Una cena para tontos (2010)

Créditos completos de la película Una cena para tontos

Dirección

Jay Roach

Guión

GuiónDavid Guions

GuiónMichael Handelmans

(film "Le Diner de Cons")Francis Vebers

Reparto

BarrySteve Carell

TimPaul Rudd

ThermanZach Galifianakis

KieranJemaine Clement

JulieStephanie Szostak

DarlaLucy Punch

Lance FenderBruce Greenwood

MüellerDavid Walliams

CaldwellRon Livingston

Williams Larry Wilmore

SusanaKristen Schaal

DavenportP.J. Byrne

RobinAndrea Savage

JoshNick Kroll

Henderson Randall Park

BirgitLucy Davenport

Marco - Blind Swordsman (as Christopher O'Dowd)Chris O'Dowd

Lewis the VentriloquistJeff Dunham

Madame Nora - Pet PsychicOctavia Spencer

Vincenzo - Vulture LoverPatrick Fischler

Chuck - Beard ChampionRick Overton

PatrickEric Winzenried

Christina - Bird Girl (as Nicole Laliberte)Nicole LaLiberte

Monique - Bird GirlMaria Zyrianova

MaitreScott Weintraub

Fire FighterTyler Cole

Dueño de tiendaAlex Parlar

Red Hair Woman (u)Alex Borstein

Art Dealer In Art Gallery (u)Cole Coleman

Mansion Waiter (u)Gatsby Coram

Accident Witness (u)Natalie Goldwin

Waiter (u)Richard Hochman

Doug Jacobsen (u)Douglas Huber

Waiter (u)Aaron Michael McElligott

Boy Running From Vulture (u)Hunter James Mckeever

Mystery Woman (u)Rachel Paquin

Groupie (u)Sandra Plazinic

CatherineBlanca Soto

Analyst (u)Luke Walker

Música

Theodore Shapiro

Producción

Productor ejecutivoGary Barber

Productor ejecutivoSacha Baron Cohen

Productor ejecutivoRoger Birnbaum

Productor asociadoJosh King

ProductorLaurie MacDonald

ProductorWalter F. Parkes

Productor ejecutivoJon Poll

ProductorJay Roach

Productor ejecutivoAmy Sayres

Productor ejecutivoFrancis Veber

Casting

Jeanne McCarthy

Fotografia

Jim Denault (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Marcei A. Brown (second second assistant director (as Marcei Brown)), Josh King (Asistente de dirección), Jon Poll (second unit director / title sequence director), Brian Relyea (Asistente de dirección Brian F. Relyea), Thomas Robinson Harper (second unit director (u)) y Marc Newland (additional second assistant director (u))

Dirección artística

Christopher Burian-Mohr (Director de supervisión artística) y Lauren E. Polizzi (Lauren Polizzi)

Departamento de arte

Ross Anderson (Pintor), Greg Aprahamian (model builder), Samantha Avila (art department assistant (as Sam Avila)), David Barrington-Holt (model builder (as David Barrington Holt)), Joanne Bloomfield (mouse wigs), Lorrie Campbell (Diseñador de escena), Bridget Cardenas (on-set painter), Jerry Casillas (stage foreperson), Tony Castagnola (greens person), Charles Chiodo (project designer/supervisor), Edward Chiodo (project designer/supervisor), Rachel Chiodo (miniaturas), Stephen Chiodo (projects designer/supervisor), Leslie Coogan (construction accountant), Don Cooke (toolperson), Colin Dennis (mill foreperson), John David Diersing (foreperson (as Dave Diersing)), Michael Duncan (Fabricante de utilería), Kenneth Garrett (lead sculptor), Penelope Franco Gilmore (set decorating department assistant (as Penelope Franco)), J. Michael Glynn (assistant property master (as Michael Glynn)), Laurah Grijalva (Pintor), Paul Arthur Hartman (set dresser (as Paul Hartman)), Frank Ippolito (mold/casting supervisor), Holiday Landa (art department coordinator / set decoration coordinator (u)), Larry Laurent (lead painter), Sean Mannion (Jefe de utilería), Richard Martinez (labor foreperson), John Hammer Maxwell (on-set dresser (as John H. Maxwell)), Ralph Mock (lead paint supervisor), Will Montano (labor foreperson (as William Montano)), Greg O'Donohue (De vestuario), Shane Prigmore (additional diorama consultant), Joel Prihoda (lead person), Olivia Ramirez (model builder), Eugene P. Rizzardi (model shop supervisor (as Gene Rizzardi)), Eric Rosenberg (Diseñador gráfico), Doug Rosenberger (foreperson), Jonathan S. Rudnick (De vestuario), Tony Salazar (labor foreperson (as Antonio Salazar)), Ralph Sarabia (Pintor), Terry Scott (Coordinador de construcción), Sarah Snyder (Asistente de jefe de utilería), Anthony Syracuse (Comprador), Sally Thornton (Diseñador de escena), Heidi Tyler (mouse furring), Mark Tyler (mouse furring), Joel Venti (designer: mice dioramas / storyboard artist), Ciro Vuoso (construction foreperson), Lawson Brown (set dresser and additional on-set dresser (u)), Chris Buchinsky (conceptual illustrator (u)), Oliver Dear (illustrator (u)), Daren Dochterman (illustrator (u)), James Eustermann (figure finisher: mousterpieces, dioramas (u)), Amber Haley (assistant set decorator (u)), Anne Marie Hamill (set dresser/draper (u)), Brent Heyning (model builder (u)), Tom Ivanjack (on-set painter (u)), Ryan Jacoby (plaster foreman (u)), Jane Kilkenny (model builder (u)), Shinhee Kim (model builder (u)), John Markovich (set dresser (u)), Richard A. McCarthy (plaster supervisor (u)), Rick O'Brien (model builder (u)), Jerrold Ridenour (miniature photography (u)), Mireya Romo-Bowen (mouse wigs (u)), Meaghan Ross (model builder (u)), Gregory Sesma (armature fabricator: mousterpieces, dioramas (u)), Debralee Shelby (armature fabricator: mousterpieces, dioramas (u)), Jeff Shewbert (propmaker (u)), Erik Soderstrom (set dresser (u)), Randy Syracuse (general foreman: re-shoots (u)), Joshua Towers (set dresser (u)), Gene Warren III (model builder (u)) y Nicole Zaks (set decoration buyer (u))

Dobles

Michael T. Brady (stunts (as Michael Brady)), J.J. Dashnaw (stunt double paul rudd), Jeffrey J. Dashnaw (stunt double / stunts (u)), Mark Ginther (Acrobacias), Michael Hansen (Acrobacias), Kelsey Harper (Acrobacias), Riley Harper (Acrobacias), Thomas Robinson Harper (stunt coordinator (as Tom Harper)), Will Harper (Acrobacias), Shawn Kautz (Acrobacias), Oliver Keller (stunt double / stunts (u)), Billy D. Lucas (stunts (as Billy Lucas)), Erik Solky (stunt double: Steve Carell (u)), Amy Lynn Tuttle (stunt double / stunt double: Lucy Punch), Jonathan Arthur (stunt double: Patrick Fischler (u)), Gregory J. Barnett (stunt performer (u)), Shellita Boxie (stunt driver (u)), Troy Lindsay Brown (stunt performer (u)), Clay Cullen (stunts (u)), Dalila Orozco (stunt driver (u)), Michael Runyard (Stunts (u)) y Keith Woulard (stunts (u))

Diseño de vestuario

Mary E. Vogt (Mary Vogt)

Efectos visuales

Bill Church (digital artist: Pacific Vision), Patrick Clancey (digital intermediate opticals), Lance Lee Davis (digital artist: Pacific Vision (as Lance Davis)), Michael Dillon (digital intermediate project manager), Johannes Gamble (digital artist: Pacific Vision), Anne Graham (digital artist: Pacific Vision), David D. Johnson (visual effects supervisor: Pacific Vision), Sean Kennedy (digital artist: Pacific Vision), Steve Koch (digital artist: Pacific Vision) y Eric Stull (Artista de efectos digitales)

Departamento de animación

Bradford Plows (animation graphic designer: Playback Technologies (u))

Diseño de producción

Michael Corenblith

Departamento de maquillaje

David LeRoy Anderson (makeup artist: Mr. Carell), Allan A. Apone (Jefe del departamento de maquillaje), Elena Arroy (Maquilladora), Roxane Griffin (key hairstylist), Barry A. Koper (Maquilladora), Susan Laprelle (Efectos especiales con maquillaje), Louis Lazzara (assistant makeup department head), Peter Tothpal (hair department head (as Peter A. Tothpal)), Stephen Bettles (makeup artist (u)), Adam Brandy (additional makeup artist (u)), Kimberly Carlson (additional hair stylist (u)), David Danon (hair stylist (u)), Connie Grayson Criswell (contact lens technician (u)), Camille Henderson (makeup artist (u)), Brad Look (makeup artist (u)), Cheri Minns (makeup artist (u)) y Joy Zapata (hair stylist (u))

Departamento de musica

Pete Anthony (orchestra conductor / orchestrator), Bryan Carrigan (pro tools operator), Kevin Connolly (Músico), Sandy DeCrescent (Contratista de orquesta), George Doering (Músico: guitarra), Thomas S. Drescher (composer: additional music / music editor), Chris Fogel (Mezclador de música/Grabador de música), James Harrah (Músico: guitarra), Jim Honeyman (orchestrator (as James Honeyman)), Randy Kerber (musician: piano / orchestrator), Jon Kull (Orquestador), Tommy Morgan (musician: bass harmonica), Jasper Randall (Contratista de voces), Peter Rotter (Contratista de orquesta), Marni Sanders (Copista), Dave Stone (musician: upright bass (as David Stone)), Michael C. Watts (musician: accordion), M.B. Gordy (musician: percussion (u)), Mark Graham (head of music preparation (u)), Ludwig Göransson (technical score engineer (u)), Victor Pesavento (music preparation (u)), Aron Pinsky (music clearances (u)), Ben Schor (music editor (u)), Steven L. Smith (music preparation (u)) y Kevin Teasley (composer: additional music (u))

Departamento de vestuario

Valentina Aulisi (costumer: Mr. Carell), David Butler (Ambientador), Laura Frecon (Asistente de diseñador de vestuario), Jalene Murphy (Jefe de vestuaristas), Donna O'Neal (Vestuarista), Pat Lopez Padilla (seamstress: Mouseland), Devon Renee Spencer (Vestuarista), Pamela Wise (costume supervisor (as Pam Wise)) y Sharon Fauvel (costume textile artist (u))

Departamento de reparto

Nicole Abellera (Ayudante de casting), Ranjani Brow (Casting de voz), Wendy Hoffman (voice casting (as Wendy Hoffmann)), Jessica Munks (Asistente para casting), Tammy L. Smith (Background casting) y Dixie Webster (background casting (as Dixie Webster Davis))

Departamento de editorial

Ben Estrada (Colorista: diarios), Jermaine R. Gill (color correction assistant), Élodie Ichter (digital intermediate colorist assistant (as Elodie Ichter)), Ken Lebre (Productor de diarios), Curtis Lindersmith (Editor de intermedio digital), Yvan Lucas (supervising digital intermediate colorist), Kenneth Marsten (first assistant editor (as Kenny Marsten)), Christopher McDonald (Operador de diarios), Tamara Meem (Editor asistente), Harry Muller (lab color timer), Tom Reiser (second colorist: EFilm), Benjamin Sax (Asistente de post-producción), Phillip Dawe (post-production coordinator (u)) y Rachel Faith Hanson (dailies (u))

Departamento de transporte

Craig Fehrman (Coordinador de transporte), Jesse Hynes (driver/generator operator), Walter McClain (Capitán de transporte), Erik Coutts (production van driver (u)), Mel Langford (transportation co-captain (u)), Cecil McClain (driver (u)), Margo Hunt McKay (driver (u)) y Antonio Molina (driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Kevin Aragon (lighting technician (second unit)), Garrett Benson (first assistant photographer: second unit), Corwin A. Bibb (assistant chief lighting technician (as Cory Bibb) / chief lighting technician: second unit), Ross Coscia (Asistente de producción), Christopher Crivier (second company grip (as Chris Crivier)), Kenny Davis (dolly grip operator: "a" camera), Louis DiCesare (Jefe técnico de iluminación), Malcolm Doran (second company rigging grip), Tim Durr (dimmer board operator), Tracy Estes (best boy electric: additional), David Eubank (first assistant photographer: "a" camera), Marco Fargnoli (director of photography: second unit / director of photography: title sequence), Scott Fieldsteel (chief rigging gaffer), Juan Frausto Jr. (Iluminador), John Garrett (second assistant photographer: "a" camera), Christopher Glasgow (dolly grip operator: "b" camera), Roy C. Granada (electrician (as Roy Granada)), Geoffrey Haley (camera operator: "b" camera / steadicam operator), Michael J. Hogan (Asistente de vídeo), Gregory Irwin (first assistant photographer: "b" camera), Greg Kurtz (film loader), Byron McCulloch (Iluminador), Doug Oh (first assistant photographer: "c" camera), Bruce Olinder (assistant chief rigging electrician), Jerry Patton (second assistant photographer: "b" camera), Martin Reder (electrician (as Martin C. Reder)), Nikola Ristic (Electricista), Rocky Rodriguez (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Patrick Rousseau (camera operator: "a" camera), Don Selsor (first company rigging grip), Jeremy Selsor (Iluminador de aparejo), Moulaye Sene (Electricista), Danny Stephens (Iluminador de aparejo), Sean Tanner (chief lighting technician: second unit), Rodney Taylor (camera operator: "c" camera), Fred Troeskin (Iluminador), John Waldo (first assistant photographer: second unit), Merie Weismiller Wallace (Fotógrafo), Niel Williams (Iluminador), Peter Albert (video assist: second unit (u)), Todd Avery (assistant camera (u)), Scott Dropkin (remote camera technician: sparrow head (u)), Danny Durr (lighting technician (u)), Anthony Erlandson (grip (u)), Kenneth Estes (video playback (u)), Robert Eyslee (best boy electric (u)), Michael Fitzgerald (photographer: EPK (u)), Tom Heigl (film loader: second unit (u)), David Leite (dolly grip: miniatures unit (u)), Aaron Marquette (second assistant camera: second unit (u)), Ryan Polack (second assistant camera: second unit (u)), Lyle Robbins (rigging electrician (u)), Michael Sapienza (rigging grip (u)) y Carl A. Vidnic (best boy electric: rigging unit (u))

Montaje

Alan Baumgarten (Editado por) y Jon Poll (Editado por)

Decoración de escenario

Susan Benjamin

Gestión de producción

Sada Bhuvad (Director de post-producción), Lenny Vullo (Jefe de producción) y Richard Stirling (post-production supervisor (u))

Otras personas que participaron

Teri J. Barber (production assistant (as Teri Barber)), Taylor Benavides (Secretaria de producción), Randin Brown (Asistente de producción), Kim Buttlar (coordinator: Mr. Barber), Andrew Canton (Asistente de producción), Casey Carmichael (Auxiliar de contabilidad), Paul Conti (computer/video playback supervisor), Leslie Coogan (construction accountant), David Covarrubias (puppeteer (as David Silva Covarrubias)), Anthony Davis (preview technician), Josh Deceuster (second assistant accountant (as Joshua Deceuster)), Justin Dickey (production assistant (as Justin T. Dickey)), Diane Durant (Guionista supervisor), Joy Ellison (Profesor de dialecto), Bruce Fowler (account manager's assistant), Donna Glasser-Hancock (Contador de producción), Michelle Graham (assistant: Mr. Roach), Rick Granville (assistant: Ms. Sayres), Seth Hays (Titiritero), Matt Heimlich (puppeteer (as Matthew Heimlich)), Jennifer K. Jacobs (Segundo contador asistente), Saj Jayasinghe (lab account manager), Richard J. Landon (puppeteer (as Richard Landon)), Brigette Lester (Coordinador de produccion), Alexa Song Lindenthaler (Asistente de contabilidad), Lindsay MacGowan (puppeteer (as Lindsay Macgowan)), Larry Madrid (Domador de animales), Tamara Maellaro (Médico), Kevin Maier (stand-in: Steve Carell), Mike Manzel (puppeteer (as Michael Manzel)), Marybeth Martin-Eck (first assistant accountant (as Marybeth Martin)), Jason Matthews (Titiritero), Nick Mestrundrea (craft service (as Nick Mestandrea)), Marie Nashold (Médico), Jeffrey Keith Negus (production assistant (as Jeffrey Negus)), Bennett Oliver (Asistente de producción), Paulette Osorio (unit publicist (as Paulette E. Osorio)), Daniel A. Parker (Asistente de coordinador de producción), Ryan Radefeld (Asistente de producción), Mahesh Ramanathan (management: reliance entertainment), David Romano (Contador de planilla), Patrick Rummans (Titiritero), Mark Scott (24 frame playback), Zoe Steinheimer (Asistente de producción), Riyoko Tanaka (assistant: Mr. Parker & Ms. MacDonald), Marlena Thomas (coordinator: Mr. Birnbaum), Richard W. Welch (Asistente de producción), David Keegan Zall (Departamento técnico), Keegan Zall (crafts services: process unit), Jesse J. Adams (additional production assistant (u)), Daniel Beals (set production assistant (u)), Luis Bonachea (production assistant (u)), Christian Butcher (production assistant (u)), Laura Caulfield (production legal (u)), Elena Chernock (additional production assistant (u)), Joshua Lou Friedman (set production assistant (u)), Yoni Howard-Yashar (production assistant (u)), Luke Maxcy (additional set production assistant (u)), Sommer Nguyen (production assistant (u)), Juan Pacheco (adr loop group (u)), Aurora Ann Quinones (production assistant (u)), Bob Riley (production assistant (u)), Melanie Tolbert (stand-in (u)), Ronnie Vaccaro (stand-in (u)) y Daniel Woltosz (additional set production assistant (u))

Agradecimientos

Carrye Gilliland Glazar (the producers wish to thank (as Carrye Gilliland)), Susanna Hoffs (the producers wish to thank) y Jennifer Perini (the producers wish to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales