All Is Lost (2014)

Créditos completos de la película All Is Lost

Dirección

J.C. Chandor

Guión

Escrito porJ.C. Chandors

Reparto

Our ManRobert Redford

Música

Alex Ebert

Producción

Co-productorSean Akers

Productor ejecutivoRobert Ogden Barnum

Productor ejecutivoGlen Basner

Productor ejecutivoJoshua Blum

Productor ejecutivoHoward Cohen

Productor ejecutivoEric d'Arbeloff

ProductorNeal Dodson

Productor ejecutivoCassian Elwes

Productor asociadoErin Feeley

ProductorAnna Gerb

line producer / line producer: Bahamas Ocean & underwater unit / line producer: Ensenada Ocean / linLuisa Gomez de Silva

Productor ejecutivoCorey Moosa

ProductorJustin Nappi

Productor ejecutivoZachary Quinto

Productor ejecutivoLaura Rister

ProductorTeddy Schwarzman

Productor ejecutivoKevin Turen

Fotografia

Frank G. DeMarco (Director de fotografía) y Peter Zuccarini (underwater director of photography)

Ayudante de dirección

Cecilia de las Barreras (Asistente de dirección) y Jose Jimenez (first assistant director (as Abel Jimenez) / first assistant director: Ensenada Ocean (as Abel Jimen)

Dirección artística

Marco Niro

Departamento de arte

Angel Daniel Adeli Chaidez (assistant scenic (as Angel Adeli)), Ernesto Adeli (Carpintero), Ana Almaraz (assistant art department coordinator (as Ana Delia Almaraz)), Salomon Bautista (junior carpenter), Brennan Byers (custom leather sunglass design: GBB Leather), Tim Calver (art department: Bahamas, Bahamas Ocean & underwater unit), Jaime Carbo (Pintor escénico), Francisco Cervantes (prop assistant), Ernesto Chavarin (carpenter: marine department), Salvador Chavez (junior carpenter), John P. Goldsmith (production designer: Bahamas Ocean & underwater unit), Erika Gomez León (graphics designer (as Erika Gomez)), José González (junior carpenter (as Jose Gonzalez)), Guillermo Abraham Gutierrez Barba (junior carpenter (as Guillermo Gutierrez)), Juan Gutierrez (junior carpenter), Adrian Guzman (junior carpenter), Alfredo Hernandez (Artista escénico), Jose Landa (Carpintero), Omar Landa (junior carpenter), Daniel Martinez (Pintor), Ernesto S. Martinez (construction buyer (as Ernesto Martinez)), Angel Orona Moreno (swing (as Angel Orona)), Christian Moreno (swing (as Cristian Moreno)), Josue Palos (Diseñador gráfico), Tony Perez (property master (as Jose Antonio 'Tony' Perez)), Adalberto Ramirez (warehouse keeper), Paulina Ramirez (Encargado de vestuario), Hector H. Rivera (set designer (as Hector Hugo Rivera)), Reynaldo Santiago Santiago (carpenter (as Reynaldo Santiago)), Daniel Talavera (Hombre a cargo), Rogelio Vasquez (Carpintero), Simon Vazquez Sanchez (carpenter (as Simon Vazquez)), Benito Vazquez Vazquez (foreman (as Benito Vazquez)), Hector Vázquez Sánchez (construction coordinator (as Hector 'Tito' Vasquez)), Alejandro Vázquez (Carpintero), Sandra Zambrano (Coordinador del departamento artístico) y Adrian Hashimi (storyboard artist (u))

Dobles

Jose Aguilar (safety diver: marine deartment), Jorge 'Ribs' Cruz (safety diver: marine department), Hugo Felix (safety diver: marine department), Jake Lombard (Dobles de riesgo), Ricardo Martinez (safety diver) y Mark Norby (stunt coordinator / stunt double: Our Man)

Diseño de vestuario

Van Broughton Ramsey

Efectos visuales

Douglas Addy (vfx lighting supervisor), Tim Alexander (asset supervisor: SPIN VFX), Neishaw Ali (visual effects executive producer: SPIN VFX), Chris Ankli (asset and animation artist: SPIN VFX), Karan Awasthi (roto and paint: SPIN VFX), Zena Bielewicz (compositor: SPIN VFX), Colin Davies (visual effects supervisor SPIN VFX), Peter Giliberti (animation supervisor: SPIN VFX), Jack Grundy (roto and paint: SPIN VFX), Amanda Hollingworth (compositor: SPIN VFX), Ryan Kitagawa (roto and paint: SPIN VFX), Jason Kozsurek (compositor: SPIN VFX), Jongju Lee (asset and animation artist: SPIN VFX), Derick Loo (layout and tracking: SPIN VFX), George Macri (visual effects producer: SPIN VFX), Corey Mayne (compositor: SPIN VFX), Matt Mcewan (compositor: SPIN VFX), Fiona McLean (visual effects coordinator: SPIN VFX), Michael Morley (compositor: SPIN VFX), Bob Munroe (visual effects supervisor (as Robert Munroe)), Eric Myles (digital opticals: Deluxe Toronto), Jordan Nieuwland (matte painting supervisor: SPIN VFX), Richard Owen (layout and tracking: SPIN VFX), Aaron Pozzo (compositor: SPIN VFX), Carol Prince (asset and animation artist: SPIN VFX), Stevie Ramone (compositor: SPIN VFX), Carrie Richardson (visual effects production manager: SPIN VFX), Mag Sarnowska (compositor: SPIN VFX), Geoff Sayer (compositor: SPIN VFX), Ahmed Shehata (asset and animation artist: SPIN VFX), Tim Sibley (effects supervisor: SPIN VFX), Jason Snea (lead compositor: SPIN VFX), Mike Stadnyckyj (compositor: SPIN VFX), Charles Taylor (roto and paint: SPIN VFX), Mike Terrigno (compositor: SPIN VFX), Brandon Terry (visual effects editorial: SPIN VFX), Eppie Tong (systems administrator: SPIN VFX), Martin Tori (on-set visual effects supervisor / on-set visual effects supervisor: Los Angeles Ocean & shipping la), Tim M. Townsend (compositor: SPIN VFX (as Tim Townsend)), Anton Voytenkov (asset and animation artist: SPIN VFX), Daanish Wain (compositor: SPIN VFX), Ben Warburton (roto and paint: SPIN VFX), Joseph A. Zaki (compositor: SPIN VFX (as Joseph Zaki)), Richard Chiu (visual effects (u)), Ken McCuen (matte painter (u)) y Adrian Sutherland (digital compositor (u))

Diseño de producción

John P. Goldsmith

Departamento de maquillaje

Laurell Burrows (hair stylist: Bahamas, Bahamas Ocean & underwater unit / makeup artist: Bahamas, Bahamas Ocean & und), Leo Corey Castellano (artist: Mr. Redford (as Corey Castellano) / key hair stylist: Ensenada Ocean (as Corey Castellano) /), Elvia Felix Herrera (assistant hair stylist (as Elvia Felix) / assistant makeup artist (as Elvia Felix)) y Laine Trzinski (hair department head / hair stylist)

Departamento de musica

Peter Barbee (additional engineering), Brad Bivens (additional engineering), Katisse Buckingham (musician: flute), Alex Ebert (music engineer / music mixer: The Ed Shed / musician: brass bowls / musician: crystal bowls / musici), Seth Ford-Young (musician: upright bass), Odessa Rose Jorgensson (Músico: violín), Matt Linesch (music engineer / music mixer: The Ed Shed / musician: brass bowls), Orpheo McCord (musician: marimba), Laura Mihalka (Chelista), Amos Newman (production music legal), Mark Noseworthy (Músico: guitarra), Suzana Peric (Editor de música), Mitchell Yoshida (musician: piano, "Amen"), Keith Zajic (production music legal) y Dylan Neely (assistant to music editor (u))

Departamento de vestuario

Brett Gathrid (costumer: Mr. Redford / wardrobe supervisor / wardrobe: Mr. Redford, Ensenada Ocean), Alfredo Michel (Asistente de vestuario) y Phyllis Thurber-Moffit (ager / dyer / textile artist)

Departamento de editorial

Peter Armstrong (Productor intermedio digital), Steven Bodner (additional digital intermediate visual effects colorist: Deluxe New York (as Steve Bodner)), Matt Breitenbach (additional digital intermediate visual effects color assistant: Deluxe New York (as Matthew Breitenb), Molle DeBartolo (additional digital intermediate visual effects producer: Deluxe New York), Kevin Downer (Editor de intermedio digital), Nico Elliott-Armstrong (Asistente de post-producción), Jeff Glickman (post-production services: Canada), Lee Hughes (Coordinador de post-producción), Jesse D. Ikeman (post-production services: Canada (as Jesse Ikeman)), Tom Mayclim (data supervisor), Dave Muscat (Editor de intermedio digital), Andrew Pang (Primer asistente de editor), Michael Paterson (digital intermediate project manager), Nick Paulozza (imaging supervisor), Phil Payson (additional digital intermediate visual effects coordinator: Deluxe New York), Zeiddy Silva Ríos (assistant editor: Baja (as Zeddy Silva Rios)), Alison Schouten (Asistente de intermedio digital), Chris Wallace (Colorista intermedio digital), Taylor Williams (Segundo asistente de editor) y Bruce Goodman (additional dailies colorist (u))

Departamento de transporte

Carlos Avendano (cast escort), Oswaldo Chavira (Conductor), Iram Collantes (Coordinador de transporte), Valente Cordero (Conductor), Hazael Hernandez (Conductor), Antonio De Maria (driver: Our Man), Antonio Molina (Conductor), Gabriel Mota (cast escort), David Placencia (cast escort), Julian Saavedra (driver: best from "Titanic"), Godfrey Simms (transportation: Bahamas, Bahamas Ocean & underwater unit), Francisco Torres (Conductor), Daniel Uribe (cast escort), Arturo Velasco (transportation: Los Angeles Ocean & shipping lane unit) y Simon Victorio (Capitán de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

