The Otherworld (2016)

Créditos completos de la película The Otherworld

Dirección

Gisela Pereira

Guión

EscritorGisela Pereiras

Reparto

LughJames Karcher

Young LughHjeron O'Sidhe

ImmramaGisela Pereira

BalorChris Leidenfrost-Wilson

NuadaClint Heilman

FinvarraMerlin Bear

Danu (as Anarae Silver Willow)Anarae Silverwillow

OghamMaralily

GwydionRick Wales

God of DanuRobert Emmet Garnham

God of DanuMichael Donaldson

God of DanuJohn B. McCann

DruidLionFire

DagdaJared Kirby

Angus Peter Thelen

MorriganCat Johnson

IndechBryce Bermingham

LochMichael Lawrence Eisenstein

OgmaKenneth Burgin

GitanoSusan Kirby

Lugh DoubleD.W. Gross

Castle BoyShaun S. Orbin

GuerreroRobert Agis

Horse Rider WarriorDaina Baldwin

DannanStephanie Bashall

DannanKate Berman

Horse Rider WarriorHarvey Bessonett

Fairy warriorTarah Blasi

GuerreroChas Bruns

GuerreroEllec Buchanan

Fomorian WarriorJason L. Burford

Warrior Horse RiderJohn F. Burke

DannanApril Capawana

HadaCatherine Coady Christon

Fomorian WarriorDominic Ciarrocchi

HadaJordan Coene

DannanStacey Cook

HadaSylvia Grace Crim

GuerreroCarol Crittenden

Child LughIan D'Arcy

DannanJohn D'Arcy

CentaurMike Dazé

DuendeMichael DeHaven

DannanErin Deighan

Horse Rider WarriorCurtis L. Devonish

Horse Rider WarriorSandra Devonish

Horse Rider WarriorDoc

DannanCourtney Fenwick

HadaZsuzsi Fern

Fire DemonTerry Lee Fields II

DannanReilly Folsom

GuerreroMichael A. Fonteboa

Fomorian WarriorWojciech Fry Lewis

Fire DemonJonah Gasparotti

CentaurBrent Goble

DannanJeff Goldfisher

DuendeDavid K. Goodman

HadaElizabeth Grady

Dannan WarriorD.W. Gross

DannanNora Gustuson

DannanNora Munde Gustuson

DannanRob Holiday

Fomorian WarriorSteven Huff

Fomorian WarriorMatthew L. Imparato

Horse Rider WarriorDale Jackson

Fire DemonGypsy Jay

MalabaristaLou Johnson

DannanJosette Olphie Lambardi

GuerreroAndrews Landsman

Horse Rider WarriorJohn F. Langton

Fomorian WarriorZorikh Lequidre

CentaurJoey Loomis

Horse Rider WarriorMissy Lyle

Dannan WarriorJ.T. Maclay

HadaZana Markelson

DannanCameron Mayo

DannanAnnika Merkel

MalabaristaGeoff Moonen

Aos SíAriel Morgan

HadaChristin Muuli

DannanElizabeth Myrna

GuerreroRobert Nesi

DannanCynthia A. Olphie

Aos SíPaul Perrine

Fomorian WarriorBen Pologe

Centaur (as Douglas Porter)Doug Porter

Horse Rider WarriorRobert Queen

DannanMary M. Riley

GuerreroJohn Ristowen

Horse Rider WarriorFrancesca Rizzo

DannanFlannery Robinson

GuerreroIrina Roma

GuerreroMichael Ross

GuerreroHunter Saab

Horse Rider WarriorVictor Salib

DannanSandra Schechter

GuerreroJohn Schwab

Dannan WarriorShelly Shenoy

Horse Rider WarriorErik Skisland

, Holly Taylor (Dannan), Julia Marie Terry (Hada), Stella Toppan (Dannan), Laura Valerie (Dannan), Richard Vernon (Dannan), Sandra K. Viani (Dannan), Connor Waller (Horse Rider Warrior), Corey Waller (Horse Rider Warrior), Mo Watkins (Hada), Marcus Watson (Fomorian warrior), Jesse Wynden Whitworth (Duende), Zander Zen Williams (Duende), Lydia Woods (Hada), Patience Yanderling (Duende), Evangeline Young (Dannan) y Pedro Marcelino (Guerrero)

Música

David Arkenstone

Chris Caouette

Faun

John Mock

Pamela Mortensen

TheWickerMen

Producción

Productor ejecutivo/ProductorGisela Pereira

Casting

Gisela Pereira

Fotografia

Brad Reeb

Dobles

Bryce Bermingham (assistant fight director), Harvey Bessonet (horse wrangler), Steven Huff (stunt fighter), Jared Kirby (fight director), J.T. Maclay (assistant fight director) y Kevin Waller (horse wrangler)

Efectos visuales

Aileen Acayan (digital clean-up), Marco Acevedo (Compositor), Jaime Aguirre (Compositor), Nykolai Aleksander (matte painting), Johan Alfort (Compositor digital), Islam Ahmeed Ali (Efectos visuales), Tomás Arando (Artista de pintura), Rousselos Aravantinos (visual effects (as Rousselos G. Aravantinos)), Adeline Aubame (3D), Friska Bako (rigging: animation), Alan Banis (Compositor digital), Joseph Barbou (Compositor), Richard Bendo (Compositor), Jean Bennamias (Efectos visuales), James E. Berkheimer (Compositor), Stefanie Blatt (Efectos visuales), Kelsey Brown (modelado), Amit S. Chomal (Efectos visuales), Pranjal Choudhary (Artista de efectos visuales), Paolo Copponi (3d and compositing), Jadrien Cousens (matte painting), Bodgan Cristescu (Efectos visuales), Daniel Crossland (modelado), Nullo Cugini (Compositor), Davide Curletti (Compositor), David D'Champ (Efectos visuales), Jyoti Deshpande (Artista digital), Andre Dias (digital clean-up), Antoine M. Dillard (Efectos visuales), Spencer Dinney (Compositor), Felip Docolomansky (Compositor digital), Lucas Dworianyn (rotoscopio), Sara Elenen (Compositor digital), Mohamed Faska (matte painting), Nelson Fernandes (3D), Domingo Gamonoso (título), Michael Gardiner (matte painting), Lindsay George (Animación), Paul Gerrard (Pintor mate), Colin Harvie (matchmoving artist), Andreas Helmis (3d), Hrvoje Horbec (modelado), Theodore Horrocks (3D), Tia Hoshizaki (Compositor), Selvarajan Jayakumar (Compositor), Sujay Karmakar (3D), Hizir Kaya (Efectos visuales), Momchil Kirov (Compositor digital), Hemanth Reddy Kovvuri (Compositor), Ricardo Soto Lartigue (Compositor), Alex Lewis (modelado), Valentina Lucano (Compositor), Julius Manalo (Efectos visuales), Burim Metolli (Compositor), Sergio Mexia (Compositor), Charlie Minnion (Compositor), Ian Minshull (Efectos visuales), Niveditta Mittal (Compositor), Matthew Molchany (Compositor), Sebastien Muller (Efectos visuales), Justin Nichols (3d), Chris O'Connell (Efectos visuales), Dylan Palmboom (Compositor), Enrique Parietti (Artista 3D), Carlos Parmentier (3D / visual effects artist), Visa Pativate (rigging: animation), Maxim Pavlov (3d and compositing), Gisela Pereira (visual effects director / visual effects supervisor), Christopher Piersz (Animación), Luca Ricci (Compositor), Nicolas Richelet (matte painting), Alexandre Rillos (3D), Andre Rivera (Compositor digital), Dariel Rodriguez (visual effects (as Dariel Michel)), Ivan Romero (Compositor), Riccardo Rossi (Compositor digital), Belal Salem (3D), Federico Scarbini (3d), Matthew Schembri (visual effects (as Matthew Shah)), Paul Schlie (Compositor digital), Bill Scholik (Efectos visuales), Andres Seedorf (light & render), Michel Seretis (Compositor), Tirumalaimuttu Shanmugam (llamada), Shenandoah Sherwell (Efectos visuales), Yuki Sieker (3D), Anne Slama (3D), Romina Sullivan (Compositor), Cerina Tahir (rotoscoping), William Tatum III (wire removal), Raoul Teague (Compositor), Harsh Todi (Compositor), Evangeline Teves Torres (compositor (as Evangeline Teves)), Leandro Vazquez (Compositor), Filip Walgraef (Animador), Wong Kai Wing (Efectos visuales), Sheila Wolk (fine artist), Tushar Yekhande (rotoscoping), Madhusudan Yeluguri (Compositor), Artur Zima (poster art) y Savio Dias (rotoscope artist (u))

Diseño de producción

Gisela Pereira

Departamento de maquillaje

Stacey Birch (Maquilladora), Mr. Dead (Efectos especiales con maquillaje), Jason Fink (Asistente de maquillaje), Amy Wadford (Estilista/Artista de maquillaje) y Stephanie Wise (Efectos especiales con maquillaje)

Departamento de vestuario

Brawn Barber (armour costumer), Becca Black (additional accessories), Jason L. Burford (wardrobe supervisor / weapons master), Aradani Costumes (additional accessories), Kylie Harrel (additional accessories), Patrizia Kruger (additional accessories), Times Medieval (costumes provided by), Hjeron O'Sidhe (additional costumes provided by), Cynthia Olphie (Vestuarista), Sophie Pipia (Vestuarista), Kerri Quigley (Vestuarista), Emily Tonn (Asistente de vestuario) y Jesse Wynden Whitworth (additional accessories)

Departamento de editorial

Kyle Bradley (finishing editor), Dave Buchwald (Editor asistente), Sam Daley (Colorista intermedio digital), James Emmerich (finishing editor), Valeria Gualdi (Editor asistente), Josh Kanuck (Colorista intermedio digital), Sofi Marshall (addtional editor), Jordan Podos (trailer editor) y Patrick Thompson (finishing editor)

Cámaras y departamento de electricidad

Nolan Ball (Asistente de cámara), Piero Basso (b-camera), Bob Blankemeier (Capataz), Paul Bulgin (Encargado de equipamiento de cámara), Jason Counterman (Iluminador), Phil Karcher (Fotógrafo), Jason Knobloch (b-camera (as Jason S. Knobloch) / camera operator (as Jason S. Knobloch) / grip (as Jason S. Knobloc), Aleksandar Kosutic (Camarógrafo), Ben Kufrin (additional photography by), Zorikh Lequidre (Fotógrafo), Somer Stamps Mojica (still photographer (as Somer Stamps)), Dan Puzio (Asistente), John Russel Schmidt (Capataz), Jeffrey Schneider (second unit: camera operator) y Mike Weiss (Encargado de equipamiento de cámara)

Montaje

Tolu Oluwadiya y Vincent F. Welch

Gestión de producción

Gisela Pereira (Gerente de locación)

Otras personas que participaron

Merlin Bear (Asistente de producción), Rosy Standing Bear (caterer and craft service), Charles Becker (language coach), Andrew Bentley (Asistente de producción), Jason L. Burford (Asistentes de producción), Noel Burke (language coach), Russel Chave (Asistente de producción), Andrea David (Chef ), Michael DeHaven (caterer and craft service), Edmar Flores (Asistente de producción), Justin Meyerhofer (Vestidor en el set), Cammie Ngo (language coach), Ilana Shydlo (accent coach), Anarae Silverwillow (caterer and craft service (as Anarae Silver Willow)), Samuel Vincent (caterer and craft service), Jesse Wynden Whitworth (caterer and craft service) y Ashley G. Wiggins (Asistentes de producción)

Agradecimientos

Brawn Barber (grateful thanks), JeanMarc Gilson (the production wishes to thank), Ricardo Salazar (grateful thanks) y Dennis Spilius (the production wishes to thank)

Empresas productoras

Empresas de efectos especiales