The Matador (2005)

Créditos completos de la película The Matador

Dirección

Richard Shepard

Guión

Escrito porRichard Shepards

Reparto

Julian NoblePierce Brosnan

DJ de radio Arlin Miller

Young Denver FlingAzucena Medina

Ten Year Old BoyJonah Meyerson

Ten Year Old Boy's MotherWiveca Bonerais

Danny WrightGreg Kinnear

Carolyn 'Bean' WrightHope Davis

Phil GarrisonAdam Scott

GenevivePortia Dawson

Skinny Mexican ManRoberto Sosa

Hotel Bartender 1Antonio Zavala Kugler

Shooting Stand OwnerRamon Alvarez

ColegialaLuz Maria Molina

Mr. RandyPhilip Baker Hall

Cantina Turista #1Carolyn Horwitz

Cantina Turista #2Rachel Schwartz

Hotel Bartender 2Jorge Robles

Hotel Lobby MusiciansTrio Los Rivera

The MatadorIsrael Tellez

Hombre gordoGuillermo Ruiz

Fat Man's Girlfriend (as Hanny Saens)Hanny Sáenz

Flirting Woman at Outdoor CaféGabriela Goldsmith

Vienna FlingClaudia Lobo

Australian Bar WaitressMaureen Muldoon

Budapest BallerinaBerenice Alvarado

Budapest BallerinaAdriana Dávila

Budapest BallerinaSilvia Ehnis

Budapest BallerinaDeborah Rocha

Budapest BallerinaKarla Salvador

Budapest BallerinaIsabel Villa

LovellDylan Baker

Manila Target (as Arturo Echeverría)Arturo Echeverria

Young Julian in ManilaRamon Valverde

Mr. StickWilliam Raymond

Additional MatadorAlejandro Amaya

Additional MatadorJose Luis Angelino

Additional MatadorGuillermo Capetillo

Additional MatadorHumberto Flores

Additional MatadorJose Mauricio Morett

Additional MatadorFederico Pizarro

Lady Flirting in a Bar (u)Penelope Kaufer

Voice on Answering Machine (voice) (u)Vivianne Nacif

Fisherman (u)Benjamin Ocaranza

Man in Bar (u)César Ámigo Aguilar

Música

Rolfe Kent

Producción

Co-productorSusanne Bohnet

Co-productorStephen Break

ProductorPierce Brosnan

Co-productorRicardo Del Río

ProductorBryan Furst

ProductorSean Furst

Productor ejecutivoMark Gordon

co-producer (as Manfred Heid)Manfred D. Heid

co-producer (as Brad Jenkel)Bradley Jenkel

Co-productorGerd Koechlin

Productor ejecutivoJosef Lautenschlager

Productor ejecutivoAdam Merims

post-production producer: Visionbox Media GroupChris Miller

executive producer (as Andy Reimer)Andrew Reimer

associate producer (as Amanda J. Scarano)Amanda Scarano

ProductorBeau St. Clair

Productor ejecutivoAndreas Thiesmeyer

Productor ejecutivoBob Yari

Casting

Sig De Miguel, Amanda Mackey Johnson ((as Amanda Mackey Johnson)), Cathy Sandrich (Cathy Sandrich Gelfond) y Wendy Weidman

Fotografia

David Tattersall (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Renan Bendersky (key second assistant director (as Renan M. Bendersky)), Marco Polo Constandse (Asistente de dirección), Richard L. Fox (Asistente de dirección), Frederic Henocque (first assistant director: Mexico) y Jorge Riggen (Asistente de dirección: segunda unidad)

Dirección artística

Marcelo Del Rio

Departamento de arte

Fernando Acevedo (Asistente de utilería), Juan Carlos Chavez (art swing gang), José Mtz. Cruz (art swing gang), José Luis Cuevas (De vestuario), Esteban Cárdenas (art swing gang), Alisarine Ducolomb (art department supervisor), Augusto Echeverría (De vestuario), Enrique Echeverría (Asistente de director artístico), Jesús Flores (painter: S.T.I.C. Union), Isidoro Garcia (art swing gang (as Isidoro García)), Martha E. García (art assistant), Felix Manuel Perez Gonzalez (key carpenter: S.T.y M. Union (as Félix Pérez)), Otniel Gonzalez (property master (as Niel Gonzalez)), Jonás González (mural painter), Laura González (art department coordinator (as Laura Mónica González)), José A. Herrera (art swing gang), Michael Humpfrey (art swing gang), José Luis Jiménez (Asistente de utilería), Víctor Hugo Jácome (mural painter), Terry Lalos (Encargado de vestuario), Enrique Lechuga (camera painter), Luis Fernándo López (set dressing assistant), Margarito López (foreman: S.T.y M. Union), Juan Carlos Manjarrez (Artista del guión gráfico), Rodolfo Martínez Mijarez (freelance construction foreman (as Rodolfo Mtz Mijarez)), Antonio Mata (on-set property master), Alejandro Medina (art assistant), José Moreno (Encargado de vestuario), Julián Navarro (art swing gang), Ligia Ornelas (art assistant), Celso Peña (Jefe de utilería), Gabriela Preciado (art assistant / graphic designer), Hugo Preciado (De vestuario), Jorge Rodríguez (property man (as Jorge Rodriguez)), Joel Romo (art swing gang), Saúl Rosales (key painter: S.T.y M. Union), Joseph Strachan (Artista del guión gráfico), Elias Tagle (head carpenter: S.T.I.C. Union), Marco A. Tello (art swing gang), Bueno Alina Téllez (draftsman (as Alina Tellez)), Alberto Villaseñor (Coordinador de construcción), Talía G. Yañez (mural painter) y Juan Manuel de la Fuente (greensman (u))

Dobles

Julian Bucio (Coordinador de dobles) y Juan Carlos Olalde (Dobles de riesgo)

Diseño de vestuario

Catherine Marie Thomas ((as Catherine Thomas))

Efectos visuales

Greg Astles (digital fusion artist: Intelligent Creatures), Pauline Burns (visual effects project manager: Intelligent Creatures), Mike Castillo (digital intermediate compositor: Laser Pacific Media), Patrick Coffey (digital fusion artist: Intelligent Creatures), Peter Dydo (3d artist: Intelligent Creatures), Mohammad Ghorbankarimi (digital fusion artist: Intelligent Creatures), Raymond Gieringer (visual effects creative advisor: Intelligent Creatures Inc.), Jamie Hallett (digital fusion artist: Intelligent Creatures), Louis Kim (digital fusion artist: Intelligent Creatures), Lev Kolobov (digital fusion artist: Intelligent Creatures), Jason Kolodziejczak (digital fusion artist: Intelligent Creatures), Wendy Lanning (visual effects producer: Intelligent Creatures Inc.), Ethan Lee (3d technical lead: Intelligent Creatures), Sam Lee (digital fusion artist: Intelligent Creatures), Margarida Leong (3d artist: Intelligent Creatures), Kenneth Littleton (digital intermediate compositor: Laser Pacific Media (as Ken Littleton)), Laurence Lok (digital fusion artist: Intelligent Creatures), Jason Maher (3d artist: Intelligent Creatures), Jim Maxwell (digital matte artist: Intelligent Creatures), Lon Molnar (visual effects supervisor: Intelligent Creatures), Wayne Traudt (3d artist: Intelligent Creatures), Steve Wright (digital intermediate compositor: Laser Pacific Media), Lulu Zezza (visual effects producer: Visionbox Media Group), Ian Britton (digital compositor: in association with ICVFX (u)), Keith Cooper (visual effects (u)), Michael Hatton (visual effects technical advisor: Intelligent Creatures (u)), Valerie McMahon (digital artist (u)), Andrew Nguyen (digital compositor (u)), Monty Phillips (digital artist (u)), Darcy Reno (systems administrator: Intelligent Creatures (u)) y Diane Wright (digital asset manager: Cinesite/Laser Pacific (u))

Departamento de animación

Lori C. Miller (animator (u)) y Mary C. Snyder (animator (u))

Diseño de producción

Robert Pearson ((as Rob Pearson))

Departamento de maquillaje

Lourdes Delgado (Estilista), Esther Lomeli (Estilista), Sandra Migueli (Maquilladora), Rick Provenzano (Jefe de peluqueros), Bron Roylance (Jefe de maquillaje) y Raquel Russey (makeup assistant (as Raquel Bussey))

Departamento de musica

Scott Cochran ( Mezclador de banda sonora), Stephen Coleman (synthestration), Trevor Gilchrist (music programmer / score mixer), Richard Glasser (executive in charge of music: Yari Film Group), Frankie Pine (Supervisor musical), Nick South (Editor de música), Alice Wood (Asistente de editor de música), Tony Blondal (orchestrator (u)) y Shiro Gutzie (soundtrack producer (u))

Departamento de vestuario

Mara Castañon (assistant to costume designer (as Mara Imelda Castañon)), María del Carmen Delvin (seamstress (as Ma. Del Carmen Delfín)), Fernando Hernández (Asistente de vestuario), Katherine Huang (costume consultant), María Elena López (key costumer (as Ma. Elena López)), Edgar Neri (Asistente de vestuario), Jaime Ortiz (Supervisor de vestuario) y Ambar Palacios (Asistente de vestuario)

Departamento de reparto

Edna Arriola (Casting de extras), Jorge Guerrero (Casting de extras), Barbara Harris (Casting de voz), Carla Hool (casting: Mexico), Samantha Finkler (casting associate (u)) y Francisco Veyro (key extras casting assistant (u))

Departamento de editorial

Tamika André (post-production production assistant), Elizabeth Barnette-Marconi (editing intern: Los Angeles (as Beth Barnette)), Jeff Charles (digital intermediate data operations: Laser Pacific Media), Blake Maniquis (Editor adicional), Mato (Ajustador de color), Bill Newcomb (post-production coordinator: Visionbox Media Group), Corrine Pooler (digital intermediate paint supervisor: Laser Pacific Media), Brad Reinke (digital intermediate producer: Laser Pacific Media), Jennifer Sapanski (editing intern: New York), Mike Sowa (digital intermediate colorist: Laser Pacific Media), Linda Williams (digital intermediate editor: Laser Pacific Media), Lulu Zezza (digital intermediate producer: VIsionbox Media Group), Michael Kingsbury (negative conformist (u)), Jonathan Miller (post-production services (u)) y Steven Joseph St. John (post-production assistant (u))

Departamento de transporte

Ricardo Díaz Avilés (transportation coordinator (as Ricardo Díaz)), Enrique Díaz (Capitán de transporte), Rodolfo Díaz (Conductor), Angel Escobedo (Conductor), Mario Olivares (security driver), Charly Romero (Coordinador de vehículos de la película), Alfonso Paredes (driver (u)) y Ignacio Revelo (production driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Ramón Acosta (Técnicos de iluminación), Pascual Alvarado (Iluminador), Edgar Ambriz (Técnicos de iluminación), Alejandro Arrioja (additional steadicam operator), Alejandro Casas (genny operator), Gustavo Castillón (second assistant camera: "a" camera), Alan Kelvin Contreras (second assistant camera: "b" camera (as Alan K. Contreras)), Raúl Cortés Martinez (rigger grip), Ricardo Covarrubias (rigger grip), Daniel Daza (stills photographer), Fernando Diaz (second assistant camera: second unit (as Fernando Díaz)), Bryan Furst (additional photography supervisor), Juan Guzmán (Iluminador), Wilma Gómez Luengo (first assistant camera: "a" camera (as Wilma Gomez)), Colin Hudson (Operador de Steadicam), Constantino Jiménez (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Gerardo Manjarrez (Steadicam operator / camera operator: "c" camera), Armando Medina (video assist assistant), Ignacio Sanchez Mejia (lighting technician (as Ignacio Sánchez)), Carlos Mendoza (rigger grip), Felipe Morales (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Fernando Moreno (Capataz), Santiago Navarrete (camera operator: "c" camera), Eliseo Orozco (Asistente de cámara), Raúl Palacios (Asistente de electricidad), Jesús Rodríguez Barajas (key grip (as Jesus Rodriguez Barajas)), Manuel Rodríguez (grip (as Manuel Rodriguez)), Jesús Romero (dolly grip (as Jesus 'Kimba' Romero)), Guillermo Rosas (camera operator: second unit / director of photography: second unit), Jose Luis Sanchez (rigging electric (as José Luis Sánchez)), Antonio Sánchez Romero (best boy electric (as Antonio Sánchez)), Carlos Sánchez (lighting technician (as Carlos Sanchez)), Miguel Ángel Sánchez (grip (as Miguel Angel Sánchez)), Raymundo Verde (assistant camera: "b" camera) y Carlos Silva (video assist operator (u))

Montaje

Carole Kravetz Aykanian ((as Carole Kravetz-Aykanian))

Decoración de escenario

Carlos Gutierrez y Patrice Laure

Gestión de producción

Pablo Buelna (Gerente de unidad), Emmanuel Cabare (assistant unit manager (as Emmanuel Cabaré)), Arturo del Río (unit production manager (as Arturo Del Rio)), Susann Jones (post-production supervisor: Visionbox Media Group), Robert Katz (Ejecutivo a cargo de producción), Adam Merims (unit production manager (as Adam J. Merims)), John Portnoy (post-production executive: Yari Film Group), Louise Runge (post-production manager: Yari Film Group) y Amanda Scarano (production supervisor (as Amanda J. Scarano))

Otras personas que participaron

Ma. Dolores Acosta (Asistente de contabilidad), Luis Alfonso Aldrete (warehouse keeper), Andrea Araiz (office receptionist), Gerardo Arellano (Primer asistente de contador), Laura Atkins (Contador de post-producción), Roberto Ayala (catering: Cletus Catering), Cassandra Barbour (rights and clearances: Entertainment Clearances), Pedro Barroeta (helicopter services: Scala), Mindy Beck (Contador de post-producción), Susan Bradley (Diseñador de títulos), Erik Bright (production publicist), Wilebardo Bucio (safety coordinator), Carlos Canales (set production assistant), Catherine Cappa (assistant: Daniel Stutz & Meredith Gringlinger), Maury Carvajal (Guionista supervisor), Larry Casanova (animal handler), Abel Casillas (delegate: ANDA), Roberto Castañeda (press liaison: Mexico), Cesar E. Cerón (Seguridad), Chris Charalambous (coordinator: Irish Dreamtime), Nicola Conlon (assistant: Pierce Brosnan), Conor Copeland (assistant: Mark Gordon, Yari Film Group), Karissa Corday (Grupo de loop), Alejandra Cárdenas (location supervisor (as Alexandra Cárdenas)), María Raquel Dioni (set production assistant (as María Dioni)), Judi M. Durand (loop group (as Judith Durand)), Erin Eggers (production executive: Yari Film Group), Hugo Esparza (Seguridad), Jenny Fitzgibbons (head accountant), Angélica Galicia (Asistente de contabilidad), Ernesto Garabito (assistant production office coordinator), Cesar Garcia (Seguridad), Irma Garcia-Sinclair (Grupo de loop), Enrique García (expendables), Andrea Gaspar (Grupo de loop), Enriqueta Gijón (immigration lawyer), Kelli Gillam (Contador de post-producción), Rick Gold (assistant: Neil Sacker, Yari Film Group), Pete Gonzalez (Seguridad), Meredith Grindlinger (business & legal affairs executive: Yari Film Group), Juan Carlos Gruber (stand-in: Pierce Brosnan), Andrea Hanson (assistant: Bob Yari, Yari Film Group), Bruno Hernandez (bodyguards coordinator (as Bruno Hernández)), Danny Hernández (Seguridad), Patrick Heyerdahl (Jefe de asistentes de producción), Angelique Higgins (production executive: Irish Dreamtime), Endre Hules (Grupo de loop), Robert Jesuele (legal advisor: Equity Pictures, Coudert Brothers (as Robert R. Jesuele)), Daamen J. Krall (Grupo de loop), Lindsey Liberatore (assistant: Mark Gordon, Yari Film Group), Michael J. Linowes (legal counsel: Linowes & Burkin (as Michael J. Linowes Esq.)), Armando López (set security coordinator), Federico G. Madrazo (Traductor), Juan Salvador Melgoza (assistant accountant (as Salvador Melgoza)), Tonyo Meléndez (loop group (as Tonyo Melendez)), Clemente Mesinas (catering: Cletus Catering), Arlin Miller (Grupo de loop), Bernardo Mora (assistant: Richard Shepard and Adam Merims), Daniel Mora (Grupo de loop), Carlos D. Morales (Seguridad), María Concepción Morales (physician: S.T.I.C. Union (as Ma. Concepción Morales)), Carlos Moreno Jr. (Grupo de loop), Gustavo Morillas (customs broker: Mexico), Columbia Moya (choreographer (as Colombia Moya)), David Myers (aircraft technician (as David Meyers)), Vivianne Nacif (Grupo de loop), Erick Nava (Seguridad), Norberto Nava (set security supervisor: Safe Filming), Buckley Norris (insurance broker: US, AOL/Albert G. Rubin), Levi Nunez (Grupo de loop), Fernando Ocampo (Médico), Rocío Ortega (horse wrangler: Rancho Los Pirules), J. Ignacio Perez (dialogue coach: Spanish), Shauna Phelan (production associate: Furst Films), Dadis Quintos Dimítrova (set production assistant), Anna Quirino-Miranda (Grupo de loop), Cristian Quiroz Bobadilla (catering: Cletus Catering (as Cristian Quiroz)), Raul Reformina (Grupo de loop), Roberto Reyna (physician: S.T.y M. Union (as Roberto J. Reyna)), Arturo Romero (production accountant: Mexico), Claudia Rosete (Asistente de producción), Arturo Saldivar (key office production assistant (as Arturo Saldívar)), Laura Sevier (rights and clearances: Entertainment Clearances), Julie Shapiro (travel services: Travelcorps), Rolando Solis (cast security: Vance International), Víctor Solorio (unit chief (as Victor Solorio)), Paula Sosa (assistant: Ricardo & Arturo Del Rio), Victor M. Soto (Seguridad), Shelly Strong (production executive: Yari Film Group), Daniel Stutz (business & legal affairs executive: Yari Film Group), Zsu Szkurka (stand-in: Hope Davis), Nicoletta Tartarotti (legal advisor: Equity Pictures), Michael Taylor (Seguridad), Claudia Valdez (Coordinador de viajes), Tanya Vidal (Grupo de loop), Sue-Allen Villalva (Coordinador de produccion), Florence Vitse (stand-in: Greg Kinnear), Luca Ward (voice dubbing: Pierce Brosnan), Ian Watermeier (staff coordinator: Yari Film Group), Deborah Wettstein (finance executive: Yari Film Group), Jose Yenque (Grupo de loop), Catherine Zappa (assistant: Daniel Stutz and Meredith Grindlinger, Yari Film Group), Antonio Zavala Kugler (electronic press kit: Mexico / making-of: Mexico), Patricia Zavala Kugler (public relations: Mexico (as Patricia Zavala)), Víctor Zavala Kugler (electronic press kit: Mexico (as Victor Zavala)), Karl Braun (scout (u)), Dennis Davidson (International publicity (u)), Ray Felipe (script researcher (u)), Suraj Gohill (production lender (u)), Ladron de Guevara Manuel (crane assist (u)), Jeanmarie Murphy-Burke (publicity notes (u)) y Emily Sopp (production assistant (u))

Agradecimientos

Perry Armor (acknowledgement: shark footage © 2004 with oceanfootage.com courtesy of), Stuart Baird (the producers would like to thank), John Bowe (the producers would like to acknowledge contributions by), Juan Castañeda (the producers would like to acknowledge contributions by: Monumental Plaza de Turos (as Mr. Juan Cas), Adolfo Cedeño (the producers would like to acknowledge contributions by: Hotel Camino Real), Craig Furst (the producers would like to acknowledge contributions by), Howard Furst (the producers would like to acknowledge contributions by), Lisa Furst (the producers would like to acknowledge contributions by), Portia Furst (the producers would like to acknowledge contributions by), Suzanne Furst (the producers would like to acknowledge contributions by), Jose Gomez Gonzalez (the producers would like to acknowledge contributions by), Rosalinda Gonzalez (the producers would like to acknowledge contributions by: Hotel Camino Real), Billy Gottlieb (the producers would like to acknowledge contributions by), Rafael Herrerias (the producers would like to acknowledge contributions by: Monumental Plaza de Turos (as Mr. Rafael H), Carolyn Horwitz (the producers would like to acknowledge contributions by), Thomas Lind (the producers would like to acknowledge contributions by), Allen Lulu (the producers would like to acknowledge contributions by), Miguel A. Mancera (the producers would like to acknowledge contributions by (as Dr. Miguel A. Mancera)), Sally Menke (the producers would like to thank), Billy Morrissette (the producers would like to acknowledge contributions by), Lynn Osborne (the producers would like to acknowledge contributions by), Lloyd Phillips (the producers would like to acknowledge contributions by), Veronica Quiroz (the producers would like to acknowledge contributions by: Hotel Camino Real), Elana Rosenblatt (the producers would like to acknowledge contributions by), Elliot Lewis Rosenblatt (the producers would like to acknowledge contributions by (as Elliot Rosenblatt)), Anna Roth (the producers would like to thank), Neil Sacker (the producers would like to acknowledge contributions by), Pietro Scalia (the producers would like to thank), Russell Soloway (the producers would like to acknowledge contributions by), Jonathan Stern (the producers would like to acknowledge contributions by) y Maura Tierney (the producers would like to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales