Vaqueros de Nueva York (1994)

Créditos completos de la película Vaqueros de Nueva York

Dirección

Gregg Champion

Guión

(story) (as Rob Thompson)Robert C. Thompsons

(story) (as Bill Wittliff)William D. Wittliffs

Reparto

Pepper LewisWoody Harrelson

Sonny GilstrapKiefer Sutherland

John StarkDylan McDermott

Officer Sam 'Mad Dog' ShawErnie Hudson

Teresa SalazarCara Buono

MargaretteMarg Helgenberger

Manny HuertaTomas Milian

ChangoLuis Guzmán

BocaAngel Caban

Pop FlyMatthew Cowles

Nacho SalazarJoaquín Martínez

MelbaKristin Baer

Jacques Christian Aubert

GastonEmmanuel Xuereb

Desk Clerk at Waldorf AstoriaFrancie Swift

Waiter at Waldorf AstoriaChristopher Durang

Cello Player at Waldorf AstoriaLaura Ekstrand

Pawn Shop WomanGraciela Lecube

CarlosJosé Zúñiga

Aparición especialTravis Tritt

CowboyDan Spoon

Cowboy (as John David Garfield)J.D. Garfield

CowboyDuke Jackson

Rodeo AnnouncerLarry Pennington

Chief BarnesFrank Girardeau

Juez de instrucciónHarsh Nayyar

NYPD Computer OperatorAllison Janney

Rosa, Factory WorkerKarina Arroyave

TaxistaIra Newborn

Teddy, Pawn Shop Guy (as Ken Simmons)Kenneth Simmons

Policía uniformadoJohn Ventimiglia

MonitorJaime Tirelli

Mounted Policeman (as Joe Mosso)Joseph Mosso

La Habanita BartenderEsteban Fernández

Bartender at PartyRob Moran

Boy on TrainGabriel Marantz

Old GentlemanRance Howard

Foreign Cab DriverAhmed Ben Larby

PorteroDoug Barron

Hat Check BoyRandy Pearlstein

MimicTim Williams

Water CopChristopher Murray

Conductor del trenLeonard L. Thomas

Chica en la fiestaLeslie Stefanson

Sweatshop ForemanSam Gray

Featured Dancer (u)Debbie Benitez

Jugador de poolOrlando Delbert

CamareroThomas Downey

Child (u)Eliza Harris

Sin acreditarEvly G. Pacheco

Homeless BumbCice Rivera

Música

David Newman

Producción

Productor ejecutivoG. Mac Brown

ProductorBrian Grazer

executive producer (as Karen Kehela)Karen Kehela Sherwood

executive producer (as Bill Wittliff)William D. Wittliff

Casting

Kerry Barden, Billy Hopkins y Suzanne Smith

Fotografia

Dean Semler

Ayudante de dirección

Stephen Lee Davis (second second assistant director (as Stephen Davis)), Adam Greenhaus (Aprendiz dga), Noga Isackson (Asistente de dirección), Gaetano Lisi (first assistant director: second unit (as Gaetano 'Tom' Lisi)), Conrad E. Palmisano (Director de la segunda unidad) y Michael E. Steele (Asistente de dirección)

Dirección artística

William Barclay

Departamento de arte

Joseph Alfieri (Carpintero), Rand Angelicola (Artista escénico), David Bromberg (key construction grip (as David M. Bromberg)), Michael Brown (construction electric), Thomas Costabile (Carpintero), Gregory Criscuolo (Carpintero), Michael Curry Sr. (carpenter (as Mike Curry Sr.)), Jeremiah Dalton (Maquinista de construcción), John Davis (storyboard artist (as John F. Davis)), John R. Ford (assistant property master (as John Ford)), Robert Griffon Jr. (Jefe de utilería), Bruce Lee Gross (lead man (as Bruce Gross)), Denise Gurkas (Artista escénico), Harold Halligan Jr. (Maquinista de construcción), Paul Halligan (construction grip (as Paul J. Halligan)), Robert Ippolito (construction grip (as Robert J. Ippolito)), Richard S. Kamin (Carpintero), Barbara A. Kastner (set dresser (as Barbara Kastner)), Darrell K. Keister (scenic artist (as Darrell Kiester)), Marion Kolsby (Asistente de director artístico), Jennifer Krause (Artista escénico), Carl Landi (Maquinista de construcción), Todd MacNicholl (construction grip (as Todd McNichol)), Dan Mahoney (construction grip (as Daniel Mahoney)), Mark Mann (Carpintero), John McDonnell (Asistente de jefe de utilería), John Merrick (Maquinista de construcción), Elizabeth Meyerson (art department coordinator (as Elizabeth K. Meyerson)), Elaine O'Donnell (set decorator: New Mexico), Joel Ossenfort (Artista escénico), Rudy Pelikan (key carpenter), Raymond M. Samitz (construction coordinator (as Ray Samitz)), Stephen Shapiro (Carpintero), Allen Stillman (construction electric), Bruce Swanson (De vestuario), Robert Topol (scenic charge), M. Tony Trotta (scenic charge (as Tony Trotta)), Anne Wenniger (De vestuario), Laura Jean West (set dresser (as Laura West)), Denis Zack (De vestuario), Gerard J. Furey (shop craftsman (u)) y Peter Tosti Stephenson (set dresser (u))

Dobles

G.A. Aguilar (stunts (as George Aguilar)), Bill Anagnos (Acrobacias), Nancy Ellen Anzalone (Acrobacias), Dana Bertolette (Acrobacias), Jay Boryea (Acrobacias), Jill Brown (Acrobacias), Tony Brubaker (Acrobacias), Peter Bucossi (Acrobacias), Tim Carroll (Acrobacias), Joie Chitwood Jr. (stunts (as Joie Chitwood)), Tim Chitwood (Acrobacias), Blaise Corrigan (Acrobacias), Ned Corrigan (Acrobacias), Douglas Crosby (Acrobacias), Norman Douglass (Acrobacias), John English (Acrobacias), B.J. Evans (Acrobacias), Roy Farfel (Acrobacias), Frank Ferrara (Acrobacias), Ramon Frank (Doble), Buck Garlington (Acrobacias), Jeffrey Lee Gibson (stunts (as Jeff Gibson)), Troy Gilbert (Acrobacias), Steve Gilson (Acrobacias), Dick Hancock (Acrobacias), Gene Harrison (Acrobacias), Riley Henson (Acrobacias), Johnny Hock (stunts (as John Hock)), Clint James (Acrobacias), C.R. Kemple (Acrobacias), Barbara Anne Klein (stunt double: Cara Buono (as Barbara Klein)), Bill Lewis (Acrobacias), David S. Lomax (stunts (as David Lomax)), Jim Lovelett (Acrobacias), Gino Lucci (Acrobacias), Chuck Margiotta (Acrobacias), Joe McKeown (stunts (as Joe McKown)), Jeffrey Meyer (stunts (as Jeffrey M. Meyer)), Phil Neilson (Acrobacias), Mick O'Rourke (Acrobacias), Lizzie Olesker (Acrobacias), Candice Orsini (stunts (as Candi Orsini)), Conrad E. Palmisano (Coordinador de dobles), Garry Pastore ( Dobles de chófer), Bruce Randall (stunts (as Bruce Wayne Randall)), Corky Randall (stunts (as Buford 'Corky' Randall)), Mike Ray (stunts (as Mike T. Ray)), David Reilly (Acrobacias), Buzz Roddy (Acrobacias), Michael Russo (stunts (as Mike Russo)), Lori Seaman (stunts (as Lori Van Der Veer)), Rick Seaman (stunt mechanic / stunts), Manny Siverio (Acrobacias), Randy Slaughter (Acrobacias), Richard Slaughter (Acrobacias), Lowell D. Smith (Acrobacias), Brian Smyj (Acrobacias), Shelby Swatek (Acrobacias), Tim Trella (Acrobacias), Gene Walker (Acrobacias), Deborah Watkins (Acrobacias), Wayne Wilson (Acrobacias) y Harry Wowchuk (Doble)

Diseño de vestuario

Aude Bronson-Howard

Diseño de producción

John Jay Moore

Departamento de maquillaje

Angel De Angelis (key hair stylist (as Angel DeAngelis)), Craig Lyman (Maquilladora), Bernadette Mazur (Jefe de maquillaje), Ben Nye Jr. (makeup artist: Woody Harrelson) y Melissa A. Yonkey (hair stylist: Woody Harrelson (as Melissa Yonkey))

Departamento de musica

Bruce Botnick (additional scoring mixer), Tim Boyle (Mezclador de banda sonora), Danny Bramson (Supervisor musical), Richard Byard (Asistente de editor de música), Richard De Armas (scoring projectionist), Sandy DeCrescent (Contratista de música), Marty Frasu (synthesizer programmer), Gary Jones (Coordinador musical), Carlton Kaller (Editor de música), Norman Ludwin (musician (bass)), Jane Luttenberger (music executive: Imagine), Susan McLean (Grabador de partituras), Randy Miller (Orquestador), David Newman (Orquestador), Steven L. Smith (Preparación musical), James Thatcher (Músico: cuerno francés), Tom Villano (Editor de música), Paul Wertheimer (Grabador de música) y J.J. Holiday (musician (u))

Departamento de vestuario

Christy Fiero (costume assistant (as Christy Susskind)), Askia Won-Ling Jacob (costumer (as Askia Jacob)), David C. Robinson (associate costume designer (as David Carl Robinson)), Laura Jean Shannon (Asistente de vestuario), Hartsell Taylor (Vestuarista), Susan J. Wright (Supervisor de vestuario) y Laurie Hudson (set costumer (u))

Departamento de reparto

Alan Danmar (casting associate: New Mexico), Laura Ekstrand (Asistente para casting), Barbara Harris (Casting de voz adr), Jennifer Low Sauer (Ayudante de casting), Timothy McDowell (extras casting: Sylvia Fay Casting (as Tim McDowell)) y Teresa Neptune (casting: Rainbow Casting Service, New Mexico)

Departamento de editorial

Andi Kasen Bergman (second assistant editor (as Andi Kasen)), Ken Blackwell (first assistant editor (as Kenneth Blackwell)), Gary Burritt (Cortador de negativos), M.A. Calderón (Segundo asistente de editor), Vida Fitzgerald (apprentice editor: New York), Deborah Gavlak (second assistant editor (as Debra Gavlak)), Susan Graef (Primer asistente de editor), Morgan Neville (apprentice editor: New York), Mike Stanwick (color timer (as Mike Stanwyck)), Elizabeth Todd (Pasante editorial) y Joe Violante (dailies lab contact (as Joey Violante))

Departamento de transporte

Richard Holston (transportation co-captain (as Rich Holston)), Michael Hyde (Capitán de transporte) y Bobby Marsh (driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Bruce Atwater (Iluminador), Bob Becchio (Segundo asistente de cámara), Russell Caldwell (electrician (as Ed Tobin)), Michael Cambria (assistant camera: "b" camera), Jerry DeBlau (Capataz), Harland Espeset (Iluminador), Neil Fallon (video playback operator), Brian Fitzsimons (best boy grip (as Brian Fitzsimmons)), Richie Ford (Técnico de iluminación), Dennis Gamiello (Encargado de equipamiento de cámara), Paul Kinghan (Electricista), Dave Lowry (Iluminador), John Lowry (Iluminador), Fred Muller (Electricista), Peter Norman (Camarógrafo), Heather Norton (camera trainee (as Heather McDonald Norton)), Peter John Petraglia (best boy electric (as John Petraglia)), Ronald Plant (grip (as Ron Plant)), Eddie Quinn Jr. (Iluminador), Pamela Rittelmeyer (second assistant camera (as Pam Rittelmeyer)), Eric Swanek (first assistant camera: "a" camera), David S. Tuttman (assistant camera: "b" camera (as David Tuttman)), Barry Wetcher (Fotógrafo), Shaw Hawkins Burrows (grip: New Mexico (u)), Douglas C. Hart (first assistant camera: "b" camera (u)), Chaim Kantor (camera operator: second unit (u)), Sal Martorano (gaffer: second unit (u)), Stephen Mullen (electrician (u)), Ray Ortega (electrician (u)), Nate Ranger (assistant camera (u)) y Lance Rieck (second assistant camera (u))

Montaje

Michael Tronick

Decoración de escenario

Leslie A. Pope (Leslie Pope)

Gestión de producción

Steven Felder (Jefe de producción), Robert Hackl (post-production supervisor (as Robert A. Hackl)) y Mari-Jo Winkler (production supervisor: New Mexico)

Otras personas que participaron

James Adler (Asistente de producción), Ray Angelic (Asistente de producción), Judy Arthur (Publicista de unidad), Rebecca Auerbach (Asistente de producción), Brooks Baldwin (Profesor de dialecto), Tamara Bally (Contador de producción), Patricia Birch (choreographer (as Pat Birch)), Steve Booth (production assistant (as Stephen Booth)), Erwin Brown (Asistente de producción), Sophia Bungay (Asistente de producción), Al Cerullo (Piloto de helicóptero), Jonathan Cerullo (associate choreographer (as Jonathan Scrulla)), Maureen Cowen (assistant: Brian Grazer (as Mo Cowen)), Nydia Cruz (Secretaria de producción), Dominick J. Daniels (caterer: Unique Catering (as Dominick Daniels)), John DeSimone (Asistente de coordinador de producción), Maurice Dunster (assistant: Kiefer Sutherland), Deb Dyer (Contador de planilla), Barbara Ann Fennimore (Departamento técnico), Kelly Ferguson (assistant: Gregg Champion), Ray Forman (Departamento técnico), Wayne Forman (caterer: Unique Catering), Monica Foster (production assistant (as Monica L. Foster)), Bill Frank (logo artist), Tracy Harshman (assistant: Woody Harrelson), Karen Howell (production coordinator: New Mexico), Edward A. Ioffreda (production associate), Janice Irwin (Departamento técnico), Brendan C. Kennedy (production assistant: as Brendan Kennedy), Katherine Kennedy (production coordinator (as Katherine A. Kennedy)), Joe Lewis (assistant: Woody Harrelson), Willie Ley (caterer: Unique Catering), Kimberly R. Mack (Departamento técnico), Terrence Martin (production assistant (as Terence Martin)), Steve McAuliff (wrangler), Paul Byrne Prenderville (production assistant (as Paul Prenderville)), Judy Pursley (Asistente de contabilidad), Julian Rad (Asistente de producción), Corky Randall (wrangler), Andrea Rapke (Asistente de producción), Olimpia T. Rinaldi (Asistente de contabilidad), Cornelia Ryan (assistant: Brian Grazer), Jeffrey Seeds (production assistant (as Jeffrey Allen Seeds)), Matthew Shields (Departamento técnico), Christopher Solmssen (Asistente de producción), Connie Todd (assistant: Bill Wittliff), Lynne Twentyman (Guionista supervisor), Greg Walker (rodeo coordinator: New Mexico), Tim Wilson (stand-in: Matthew Cowles), Marian Yeager (production assistant: New Mexico), Eric David Zoback (production assistant (as Eric Zoback)), Craig Brown (set production assistant (u)), Greg Cattano (production assistant (u)), Brendan Kyle Cochrane (production assistant (u)), Kia Kiso (office intern (u)), Caryn Krooth (production assistant (u)), David Lanphier Jr. (production assistant (u)), James Lumb (assistant: producers (u)), David Manzanares (location liaison (u)), John Mingalone (production assistant (u)), Aaron Sadovsky (production assistant (u)), Nadia Venesse (dialect coach: pre-production (u)) y Daniel Wheatcroft (studio executive (u))

Agradecimientos

Richard Brick (grateful acknowledgment)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas