Thunderpants (2002)

Créditos completos de la película Thunderpants

Dirección

(as Pete Hewitt)Peter Hewitt

Guión

(story) (as Pete Hewitt)Peter Hewitts

Phil Hughess

Reparto

Sir John OsgoodSimon Callow

Sir Anthony SilkStephen Fry

Miss RapierCelia Imrie

Johnson J. JohnsonPaul Giamatti

Gen. Ed SheppardNed Beatty

Patrick SmashBruce Cook

Alan A. AllenRupert Grint

Mrs. SmashBronagh Gallagher

Mr. SmashVictor McGuire

Placido P. PlaceedoAdam Godley

JuezLeslie Phillips

DoctorRobert Hardy

PaediatricianJohn Higgins

Denise, age 5Lillie Crossley

Patrick, age 3Sam Davies

Patrick, age 5Daniel Williams

Denise, age 7Scarlet Billham

Damon (as Joshua Herdman)Josh Herdman

DanDevon Anderson

JakeJock Norton

Smooth teacherChris Stanton

Denise SmashAnna Popplewell

Todd BannerMark Heenehan

Music studentDel Synnott

ReporteroVicki Pepperdine

Bob RodgersAdrian McLoughlin

Italian conciergeErnesto Tomasini

MetallurgistGeoffrey McGivern

CarceleroDick Ward

Prison PriestStephen Boswell

Prison governorJohn Arthur

PilotoGlenn Wrage

USSC ScientistPaul Rogan

EmmanueleGillian Maguire

TajAlvin Chitroda

JosePablo Duarte

Foster Colin Stinton

Launch Controller 1John Hodgkinson

Launch Controller 2Nigel Betts

Launch Controller 3Rory MacGregor

Juror (u)Greg Bennett

Conductor (u)Gabriel Currington

Astronaut Broadbent (u)Michael Finch

Judge (u)Neil Findlater

School Student (u)Joe Gunn

Music School Student (u)Keira Knightley

School Bully (u)Amy Puglia

School Girl (u)Bernadette Jane Vanderkar

Flight Co- ordinator (u)Gary Wronecki

Música

Rupert Gregson-Williams

Producción

ProductorGraham Broadbent

Co-productorSally French

Productor asociadoKatie Goodson

Productor ejecutivoAndrew Hauptman

producer (as Pete Hewitt)Peter Hewitt

Productor ejecutivoFrançois Ivernel

ProductorDamian Jones

Productor ejecutivoCameron McCracken

Productor asociadoDieter Meyer

Productor asociadoRoland Pellegrino

Casting

Abi Cohen y Randi Hiller

Fotografia

Andy Collins

Ayudante de dirección

Richard Goodwin (Asistente de dirección), Mary Soan (Asistente de dirección), Adrian Toynton (Asistente de dirección) y Christopher Granier-Deferre (first assistant director: second unit (u))

Dirección artística

Tim Stevenson

Departamento de arte

Martin Asbury (Artista del guión gráfico), Mario Bueno (Jefe de utilería), Rob Calderwood (Constructor de modelos), Julian Caldow (concept illustrator / conceptual artist), Jennifer Clapcott (buyer's assistant (as Jenny Clapcott)), Chris Daniels (Carpintero), Jamie Davies-Evans (chargehand painter), David Engleman (Carpintero), Eddie Haddow (Carpintero), Tony Hill (Pintor), Nick Holmes (Pintor), Gerry Kelly (Pintor suplente), Emma MacDevitt (Director artístico suplente), Alex MacDonald (Pintor), Chrissie MacDonald (Asistente del departamento artístico), Meike Maher (graphic artist (as Meike Meng)), Ben Munro (Asistente de director artístico), Mark Painter (Carpintero), Mike Roberts (Asistente de utilería), Guy Rutter (Pintor), Zoe Scivoletto (buyer's assistant), Christian Short (Utileros suplentes), Neil Stevens (Constructor de modelos), Nic Stubbings (Utileros suplentes), Ian Summers (Carpintero), Graham Ward (Asistente de utilería), Chris Watson (Carpintero suplente), Duncan Wheeler (production buyer (as Duncan Windram-Wheeler)) y Augustus David Wookey (Gerente de construcción)

Dobles

Bill Davey (Acrobacias), Glenn Marks (Coordinador de dobles) y Tony Van Silva (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Ann Maskrey

Efectos visuales

Gillian Best (Artista de efectos digitales), Jim Bowers (digital matte painter), Mike Connolly (Compositor digital: doble negativo), Hal Couzens (Productor de efectos visuales), Dayne Cowan (Artista de efectos digitales), Pete Hanson (studio manager: Double Negative), Yoko Ishiguro (Compositor), Tim Johnson (computer imaging), Alasdair MacCuish (digital lab supervisor: Framestore CFC), Riddle Paul (Supervisor de efectos visuales), Paul Riddle (Supervisor de efectos visuales), Matthew Shaw (video editorial), Alex Ireland (scanning & recording (u)), Adam McInnes (compositor (u)) y Alberto Montañés (rotoscope artist: Double Negative (u))

Diseño de producción

Chris Roope

Departamento de maquillaje

Carol Cooper (Maquilladora), Gemma Curran (Aprendiz de maquillaje), Carlene Gearing (Estilista/Artista de maquillaje), Joan Hills (Maquilladora), Sarah Love (Estilista), Eva Marieges Moore (Estilista/Artista de maquillaje), Dianne Millar (Maquilladora), Gillian Thomas (Maquilladora) y Elizabeth Yianni-Georgiou (hair designer (as Lizzie Yianni-Georgiou) / makeup designer (as Lizzie Yianni-Georgiou))

Departamento de musica

Marc Aramian (Editor de música), Becky Bentham (Supervisor musical), Matt Biffa (Supervisor musical), Chris Bolster (assistant music mixer), Chris Clark (Mezclador de música/Grabador de música), Guy Fletcher (montage sequences: composer), Geoff Foster (Grabador de partituras), Julian Gavin (singing voice: Simon Callow), Rupert Gregson-Williams (Orquestador), Christian Henson (electronic music preparation), Patrick Kiernan (Director de orquesta), Alastair King (Director de orquesta), Richard Robson (electronic music preparation), Nick Wollage (Mezclador de música/Grabador de música), Mark Berrow (musician: violin (u)) y Bruce White (viola (u))

Departamento de vestuario

Linda Bennett (Asistente de vestuario), Lee Croucher (Asistente de vestuario), David J. Evans (Asistente de vestuario), Emma Fryer (Comprador de vestuario), Day Murch (Asistente de diseñador de vestuario), Ann Taylor (costume supervisor (as Ann Taylor-Cowan)), Jane Law (costumes (u)) y Paul Slash Morris (wardrobe technician (u))

Departamento de reparto

Kate Bryden (casting: children), Sarah Finn (casting: USA (as Sarah Halley Finn)), Lynn Glaser (casting: children (as Lynn Emblem)), Pippa Hall (casting: children) y Annie Teague (Ayudante de casting)

Departamento de editorial

Nick Baldock (editor trainee), Guy Ducker (Primer asistente de editor), Rupert Hall (film conform editor), John Heath (color grader), Katya Jezzard (film conform editor), Alan Jones (Editor on-line) y Tomomi Kitamura (junior conforming editor)

Departamento de transporte

Matthew Strange (vehicles: 4x4) y Ben Dillon (picture car coordinator (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Alex Bailey (Fotógrafo), Nick Beeks-Sanders (Camarógrafo), Harry Bowers (clapper loader), Steve Costello (Capataz), Tobias Eedy (clapper loader), Joseph Hassell (video playback operator), Steve Howe (electrical rigger), Jamie Hunt (Electricista), Wayne King (gaffer: additional photography), Alison Lai (Aprendiz de camarógrafo), Mark Milsome (focus puller), Dave Moore (Técnico de iluminación), Chris Plevin (Camarógrafo), Colin Price (Electricista), Stuart Rainsford (Electricista), Steve Roberts (Asistente), Donald Russell (focus puller), Keith Sewell (Operador de Steadicam), Robin Stone (Iluminador), Steve Weightman (Iluminador) y Ben Battersby (b camera loader (u))

Montaje

Michael Parker

Gestión de producción

Miranda Jones (supervisor de post-producción) y Emma Mager (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Kim Armitage (Guionista supervisor), Sonia Coppi (Asistente de dirección), Wim De Greef (Contador de producción), Christine Dinwoodie (Asistente de coordinador de producción), Matthew T. Gannon (head of development: Pathe Pictures), Lynne Greenshields (Contador asistente de producción), Louisa Harding (senior conformer), Andrew Mannion (floor runner (as Andy Mannion)), Kate Newport (Runner), Christelle Randall (Publicista de unidad), Christian Rigg (Runner), Ed Rubin (Asistente de producción), Donald Sabourin (Coordinador de produccion), Clair Smith (wig maker: baby wigs), Emma Stokes (Runner), Harriet Tarnoy Griffin (mission runner), Richard Warlow (development executive: Pathe Pictures), Susanna Wyatt (head of physical production: Pathe Pictures) y Roger Phillips (title designer (u))

Agradecimientos

Keira Knightley (very special thanks)