LEGO Batman: La película (2017)

Créditos completos de la película LEGO Batman: La película

Dirección

Chris McKay

Guión

Seth Grahame-Smiths

GuiónChris McKennas

GuiónErik Sommerss

GuiónJared Sterns

GuiónJohn Whittingtons

Batman creado porBob Kanes

Batman creado porBill Fingers

Superman creado porJerry Siegels

Superman creado porJoe Shusters

Reparto

The JokerZach Galifianakis

Alfred PennyworthRalph Fiennes

BatgirlRosario Dawson

RobinMichael Cera

Batman Will Arnett

Mayor Marion GrangeMariah Carey

Computer (u)Susan Bennett

'PuterSiri

Harley QuinnJenny Slate

EspantapájarosJason Mantzoukas

The RiddlerConan O'Brien

BaneDoug Benson

Two-FaceBilly Dee Williams

CatwomanZoë Kravitz

ClayfaceKate Micucci

Poison IvyRiki Lindhome

VoldemortEddie Izzard

King KongSeth Green

SauronJemaine Clement

PhyllisEllie Kemper

SupermanChanning Tatum

Green LanternJonah Hill

The FlashAdam DeVine

Jim GordonHector Elizondo

Chief O'HaraLauren White

Anchorman Phil /Additional Voices (voice)David Burrows

Reporter Pippa /Additional Voices (voice)Laura Kightlinger

Reporter #1 (voice)Brent Musburger

Reporter #2 (voice)Ralph Garman

Reporter #3 (voice)Chris Hardwick

Captain Dale /Additional Voices (voice)Todd Hansen

Pilot Bill /Additional Voices (voice)Chris McKay

Voces Adicionales (voz)Abel Barnett

Voces Adicionales (voz)Archie Arnett

Voces Adicionales (voz)Charlie Bean

Voces Adicionales (voz)Marco Campagno

Voces Adicionales (voz)Garret Elkins

Voces Adicionales (voz)Ryan Halprin

Voces Adicionales (voz)Alison Ingram

Voces Adicionales (voz)Holly Isaacson

Voces Adicionales (voz)Kelly Lafferty

Voces Adicionales (voz)Doug Nicholas

Voces Adicionales (voz)Samantha Nisenboim

Voces Adicionales (voz)Chris Paluszek

Additional Voices (voice) (as Wendell O. Stephens Jr.)Wendell Stephens

Voces Adicionales (voz)Vanara Taing

Voces Adicionales (voz)Matt Town

Voces Adicionales (voz)Bram Tulloch

Voces Adicionales (voz)John Venzon

Voces Adicionales (voz)Matt Villa

Música

Lorne Balfe

Producción

Productor ejecutivoWill Allegra

Co-productorRyan Halprin

Productor ejecutivoRyan Harris

ProductorRoy Lee

ProductorDan Lin

ProductorPhil Lord

Productor ejecutivoJohn Powers Middleton

ProductorChristopher Miller

Productor ejecutivoZareh Nalbandian

Productor ejecutivoMatthew Ashton

Co-productorJon Burton

Productor ejecutivoBrad Lewis

Productor ejecutivoBenjamin Melniker

Productor ejecutivoSteven Mnuchin

Co-productorAmber Naismith

Productor asociadoSamantha Nisenboim

associate producer: warner animation groupAndrea McCarthy Paul

Productor ejecutivoMichael Uslan

Productor ejecutivoJill Wilfert

Casting

Mary Hidalgo

Departamento de arte

Emily Dean (Artista del guión gráfico), Matt Hatton (concept artist (as Matthew Hatton)), Scott Hurney (story artist / storyboard artist), David Tuber (Artista de historia), Kristen Anderson (Diseñador de escena), Hayley Beisler (story coordinator), Marcos Bessa (designer: LEGO Team), Austin Carlson (graphic designer: LEGO Team), Noémie Cauvin (Artista conceptual), Yi-Chien Cheng (designer: LEGO Team), Joe Coleman (designer: LEGO Team), Fiona Darwin (Artista conceptual), Jeffrey Alan Davies (sculptor: LEGO Team), Michael Fuller (designer: LEGO Team), Adam Grabowski (designer: LEGO Team), Toby Grime (concept artist and designer), Nicholas Groves (designer: LEGO Team), Janko Grujic (designer: LEGO Team), Sven Kahl (designer: LEGO Team), Kate Kazokas (Coordinador de produccion), Ruth Kelly (sculptor: LEGO Team), Carsten Lind (sculptor: LEGO Team), Pola Lisowicz (graphic designer: LEGO Team), Yoel Mazur (sculptor: LEGO Team), Carl Merriam (designer: LEGO Team), Adam Murphy (Artista del guión gráfico), Dave Needham (Artista de historia adicional), Lars Roersen Nielsen (graphic designer: LEGO Team), Karl Oskar Jonas Norlen (designer: LEGO Team), Chris Paluszek (Artista del guión gráfico), Michael Patton (graphic designer: LEGO Team), Cara Payne (art dept coordinator), Lachlan Phillips (Artista del guión gráfico), Luis Gomez Piedrahita (designer: LEGO Team), Michael Psiaki (designer: LEGO Team), Madeleine Purdy (Coordinador del departamento artístico), Gibson Radsavanh (Artista conceptual), Justin Ramsden (designer: LEGO Team), Nina Buch Rasmussen (sculptor: LEGO Team), Charles Santoso (Artista conceptual), Marie Sertillanges (graphic designer: LEGO Team), Wes Talbott (designer: LEGO Team), Paul Constantin Turcanu (graphic designer: LEGO Team), Stewart Whitehead (sculptor: LEGO Team), Paul Marion Wood (sculptor: LEGO Team (as Paul Wood)), Thomas Zenteno (Artista conceptual), Matt Flynn (storyboard artist (u)) y Gabriel Lin (storyboard artist (u))

Efectos visuales

Elana Andersen (support engineer: animal logic), Garry Baker (purchasing & asset management officer: animal logic), James Bishop (support engineer: animal logic), Turea Blyth (Coordinador de produccion), Marcus Boos (Artista digital), Yi-Hsuan Kent Chiu (senior surfacing artist: Animal Logic), Rubens Fredrick (Artista de efectos digitales), Shane Goddard (support engineer: animal logic), Samson Heffernan (support engineer: animal logic), Steven Hubbard (senior modeller), Kendrick Khoo (surfacing artist: Animal Logic), Damien Lam (cg modeler: Animal Logic), Steven Lees-Smith (support engineering supervisor: animal logic), Daniel Lopez (support engineer: animal logic), Patrick Madden (support engineer: animal logic), Martin Newcombe (senior surfacing artist), Kevin Ng (senior systems engineer: Animal Logic), Eugene Purugganan (senior systems engineer: Animal Logic), Michael Quandt (software developer: Animal Logic), Ilaria Ragusa (senior surfacing artist), Shayne Rodway (support engineer: animal logic), Alyssia Sharpe (production accountant: Animal Logic), Richard Simko (digital artist: lighting technical director), Domenick Simpson (digital artist: lighting), William Southers (software developer: Animal Logic), Grant Street (senior systems engineer: Animal Logic), César Sáez (senior rigging artist), Narendra Kumar Vadapalli (Director técnico de iluminación), Radu Vintila (lead systems engineer: Animal Logic), Jeremy Webber (senior systems engineer: Animal Logic), Steve Agland (supervising output technical director), Sebastian Ampuero (support engineer: animal logic), Jean-Marc Ariu (visual effects artist: senior modeller), Elias Atto (Artista digital), Mauro Baldissera (senior surfacing artist), Tadeo Baljevic (r & d software engineer), Dudley Birch (matte paint lead), Emmanuel Blasset (additional cg supervisor), Michael Bongiorno (digital artist: lighting), Tim Box (Artista de superficies), Christophe Brejon (senior lighting artist), Mattia Bruno (digital artist:digital compositor), Michelle Buckley (r&d dept manager), Michael Cacciamani (digital artist: lighting), Stephen Casey (Iluminación), Christian Lik Shan Chu (Modelador), Drew Collins (L&D Manager: Animal Logic), Nathan Corkish (render wrangler: animal logic), Nicholas Cross (digital artist: lighting), Christopher Day (render wrangler: animal logic), Jane Monroe (support engineer: animal logic (as Jane Monroe)), Trent Dyer (render wrangler: animal logic), Luke Emrose (senior rendering programmer), Angela Ensele (senior modeller), Reza Farsad (lighting artist: Animal Logic (as Mohammad Reza Rasoulzadeh Farsad)), Vincent Fiere (Pintor mate), Damir Filipovic (digital artist: lighting), Paul Fleer (rigging artist), Raphaël Gadot (Artista de efectos visuales), Paolo Giordana (Artista de la iluminación), Christian Gloor (senior lighting td: Animal Logic), G.K. Raghunandan (digital artist: lighting and compositing (as G.K. Raghunandan)), Hazel Gow (digital artist: lighting), Damien Gray (Supervisor de CG), Melanie Guerreiro (fx digital artist: Animal Logic), Matthew Hanger (fx digital artist: Animal Logic), Joan Hanley (Coordinador de produccion), Stan R. Haptas (Artista de animación), Claire Harrison (effects artist: Animal Logic), Alexander Hartwin (lighting artist: Animal Logic), Wei He (senior rigging artist), Paul Heffernan (Efectos visuales), Herbert Heinsche (digital artist: lighting), Andrew Hepp (digital artist: lighting), Rebecca Hore (render wrangler: animal logic), Jakub Jeziorski (pipeline developer: Animal Logic), Gregory John Jowle (additional cg supervisor), Yu-Chuan Anji Kao (lighting artist: Animal Logic), Ian Kelly (Artista digital), Timothy Kenyon (Artista de la iluminación), Zygimantas Kucas (Artista de efectos visuales), Pearl Luen Chee Lai (digital artist: lighting), Alan S.L. Lam (matte painting compositor), William Lawton (render wrangler: animal logic), Josh Lewis (support engineer: animal logic), Stefan Litterini (digital artist: lighting), Keir Longden (digital artist: lighting), Chris Lowe (Artista digital), Samuel Maniscalco (Artista de la iluminación), Etienne Marc (lead lighter), Sam Marchant (render wrangler: animal logic), Malinda McGuire (Coordinador de produccion), Fabian Mueller (Supervisor de estereoscópica), Halim Negadi (Asset technical director), Johan Nordenson (lead surfacing technical director), Nick Pitt-Owen (Artista de la iluminación), Camil Planella (senior lighting technical director), Zac Plester (render wrangler: animal logic), Daniel Powter (data lead), Jonathan Ravagnani (Artista digital), Sullivan Richard (Pintor mate), Roberto Rodricks (Artista de efectos digitales), Ryan D. Romero (digital artist (IMAX version)), Bradley Sick (modelling supervisor), Bryan Smith (lead software developer), Brent St. Mary (production coordinator: animation), Ari Stamatopoulos (render wrangler lead: animal logic), Ryley Swan (fx digital artist: animal logic - visual effects), Himanshu Talreja (lighter: Lighting), Aditya Talwar (digital artist: lighting), Anthony Tan (compositing technical director), Andrew Taylor (asset technical director: Animal Logic), Melissa Tierney (Supervisor de producción), Sam Tull (digital artist: lighting), Rick van de Schootbrugge (Compositor), Ben Walker (digital matte painter), Brett Walter (Artista de efectos visuales), Enrico Zerbo (Artista de superficies) y John A. Busenberg (executive producer: Devastudios, opening logos - uncredited (u))

Departamento de animación

Stewart Alves (Animador), Jarrod Anderson (Animador técnico), Laura Anderson (assembly technical director), Arsen Arzumanyan (Diseñador), Rob Coleman (Supervisor de animación), Jordi Girones (Animador), Behzad Mansoori-Dara (layout supervisor), Pablo Plaisted (pre-vis supervisor), Laurence Andrews (lead layout artist), Bradleigh Betts (animator / layout artist), James Bleakley (Diseñador), Julia Bordeau (look development), Paul Braddock (Artista digital), Simon Bull (supervising performance technical director), Aaron Burton (Animador), Andrea Castagnoli (Animador de alto nivel), Jamie Chung (Animador), Thomas Claxton (Animador técnico), Sarah de Gaudemar (Animador), Emily Dean (Artista de historia), Daniel Denham (Animador técnico), Heiko Drengenberg (Artista de historia), Oliver Dunn (supervising performance technical director), Sunil Dutta (Diseñador), Chris Ebeling (Jefe de animación), Matt Everitt (Jefe de animación), Andy Finlayson (Animador de alto nivel), Nathan Fitzgerald (Animador de alto nivel), Keen Foong (Animador técnico), David Hansen (Animador), David James Henderson (Animador), Alison Ingram (Coordinador de produccion), Alexis Jacobson (Coordinador de produccion), Jens Jebens (supervising asset technical director), Daniel Jervis (Animador), Venu Krishnamurthy (Performance Technical Director), Nagaraju Kusuma (Animador), Balazs Meszaros (Animador), Yoriaki Mochizuki (Artista de historia), John Paul Molloy (senior modeler), Gregory Naud (Animador), Fraser Page (Animador), Lachlan Phillips (layout artist / previs artist), Darren Rea (Animador), Hannah Roberson (animation coordinator), Frederic Sagot (Performance Technical Director), Gerrard Southam (Diseñador), Jade Taglioli (Animador técnico), Arthur Terzis (rigging lead), Les Turner (Animador de alto nivel), George Varettas (Animador), Heidy Villafane (lead layout artist), Ned Walker (Diseñador), Daniel Waters (Animador), Nick Wu (Performance Technical Director), Gareth Young (Diseñador) y Guillaume Zimmer (Diseñador)

Diseño de producción

Grant Freckelton

Departamento de musica

Craig Beckett (Editor de música), Celeste Chada (scoring consultant), Brian Popkin (Editor de música), Max Aruj (score produced by), Elaine Beckett (Coordinador de banda sonora), Michael Linus Bock (bass trombone), Cantillation Choir (musicians: choir), Thomas Farnon (score produced by), Alex Ferguson (Ingeniero Asistente), Alison Johnston (choral contractor), Will Kaplan (Editor de música), Steven Kofsky (Servicios de producción de música), Queenie Li (Coordinador de producción musical), Stephen Lipson ( Mezclador de banda sonora), Rose Mackenzie-Peterson (Ingeniero Asistente), Joan Martorell (Orquestador), Bernd Mazagg (additional score recordings), Evan McHugh (Ingeniero), Jenny O'Grady (Contratista de coro), Jasper Randall (Contratista de coro), Peter Rotter (music contractor: songs), Nicholas Rowse (Ingeniero Asistente), Tim Ryan (Editor ), Òscar Senén (Orquestador), Jordan Silverberg (music supervisor: trailer), Sydney St Mary\'s Cathedral Choir (boys choir), Philip Tallman (Editor de música), Vladimir Tubic (assistant orchestrator), Johannes Vogel (Director de orquesta) y Margaret Yen (Asuntos legales de la música)

Departamento de reparto

Barbara Harris (Casting de voz adr)

Departamento de editorial

Mandy Eyley (Editor asistente), Jessica E. Newman (Post-Production technical administrator), Kim Bjoerge (digital intermediate operator), Courtney Lee Bowden (Editor asistente), Sam Chynoweth (Colorista), Emma Marie DuPell (Editor asistente), Jesse Goldsmith (Editor asistente), Holly Isaacson (Editor asistente), Eliot Knapman (Primer asistente de editor), Keiran Lee (Colorista asistente), Shannon Longville (Editor asistente), Hamish Mason (digital intermediate operator), Ben Murphy (Editor asistente), Marcus Newman (digital intermediate operator), Cara Payne (editorial dept coordinator), Madeleine Purdy (Coordinador de post-producción), Vanara Taing (additional editing by), Jonathan Tappin (additional editing by), Courtney Teixera (Primer asistente de editor) y Nicole Thorn (Editor asistente)

Montaje

David Burrows, John Venzon (Editado por) y Matt Villa (Editado por)

Gestión de producción

Toby Gibson (Production Consultant (warner bros.)), Sandra Beerenbrock (Jefe de producción), Jackson Lewis (Supervisor de producción), Sean McAlear (Jefe de producción), Debbie Steer (Supervisor de producción) y Matt Town (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Caydenn Louw (Animal Logic: Data Operations), Jaclyn Abrahante (Coordinador de produccion), Bethany Daigle (foh assistant), Mark De Vivo (Coordinador de produccion), Brenda Finster (production coordinator / production coordinator: Digital Intermediary), Ian Fisher (Coordinador de produccion), Mckenna Grace (adr actor), Trisha Gum (head of story), Jenna Kim (foh assistant), Evan Kishiyama (adr actor), Kelly Lafferty (Guionista supervisor), Wesley Leung (Coordinador de produccion), Cassidy Naber (adr actor), Sarah Panzetta (Post Production Assistant), Gunnar Sizemore (adr actor), Ally Tai (office production coordinator (as Ally Liu)) y Georgia White (Asistente de producción)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas