Tomorrowland (2015)

Créditos completos de la película Tomorrowland

Dirección

Brad Bird

Guión

(screenplay) / (story by)Damon Lindelofs

(screenplay) / (story by)Brad Birds

HistoriaJeff Jensens

Reparto

Frank WalkerGeorge Clooney

NixHugh Laurie

Casey NewtonBritt Robertson

Athena Raffey Cassidy

Eddie NewtonTim McGraw

UrsulaKathryn Hahn

HugoKeegan-Michael Key

Frank's DadChris Bauer

Young Frank WalkerThomas Robinson

Nate NewtonPierce Gagnon

Dave ClarkMatthew MacCaull

Jenny NewtonJudy Greer

Conductor de autobúsMatthew Kevin Anderson

Small World OperatorMichael Giacchino

Skyscraper ForemanD. Harlan Cutshall

Young Casey NewtonShiloh Nelson

Maestro de HistoriaXantha Radley

Profesor de cienciasDavid Nykl

Maestro de InglésPaul McGillion

Beefy CopPearce Visser

Jail Desk JockeyGarry Chalk

Jail PunkDagan Nish

Jetpack Dexter (as Yusuf Ahmed)Yusuf A. Ahmed

Jetpack BuddyAlex Barima

Jetpack BuddyJedidiah Goodacre

Monorail MotherKate Crutchlow

Young Astronaut (as Priya Rajarathnam)Priya Rajaratnam

Astronaut's FatherParm Soor

Astronaut's MotherLeena Manro

Pickup DriverRick Pearce

Capitán de la PolicíaTom Butler

DiputadoMichael Rowe

DiputadoTim Perez

Eiffel Tower Guard #1Patrick Sabongui

Eiffel Tower Guard #2Romuald Hivert

Pierre ClarkMathieu Lardier

JensenFraser Corbett

Tough GuardDarren Shahlavi

Young British RecruiterAidan Gemme

GuitarristaTakayuki Oki

GM Plant WorkerNatasha Davidson

Haitian Woman (as Liliane Leila Juma)Liliane Leilan Juma

Thick Glasses (u)Paul Anthony

Justin (u)Marshall Archibald

DQ PatronKenia Arias

Hero Bus Patron (u)Kimberly Arklie

World's Fair Patron (u)Nicholas Barrera

Dave Clark #7 (u)Jason Bell

Guest (u)Wendy Bell

Pedestrian (u)Aimee Bowen

Gentleman - 1964 World Fair (u)Bradley Bowen

Child (u)Luke Burnyeat

Pierre Clark (u)Clint Carleton

Gentleman - 1964 World Fair (u)Luis Castilleja

Pedestrian (u)Melissa Chandler

Woman in Car (u)Kelly Colbourne

Neighbor (u)Ellen Marguerite Cullivan

DQ PatronGracie Danielsen

DQ PatronLeslie Danielsen

DQ PatronLuke Danielsen

Lonely Man (u)Michael Ray Davis

Nix Six (Scientist Financier) (u)Peter Dwerryhouse

Alice (u)Lindsey Elizabeth

Greyhound Girl (u)Amy Esterle

World's Fair Lady (u)Chrystall Friedemann

Dave Clark #1 (u)Monique Ganderton

Economics Student (u)Rebecca Georgelin

DonnieGlen Gordon

World's Fair Patron (u)Matthew Hoglie

Pedestrian (u)Raiden Integra

DQ PatronAnthony J. James

1964 World's Fair Patron (u)Tomas Johansson

Harry's Girlfriend (u)Julie Johnson

Nix Six (u)Kenneth Kantymir

Ballerina (u)Alexandria Kayy

World's Fair Patron (u)Barbara Keegan

1964 World's Fair Attendee (u)Andrew Kerr

The High Priestess (u)October Kingsley

PewDiePieFelix Kjellberg

Neighbor (u)Wendy Klassen

Neighbor (u)Joshua Lagos

World's Fair Patron (u)Jayden Linkletter

Street Patron (u)Douglas Lopez

Betsy (u)Laura MacKillop

Pedestrian (u)Aaron Maltzman

Motorist (u)Grae Marino

1964 Woman (u)Melinda McDonner

Bus Stop Patron (u)Scott Mena

Young Attendee (u)Catherine Michaud

Young CaseyJaeda Lily Miller

Uncle Anthony (u)Lochlyn Munro

Functionary (u)Aliyah O'Brien

Dick Clark #2 (u)Eddie Perez

MikeyDarien Provost

1964 World Fair Girl (u)Kinley Rice

Game Warden (u)Robin T. Rose

Handsome Harry (u)Marcus Rosner

Max /Louis (u)Bruce Salomon

Pilot (u)Ranjit Samra

, Manoj Sood (Economics Teacher (u)) y Georgie-May Tearle (Civilian (u))

Música

Michael Giacchino

Producción

line producer: SpainMark Albela

Productor ejecutivoBernard Bellew

line producer: ParisJohn Bernard

ProductorBrad Bird

Productor asociadoDebbi Bossi

ProductorJeffrey Chernov

Productor ejecutivoJeff Jensen

ProductorDamon Lindelof

co-producer (as Tom Peitzman)Tom C. Peitzman

Productor ejecutivoBrigham Taylor

Productor ejecutivoJohn Walker

Casting

Corinne Clark, Jennifer Page, April Webster y Alyssa Weisberg

Fotografia

Claudio Miranda (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Paula Antil (Tercer asistente de produccón), Misha Bukowski (Jefe de asistentes de dirección), Benjamin Cairns (Practicante de asistente del director), Ian Calip (Asistente de dirección: segunda unidad), Chris Castaldi (Asistente de dirección), Alexis Chelli (second assistant director: second unit, France), Charissa Forth Kane (Asistente de dirección: segunda unidad), Matt Haggerty (Asistente de dirección), Paul Kalkman (trainee assistant director: additional photography), David Klohn (Jefe de asistentes de dirección: segunda unidad), Ben Lanning (second assistant director: Spain), Jeffrey Lynch (Director de la segunda unidad), Emilio Martínez-Borso (second second assistant director (Spain)), Jairo Murray (Asistente de dirección), Philip Nee Nee (Jefe de asistentes de dirección), William Pruss (first assistant director: 2nd Unit, France), Brian Sepanzyk (Tercer asistente de produccón), Rhonda Taylor (Tercer asistente de produccón), Scooby Vincent (second unit: second assistant director), Marvin Williams (second assistant director: 1st unit - USA) y Robert Alonzo (second unit director (u))

Dirección artística

Ramsey Avery (Director de supervisión artística), Dídac Bono, Todd Cherniawsky, Steve Christensen, Luke Freeborn, Kelvin Humenny, Martina Javorova, Don Macaulay (Director de supervisión artística), Lauren E. Polizzi, Jeremy Stanbridge y Geoff Wallace

Departamento de arte

Mohamed AbouAhmed (set plasterer), Luke Adkins (plaster supervisor), Kristin Agi (art dept. pa), Andy Aitken (Escultor), Carole Alexander (set dresser: day player), Travis W. Allen (set dresser / set dresser: Florida's unit), Andrew Amicangelo (assistant props: prep), John G. Anderson (Carpintero), Tara Arnett (Diseñador gráfico), Marlie Arnold (Investigador del departamento artístico), Jonathan Bach (Ilustrador conceptual), John Balling (Artista escénico), Stevo Bedford (Ilustrador), Richard Bennett (Artista del guión gráfico), Laurel Bergman (Asistente de director artístico), Kris Bergthorson (Diseñador de escena), Carina Berlin (Asistente del departamento artístico), Joan Bernier (Artista escénico), Eli Best (Asistente del departamento artístico), Michael A. Billings (Asistente de decorador), Vlad Bina (concept art director), Simon Blanjoie (set decorator assistant: paris), Peter Bodnarus (art director: second unit), Graham Brown (lead metal fabricator / metal fabricator), Nancy Anna Brown (Diseñador de escena), Zack Bunker (digital art coordinator), John Burke (Diseñador de escena), Chris Call (Asistente de jefe de utilería), Matthew Campbell (Greensman), Maureen Carey (Comprador de la construcción), Mira Caveno (Diseñador de escena), Lubor Cencak (Artista escénico), Dianne Chadwick (Diseñador gráfico), Lynda Chapple (props assistant: additional photography), John Chaschowy (Greensman), Clem Chen (Pintor), Ryan Church (Artista conceptual), Jason Claridge (head scenic paint coordinator: reshoots), Kevin Clark (greens lead), James Clyne (Artista conceptual), Janice Lynn Coats (Carpintero), Kelsey-Laine Coffman (graphic designer: Florida), David Corral (Greensman), Tim Croshaw (Diseñador de escena), Kevin Cross (Diseñador de escena), Brian Cunningham (Ilustrador conceptual), Colin J. Czarnecki (De vestuario), Rodolfo Damaggio (Artista del guión gráfico), Emmanuel Delis (set decorator: Paris), Sharon Dever (Comprador de la construcción), Whitney Donald (Asistente del departamento artístico), Elena Dubova (Asistente del departamento artístico), Sergi Durán (De vestuario), John Eaves (Ilustrador conceptual), Dean Eilertson (prop master: Canada), Neil Fairall (Asistente de jefe de utilería), Lisle Fehlauer (De vestuario), Tim Flattery (conceptual designer), Michael J. Flynn (Capataz de greens), Bruce Frankel (paint forman), Jeff Frost (concept model maker), Erick Garibay (assistant property master: Los Angeles), Natasha Gerasimova (Asistente de director artístico), Daniel J. Gillooly (Capataz de greens), Doug Girling (Diseñador de escena), Brent Gloeckler (head sculptor), Max Gloeckler (Escultor), Liz Goldwyn (Diseñador de escena), Isabel González (Asistente de director artístico), Sean Goojha (Asistente de director artístico), Joxean Goya (leadman: Spain), Harry Griffin-Beale (lead carpenter), David Hadaway (Diseñador de escena), Thamer Hannona (Diseñador del concepto), Haida Harper (Accesorios), James Harris (construction coordinator: florida unit), Zack Heath (property department coordinator), Jason Hedley (Accesorios), Scott Holburn (De vestuario), Eliza Hooker (De vestuario), Allison Isenberg (Investigador del departamento artístico), Alan Izsak (Carpintero), Aaron Jackson (Asistente del departamento artístico), Brad Jansen (signwriter painter), Zoe Jirik (Coordinador de decoración de set), Tex Kadonaga (Diseñador de escena), Bavand Karim (Asistente del departamento artístico), Kristina Kasmin (property assistant: Los Angeles), Patrick Kearns (De vestuario), Angie Kennedy (De vestuario), Igor Knezevic (Artista conceptual), John Francis Kupfer (Capataz de greens), Charles Leitrants (Coordinador de construcción), David Vyle Levy (Artista conceptual), Andrew Li (Asistente de director artístico), Kristen Lindberg (art department coordinator: Florida), Michael Love (Accesorios), David Lowery (Artista del guión gráfico), Vladimir Lushnikov (key sculptor), Ali Macrae (property buyer), Fidelma Magill (Florida unit set buyer), Jason Mahakian (concept model maker), Victor James Martinez (conceptual designer), Joe Mason (Asistente del departamento artístico), Jeff 'J.Mac' McDonald (De vestuario), Shawn McFall (Florida unit leadman), Morag McLean (Escultor), Julian Mercado (Jefe de la banda), Sheila Millar (Diseñador de escena), Jay Mitchell (Diseñador de escena), Michele Moen (Artista conceptual), José Luis Moya (location construction manager), David R. Murray (Maestro de obras), Megan Siobhan Murray (art department assistant: Florida), David Nakabayashi (vfx art director), Audra Neil (set buyer), Peter Ochotta (Diseñador de escena), José María Ortega (Pintor), Allan Owen (Asistente de utilería), Tyler Page (property builder), Joseph A. Parker (model maker (as Joe Parker)), Kris Peck (Jefe de utilería), Dan Petrescu (Capataz de pintura), Frank Pitussi (stand by props: Paris), Walter Polan (Accesorios), Anne Porter (Diseñador de escena), Juanlo Prada Garrudo (Coordinador de construcción), Vicki Pui (Ilustrador conceptual), Jim Ramsay (Diseñador de escena), Carlos Ramón Almenar (Accesorios), Dustin Read (Greens), Jeremy Alan Read (greens gangboss), Margot Ready (Asistente de director artístico), Andrew Reeder (Diseñador de escena), Diego Rodríguez Lobalzo (property paster: Spain), Francisco Rosa (Yesero), Al Rourke (Maestro de obras), Daniel Scarcello (Escultor), Scott Schneider (digital set designer), Nathan Schroeder (Ilustrador), Clint Schultz (pin design & graphics by), Douglas J. Scott (Asistente del departamento artístico), Craig Sellars (Ilustrador conceptual), Slava Shmakin (Diseñador gráfico), Craig Shoji (Artista conceptual), Dennis Simard (set decorating lead man), Mark Stainthorpe (Maestro de obras), Peter Stratford (Diseñador de escena), Tully Summers (Artista conceptual), Bryan Sutton (Diseñador de escena), John Tegethoff (set dresser: Florida), Mario Tomas-Niedworok (head paint coordinator), Mark Vena (Artista del guión gráfico), Ross Wahl (on set dresser / set dec buyer), Sandy Walker (sets buyer), Carie Wallis (Coordinador del departamento artístico), Corin Warinner (property assistant: Florida), Jane Wuu (Diseñador de escena), Gary Young (set sculptor), Christine Youngstrom (Coordinador del departamento artístico), Milena Zdravkovic (Ilustrador conceptual), Shannon Courte (art department coordinator (u)), Luc Desmarchelier (concept illustrator (u)) y Vanessa Hunt (WDI Art Library (u))

Dobles

Kayla Adams (stunt performer (as Kayla El-Adam)), Fraser Aitcheson (stunt double: Hugo / stunt performer), Robert Alonzo (Supervisor de coordinador de dobles), Ed Anders (Doble de riesgo), Daniel Arrias (stunt double: Frank), Loyd Bateman (Doble de riesgo), Jason Bell (Doble de riesgo), Krista Bell (stunt double: Britt Robertson), Joey Box (Co-coordinador de dobles), Jonny Caines (stunt performer (as Johnny Caines)), Janene Carleton (Doble de riesgo), Garvin Cross (Doble de riesgo), Jacob Dewitt (Doble), Joey Dickey (Dobles de riesgo), Corbin Fox (Dobles de riesgo), Monique Ganderton (Doble de riesgo), Chris Geisler (Dobles de riesgo), Kory Grim (Doble de riesgo), Keone Kim (Doble), Larry Lam (Doble de riesgo), Samuel Le (Dobles de riesgo), Brian Lydiatt (Dobles de riesgo), Mike Mitchell (Doble de riesgo) y Eddie Perez (Doble de riesgo)

Efectos visuales

Marco Abbruzzese (paint & roto artist), Pontus Albrecht (compositor: ILM), Kaevski Aleksandar (rotoscoping: fx3x), Brad Alexander (previsualization supervisor), Alexandre Alin (tracking artist: Hybride), Michael Allen (roto/paint artist: ILM), Amy Altvater (vfx production assistant: ilm), Daphne Apellanes-Ackerson (Compositor), Mathieu Arseneault (technology support: Rodeo FX), Oliver Askew (Artista digital: ILM), Marc Aubry (animator: Hybride), Patrice Avery (producer (HALON)), Ferda Guray Ayaokur (digital artist: Camera Tracking & Layout), Lance Baetkey (digital paint supervisor), Buffy Bailey (Artista de previsualización), Adam Balentine (compositor: ILM), Ido Banai (Artista de efectos visuales), Jacobo Barreiro (Artista digital: ILM), Michel Barrière (compositing supervisor: Hybride), Michael Bauer (cg supervisor: ILM), Owens Bazile (cg artist: Rodeo FX), Olivier Beaulieu (digital compositor: Hybride), Loïc Beguel (matchmove/layout artist: ILM), Kevin Bell (compositor: ILM), Nestor Benito (Compositor digital), Louise Bertrand (visual effect producer: Hybride), Daniel Biagi (visual effect production assistant / visual effects assistant), Olivier Blanchet (digital compositor: Rodeo FX / senior digital compositor), Vincent Blanco (system administrator: Rodeo FX), Adam Blank (layout artist: ILM), Robert Bock (vfx director of photography: Rodeo FX), Jason Bohbot (technical support: Hybride), Audrey Boivin (visual effects producer: Rodeo FX), Nicholas Bolden (Director técnico de creación: ILM), Cédric Bonnaffoux (technical support: Hybride), Gregory Bossert (layout artist: ILM), Maryse Bouchard (textures & lighting: Hybride), Marie-Philippe Boudreau (Apoyo a la producción: Rodeo FX), David A.T. Bowman (Compositor digital), Caroline Brien (digital compositor: Hybride), A.J. Briones (previsualization supervisor), Jill Brooks (Visual Effects Senior Producer: ILM), Andrew P. Brown (visual effects accountant), Matt Brumit (Compositor digital), Edouard Buttiero (effects animator: Hybride), Caroline Bélisle (administration: Hybride), Jacob Børsting (technical director: Ghost VFX), Steve Cady (animator: Hybride), Ilgi Candar (digital artist: opening and ending sequences), Huseyin Caner (Lidar Supervisor / visual effects supervisor), Curtis Carlson (Compositor digital: ILM), Steven Caron (Artista de efectos visuales), Mark Casey (Artista digital: ILM), Christian Castaneda (Artista digital: ILM), Christophe Chabot-Blanchet (Apoyo a la producción: Rodeo FX), Guillaume Champagne (cg artist: Rodeo FX), Stephen Chan (visual effects on set matchmover: second unit, ILM), François Chancrin (character rigging: Hybride), Can Chang (compositor: ILM), Joel Cheyne (production assistant: visual effects: ILM), Jeremy Chinn (Diseñador de títulos), Steve Cho (Compositor senior), Bryan Chojnowski (postvis artist / previs artist), Jeppe N. Christensen (Efectos visuales), Mihai Cioroba (senior effects technical director: Industrial Light & Magic), Ryan B. Clarke (senior compositor: ILM), Annie Cliche (visual effects production manager: Rodeo FX), Anita Clipston (Senior Paint Artist), Francis Clément (roto artist: Rodeo FX), Félix Clément (production assistant: Hybride), Sarah Coatts (title producer: yU+co), Traian Constantinescu (digital compositor: Industrial Light & Magic), Dan Cortez (Coordinador de efectos visuales), Francesco Corvino (concept artist: Rodeo FX), William Cote (roto artist: Rodeo FX), Glenn Cotter (Artista digital: ILM), Mélanie Cotton (technical support: Hybride), Mathew Cowie (Artista de efectos visuales), Jean-Michel Cristofaro (roto artist: Rodeo FX), Joanie Croteau (visual effects coordinators: Hybride), Poprizov Cvetan (paint artist: FX3X), Melina Tancheva Cvetanoska (ROTO/Artista de pintura), Mikaël Damant-Sirois (cg supervisor: Rodeo FX), Virender Dass (matchmove/layout artist: ILM), Peter Daulton (Artista digital), Robert De La Cruz (modeler: Hybride), Michael DeBeer (layout artist: ILM), Stevan Del George (compositing supervisor: yU+co), Thierry Delattre (visual effect supervisor/producer: Hybride), Stephen DeLuca (compositor: ILM), Kent Demaine (future technology designer: OOOii), Peter Demarest (Compositor digital), Etienne Deshaies (visual effects production assistant: Rodeo FX), Luc Desmarais (technical support: Hybride), Anouk Deveault-Moreau (communications: Rodeo FX), Robert Diaz (postvis artist), Tim Dobbert (layout supervisor: ILM), Jeff Doran (Artista digital), Julien Dubuisson (pipeline td: Rodeo FX), Vincent Dudouet (Compositor digital: Rodeo FX), Lafleche Dumais (computer graphics supervisors: Hybride), Mathieu Dupuis (digital compositor: Hybride), Samuel Durocher (roto artist: Rodeo FX), C. Michael Easton (Animador: ILM), Sara Eberhardt (interactive post producer: OOOii), Jennifer Elena (Apoyo a la producción: Rodeo FX), Josh Elmore (model artist: WhiskyTree), Daniel Elophe (senior compositor: ILM), Dan Enstrom (Compositor digital: ILM), Marq Faulkner (lighting td: ILM), Conny Fauser (Efectos visuales), Dan Feinstein (Compositor), Deak Ferrand (matte painter: Rodeo FX), Eduardo Figueiroa Salas (Compositor digital: Rodeo FX), Brian Fisher (Compositor), Jean-Pierre Flayeux (compositing supervisor: Hybride), Brian Flynn (Artista de efectos digitales), Cheri Fojtik (Artista de efectos visuales), Rebecca Forth (technical support), Christian Foucher (Artista digital), Xavier Fourmond (visual effects supervisor: Rodeo FX), Elliot Francoeur (Apoyo a la producción: Rodeo FX), Alan Fregtman (pipeline td: Rodeo FX), Vincent Frei (Apoyo a la producción: Rodeo FX), Jean-Francois Gagne (Compositor digital: Rodeo FX), Rachel Galbraith (Coordinador de efectos visuales), Darnie Galloway (visual effects assistant coordinator), Emmanuel Gatera (animator: Hybride), Manuel Gaudreau (cg artist: Rodeo FX), Yanick Gaudreau (textures & lighting: Hybride), Roxanne Geoffroy (Apoyo a la producción: Rodeo FX), Stephan Gervais (technical support: Hybride), Angela Giannoni (senior digital compositor), Soal Givord (cg artist: Rodeo FX), Marissa Gomes (associate vfx producer: ILM), Olivier Goulet (matte painter TD: Rodeo FX), Olivier Gravel (digital compositor: Hybride), Jeff Grebe (fx technical director: ILM), Andrew Greenlee (Artista de previsualización), Joshua Grow (joust tech), Veronique Guay (digital compositor: Hybride), Marie-Ève Gélinas (roto artist: Rodeo FX), Jean-Denis Haas (Animador: ILM), Chris Halstead (compositor: Industrial Light & Magic), Craig Hammack (Supervisor de efectos visuales), Jessica Harris (senior compositor: Industrial Light & magic), T.C. Harrison (digital artist: Industrial Light & Magic), Christopher Scott Hassell (northern california vfx unit), Adam Hazard (Compositor digital: ILM), Jessica Hee (layout artist: ILM), Ryan Heuett (senior layout artist: ILM), Jeffrey Charles Higgins (effects technical director: Industrial Light & Magic), Timothy Hoffman (senior look development and lighting artist), Nadine Homier (digital compositor: Hybride), Nathan Hopkins (postvis artist), Ryan Hopkins (cg supervisor (ILM)), Chia-Chi Hu (Compositor digital), Andy Huang (software engineer: ILM), Stu Hunter (paint/roto artist: ILM), Megan Hutchison (digital roto/paint artist: ILM), Jiri Jacknowitz (Artista digital), Michael G. Jackson (postvisualization supervisor: Halon Entertainment), Alex Jaeger (concept artist: ILM), Jean-Sebastien Jasenovic (system administrator: Rodeo FX), Stephane Jean-Mary (character rigging: Hybride), Dhamindra Jeevan (matte painter: Rodeo FX), Eric Jennings (digital models and simulations: Industrial Light & Magic), Ivan Kondrup Jensen (visual effects supervisor: Ghost VFX), Celia Jepson (senior lighting technical director: ILM), Andrew Jimenez (Artista de efectos visuales), Keith Johnson (Artista digital: ILM), Rikke Hovgaard Jørgensen (Productor de efectos visuales), Georg Kaltenbrunner (fx lead: ILM), Brad Kane (Coordinador de efectos visuales), Joseph Kasparian (visual effect supervisor: Hybride), Michelle Kater (Artista digital: ILM), Maia Kayser (animation supervisor: ILM), Marc Keen (roto paint artist), Greg Kegel (environments supervisor: ILM), Spencer Kelsey (Artista de previsualización), Ntana Key (finishing artist: marketing), Ara Khanikian (visual effects supervisor: Rodeo FX), Jiwoon Kim (Compositor digital: ILM), Steven Knipping (Artista de efectos visuales), John Knoll (Supervisor de efectos visuales), Scott Ko (production coordinator: Industrial Light & Magic), Bastiaan Koch (Artista digital: ILM), Viktor Kokoruza (cg artist: Rodeo FX), Heath Kraynak (senior compositor: ILM), Amit George Kuruvilla (senior effects technical director: ILM), Jonathan Laborde (cg artist: Rodeo FX), Alain Lacroix (layout artist: Hybride), Charles Lai (digital artist: Industrial Light & Magic), Mathieu Lalonde (modeler: Hybride), François Lambert (compositing supervisor: ILM), Alyson Lamontagne (roto artist: Rodeo FX), Vassilios Lanaris (textures & lighting: Hybride), Alberto Landeros (digital compositor: Industrial Light & Magic), Isabelle Langlois (head of production: Rodeo FX), Jean Lapointe (compositing supervisor: ILM), Xavier Larocque (production assistant: Hybride), Martin Larrivée (digital compositor: Hybride), Shandy Lashley (lead data wrangler), Geoffroy Lauzon (effects animator: Hybride), Sherrie Law (3d generalist: ILM), Thang Le (vfx art director: ILM), Toan-Vinh Le (Artista digital), Peter Leber (production finance lead), Florent Lebrun (matte painter: Rodeo FX), Daniel Leduc (visual effects executive producer: Hybride), Francois Leduc (digital compositor: Hybride), Danny Lee (Compositor digital: ILM), Sam Lee (senior compositor: ILM), Young Lee (Director técnico de creación: ILM), Samuel Lepage-Bedard (digital compositor: Hybride), Jean-Sebastien Letourneau (production assistant: Hybride), Todd Liddiard (senior compositor: Industrial Light & Magic), Edy Susanto Lim (cg artist: Rodeo FX (as Edy Susanto)), Giuseppe Lombardi (Compositor digital), Samuel Loriault-Goulet (tracking artist: Hybride), Martine Losier (visual effects coordinators: Hybride), Daniel Lowenberg (matchmover: Rodeo FX), Joaquin Ludewig (Artista de efectos visuales), Keith MacGowan (Compositor digital), Jocelyn Maher (digital compositor: Hybride), Stephane Mailet (matchmover: Rodeo FX), Mark Marcin (texture artist: ILM), Amelie Marcoux (visual effects coordinator: Rodeo FX), Mike Marcuzzi (visual effects: ILM), Karina Mariano (visual effects coordinators: Hybride), Simon Marinof (Compositor digital), Mincho Marinov (senior layout artist: ILM), Quentin Marmier (lead digital artist), Richard Martin (compositing supervisor: Hybride), Geordie Martinez (creature td), Rob Mason (system administrator: Rodeo FX), Shawn Mason (Senior Compositor:(Industrial Light & Magic)), Ryan A. McCoy (postvis artist), Daniel McCue (Artista de previsualización), David McKay (matchmover: Rodeo FX), Scott Mease (Artista de efectos visuales), Frederic Medioni (layout artist: ILM), Christopher Medley-Pole (assistant technical director: ILM), Andre Mercier (Artista de previsualización), Simon Mercier (matte painter TD: Rodeo FX), Francois Metivier (digital compositor: Hybride), Joseph Metten (Artista digital: ILM), Abel Milanes (senior compositor: Industrial Light & Magic), Brandon Miletta (cg generalist: ILM), Ally Miller (visual effects production assistant: ILM), Jed Miller (production engineer: ILM), Belly Mingmuong (digital compositor: Hybride), Damjan Minovski (roto artist: fx3x), Marty Luigi Miramontez (tecnología), Jonathan Mitchell (Artista de efectos visuales), Zoran Mladenovski (Artista de efectos visuales), Elias Mlayeh (digital compositor: Ghost VFX), Andrew Moffett (postvis artist), Mo Mohamoud (Compositor digital: ILM), Dominique Moisan (cg artist: Rodeo FX), Sébastien Moreau (visuel effects executive producer: Rodeo FX), Lauren Morimoto (digital paint and rotoscope artist: ILM), Benoit Morin (tracking artist: Hybride), Christian Morin (Compositor digital: Rodeo FX), Emmanuelle Morin (roto artist: Rodeo FX), Jean-Francois Morissette (senior layout artist: ILM), David Manos Morris (Artista de efectos digitales), Richard Mu (cg modeler: yU+co), Timothy Mueller (generalist sequence lead: ILM), Michel Murdock (visual effects financial controller: Hybride), Martin Murphy (texture artist supervisor: ILM), Myles Murphy (Compositor digital), Dominica Myles (layout artist: Industrial Light & Magic), Alexandre Ménard (cg artist: Rodeo FX), Naren Naidoo (digital paint artist: ILM), David Nakabayashi (visual effects art director), Mark Nettleton (Artista digital), Yoon See Ng (Compositor digital: ILM), Lam Nguyen (Artista digital), Jesse Nicodemus (visual effects artist (ILM)), Valérie Nicol (Apoyo a la producción: Rodeo FX), Vasko Nikolovski (Artista de efectos visuales), Johnathan Nixon (visual effects artist: Industrial Light and Magic), James P. Noon (seguimiento), Brett Northcutt (Artista conceptual), Rebekah Noulles-Smith (Coordinador de efectos visuales), Grant Olin (pre-vis artist), Akira Orikasa (lead lookdev td: ILM), Ellery Ortiz (Artista digital), Olivier Painchaud (technical support: Hybride), Navarro Parker (title graphics), Eddie Pasquarello (Supervisor de efectos visuales), Nikul Patel (lidar supervisor), Todd Patterson (postviz artist: Halon Entertainment / previz artist: Halon Entertainment), Russell Paul (digital model supervisor: ILM), Tom C. Peitzman (Productor de efectos visuales), Steve Pelchat (layout artist: Hybride), Philippe Pelletier (roto artist: Rodeo FX), Caleb Pennypacker (cg artist ILM), Daniel Perez Ferreira (senior effects technical director: Industrial Light & Magic), Benjamin T. Perkins (Compositor), Cristin Pescosolido (Artista digital), Kalle Peterson (Compositor digital), Christine Petrov (Compositor), Goran Petrushevski (Artista de pintura), Phil Pham (Artista digital: ILM), Patrick Piche (research and development: Hybride), Dominic Piché (cg artist: Rodeo FX), James Pina (digital compositor: Whiskytree), Xenia Pirojenko (roto artist: Rodeo FX), Patrice Poissant (cg artist: Rodeo FX), Marina Popova (visual effects coordinator: Rodeo FX), Daniel Post (Artista digital), Etienne Poulin St-Laurent (matchmover: Rodeo FX), Guillaume Poulin (vfx editor: Rodeo FX), Éric Pouliot (technology support: Rodeo FX), Nick Provenzano (assistant visual effects editor), Brett Purmal (Animador de alto nivel), Casey Pyke (Artista de previsualización), Toni Pykäläniemi (Compositor digital: ILM), Michael Ralla (digital compositor: ILM San Francisco), Michael Ranalletta (Compositor digital: ILM), Britni Rauch (modeler: Whiskytree), Pierre Raymond (visual effects producer: Hybride), Rachel Reed (visual effects coordinator: ILM), Ralph Reinle (compositor: ILM), Benjamin Ribière (digital compositor: Hybride), Steve Riera (visual effects associate producer), Pascal Rigaud (vfx editor: Rodeo FX), Stéphane Rioux (Compositor digital: Rodeo FX), Sébastien Rioux (digital compositor: Hybride), Joshua Rivas (Artista digital), Jeff Robbins (technical assistant: Whiskytree), Marianne Roberge (roto artist: Rodeo FX), Loren Robinson (Artista de efectos visuales), Craig Rowe (Compositor digital), Tyler Ruocco (assistant visual effects editor), Salar Saleh (lighting td: ILM), Mike Sanders (digital supervisor), Katy Savoie (digital compositor: Hybride), Dan Schick (Compositor digital: ILM), Daniel Schmid (Artista digital: ILM), Behnam Shafiebeik (compositor: ILM), Paul Sharpe (Artista de efectos visuales), Randal Shore (executive staff: ILM), Craig Shumard (motion control technician), Elena Simonovska (ROTO/Artista de pintura), Jennifer Sims (producer: OOOii), Irene Smirnova (cg artist: Rodeo FX), Nathaniel Smith (Artista de previsualización), Tefft Smith (previz supervisor), Jason H. Snell (Artista de efectos visuales), Jordan Soles (visual effects executive producer: Rodeo FX), Siyu Song (Efectos visuales), Guillermo Soria (3d generalist), Guillaume St-Aubin-Seers (digital compositor: Hybride), Joe Woodward Stevenson (layout artist: Industrial Light & Magic), Dan Sukiennik (matchmove technical director: at Whiskeytree), Shuichi Suzuki (cg modeler: Industrial Light & Magic), Alexander Swahn (digital compositor: Ghost VFX), Albert Szostkiewicz (senior effects technical director: ILM), Sylvie Talbot (communication: Hybride), Henrik Tamm (visual effects art director), Dolorès Tardif (administration: Hybride), Biljana Temelkova (Artista de pintura), Philippe Theroux (visual effect supervisor: Hybride), Shivas Thilak Anthikkat (digital artist (ILM)), Amelie Thomas (visual effects production assistant: Rodeo FX), Cameron Thomas (compositor: ILM), Dave Thomlison (technical director: Whiskytree), Alexander Tirasongkran (Matchmove/ Layout TD), Kar Hung Tom (system administrator: Rodeo FX), Chris Tost (Animador: ILM), Carine Touraille (pipeline td: Rodeo FX), Duy Tran (cg artist: Rodeo FX), Mai-Anh Tran (matte painter: Rodeo FX), Anne Tremblay (communication: Hybride), Cedric Tremblay (roto artist: Rodeo FX), Véronique Tremblay (digital compositor: Hybride), Felix Turesson (Compositor digital), Simon Twine (Compositor), Lee Uren (Artista digital), Mauricio Valderrama (Compositor), Bojan Valjak (matchmove / object track), Raphael Valle (digital compositor: Hybride), Todd Vaziri (lead artist: ILM), Jean Frédéric Veilleux (Compositor digital: Rodeo FX), Rudy Vessup (lead interactive designer: OOOii), Jean-Philippe Voyer (matchmover: Rodeo FX / roto artist: Rodeo FX), Waikit Wan (Director técnico de creación: ILM), Ruochen Wang (compositor: Base FX), Kimberly Wasson (production coordinator: ILM), Eranka Weerasuriya (visual effects coordinator: ILM), David Weitzberg (Artista digital: ILM), Barry Williams (Efectos visuales), Zachary Wong (Artista de previsualización), Chris Wood (Compositor digital), Tzuen Wu (Compositor digital: ILM), Travis Yee (previs/postvis artist), Chris Zammit (senior texture artist: Industrial Light and Magic), Paolo Joel Ziemba (pre-vis artist: Halon), Jerry Zigounakis (Artista de previsualización), Rehan Abdulovski (visual effects artist (u)), Emil Alagjozovski (paint artist (u)), Najdovski Aleksandar (visual effects artist (u)), Sean Amlaner (senior compositor: Lumeni Productions (u)), Mark Anderson (model supervisor: 32Ten Studios (u)), Luis Calero (digital artist (u)), Michael Conte (digital artist: ILM (u)), Bryan Dewe (model foreman: 32Ten Studios (u)), Zoran Dimanovski (paint artist (u)), Katarina Gacevska (senior paint artist (u)), Nicole Galaz (production engineer: ILM (u)), Sean House (model department supervisor: 32Ten Studios (u)), Peggy Hrastar (modelmaker: 32Ten Studios (u)), Mike Jutan (research & development: ILM (u)), Matthew Lausch (research & development: ILM (u)), Robert Molholm (research & development: ILM (u)), Juan Pablo Monroy (visual effects artist (u)), Alia Rezk (production assistant: ILM (u)) y Brian Jason Tran (technology: ILM (u))

Diseño de producción

Scott Chambliss

Departamento de maquillaje

Eli Adánez (makeup artist (as Elisabeth Adánez)), Ana María Balsera (daily crowd hair stylist), Susan Boyd (Estilista), Anne Carroll (hair department head (as S. Anne Carroll)), Olga Cruz (Asistente de estilista), Nancy Cummings (first assistant makeup artist: florida unit), Dorothee Deichmann (Maquilladora), James Gawley (makeup effects technician), Cayley Giene (makeup effects lab technician), Céline Godeau (Asistente de maquillaje), Kelly Golden (special effects makeup artist), Lee Grimes (makeup artist: florida unit), Esther Guillem (makeup artist: extra), Piluca Guillem (Asistente de maquillaje), Megan Harkness (Maquilladora), Diane Holme (Estilista), Monica Huppert (Jefe del departamento de maquillaje), Richard Kohlen (Estilista), Norma Lee (hair stylist: Los Angeles), Reece Mack (prosthetic technician), Sharon Markell (first assistant hair), Patricia Murray (makeup effects on-set supervisor), Michael Nickiforek (sculptor, mold maker, silicone prosthetics fabrication, silicone body fabrication / silicone prosthe), Frida Norrman (special make up effects shop technician), Jaume Polo (assistant makeup artist: Valencia Unit), Saray Rodríguez (additional make up artist), Deborah Rutherford (key makeup artist: Los Angeles), Waldo Sanchez (hair stylist: Mr. Clooney / makeup artist: Mr. Clooney), Briana Scott (Maquilladora), Adina Shore (first assistant hair), Sarah Bergeest Still (makeup artist (as Sarah Bergeest)), Vicki Syskakis (Efectos especiales con maquillaje), Susana Sánchez (crowd hair supervisor: Spain / crowd makeup supervisor: Spain), Bill Terezakis (makeup effects designer) y Bev Wright (Asistente de maquillaje)

Montaje

Walter Murch y Craig Wood

Decoración de escenario

Mike Keel ((buyer)) y Lin MacDonald

Gestión de producción

Pilar Amer (unit manager: Spain), Craig Ayers (production supervisor: Florida & Los Angeles), Bernard Bellew (Jefe de producción), Stewart Bethune (Jefe de producción), Linda A. Borgeson (Ejecutivo de post-producción), Daniel De La Rosa (production technology executive (as Daniel de la Rosa)), Julien Gayot (unit manager: france), Benoit Hemard (Asistente de gerente de la unidad), Todd Livdahl (Ejecutivo de tecnología de producción), José Trullenque (assistant unit manager: second unit) y Matthew Garbera (overnight production manager wdw florida, Carousel of Progress (u))