David Bahena (Asistente de vídeo), Carly Barber (general electric equipment: Illumination Synamics), Sergio Berry (second camera assistant: "a" camera), Laura Brocato (camera equipment: Otto Nemenz International), Emmanuel Cabare (Asistente de vídeo), Luis Calva (Iluminador), Luis Cardozo (Iluminador), Maria Carpenter (general electric equipment: Illumination Dynamics), Constancio Castillo Toledo (electrician (as Constancio Castillo)), Radium Cheung (Capataz), Daniel Daza (Fotógrafo), Eduardo de la Barcena (technocrane equipment: Tratafilms), Frank G. DeMarco (camera operator: "a" camera / director of photography: Ensenada Ocean / director of photography: Los), Larry Edwards (additional key grip), David Elwell (rigging gaffer / rigging gaffer: Los Angeles Ocean & shipping lane unit), Bryan Fletchall (Jefe técnico de libra), Fidel Flores (Operador de generador), Henry Flores (technocrane operator), Richard Foreman Jr. (still photographer (as Richard Foreman)), Miles E. Frances (additional camera operator: Bahamas Ocean & underwater unit / additional camera operator: Ensenada O), Manuel Galaviz Delgado (grip (as Manuel Galaviz)), Javier Garcia (Electricista), Sean P. Gilbert (second assistant camera: underwater, Bahamas Ocean & underwater unit (as Sean Gilbert)), Tony Gonzaga (Electricista), Benito Guerrero (Electricista), Eric S. Guthrie (second assistant camera: Los Angeles Ocean & shipping lane unit (as Eric Guthrie)), Fritz Heinzle (camera equipment: Oto Nemenz International), Federico Hernandez (electrician: Baja Studios), Rogelio Iniguez (crane operator: marine department), José Luis Jiménez (grip (as Jorge Jimenez)), David Joy (technocrane equipment: Panavision Remote Systems), Edgar Luzanilla (second assistant camera: "b" camera), Heriberto Luzanilla (Asistente de electricidad), Peter Manno (first assistant camera: "b" camera / first assistant camera: Underwater / first assistant camera: un), Jose Marquez (Operador de generador), Nicole Martinez (second assistant camera: "a" camera / second assistant camera: Ensenada Ocean), Evan A. Nesbitt (digital imaging technician: Los Angeles Ocean & shipping lane unit (as Evan Nesbitt)), Pat O'Mara (key grip / key grip: Los Angeles Ocean & shipping lane unit), Steve Ogles (camera housing specialist: underwater), Victor Oliva (Iluminador), Clay Platner (libra head technician: Los Angeles Ocean & shipping lane unit), Omar Quintero (Iluminador), Jorge Roman (Mecánico), Gabriel Romero (Asistente de vídeo), Todd SanSone (digital imaging technician / digital imaging technician: Ensenada Ocean), Eduardo Servin (rigger grip), Philip Shanahan (first assistant camera: "a" camera (as Phil Shanahan) / first assistant camera: Ensenada Ocean / fir), Anthony Tellez (best boy grip / best boy grip: Los Angeles Ocean & shipping lane unit), Luis Gerardo Valenzuela (Iluminador), Greg Vanzyck (digital imaging technician: Bahamas Ocean & underwater unit (as Greg Van Zyck)) y Peter Zuccarini (camera operator: "b" camera / director of photography: underwater, Bahamas Ocean & underwater unit)

Montaje

Pete Beaudreau

Decoración de escenario

Ramírez Gabriela ((as Gabriela Ramirez))

Gestión de producción

Andre Coutu (supervisor de post-producción) y Arturo del Río (unit production manager (as Arturo Del Rio))

Otras personas que participaron

Jesus Acosta (security guard: Baja Studios), Jose Acosta (maintenance: Baja Studios), Tom Adams (marine team: Ensenada Ocean (as Thomas Adams) / shipwright (as Thomas Adams)), Charlyn Adkins (distribution partner: Lionsgate team), Moises Aguirre (security guard: Baja Studios), Gustavo Enrique Alcudia Estrada (captain de puerto: Rosarito BC (as Captain Gustavi Enrique Alcudia Estrada)), Alejandro Alvarez (emergency medical technician: marine departmet), Seth Angerer (epk grip: Napa), Angela Archer (film commissioner: Bahamas, Bahamas Ocean & underwater unit), Laura Arvizu (shipping coordinator (as Laura Irene Arvizu)), Mary E. Bacon (vessel documentation service: Mary Conlin Company), Humberto Barbosa (diver: line producer: Bahamas Ocean & underwater unit / pilchard wrangler: Bahamas Ocean & underwate), Carlos Barron (filtration plant manager: Baja Studios), Glen Basner (distribution partner: FilmNation Entertainment team), Jeff Bauman (epk sound mixer: Bja), Avery Bederman (shark chum thrower: line producer: Bahamas Ocean & underwater unit), Steve Beeks (distribution partner: Lionsgate team), Justin Begnaud (completion bond: Film Finances), Dave Bennett (completion bond: Film Finances), Gail Blumenthal (distribution partner: Roadside Attractions team), Erik Bright (unit publicist: Prodigy Public Relations), Eduardo Carillo (insurance: mexican workers comp (as Eduardo Carrillo)), Rob Carlson (vessel coordination: maersk vessel miracle team, Global Colleague of Maersk Line), Carmen (yacht transport: " Moger Yacht Transport), Madeleine Carter (production legal: Canada, Lewis, Birnberg & Hane lewis, birnberg, & hanet), Daniel Castro-Willem (production assistant runner), Phillip Chi (shark bait: Bahamas Ocean & underwater unit), Kells Christian (surveyor: Christian Y Company Marine Surveyors), Alison Cohen (distribution partner: FilmNation Entertainment team), Howard Cohen (distribution partner: Roadside Attractions team), Wendy Cohen (clearances: Production Resources), Jason Constantine (distribution partner: Lionsgate team), David Costello (life raft consultant: Avalon Raft Sales & Service), Jessica Couret (vessel coordination: maersk vessel miracle team, Global Colleague of Maersk Line), Stuart Cove (boat captain: Bahamas Ocean & underwater unit / shark wrangler: Bahamas Ocean & underwater unit), Peter Cramer (distribution partner: Universal Pictures international team), Santiago Curiel (security guard: Baja Studios), Eric d'Arbeloff (distribution partner: Roadside Attractions team), Ricardo Del Río (on-set completion bond representative), Roman Diaz (production coordinator / travel coordinator), Samuel Diaz (emergency medical technician: marine department), Shaun Donahue (epk field camera operator: Napa), Kathy Donno (marine office assistant / marine team: Ensenada Ocean), Matthew Dysart (production finance legal: Sheppard Mullin), Dean Eastman (epk camera operator: Santa Fe), Tara Erer (distribution partner: FilmNation Entertainment team), Arnulfo 'Fito' Espinoza (dockmaster: Coral Hotel & Marina, Espenada Ocean), Erin Feeley (script supervisor / script supervisor: Ensenada Ocean / scripty: Bahamas Ocean & underwater unit / s), Ann Fitzgerald (post-production accounting: Canada), Michael Fitzgerald (epk field camera operator: Baja), Jose Flores (water taxi vice president: U.S., Los Angeles Ocean & shipping lane unit), Jennifer Fradlin (distribution partner: FilmNation Entertainment team), Familia Galicot (partner: Baja Studios), Sylvia Gibbons (banking: U.S., City National Bank New York), Phil Glazer (banking: U.S., City National Bank New York), John P. Goldsmith (shark bait: Bahamas Ocean & underwater unit), Jacqueline Grajales (set production assistant), Richard Hanet (production legal: Canada, Lewis, Birnberg & Hane), Amy Hass (accounting & tax advisor: U.S.), Mario Alejandro Herrera (sales representative: Baja Naval Ship Yard), Jake Hicks (marine team: Ensenada Ocean / marine tech), Rick Hicks (marine supervisor / marine team: Ensenada Ocean), Susie Hock (distribution partner: Universal Pictures international team), Kurt Honold (partner: Baja Studios: baja), Andrew Illson (Jefe de asistentes de producción), Gruas Iniguez (crane owner: marine department), Montacargas Iniguez (crane owner: marine department), Wendy Jaffe (distribution partner: Lionsgate team), Sylvia Johnson (epk producer), R.M. Jones (waterways management: Los Angeles Ocean & shipping lane unit (as Lt. Commander R.M. Jones)), Donna Kail (assistant: Mr. Redford, Wildwood), Michael Kimball (epk sound mixer: Napa), Mike King (water taxi: U.S., Los Angeles Ocean & shipping lane unit (as Captain Mike King)), Robb Klein (production finance legal: Sheppard Mullin), David Kosse (distribution partner: Universal Pictures international team), Eda Kowan (distribution partner: Lionsgate team), Peter Kujawski (distribution partner: Universal Pictures international team), Donna Langley (distribution partner: Universal Pictures international team), Guy Langman (waterways management: Los Angeles Ocean & shipping lane unit), Larry LeBlanc (shipping: Bahamas Ocean & underwater unit (as Larry Le Blanc)), Karl 'Dusty' Leib (vessel coordination: maersk vessel miracle team, Global Colleague of Maersk Line), Ana Maria Lomeli (Asistente de contabilidad), Melissa Loseby (distribution partner: FilmNation Entertainment team), Gabriella Ludlow (production legal services: The B.A. Department), Jorge Ernesto Luna (first assistant accountant (as Jorge Luna)), Raul Luyando (key marine tech), Armando López (security guard: Baja Studios (as Armando Lopez)), Randy Manis (legal advisor), Sarahi Marin (set production assistant), Peter Marshall (insurance & risk services: DeWitt Stern), Joseph Mastrogiuseppe (legal: National Bank of Canada, Frser Milner & Casgrain (as Joey Mastrogiuseppe)), Jose Armando Mazon (security guard: Baja Studios), Alan McCalmont (vessel coordination: maersk vessel miracle team, Global Colleague of Maersk Line), Oliver McCann (sailmaker: UK Halsey Sailmakers), Salvador Medina (security guard: Baja Studios), Alex Mendoza (studio facilities manager: Baja Studios), Georgiana Merlusca (diver: line producer: Bahamas Ocean & underwater unit / pilchard wrangler: Bahamas Ocean & underwate), Quinn Meyers (Asistente de dirección), Kelly Miller (epk makeup & hair: Santa Fe), Warren Moger (yacht transport: Moger Yacht Transport), Douglas P. Morgante (vessel coordination: maersk vessel miracle team, Global Colleague of Maersk Line), Elaine Morrisette (production financing: National Bank of Canada), Miguel Munoz (head of security: Baja Studios), Mario Nava (set production assistant), Cristina Navarro (Auxiliar de contabilidad), Rolando Navarro (services & operations: Baja Studios), Manuel Nieto (filtration plant manager: Baja Studios), Stacie O'Beirne (insurance & risk services: DeWitt Stern), Jimmy O'Connell (marine coordinator / marine coordinator: Los Angeles Ocean & shipping lane unit / marine team: Ensen), Dennis O'Connor (distribution partner: Roadside Attractions team), John Ochs (vessel coordination: maersk vessel miracle team, Global Colleague of Maersk Line), Fran Ohlheiser (vessel coordination: maersk vessel miracle team, Global Colleague of Maersk Line), Guillermo Osueguera (caterer (as Guillermo Oseguera)), Larry Ott (marine tech), Elgin Pallay (vessel coordination: maersk vessel miracle team, Global Colleague of Maersk Line), Chris Papajohn (marine tech), Barbarella Pardo (Asistente de producción), Miguel Angel Perez (services & operations: Baja Studios: baja studios (as Miguel Perez)), Roberto Perez (filtration plant manager: Baja Studios), Rick Peters (sailboats purchase representative: Denison Yacht Sales), Chan Phung (distribution partner: Universal Pictures international team), Erik Piecuch (banking: U.S., City National Bank New York), Gerardo Pimental (filtration plant manager: Baja Studios), Yolanda Plascencia (border services / broker), David Pollick (distribution partner: Roadside Attractions team), Carlos Pompa (IT technician / epk timelapse photography: Baja), Milan Popelka (distribution partner: FilmNation Entertainment team), Charlie Porter (epk package editor), Dave Powers (marine electronics consultant: Dave's Rigging & Marine Services), Tony Proscia (payroll services: IndiePay), Julie Prud'homme (production financing: National Bank of Canada), Victor Quinaz (epk package director), Adrian Ramirez (maintenance: Baja Studios), David Renner (epk sound mixer: Santa Fe), Claudia Repper (assistant: Our Man, Baja (as Claudia Garcia-Repper)), Miguel Reyes (production office maintenance: Baja Studios (as Miguel Angel Reyes)), Hunter Rodriguez (completion bond legal), Rene Rodriguez (legal services: VAT), Jorge Rodríguez Barajas (security guard: Baja Studios (as Jesus Barajas)), Arturo Romero (production accountant: Mexico), Mark Rowen (epk field team: Blue Collar Productions), Sofia Ruggiero (legal: National Bank of Canada, Frser Milner & Casgrain), Jose Luis Ruiz (security guard: Baja Studios), Aaron Ryder (distribution partner: FilmNation Entertainment team), Daniella Sands (hotel liaison: Sheraton Nassau, Bahamas Ocean & underwater unit), Charlott Santacruz (emergency medical technician: marine department), I.G. Jose Heriberto Santos Salinas (captain de puerto: Ensenada BC, Ensenada Ocean (as Captain I.G. Jose Heriberto Santos Salinas)), Guillermo Sarabia (sales representative: Baja Naval Ship Yard), Ron Schwartz (distribution partner: Lionsgate team), Celeste Sciortino (payroll services: IndiePay), Jose Antonio Serna (security guard: Baja Studios), Rose P. Shiner (production finance legal: Sheppard Mullin (as Rose Shiner)), Allison Silver (distribution partner: FilmNation Entertainment team), Lars B. Soerensen (vessel coordination: maersk vessel miracle team, Global Colleague of Maersk Line (as Captain Lars B.), Evald Froi Solvitsson (vessel coordination: maersk vessel miracle team, Global Colleague of Maersk Line (as Captain Evald F), Evan Stout (marine tech), Steve Sugarman (vessel coordination: maersk vessel miracle team, Global Colleague of Maersk Line), Gary Van Hoeck (diver: line producer: Bahamas Ocean & underwater unit (as Gary Vanhoeck) / pilchard wrangler: Bahama), Andrew Varni (assistant to assistant to director), Desiree Varni (Contador de producción), Alejandro Vasquez (sail seamstress: marine department), Ramona Vasquez (sail seamstress: marine department), Roberto Vazquez (key office production assistant), Chris Waid (yard supervisor: Windward Yacht Center), Kimberli Walker (production finance legal: Sheppard Mullin), Richard Warburton (auditing: Canada, Kay & Warburton), Cris Wenthur (admiralty legal: Wenthur Law Group), Scott Witherell (stand-in: Our Man), Lisa Wolofsky (production financing: National Bank of Canada), Robert Wong (gangboss: marine department / marine team: Ensenada Ocean), Juan Antonio Zepeda (legal services: VAT), Melisa Zepeda (legal services: VAT), Sara Zhu (insurance & risk services: DeWitt Stern), Hugo Salcido (dive master (u)) y Ian M. Stratford (bank counsel (u))

Agradecimientos

Javier Robles Aguirre (acknowledgment & thanks), Mario Andrade (acknowledgment & thanks), Erik Baloyan (acknowledgment & thanks), Lara Baloyan (acknowledgment & thanks), Michael Bay (the producers wish to thank), Avery Bederman (the producers wish to thank), Levi Bederman (the producers wish to thank), Michael Bederman (very special thanks), Phil Benson (the producers wish to thank: Skywalker Sound), Cindi Berger (the producers wish to thank), Bill Black (the producers wish to thank), Derek Breuer (the producers wish to thank), James Cameron (the producers wish to thank: for the studio), Rob Carlson (the producers wish to thank), Olivier Casanova (the producers wish to thank), Frances Chandor (the producers wish to thank), Heather Chandor (the producers wish to thank), Jeff Chandor (the producers wish to thank), Mary Chandor (the producers wish to thank), Miles Chandor (the producers wish to thank), Alex Cirillo (the producers wish to thank), Alex Crossthwaite (the producers wish to thank: Las Olas), Russell Crowe (the producers wish to thank: for the "Monkey Bar'), Julie Dalley (the producers wish to thank), Daniel Davis (the producers wish to thank), Jean Davis (the producers wish to thank), Gabriel Del Valle (acknowledgment & thanks (as Gabriel Del Valle Borquez)), Alex Dodson (the producers wish to thank), Jane Dodson (the producers wish to thank), Nelson Dodson (the producers wish to thank), Sean Donnelly (the producers wish to thank), Megan Ellison (the producers wish to thank), Simon Faber (the producers wish to thank: WME), James Farrell (the producers wish to thank: WME), Alexis Garcia (the producers wish to thank: WME), Jake Gerb (the producers wish to thank), Len Gerb (the producers wish to thank), Natalie Gerb (the producers wish to thank), Cameron Goodyear (very special thanks), Ellen Gordon (the producers wish to thank), Micah Green (the producers wish to thank: CAA), Lynn Gustafson (the producers wish to thank: CSC (as Lynn 'Gus' Gustafson)), Anna Holbrook (the producers wish to thank), Bruce Holbrook (the producers wish to thank), Bill Holderman (Agradecimiento especial), Kevin Huvane (the producers wish to thank), Kevin Hyman (the producers wish to thank), Donna Kail (Agradecimiento especial), Steven Kashkett (acknowledgment & thanks), Ward Keeler (the producers wish to thank (as Dr. Ward Keeler)), Mark Kirby (the producers wish to thank), Peter Levine (the producers wish to thank: CAA), Joe Licek (the producers wish to thank), Bryan Ling (the producers wish to thank), Nikki Livolsi (the producers wish to thank), Bryan Lourd (the producers wish to thank: CAA), Josh Lowden (the producers wish to thank: Skywalker Sound), Joel Lubin (the producers wish to thank: CAA), Helena Lukas (the producers wish to thank (as Helena Lukas Martemucci)), Joe Machota (the producers wish to thank), Martin Madero (acknowledgment & thanks), Rommel Moreno Manjarrez (acknowledgment & thanks), Anna Martemucci (the producers wish to thank), Romolo Martemucci (the producers wish to thank), Spencer McIntosh (the producers wish to thank), Dan McLellan (the producers wish to thank: Deluxe), Glen Meredith (the producers wish to thank), Douglas C. Merrifield (the producers wish to thank), Jose Guadalupe Osuna Millan (acknowledgment & thanks), Chaim Moosa (the producers wish to thank), Kurt Honold Morales (acknowledgment & thanks), Gail Mutrux (the producers wish to thank), Ben Nearn (the producers wish to thank), Jules O'Loughlin (the producers wish to thank), Fernanado Orduno (acknowledgment & thanks (as Fernando Orduño)), Erin Owens (the producers wish to thank (as Erin P. Owens)), Peter Paterno (the producers wish to thank), Josh Pohja (the producers wish to thank), Victor Quinaz (the producers wish to thank), Tom Rice (the producers wish to thank), Steve Riley (the producers wish to thank), Guadalupe Rivera (acknowledgment & thanks), Mubbashir Rizvi (the producers wish to thank (as Dr. Mubbashir Rizvi)), Antonio Valladolid Rodriguez (acknowledgment & thanks), Bruce A. Ross (the producers wish to thank (as Bruce Ross)), Memo Salazar (the producers wish to thank), Dorela Saldana (acknowledgment & thanks), Jonathan Schwartz (the producers wish to thank), Erin Simms (the producers wish to thank), Katie Stern (the producers wish to thank), Steve Sugarman (the producers wish to thank), Bylle Szaggars-Redford (Agradecimiento especial), Charlie Tammaro (the producers wish to thank: CSC), Kathy Thomas (the producers wish to thank), Laira Thomas (the producers wish to thank: RBY), Michael Thomas (the producers wish to thank), Juan Tintos (acknowledgment & thanks (as Juan Tintos Funcke)), Daniel Torres (acknowledgment & thanks), Luis Torres Torres (acknowledgment & thanks), Hugo Torres-Chabert (acknowledgment & thanks (as Hugo Torres Chabert)), Barry Tyerman (Agradecimiento especial), Christine Vachon (the producers wish to thank), Steve Van Doren (the producers wish to thank), Vance Van Petten (the producers wish to thank), Damian Volpe (the producers wish to thank), Jason Weinberg (the producers wish to thank), Peter Weir (the producers wish to thank: for the "Monkey Bar"), Ashley Williams (very special thanks), Gurney Williams (the producers wish to thank (as Gurney Williams III)) y Linda Williams (the producers wish to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Empresas de efectos especiales