Una aventura mágica (2007)

Créditos completos de la película Una aventura mágica

Dirección

(as Bob Shaye)Robert Shaye

Guión

GuiónBruce Joel Rubins

GuiónToby Emmerichs

(Historia para la pantalla)James V. Harts

(Historia para la pantalla)Carol Skilkens

(short story "Mimsy Were the Borogoves") (as Lewis Padgett)Henry Kuttners

(short story "Mimsy Were the Borogoves") (as Lewis Padgett)C.L. Moores

Reparto

Noah WilderChris O'Neil

Emma WilderRhiannon Leigh Wryn

Jo WilderJoely Richardson

David WilderTimothy Hutton

Larry WhiteRainn Wilson

Naomi SchwartzKathryn Hahn

Nathanial BroadmanMichael Clarke Duncan

Sheila BroadmanKirsten Alter

Teacher in MeadowIrene Snow

HarryMarc Musso

Kid with BracesNicole Muñoz

School GuardScott E. Miller

WendyMegan McKinnon

Julie the BabysitterRandi Lynne

Future ScientistTom Heaton

Future Scientist's Co-WorkerJohn Burnside

Armed CyborgSam Polin

Armed CyborgPhillip Brooks

TécnicoDaniel Bacon

TécnicoCarlo Fanella

TécnicoPaul Jarrett

Utilities CommisionerJerry Wasserman

StuCamyar Chai

Capitán de la PolicíaFred Keating

Locutor de noticiasDagmar Midcap

Dr. RoseJohn Shaw

FBI Task Force AgentPatrick Gilmore

FBI Task Force AgentChad Cole

CPS OfficerKaaren de Zilva

FBI Video TechnicianDavid Joshi

CientíficoBruce Harwood

CientíficoKathleen Duborg

CientíficoHiro Kanagawa

Intel ScientistBrian Greene

Army OfficerCurtis Caravaggio

Teenage CyborgMackenzie Hamilton

Teenage CyborgCalum Worthy

Child in MeadowElias Calogeros

Child in MeadowCaleb Kemble

Child in MeadowJoanna Coons

Child in MeadowGrace Walker

Child in MeadowEvan Leeson

Child in MeadowEliana MacFarlane

Child in MeadowSophia Wik

Child in MeadowAmanda Wik

Child in MeadowElora Penner

Child in MeadowSawyer Nicholson

Child in MeadowTamatea Westby

Kindergarten TeacherJulia Arkos

NiñitaErica Jones

Música

Howard Shore

Producción

development executiveSamuel J. Brown

Productor ejecutivoJustis Greene

ProductorMichael Phillips

Productor ejecutivoSara Risher

executive producer (as Bob Shaye)Robert Shaye

Productor asociadoJonna Smith

Casting

Margery Simkin

Fotografia

James M. Muro (director of photography (as J. Michael Muro))

Ayudante de dirección

Adrian Diepold (Tercer asistente de produccón), Yannick Leray (Tercer asistente de produccón), Cindy Smith (Asistente de dirección), Paul Tennis (Director de la segunda unidad) y Mike Topoozian (Asistente de dirección)

Dirección artística

Ross Dempster

Departamento de arte

Andrei Andrianko (Diseñador de escena), Tony Beck (lead dresser), Martin P. Blaine (scenic carpenter), Peter Bodnarus (Diseñador de escena), Adam Catt (De vestuario), Jason Claridge (co-paint coordinator), Alexandra Cram (prop buyer), Trevor Curley (scenic helper), Max Daly (Investigador del departamento artístico), Nelson Dewey (Artista del guión gráfico), Kerri Elliott (Diseñador gráfico), Terry Foerster (lead carpenter), Nancy Ford (Diseñador de escena), Tamara Gauthier (De vestuario), Harvey Gibbons (lead carpenter), Andrew Glavina (signwriter), Liz Goldwyn (Asistente de director artístico), Jane Groves (set decorator coordinator), Doug Hardwick (Coordinador de construcción), Haida Harper (Asistente de jefe de utilería), Jan Holmsten (Comprador de la construcción), Doran Holowachuk (construction laborer), Duncan Bell Irving (scenic carpenter), Jamie Jonasson (set decorator buyer), Robert M. Kalafut (Ilustrador), Herminio Kam (paint coordinator), Sayuri Katayama (scenic carpenter), Philip Keller (Artista del guión gráfico), Bryan Korenberg (Jefe de utilería), Carmen Lee (Asistente del departamento artístico), Dan MacDougall (scenic helper), Kim Magee (scenic carpenter), Jules Mann (Diseñador del concepto), Mike McLeod (Maestro de obras), Marc Messenger (Artista del guión gráfico), Leo Aza O'Leary (Obrero), John Panozzo (lead metal fabricator), Mark Rathgeber (lead carpenter), Wil Rees (production illustrator), Steve Reintjes (Artista escénico), Nina Ross (Asistente de director artístico), Rob Schwenk (scenic carpenter (as Robert Schwenk)), Emmanuel Shiu (conceptual designer), Macleod Sinclaire (Encargado de vestuario), Tonya Soules (Comprador), Mark Stainthorpe (Maestro de obras), Miles Teves (Artista conceptual), Faye Thorp (set decorator buyer), Mark Tompkins (Pintor), David Turgeon (set decorator buyer), Carie Wallis (Coordinador del departamento artístico), David Weber (on-set carpenter), Neil Westlake (Ilustrador) y Grant Wildi (lead carpenter)

Dobles

Brin Alexander (Doble), Joanna Coons (Doble), Marny Eng (Coordinador de dobles), Andrew Hedge ( Dobles de chófer), Kai Hirvonen (Dobles de riesgo), Cody Laudan (stunt double: Timothy Hutton), Gerald Paetz (blind stunt driver) y Sharon Simms (Doble)

Diseño de vestuario

Karen L. Matthews

Efectos visuales

Scott Anderson (Editor de efectos visuales), Will Anielewicz (digital artist: The Orphanage), Natalie Baillie (compositor: The Orphanage (as Natalie Nolan)), Robert Barker (systems engineer: The Orphanage), Bineesh (roto artist: imageworks india), Bela Brozsek (digital effects artist: The Orphanage), Jeff Bruneel (digital compositor: Technicolor), Daniela Calafatello (modeler: The Orphanage), Diane Caliva (post supervisor: The Orphanage), Owen Calouro (roto/paint artist: The Orphanage), Josh Cardenas (digital artist: The Orphanage), Nicholas Cerniglia (digital artist: RotoFactory, Inc.), Can Chang (compositor: The Orphanage), Mike Chapman (digital artist: The Orphanage), Steve Cho (compositor: The Orphanage), YouJin Choung (compositor: The Orphanage), Patrick Clancey (Ópticas digitales), Tony Clark (visual effects supervisor: Rising Sun Pictures), Ian Cope (visual effects coordinator: Rising Sun Pictures), Johanna D'Amato (Coordinador de efectos visuales), Andrea D'Amico (visual effects executive producer: Eden FX), Adam de Bosch Kemper (Artista de previsualización), Yoshi DeHerrera (3D laser scanning), Stephen DeLuca (digital compositor: The Orphanage), Paul DeOliveira (digital compositor: Technicolor), Ross DeYoung (digital artist: The Orphanage), Tim Dobbert (matchmove supervisor: The Orphanage), Eric Durst (Supervisor de efectos visuales), Rony Edde (digital artist: The Orphanage), Adam J. Ely (digital artist: Giant Killer Robots), Nathan Fariss (senior digital artist: The Orphanage), Landis R. Fields IV (digital matte painter: Giant Killer Robots), William Gammon (compositor: Rising Sun Picture), Scott Gaynos (digital artist: RotoFactory), Rob Gennings (digital modeler: Technicolor), Tau Gerber (compositor: Giant Killer Robots), Greg Gibson (systems engineer), Kevin Gillen (senior digital artist: The Orphanage), Alex Gitler (compositor: The Orphanage), Greg Gladstone (visual effects: Giant Killer Robots), Kyle Goodsell (digital effects supervisor: Rising Sun Pictures), A.B. Govardhan (Artista ROTO), Christina Graff (Productor de efectos visuales), Paul Graff (Supervisor de composición), Scott Hale (digital compositor: Tweak Films), Matthew Hendershot (computer graphics supervisor: The Orphanage), Amy Hollywood Wixson (senior visual effects producer: The Orphanage), Sunghwan Hong (roto/paint artist: The Orphanage), George Hull (conceptual designer), Nathaniel Hunter (digital artist: The Orphanage), Michael Larry Hutchinson (editorial HD manager: The Orphanage), Steve Jaworski (compositor: The Orphanage (as Stephen)), M. Jegan (digital paint artist), Kareem K.H. (Compositor digital), Christian Kaestner (compositor: The Orphanage), John Karner (Artista digital), Mike Kelleher (digital artist: The Orphanage), Karen Kelly (production coordinator: The Orphanage), Michael Kennen (compositor: The Orphanage), Carsten Kolve (research and development technical director: Rising Sun Pictures), Heath Kraynak (compositor: The Orphanage), Martin Krol (lead modeller: Technicolor Vfx), Ryan Kuba (visual effects coordinator: Technicolor Creative Services), Brian Kulig (pipeline software developer: The Orphanage / technical director: The Orphanage), Jessica Lai (matchmove artist: The Orphanage), Ivan Landau (visual effects editor: The Orphanage), Shandy Lashley (Coordinador de efectos visuales), Vincent Lavares (data manager: Laser Pacific), Soyoun Lee (roto/paint artist: The Orphanage), Woei Lee (compositor: The Orphanage), Michael Lester (compositor: The Orphanage), Fred Lewis (digital artist: The Orphanage), Samantha Mabie-Tuinstra (visual effects coordinator: Eden FX), Aidan Mackesy (matchmove artist: The Orphanage), Douglas R. MacMillan (digital artist: The Orphanage), Stuart T. Maschwitz (visual effects supervisor: The Orphanage), Heather McCann (Coordinador de efectos visuales), Kyle McCulloch (compositor: The Orphanage), Victor F. Medel (visual effects post production assistant), Ximena Melendez (visual effects assistant), Yvette Memory (digital producer: The Orphanage), Steven Messing (digital matte painter: Digital Backlot), Roger Mocenigo (digital compositor: Amalgamated Pixels), Mark Moore (Artista conceptual), Michael Morreale (executive producer: Amalgamated Pixels), Sean Murphy (digital artist: The Orphanage), Aaron Muszalski (visual effects supervisor: RotoFactory), Rajakanna Nagarajan (Artista digital), Shoban Narayanan (cg supervisor (as Shobanbabu)), C. Andrew Nelson (digital effects artist: RotoFactory, Inc.), Greg Nelson (Compositor), Jordan Nieuwland (matte painter: Technicolor), Sean O'Hara (Compositor), Peter Oberdorfer (Efectos visuales), Michael Oregon (systems engineer: The Orphanage), Alex Orzulak (resource technical assistant: The Orphanage), Phillip Palousek (visual effects coordinator: Amalgamated Pixels, Inc.), JaeWook Park (digital artist: The Orphanage), Fred Pienkos (visual effects supervisor: Eden FX), Alex Prichard (compositing supervisor: The Orphanage), Ralph Procida (compositor: The Orphanage), Vikas Rajput (matchmove/animation artist: The Orphanage), Nicole Ratcliffe (Editor de efectos visuales), Persis Reynolds (visual effects producer: Technicolor Toronto), Aaron Rhodes (roto/paint supervisor: The Orphanage), Grover Richardson (roto/paint artist: The Orphanage), Lauren Ritchie (executive in charge of visual effects), Rachel Roberts (visual effects producer: Rising Sun Pictures), Corey Rosen (model supervisor: The Orphanage), Jeya Ruban (roto artist: imageworks india), Jesse Russell (compositor: The Orphanage), Marc Sadeghi (executive visual effects producer: The Orphanage), Barry Safley (compositor: The Orphanage), Ruben Salazar (Compositor digital), Joe Sambora (production assistant: Giant Killer Robots), Jared Sandrew (compositor: The Orphanage), Charles Schwartz (matchmove artist: The Orphanage), Sean M. Scott (Artista de efectos digitales), Chirag R. Shah (visual effects production coordinator: Imageworks India), Emmanuel Shiu (matte painting supervisor: The Orphanage), Danita Slaughter (digital opticals editor), Cameron Sonerson (character animator: Rising Sun Pictures), Mark G. Soper (Productor de efectos visuales), David Stern-Gottfried (resource technical assistant: The Orphanage), Benjamin Stokes (compositor: The Orphanage), Robert Stromberg (matte painting supervisor), James Sweeney (match move artist), Bee Jin Tan (roto/paint artist: The Orphanage), Radley Teruel (digital artist: RotoFactory), Eric Texier (digital artist: The Orphanage), Mathew Thomas (Artista calibrador de movimiento), Brian Tolle (matchmove artist: The Orphanage), Rene Tougeron (visual effects producer: RotoFactory, Inc.), Greg Tse (matchmove artist: The Orphanage), SabaNayagam Veerasekaran (digital artist (as Sabanayagam)), Alexander Vegh (Artista conceptual), Anu Vijayan (Artista calibrador de movimiento), Patrick Waas (compositor: The Orphanage (as Patrick Wass)), Jun Watanabe (Artista digital), Ken Wesley (digital artist: The Orphanage), Amber Wong (executive producer: Giant Killer Robots), Sarah Wormsbecher (visual effects production manager: Technicolor), Diane Wright (digital asset manager: Laser Pacific), Tiffany Wu (matchmove/roto coordinator: The Orphanage), Jeremy Yabrow (software programmer: The Orphanage), Shuichi Yoshida (digital artist: RotoFactory), Bethany Young (production coordinator: The Orphanage), Bhoopathy Yuvarajan (rotoscope artist: SPII), David Zbriger (I/O supervisor: Giant Killer Robots), Jason Michael Zimmerman (Compositor digital), Durai Babu (rotoscope artist (u)), Dhiraj Brahma (roto artist (u)), Brendan Coffey (software programmer: The Orphanage (u)), Stéphane Cros (modeler: The Orphanage (u)), Greg Dunn (systems engineer: The Orphanage (u)), Daniela Giangrande (visual effects coordinator (u)), David Gladstein (software programmer: The Orphanage (u)), Rich Grande (digital artist: RotoFactory (u)), Heather Han (rotoscope artist: The Orphanage (u)), Eloisa Honrada (roto/paint artist (u)), Michael Honrada (digital artist (u)), Michelle Kater (roto/paint artist: The Orphanage (u)), SeungJang 'Jack' Kim (character modeler/rigger: The Orphanage (u)), Ranjith Kizakkey (matchmove artist (u)), S. Gopi Krishna (digital paint artist (u)), E. Suresh Kumar (rotoscope artist (u)), David H. Lam (resource technical assistant: The Orphanage (u)), Todd Lindo (resource manager: The Orphanage (u)), Manikandan (roto artist (u)), Thomas Mathai (data manager (u)), Dan McNamara (vice president of technology: The Orphanage (u)), Timothy Mueller (digital compositor (u)), Luke O'Byrne (head of production: The Orphanage (u)), Alexander Pouchkarev (modeler: The Orphanage (u)), Sandesh Ramdev (roto artist (u)), V. Samundeswari (digital compositor (u)), Sankarasubramanian (roto artist: imageworks india (u)), V. Gouri Shankar Rao (roto artist (u)), Nick Sinnott (matchmove artist: The Orphanage (u)), Sukumaran Lalithambika Vijin (roto artist: imageworks india (u)), Brent Villalobos (software programmer: The Orphanage (u)), Jaikishan Vyas (rotoscope artist (u)) y Stuart Willis (visual effects coordinator: Rising Sun Pictures (u))

Departamento de animación

Corey Bramall (Artista digital) y Gary Hebert (title animator)

Diseño de producción

Barry Chusid

Departamento de maquillaje

Ken Culver (prosthetic technician), Megan Harkness (first assistant makeup artist (as Megan Davies)), Monica Huppert (Jefe de maquillaje), Keith Lau (Fabricante), J.P. Mass (Fabricante), Robert A. Pandini (key hair stylist (as Robert Pandini)), Nicholas Podbrey (special effects makeup coordinator), Dean Scheck (first assistant hair stylist), Bill Terezakis (organic props builder), Maureen Terezakis (producer organic props building) y Vince Yoshida (Fabricante)

Departamento de musica

Yvan Bing (music assistant engineer), Lee Blaylock (music clearances), Jim Bruening (Coordinador musical), Junah Chung (Músico), Tony Finno (Preparación musical), Alan Frey (Coordinador de producción musical), Steve Gadd (Baterista), Henry Hey (Músico), Chris Jennings (music assistant engineer), Hyomin Kang (music assistant engineer), Jeff Kirby (music assistant engineer), Greg Laporta (electronic score programmer), Lawrence Manchester (Mezclador de banda sonora/Grabador de banda sonora), Jen Monnar (music editor: score), Sandra Park (Contratista de música), Jeffrey Potokar (Asistente de editor de música), Jesse Pynigar (Ingeniero asistente de música), Angie Rubin (Editor de música), Bernd Schoenhart (classical guitar), Jonathan Schultz (Editor ), Tim Starnes (auricle operator) y Mark Willsher (Editor )

Departamento de vestuario

Janice MacIsaac (Asistente de diseñador de vestuario), Anthea Mallinson (costume textile artist) y Heather Seshadri (costume dyer/breakdown (as Heather Rupert))

Departamento de reparto

Susan Taylor Brouse (Casting: Canadá), Lynne Carrow (Casting: Canadá), Tawny Dicce (casting assistant (as Tawny Gurrola)), Barbara Harris (Casting de voz adr), Justine Hempe (search casting), Kevin Kuffa (Asistente para casting), Lisa Ratke (Casting de extras), Danny Stoltz (Casting de extras) y Lynette Therrien (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Gary Burritt (Cortador de negativos), Jim Flynn (associate editor (as James Flynn)), Caroline Hardon (assistant editor: Canada), Heather Holty (Productor intermedio digital), Bryan Irving (Asistente de post-producción), Yvan Lucas (Colorista de película digitales), Marc Lulkin (digital color assist), Brad McLaughlin (Aprendiz de editor), Jim Passon (Ajustador de color), Tom Reiser (colorist assist: Efilm), Mike Sowa (digital preview colorist) y Jaan Spirka (Colorista: diarios)

Departamento de transporte

David Holm (Coordinador de transporte), Grady Hughes (Transporte), Scott Irvine (Coordinador de transporte) y Ronnie King (Transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Ken W. Anderson (Asistente de electricidad), Donnie Armstrong (company grip), Roger Bailey (Operador de generador), Troy Bassett (Iluminador de aparejo), Hans Bjerno (Director aéreo de fotografía), Lee Blasingame (assistant camera: "a" camera), Jeff Bonny (Iluminador de aparejo), Rob Brady (Técnicos de iluminación), Dillard Brinson (Encargado de equipamiento de cámara), Mark Cohen (assistant camera / camera operator: "b" camera), Cary Cooper (film loader), Douglas Craik (camera operator: "a" camera), Travis Demeyer (best boy rigging electrician), Jim Filippone (pilot: camera helicopter), Gil Forrester (Camarógrafo), Dana Gonzales (additional director of photography), David Goyer (Operador de lámpara), Jeff Grimshire (Iluminador de aparejo), Rick Guenther (best boy rigging grip), Tyler Guenther (Iluminador de aparejo), April Hall (Aprendiz de camarógrafo), Shane Harvey (Fotógrafo), Tim Heller (Técnicos de iluminación), Ken Hemphill (company grip / grip), Laura Hyvarinen (Aprendiz de camarógrafo), Randy A. Jablonka (Técnicos de iluminación), Dave Joshi (digital video assist coordinator), Dave Klassen (best boy rigging electrician (as David R. Klassen)), Josh Lovig (Iluminador de aparejo), Todd Martin (lighting board operator), Álex Martínez (second assistant camera / second assistant camera: "a" camera), Michael Mayo (Técnico de iluminación), Kevin McCloy (Jefe de mecánicos), Shawn Milsted (Operador de lámpara), Dayton Nietert (Capataz), Craig Nix (crane operator: Technocrane), Michelle Ortt (Asistente de cámara), Dylan Paul (balloon light technician), Brian Rose (camera operator: "b" camera), Rick Stadder (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Mike West (dolly grip: "b" camera), Aaron Wik (company grip / grip), Carrie Wilson (assistant camera: "b" camera, second unit) y Steven J. Winslow (camera technician: Wescam camera)

Montaje

Alan Heim

Decoración de escenario

Shannon Gottlieb

Gestión de producción

Heather Meehan (Jefe de producción) y Frank Salvino (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Jill Anderson (Contador de planilla), Cassandra Barbour (rights and clearances), Judy Blinick (Contador de post-producción), Adrian Bojidar (Asistente de la oficina de producción), Dave Brolin (Piloto de helicóptero), Ken Brooker (prep assistant location manager), Ron Buck (police technical advisor), Jeny Cassady (Titiritero), Tom Chen (computer playback operator), Jody Chow (second assistant production coordinator), Joe Colwell (laboratory technician), Jason Crosby (Coordinador marino), Jon Davidson (Contralor de producción), Brett Davies (Coordinador de produccion), Grace Doig (Domador de animales), Ian Doig (animal coordinator), Leon Dudevoir (Ejecutivo de producción), Terry Edinger (Contador de producción), Pamela B. Green (main title producer), Brian Greene (technical advisor (as Dr. Brian Greene)), Wendy Herron (Docente del estudio), Krista Huppert (Auxiliar de contabilidad), JoAnn Fregalette Jansen (acting coach), Carol Jensen (Contador de planilla), Brynn Kinnee (background coordinator), Peter Klassen (prep assistant location manager), Cohl Kenneth Klop (voice-over (as Cohl Klop)), Natalie Lapointe (assistant: Mr. Shaye), Joy Mann (assistant: Mr. Shaye), Andrew Matthews (financial advisor), Nancy Elizabeth McKenzie (production coordinator (as Nancy McKenzie)), Jill McQueen (second assistant production coordinator), James Melia (Asistente de producción), Barbara Mercer (Primer asistente de contador), Babs Moran (Staff de producción), Lucy Mukerjee-Brown (assistant to producer (as Lucy Mukerjee)), Lee Anne Muldoon (Publicista de unidad), Laurent Piche (set production assistant), Nicholas Podbrey (Titiritero), Paul Prokop (executive in charge of finance), Samantha Quinn (Asistente de contabilidad), Jennessa Rose (Voz adicional), Julianna Rose (Voz adicional), Laura Sevier (rights and clearances), Carmen Siegers (assistant: Mr. Greene), Magdalena Sikorska (assistant: Mr. Phillips), Susan Smalley (technical advisor (as Dr. Susan Smalley)), Matthew Tingey (Asistente de producción), Matthew Topoozian (Asistente de producción), Jarik Van Sluijs (creative director: main titles), Daniel Villagomez (credits administrator), Tracy Young (Guionista supervisor), Ronald C. Briggs Jr. (inventory services (u)), Alan McFarland (puppeteer (u)) y Scott Steyns (playback coordinator (u))

Agradecimientos

Susan Croome (Gracias)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales