(2013)

Créditos completos del capítulo

Dirección

-Ed Bianchi

Guión

(developer)Veena Suds

Escrito porVeena Suds

(executive story editor)Dan Nowaks

(executive story editor)Eliza Clarks

(story editor)Coleman Herberts

(story editor)David Wieners

Personajes (sin acreditar)Søren Sveistrups

Reparto

Sarah LindenMireille Enos

Stephen HolderJoel Kinnaman

James SkinnerElias Koteas

Francis BeckerHugh Dillon

Danette LutzAmy Seimetz

BulletBex Taylor-Klaus

LyricJulia Sarah Stone

TwitchMax Fowler

Ray SewardPeter Sarsgaard

Regi DarnellAnnie Corley

Jack LindenLiam James

Carl ReddickGregg Henry

Evan HendersonAaron Douglas

RaynaBenjamin Charles Watson

Pastor MikeBen Cotton

Kallie LeedsCate Sproule

CodyAndrew Jenkins

Chaplain MarkumJohn R. Taylor

Ashley KwonKeira Jang

Giles GriswoldJohn Shaw

GuardiánMichael Kopsa

Tim JablonskiPhilip Granger

Juez de instrucciónFred Keating

Mrs. KwonDeni DeLory

Mr. KwonHiro Kanagawa

EllenHilary Strang

Head Transpo GuardRevard Dufresne

MelloyJordan Becker

Homeless Youth (uncredited)James Forrester

Street Kid (uncredited)Lorynne Machado

Música

Música deFrans Bak

Producción

Productor ejecutivoPiv Bernth

Productor ejecutivoMikkel Bondesen

Co-productor ejecutivoKristen Campo

Productor supervisorBrett Conrad

Productor en líneaCraig Forrest

Co-productor ejecutivoRon French

Productor ejecutivoIngolf Gabold

Co-productorShana Fischer Huber

Productor ejecutivoDawn Prestwich

Productor ejecutivoVeena Sud

Productor ejecutivoSøren Sveistrup

Productor ejecutivoNicole Yorkin

Casting

Corinne Clark ((casting by)) y Jennifer Page ((casting by))

Fotografia

Gregory Middleton (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Bryan C. Knight (Asistente de dirección), Tim Macarthur (background coordinator), Dan Mansfield (second assistant director (as Daniel Mansfield)), Alexia S. Droz (Asistente de dirección: segunda unidad), Chris Garbasauskas (third assistant director: second & pick-up units (uncredited)), Matthew Michael Murphy (Asistente del director (sin acreditar)) y Megan M. Shank (Asistente de dirección (sin acreditar))

Dirección artística

Roxanne Methot (-)

Departamento de arte

Ingrid Burgstaller (set dec buyer), R.D. 'Luther' Fairbairn (property master (as Luther Fairbairn)), Louis Solyom (paint coordinator), Chris Thompson (Coordinador de construcción), Nancy Ford (Diseñador del set (sin acreditar)), Mark Francis (assistant property master (uncredited)), Mark Jones (on-set dresser (uncredited)), Ben Krakowsky (props truck supervisor (uncredited)), Peter Lieshout (paint foreman (uncredited)), Max Matsuoka (props buyer (uncredited)) y Patrick Zahorodniuk (graphics designer (uncredited))

Dobles

Kirk Jarrett (Coordinador de dobles) y Heidi Ford (stunt double: Cate Sproule (uncredited))

Diseño de vestuario

Jori Woodman (-)

Efectos visuales

Jess Brown (Supervisor de efectos visuales), Tyler Foell (Productor de efectos visuales), Pedro Colmenares (Compositor digital (sin acreditar)), April Fortin (visual effects: editor (uncredited)), Jason Korber (digital supervisor (uncredited)), Caprice Ann Ridgeway (visual effects producer: Technicolor (uncredited)) y Josh Robertson (Compositor digital (sin acreditar))

Diseño de producción

Michael S. Bolton ((as Michael Bolton))

Departamento de maquillaje

Julie McHaffie (Jefe de peluqueros), Charles Porlier (key make up artist), Ceilidh Dunn (Maquillaje (sin acreditar)), Cayley Giene (makeup effects lab technician (uncredited)), Toby Lindala (Efectos especiales con maquillaje (sin acreditar)) y Janice Rhodes (Asistente de estilista (sin acreditar))

Departamento de musica

Michael Brake (Editor de música), We Fell To Earth (performer: main title theme), Richard File (composer: main title theme song), Wendy Fowler (composer: main title theme song (as Wendy Rae Fowler)) y Keld Haaning Ibsen (composer assistant (uncredited))

Departamento de vestuario

Heather Douglas (Asistente de diseñador de vestuario (sin acreditar)

Departamento de reparto

Libby Goldstein (original casting by), Junie Lowry-Johnson (original casting by (as Junie Lowry Johnson)), Wesley Salter (Ayudante de casting (sin acreditar)) y Lisa Soltau (Ayudante de casting (sin acreditar))

Departamento de editorial

Nathan Cramton (post production coordinator), Phil Fowler (assistant editor (as Philip Fowler)), Michael Levy (Colorista), Mats Abbott (post production assistant (uncredited)) y Jaan Spirka (Colorista: diarios (sin acreditar))

Departamento de transporte

Allan Morgan (transportation coordinator (as Al Morgan)) y Larry Tardif (picture car wrangler (uncredited))

Montaje

Elizabeth Kling (-)

Decoración de escenario

Tedd Kuchera (-)

Gestión de producción

Craig Forrest (Jefe de producción), Stephanie Marks (post production supervisor) y Alexia S. Droz (Gerente de unidad (sin acreditar))

Otras personas que participaron

Roberta Mayer (Contador de producción), Ubah Mohamed (script coordinator), Janet D. Munro (script supervisor (as Ruby Janet Munro)), Jennifer Osborne (production coordinator (as Jennifer Aichholz)), Gary Sloan (technical consultant), Graeme Blatherwick (key production assistant (uncredited)), Luke Bradshaw (script supervisor: second unit (uncredited)), Joel Cheyne (key production assistant (uncredited)), David Aaron Cook (Asistente de producción (sin acreditar)), Alexander Glua (assistant to the producers (uncredited)), Toshi Kobayashi (office production assistant (uncredited)), Hannah Lenahan (assistant to the executive producer (uncredited)), Megan MacFadgen (Asistente de producción (sin acreditar)), Clea Mihalik (Asistente de producción (sin acreditar)), Dennis Rawe (payroll accountant (uncredited)), Kate Regan (assistant to showrunner (uncredited)), Alex Skrepnik (assistant accountant (uncredited)), Natalie Zara Smith (studio teacher (uncredited)), Larie Stoley (production assistant: prep (uncredited)), Tashia Wong (Asistente de producción (sin acreditar)) y Carmen Schimmers (Asistente de producción (sin acreditar))