Two Billion Hearts (2010)

Créditos completos de la película Two Billion Hearts

Dirección

Murilo Salles

Guión

George Vecseys

Reparto

Himself - Narrator Portuguese BrazilAntônio Grassi

Él mismo - Narrador (Voz)Liev Schreiber

Música

Gary Stockdale

Producción

Asistente de productorLeticia de Oliveira

ProductorLeonardo Gryner

Productor ejecutivoRichard A. Levine

Productor en líneaRômulo Marinho Jr.

ProductorCarlos Roberto Osório

Productor ejecutivoMauro Rychter

ProductorSergio Villela

Casting

Laura Rosenthal ((casting for the narrator))

Fotografia

César Charlone (Director de fotografía), José Roberto Eliezer, Pedro Farkas, Lúcio Kodato y Carlos Pacheco

Ayudante de dirección

Vicente Amorim (Asistente de dirección), Roberto Berliner (director: 16mm unit), Ricardo Favilla (Asistente de dirección), Belisario Franca (director: 16mm unit), Luciano Moura (director: 16mm unit), Rosane Svartman (Asistente de dirección) y Andrew Waddington (director: 16mm unit)

Efectos visuales

Luiz Otávio Senna (main title animator)

Departamento de musica

Steve Borne (music editor and technical supervisor), Nick Brown (Compositor: música adicional), Tony Humecke (Compositor: música adicional), Shane McMartin (music editor and engineer), Lalo Schifrin (composer: theme music) y Wendall J. Yuponce (composer: additional music (as Wendell Yuponce))

Departamento de editorial

Gustavo Cascon (Editor adicional), Kent McGrew (Ajustador de color) y João Lourenço Tuco (Editor adicional)

Departamento de transporte

Adoniran Da Cunha (logistic assistant), Ronaldo Fonseca Da Cunha (logistic assistant) y Paulo Villela (logistics)

Cámaras y departamento de electricidad

Luis Abramo (Asistente de cámara), Savas Alatis (Asistente de cámara), Roberto Amadeo (director of photography 16mm unit), Joe Arcidiacono (assistant camera: aerial camera), Mustapha Barat (cinematographer: aerial photography), Marcelo Brasil (Asistente de cámara), Celso Buff (Asistente de cámara), Maritza Caneca (Asistente de cámara), Walter Carvalho (director of photography 16mm unit), Otavio Cesar (Asistente de cámara), Jacques Cheuiche (Camarógrafo), Felipe Daviña (Camarógrafo), Alain Estevão (Asistente de cámara), Nonato Estrela (director of photography 16mm unit), Isabella Fernandes (Asistente de cámara), Nélio Ferreira (Asistente de cámara), Fernando França (Asistente de cámara), Guy Gonçalves (Camarógrafo), Alberto Graciano (Asistente de cámara), Silvano Livio Guglielmoni (assistant camera (as Silvano Guglielmoni)), Andre Horta (Asistente de cámara), Pedro Vargas Ionescu (focus puller (as Pedro Ionescu)), Sérgio Leandro (Asistente de cámara), Claudio Leone (Camarógrafo), Christian Lesage (Camarógrafo), Joel Lopes (Camarógrafo), Lito Mendes (Camarógrafo), Marcos Menescal (Asistente de cámara), Dudu Miranda (Asistente de cámara), Tuca Moraes (camera operator / focus puller), Gilberto Otero (Camarógrafo), Heloísa Passos (Asistente de cámara), Jorge Pfister (camera operator (as Jorge Psfister)), Fábio Porcelli (Asistente de cámara), Fábio Sagattio (assistant camera (as Fabio Sagatio)), Toca Seabra (Camarógrafo), Breno Silveira (director of photography 16mm unit), Jacob Solitrenick (assistant camera (as Jacob Sarmento)), Celso Souza (Asistente de cámara), Adrian Teijido (Camarógrafo), Francisco Tortuga (Camarógrafo), Pompilho Tostes (camera operator (as Pompillo Tostes)) y Flávio Zangrandi (Asistente de cámara)

Montaje

José Rubens Hirsch

Gestión de producción

Roseana Araújo Costa (operational manager), Paulo Callado (Jefe de producción), Flavio Chaves (Jefe de producción), Tereza Gonzalez (Jefe de producción), Simon Gregory (Jefe de producción), Lula Leite Franco (Jefe de producción), Alex Mehedff (Jefe de producción), José Joaquim Salles (Jefe de producción), Jaime A. Schwartz (Jefe de producción), Fernando Serzedelo (Jefe de producción) y Fernando Zagallo (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Emanuel Castro (script collaboration), Jair De Souza (Diseñador gráfico), Rodrigo Lamounier (Coordinador de produccion), Letícia Oliveira (2nd production assistant) y Murilo Salles (script collaboration)