (as John Seale Jr.) / first assistant camera: additional unit (as John Seale ), Salvador 'Apache' Serrano (key grip: Mexico (as Salvador Serrano)), Cesar R. Solis (second assistant camera: "a" camera, Mexico (as Cesar Solis)), Juan Pablo Somohano (second assistant camera: "e" camera, second unit, Mexico (as Juan Pablo Samohano)), Ernest Spiteri (first assistant camera: additional unit), Aaron Stewart (lamp operator (as Aaron C. Stewart)), Daryl Strilchuk (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Rene Tannos (lamp operator: Mexico (as Renee Tanus)), Andrew Thom (generator operator: second unit), Mauricio Vega (best boy grip: second unit, Mexico), Roger Wiebe (Encargado de equipamientos: segunda unidad), James W. Wrenn (director of photography: additional unit), Geoffrey Yates (key grip: additional unit (as Geoffrey L. Yates)), Rick Youck (Asistente de electricidad), Lohengrin Zapiain (first assistant camera: "d" camera, second unit, Mexico (as Lohengrind Zapian)) y Julián Álvarez (generator operator: Mexico (as Julian Alvarez 'Escuelita'))

Montaje

Gregg Featherman y Peter Devaney Flanagan

Gestión de producción

Tom Benz (Jefe de producción), Douglas Berquist (unit production manager: additional unit), Michael Charske (production supervisor: Mexico), Mary Church (Jefe de producción), Brian Gordon (production supervisor (as Brian J. Gordon)), H. Daniel Gross (Ejecutivo a cargo de producción), Robert Hackl (supervisor de post-producción), Kevin Hyman (Ejecutivo a cargo de producción), Lincoln Lageson (Supervisor de producción), Héctor López (unit production manager: Mexico (as Hector Lopez)) y Patrick J. Palmer (executive production supervisor (as Patrick Palmer) / unit production manager (as Patrick Palmer))

Otras personas que participaron

Aviline Adshead (craft service (as Avaline Adshead)), Benjamin Alamarez (wrangler: Mexico (as Benjamin Almaraz)), Dave Alexander (Seguridad en el agua), Colin Allen (trainee assistant location manager), Jesús Almontes (weapons armorer: Mexico (as Jesus Almonte)), Gerardo Arellano (accounting assistant: Mexico), Darrell Armstrong (key paramedic), David Atkinson (production assistant: USA), Joel Avitia (wrangler: Mexico), James Baker (wrangler), Ana Ballesteros (caterer: Mexico), Juan Carlos Ballesteros (caterer: Mexico), David Beale (consultant: avid), Dwight Beard (wrangler), Michael Beaudin (financial representative), Bob Bedard (Chef ), Luis Berumen (production assistant: Mexico), Dusty Bews (wrangler co-captain), Peter Bews (wrangler (as Peter J. Bews)), T.J. Bews (wrangler captain), Tom Bews (wrangler coordinator), Leo Bierd (wrangler), Doug Birrell (wrangler), Jacque Blackstone (Operador de cine), Robert Blantz (Secretaria de producción), Jody Blose (script supervisor / script supervisor: pick-ups), Francis Bourque (wrangler), Erin Bridges (craft service assistant: second unit), Dianna Brown (production assistant: additional unit), Alma Bulas (construction medic: Mexico (as Alma Delia Bulas) / set medic: Mexico (as Alma Delia Bulas)), Lisa Byrne (assistant coordinator: additional unit), Doug Calvert (armorer: additional unit), Sandi Cameron (script supervisor: additional unit), Peter Camilleri (sous chef), Lorne Cannon (wrangler), Amy Carr (office assistant: Los Angeles), Amy Chance (assistant to producers / production coordinator: USA), Michael Charske (train coordinator), Hahn Chau (Segundo contador asistente), Maria Chauser (wrangler: Mexico (as Maria Leal)), Barbara Chisholm (accommodations coordinator), Leslie Cowan (Coordinador de produccion), Matthew Currie Holmes (Asistente de producción), Loreto de la Garza (production secretary: Mexico), Betty Ann Deveroux (Asistente del servicio de catering), Lynn Dupre (picture assistant: USA (as Lynn Dupree)), Tim Edwards (wrangler), Stewart Finnbeiner (wrangler), Gaylene Fisher (Asistente del servicio de catering), Efren Flores (assistant to line producer: Mexico), Francisco Flores (wrangler: Mexico), Everardo Franco (wrangler: Mexico), Tim Freisen (wrangler), Ken Friss (continuity: second unit), Beth Fuller (wrangler assistant), Daniela Ganot (production assistant: Mexico), Don Gillespie (wrangler (as Don B. Gillespie)), Kim Goddard-Rains (Asistente de coordinador de producción), Jim-Bob Gomersall (wrangler), Cynthia Graves (production coordinator: Mexico), Peter Gurr (security coordinator (as Peter William Gurr)), Raul Gutierrez (wrangler: Mexico), Sergio Gutierrez (head wrangler: Mexico), Cam Hamilton (wrangler), Arturo Haro (production assistant: Mexico), Elsa Hermoso (production auditor: Mexico), Jose Maria Hernandez III (wrangler: Mexico (as Jose Ma. Hernandez Jr.)), 'Chico' Hernandez (wrangler coordinator: Mexico (as Jose Maria 'Chico' Hernandez Haro)), Alfredo Hernandez (wrangler: Mexico), Alvaro Hernandez (wrangler: Mexico), Carlos Hernandez (wrangler: Mexico), Exiguio Hernandez (wrangler: Mexico), Guadalupe Garcia Hernandez (office maintenance: Mexico), Guillermo Hernandez (interpreter: Mexico), Javier Hernandez (wrangler: Mexico), Brad Hodson (head technician: Libra), Jason Hoffas (Paramédico), Brent Horner (wrangler), Casey Ingram (wrangler), Chris Jackson (picture assistant: USA), Robin Jonas (film executive), Mark K. Jones (wrangler), Pamela Jones (Asistente del servicio de catering), Brian Kent (Armero), Flo Krisko (Entrenador de animales), Chris Lattion (armorer: second unit), Dave Leader (wrangler (as David Leader)), Michael J. Linowes (business and legal affairs: Miramax/Dimension Films), Brad Logel (Asistente de producción), Keith E. Longson (wrangler), Elpidio Lopez (wrangler: Mexico), Colin Maier (production assistant: additional unit), Melanie Marcinkiw (Asistente del servicio de catering), Octavio Marin (production associate: Mexico), Burke Mattsson (map artist), Alisa McCoy (assistant production coordinator: USA), Jody McDonald (wrangler), Terrance B. McDonald (sous chef), Catherine McGovern (Asistente de producción), David McGroarty (picture assistant: Canada), Tim McLean (wrangler co-captain (as Tim B. McLean)), Marion Milner (script supervisor: additional unit), Leo Mitzel (wrangler), Jean Mojica (wrangler: Mexico), Christine Moore (Guionista supervisor), Cynthia Morris (picture assistant: USA), Terry O'Neill (Auxiliar de contabilidad), Gina Osabczek (wrangler), Ben Owens (trainee assistant location manager (as J. Ben Owens)), Phil Parks (Publicista de unidad), Refugio Perez (wrangler: Mexico), Michael Picciobrillo (production assistant: USA), Bruce Pierson (wrangler), Adriana Poblano (assistant production coordinator: Mexico), Jim Pollitt (wrangler), Dorothy Precious (production auditor), Ernie Prossen (wrangler), Jesus Quinones (wrangler / wrangler: Mexico), Rich Rossi (picture assistant: USA), Carol Rothel (Contador asistente de producción), Madeleine Rozon (script supervisor: additional unit), Carlos Saravia (wrangler: Mexico), Susan Schrader (Segundo contador asistente), Lee Michael Searles (picture assistant: Canada), Mark Shultz (production assistant: Mexico), Andrew Simpson (animal handler: dog/small animals), Nancy Snyder (Asistente de producción), Janet Stephen (Asistente de producción), Dallas Swalley (cast wrangler: Mexico), David M. Taylor (Auxiliar de contabilidad), Carolyn Traub (Asistente de producción), Lisa Ungarian (Asistente de coordinador de producción), Cathy Vayda (wrangler), Graham Ware Jr. (horse trainer/wrangler: additional unit (as Grahame Ware)), Anne Marie Wheeler (assistant: Mr. Miner (as Anne-Marie Wheeler)), John Wigley (wrangler), Bob Winthrop (wrangler), Pamela Wintringham (wrangler assistant (as Pam Wintringham)), Clarinda Wong (additional avid assistant), David Wood (Asistente del servicio de catering), Geri Woods (craft service: second unit), Cathy Yost (accommodations coordinator), Mark Zan (additional generator operator), Ken Zilka (wrangler), Bannister Bergen (production assistant (u)), Stephen Bridgewater (drama coach (u) / technical advisor (u)), Andrew Calder (voice-over: Cowboy (u)), Tara Howie (production assistant (u)), Dan Kuzmenko (production assistant (u)), Mike Piccirillo (office production assistant: re-shoots (u)) y Arron Turnbull (production assistant (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales