Voy a pasármelo bien (2022)

Créditos completos de la película Voy a pasármelo bien

Dirección

David Serrano

Guión

Luz Cipriotas

David Serranos

Reparto

DavidRaúl Arévalo

Layla Karla Souza

Paco PeronaDani Rovira

LuisRaúl Jiménez

Fernando 'El Cabra'Jorge Usón

AlmudenaTeresa Hurtado de Ory

David NiñoIzan Fernández

Layla NiñaRenata Hermida Richards

Paco Perona NiñoRodrigo Díaz

Luis NiñoRodrigo Gibaja

Fernando 'El Cabra' NiñoMichel Herráiz

Almudena NiñaGabriela Soto Belicha

SilviaOlaya Menéndez

AngelArturo Fajardo

CesáreoFernando García

TormoDiego Montejo

Maroto NiñoJavier García

ChicoUnax Ortiz Illán

Chico del TrajeHéctor Gutiérrez Hernández

CeledonioJosé Luis Marín

Director del ColegioRoberto Álamo

Don AgustínDavid Lorente

ProfesoraLuciana de Nicola

Madre LaylaIsabel Aerenlund

Madre DavidYaël Belicha

Padre DavidDavid Serrano

Dependiente DiscosJuan José Del Rey

Conductor CamiónÁlex Barahona

MensajeroPato Arellano

Cliente LibreríaLuz Cipriota

Bebé clientaLorenzo Serrano Cipriota

MaitreAna de Alva

Daniel Sánchez ArévaloDaniel Sánchez Arévalo

Profesor ColegioMiguel Rellán

Pablo, representante de LaylaLeonardo Ortizgris

Maroto AdultoSecun de la Rosa

DanzanteAlfonso Fernández

DanzanteMarcos Sarnago

DanzanteSergio Agenjo

DanzanteÁlvaro Pérez

DanzantePaco Abarca

DanzanteJuan José Marco

DanzanteMario Hornero

DanzantePablo Bravo

DanzanteÁlvaro García

DanzanteJorge Lamelas

DanzanteMarina Ortiz Lominchar

DanzanteRodrigo de Miguel Laguna

DanzanteAmalia Martos Olivares

DanzanteAnna Molina

DanzanteOtilia Domínguez

DanzantePaula Fernández

DanzanteAna García Bambi

DanzanteAngela Feijóo Márquez

DanzanteClara Pérez

DanzanteLaura López

DanzanteRebeca Falcón

DanzanteSara Eliro

DanzanteIsabel Pera

DanzanteAdriana García Ecija

DanzanteCarlos Ojeda

DanzanteCarmen Bravo

DanzanteClaudia Bosch

DanzanteCristian Pérez Fariello

DanzanteElena de Apraiz

DanzanteJuan Cano

DanzantePablo Ramón Rodríguez

DanzantePaula Zazo Díaz

DanzanteRaymond Nayal

DanzanteMarc López

DanzanteJose Montero

DanzanteDani Flor

DanzanteFrancisco Herrezuelo

DanzanteAarón Mata

DanzanteHéctor Garijo

DanzanteRafa Soto

DanzanteAlex Chavarri

DanzanteMarçal Font

DanzanteEsther Moreno

DanzanteSharay Santano

DanzanteValeria Jones

DanzanteLeire García

DanzanteNicolas Bicand Fernández

DanzantePedro Paredes

DanzanteArnaldo Iasorli

DanzanteLaia Lladó

DanzanteRaúl Cassineiro

DanzanteDiego Rey

DanzanteÁlvaro de Paz Fernández

DanzanteManuel González

DanzanteMarcos Pelado Herrera

DanzanteRuth Ruiz

DanzanteYadira Rodríguez

DanzanteMaría Barrios

DanzanteMartina Naranjo

DanzanteSofía Nieto

DanzanteVioleta Marín

DanzanteAurora Zerdán

DanzanteCarmen Palacios

, Pilar Villanueva (Danzante), Yashira Piñeiro Alonso (Danzante), Alicia Santos (Danzante), Mia Lardner (Danzante), Nerea González (Danzante), Chus Western (Danzante), Riaño Galán (Danzante), David Vilaryno (Danzante), Diana Grytsailo (Danzante), María Basurco (Danzante), Nicole Fresnedo (Danzante), Sergio Berreteaga (Danzante), Cesar Louzan (Danzante), Pablo Costas (Danzante), Jose Valero (Danzante), Carola Tauler (Danzante), Gustavo Núñez (Danzante), Andoni García (Danzante), Carla Places Horta (Danzante), Urko Fernández Marzana (Danzante), Sergio Melantuche (Danzante), Manu Rico (Danzante), Gaizka Morales (Danzante), Belén Marcos (Danzante), Lohitzune Rodríguez (Danzante), Ester Carbonero (Danzante), Lidya Rioboo (Danzante), Ana Micó Torró (Danzante), Marina Martín-Brisa (Danzante), Katalin Arana (Danzante), Nuria Luna Rubio (Danzante), Adrián Manzano (Danzante), Saif Mohsen (Gonzales), Pablo Guisa Koestinger (Usuario bus), Rafael Gutiérrez (Self - Hombres G), Daniel Mezquita (Self - Hombres G), Javier Molina (Self - Hombres G) y David Summers (Self - Hombres G)

Música

(original music by)Zeltia Montes

Producción

ProductorPablo Cruz

Productor asociadoPablo F. Masó

ProductorEnrique López Lavigne

Productor ejecutivoPilar Robla

producer (as Diego Suárez Chialvo)Diego Suarez Chialvo

Casting

Ana Sainz-Trápaga y Patricia Álvarez de Miranda

Fotografia

Kiko de la Rica

Ayudante de dirección

Luis M. Cordero (second assistant director (as Luis Cordero)), Elena Llorente (Tercer asistente de produccón), Pablo López Rodríguez (director trainee), Nitya López (Asistente de dirección), Hugo Martínez (Tercer asistente de produccón), Cristina Moreno (Tercer asistente de produccón), Antonio Ordóñez (Asistente de dirección), Valeria Ortiz (Tercer asistente de produccón), Marta Pérez (second assistant director (as Marta Pérez Viturro)), Beatriz Silva (third assistant director (as Beatriz de Silva)) y Zaira Zanguitu (second assistant director (as Zaira Zanguitu Castro))

Dirección artística

Mercedes Canales

Departamento de arte

Ignacio Basave (painter: mural/portraits), Arrate Bel (on-set props), Anelys Boza (assistant set decorator (as Anely Boza Álvarez)), Alejandro Chacón (art reinforcement), Juan José Espinosa (Carpintero), Ana Macarena García Alonso (Asistente del departamento artístico), Armando Gasalla (Diseñador gráfico), Eduardo González Pelaez (art department assistant (as Eduardo González Peláez)), Enrique Gómez (property master (as Kike Gómez)), Juan Gómez (on-set props), Lola López Angulo (art trainee), Maria Cecilia Martin Fuchs (graphist (as María Cecilia Martín Fuchs)), Ivone Navarrete (Diseñador gráfico), Ivan Navarro Santamaria (assistant set decorator (as Iván Navarro Santamaría)), Marta P. Crespo (Asistente de decorador), Andrea Pancaldi (Accesorios), Blanca Peletero (on-set props (as Blanca Peletero Robledo)), Jesús Rodríguez Álvarez (Carpintero), Kiko Rodríguez (Asistente del departamento artístico), Ignacio Simon (art trainee (as Ignacio Simón)), Elia Sáez (props (as Elia Saez Molla)), Enrique Teigell (props (as Enrique Teigell García)), Octavio Terol Bernabé (Poster graphic designer) y Samuel Vinuesa (Accesorios)

Diseño de vestuario

Pepo Ruiz Dorado

Efectos visuales

Oihane Abrisqueta Diaz (visual effects editor (as Oihane Abrisqueta Díaz)), Adrián Alcaraz (Compositor digital), Jorge Buitrago (Compositor digital), Ainhoa Fernández Milicua (digital compositor (as Ainhoa Milicua)), Pedro García (Compositor digital), Isidro Jiménez (Supervisor de efectos visuales), Tucho Lorenzo (supervisor de post-producción), Jesús López Casado (Compositor digital), Samuel Martínez (Compositor digital), Jessica Poveda (credits / mattepainting), Thorsten Rienth (Compositor digital), Damián Romero (Compositor digital) y Pablo Valera (visual effects editor (as Pablo Valera Fernández))

Diseño de producción

Fernanda Contreras Ramirez ((as Fernanda Contreras))

Departamento de maquillaje

Ángela Centeno (makeup and hair assistant), Delia Fraile Martín (makeup and hair assistant), Rosa María Fraile (makeup and hair assistant (as Rosa Fraile)), Fermín Galán (Estilista), Isaac Lanado Chavira (makeup and hair: Star (as Isaac Lañado)), Pati Martí Donoghue (makeup and hair assistant (as Pati Marti Donoghue)), Miriam Montecino (makeup and hair assistant), Consuelo Mora (makeup and hair: Star), Mariló Osuna (Maquilladora), Mamen Peña (Estilista), Carmen Picazo (Asistente de maquillaje), Bárbara Quero (assistant hair stylist (as Bárbara Quero Hidalgo)), Marco Ropero (makeup and hair assistant (as Marco Antonio Ropero Carballo)) y Miguel Sesé Guillot (makeup artist (as Miguel Sesé))

Departamento de musica

Laszlo Abraham (musician: viola), Josefina Alcaide (musician: violin I), János Angyal (musician: trombone), Ludovico Asnaghi (musician: oboe), Klara Auberhuber (musician: violoncello), Anton Balinskiy (musician: saxophone), Miklós Balog (musician: violin II), Willem Barboristsch (musician: violin I), Marton Barka (contractor / musician: saxophone), Sándor Berki (musician: horn), Aniko Biro (musician: viola), Anastasia Burak (musician: violin I), Ilona Búza (musician: violin I), Nacho Cantalejo (conductor assistant), Theresa Clauberg (musician: violin I), Marta Crespo (Supervisor musical), Zoltán Attila Cseh (musician: violoncello (as Zoltán Cseh)), Eszter Maria Csikyné Reményi (musician: violoncello), András Csizmadia (musician: oboe), Emil Csonka (musician: viola), Anna Csukly (musician: violin II), Miklós Csáthy (musician: bass trombone (as Csáthy Miklós)), Adam Danko (musician: violin I), Benjamin Daxbacher (musician: saxophone), Amora de Swardt (musician: violin II), Tibor Demeter (musician: clarinet), Marina Dimitrova (concertino), Raffael Dolezal (musician: violoncello), Rebeka Drahos (musician: flute), Victoria Egretzberger (musician: saxophone), Lynn Fainchtein (additional music supervisor), Gergó Fajd (musician: viola), János Fejérvári (musician: viola), Andrea Fenyvesi (musician: violin II), Ildikó Fodor (musician: violin II), Johann Frank (musician: musician: electric guitars/acoustic guitars), Csaba Fuchs (Trompetista), Judit Fügedi (musician: oboe), Hombres G. (Productor de música), Rafael Gutiérrez (executive music producer / musician: electric guitars/acoustic guitars), Nándor Götz (musician: saxophone), Matyas Hauck (musician: violin I), Gabriella Hegyesi (musician: flute), Matthew Herrmann (musician: trombone), Johannes Hilt (musician: fagot), Stefan Hirt (musician: tuba), Miao-Yo Hung (musician: violin II), Mihoko Ikezawa (musician: viola), Plamena Ivanova (musician: violin II), Attila Jankó (musician: fagot), Alfredo Jiménez (score mixer (as Alfredo Jimenez)), Michael Jurecka (musician: violoncello), Katarzyna Karcz (musician: viola), Peter Keserü (musician: horn), János Keveházi (musician: horn), Peter Kirkósa (musician: violin II), János Kirsch (Trompetista), Robert Kis (musician: horn), Viktória Kiss (musician: viola), Wolfgang Klinser (musician: clarinet), Szabolcs Koczur (Trompetista), Gergely Kolozsvari (musician: violoncello), Aliona Komarovskaia (musician: viola), Adrienn Kovacs (musician: violin II), Péter Kovács (Contratista), Gergely Kuklis (Director de orquesta), Gábor Kurucz (musician: tuba), Zhuldys Kussainova (musician: violin II), Róbert Káip (musician: trombone), Franz König (musician: bass), Katharina Legradic (musician: violin II), Tristan Linton (pro tools), Boris Lipov (musician: flute), Gergö Lupek (musician: saxophone), Lívia Lórinczky (musician: violin I), Katalin Madák (musician: viola (as Katalin Emese Madák)), Ferenc Magyar (Trompetista), Laszlo Magyar (musician: bass), Robert Mako (musician: bass), Olivier Marec (musician: saxophone), Joan Martorell (Director de orquesta), Annete Maurer (musician: violin II), Lukas Medlam (musician: violin I), Jure Medvesek (musician: trombone), Daniel Mezquita (executive music producer / musician: electric guitars/acoustic guitars), Javier Molina (executive music producer (as Javier de Molina) / musician: drums (as Javier de Molina)), Zita Molnar (musician: violin I), Atila Monoki (musician: violoncello), Zeltia Montes (arrangements / music producer / musician: piano), József Mordrián (musician: violin II (as József Modrián)), Viktor Nagy (musician: saxophone), Zoran Nogic (musician: violin II), José Nortes Nolasco (recording engineer: Hombres G (as José Nortes)), Robert Olisa Nzekwu (musician: violin I), Synchron Stage Orchestra (score performed by), Marc Osterer (Trompetista), Tóth Nóra Petákné (musician: violin II), Alejandra Piegaia (musician: oboe), Guillermo Pita (Asistente de composición), Bernhard Plos (musician: bass trombone), Thomas Prem (musician: clarinet), Zsolt Puskás (musician: violoncello), Andrea Páez Ball (coordinador), Luca Rabb (musician: violin II), Noémi Radványi (musician: violin I), Manuel Rallo (musician: flute), Gyorgy Ree (musician: clarinet (as György Reé)), Christian Riegler (Trompetista), Xavier Lozano Roca (musician: flute (as Xavier Lozano)), Andrés Rotmistrovsky (musician: bass), Oleksandr Ryndenko (musician: saxophone), Charly Sardá (Baterista), Sugi Shin (Preparación musical), Viktória Simonics (musician: fagot), Elos Soos (musician: viola), Katharina Steininger (musician: violoncello), Anna Strazinger (musician: violoncello), Johanna Sulzgruber (musician: violin II), Rainer Sulzgruber (musician: violin I), David Summers (executive music producer / musician: bass/guitars), Josy Svajda (project coordinator), Viktor Szabó (recording engineer), Katalin Szabó-Rajczi (musician: saxophone), Rádi Ildikó Sárkányé (musician: violoncello), István Terjer (musician: violin I), Sergio Trujillo (musician: viola), Roland Tscherne (monitor engineer), Kirkósa Tünde (musician: violoncello), György Varga (musician: saxophone), László Virág (musician: violin I), Veronika Vitazkova (musician: flute), Christian Walcher (musician: fagot), Philip Watson (musician: clarinet), Martin Weismayr (recording engineer), Magdalena Wieckowska (musician: violin I), Can Yafet (musician: violin I) y Szücs Zoltán (musician: saxophone)

Departamento de vestuario

Asun Arretxe (Ambientador), Cristina Bercebal (Asistente adicional de vestuario), Eva Brizuela (additional costume assistant (as Eva Brizuela Calzada)), Carlos Urbano Cabido (additional costume assistant (as Carlos Cabildo Alonso)), Reyes Carrasco (Costurera), Charo Diego (assistant costume designer (as Txaro Diego)), Natalia Esgueva (Asistente adicional de vestuario), Cristina G. Gadea (Asistente adicional de vestuario), Marta García (additional costume assistant (as Marta García del Río)), Sofía Gutiérrez Romero (additional costume assistant (as Sofía Gutiérrez)), Cristina Herreras (Asistente adicional de vestuario), Isis de Jesús (costume assistant (as Isis de Jesús Fuentes)), Ana López (Asistente de diseñador de vestuario), Isabel López (Costurera), Sara Pascual (costume assistant (as Sara Pascual Marina)), Andrea Timón (Ambientador), Zulma Velázquez (second assistant costume designer (as Zulma Velázquez Alonso)) y Mikaela Whitton (additional costume assistant (as Mica Whitton))

Departamento de reparto

Iván Armesto (Director de casting de extras), Telmo Beltrán (Asistente para casting) y Picu San Miguel (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Oihane Abrisqueta Diaz (Editor on-line), Sara Bello Gil (masterización), Pablo Benlloch Alfonso (Coordinador de post-producción), Javier Delgado (colorist (as Javier Delgado Atalaya)), Iván García (post-production coordinator: México), Laura Garrido Céspedes (Director de post-producción), Javier Gil Alonso (assistant editor (as Javier Gil)), Alberto López Hernández (masterización), María José Martín (post-production director), Javier Rubio Alcalá (masterización), José Antonio Tabales (masterización) y Miguel A. Trudu (trailer (as Miguel Ángel Trudu))

Departamento de transporte

Francisco Javier Benítez (driver (as Francisco Javier Benítez González)), Daniel Bravo (Conductor), José Carlos Clemente Marín (Conductor), Ángel Cordón (driver (as Ángel Cordón Vaquero)), Jaudad Elharrak Lahouiat (Conductor), Ángel Gutiérrez Blázquez (Conductor), Juan Antonio Juzgado (driver (as Juan Antonio Juzgado Soto)), Miguel Lage Souto (Conductor), Miguel Lomba (Conductor), Javier Martínez Jiménez (Conductor), Andrés Morcillo Tejedor (Conductor), Ivaylo Hristov Pantaleev (Conductor), Pablo Portalo Sánchez (Conductor), Daniel Torre (Conductor) y Pedro Torres Garrido (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Paula Alfonso (Segundo asistente de cámara), Jorge Alvariño (Fotógrafo), Francisco Arenas (additional electrician), César Arnáiz (electrician (as César Arnaiz San Miguel)), Iñigo Bach (key grip (as Íñigo Bach Ciudad)), Alejandro Bocija Sánchez (Asistente de vídeo), Fèlix Bonnin (camera operator (as Félix Bonnin)), Pau Carné (Electricista), Laura Castaño (video assist (as Laura Castaño Pujalte)), Pablo del Castillo (additional electrician), Edu Collado (Segundo asistente de cámara), J.R de Lucas (additional electrician), Victor Deza (additional electrician (as Víctor Deza)), Txema Dominguez (grip (as Txema Domínguez Anderez)), Alfredo Díaz (Encargado de equipamiento de cámara), Pablo Engo (Segundo asistente de cámara), Óscar Felices (Capataz), David Fernández Benítez (Iluminador), Arkaitz Gamarra (electrician (as Arkaitz Gamarra Paz)), Olaf Guembe (Primer asistente de cámara), Francisco Javier Gómez Pérez (Electricista), Sergio Islan (steady-cam: assistant (as Sergio Islán Martín)), Olga Jiménez (video assist (as Olga Jiménez Lobato)), Raúl Lázaro Gómez (Electricista), Marc Maldonado (steady-cam: assistant (as Marc Oliver Maldonado Artigas)), Raúl Manchado (steady-cam operator (as Raúl Manchado Requena)), Olaya Marcos (Segundo asistente de cámara), Héctor Martínez Cabrera (additional electrician), Jose Luis Medina Rodríguez (additional electrician (as José Luis Medina)), Txober Mendoza (grip (as Roberto Mendoza Aparicio)), Ruben Montes Meneses (steady-cam operator), Ana Moreno Zafra (Iluminador), Toño Ojugas (Electricista), Iñigo Olea (Primer asistente de cámara), Manuel Parada (Aprendiz de camarógrafo), Adrià Pardo (electrician (as Adrià Pardo Millán)), Aitor Parra (additional electrician), Ian Ponce (Electricista), Bartolomé Pérez (gaffer (as Bart Pérez)), Rafa Roche (d.i.t.), Daniel Salcés (Aprendiz de camarógrafo), Juan Carlos Sandez (first assistant camera (as Juan Carlos Sández Martínez)), Mireia Serrano (first assistant camera (as Mireia Serrano Ferrerón)), Rebeca Sánchez (Primer asistente de cámara), Marina Sánchez-Bermejo (Segundo asistente de cámara), Diego Tello (electrician (as Diego Tello Martín)), Julio César Tortuero (Primer asistente de cámara), Pablo Villena (second assistant camera (as Pablo Villena Rico)), Miguel Vázquez (Electricista) y Tato Álvarez (Iluminador)

Montaje

Alberto Gutiérrez

Decoración de escenario

Javier Mampaso

Gestión de producción

Leire Aurrekoetxea (Jefe de producción), Abel Cruz (head of production: México), Lara de Gracia (post-production supervisor (as Lara de Gracia García)), Juana García Blaya (executive production supervisor: México (as Juana Blaya)), Tucho Lorenzo (post-production supervisor (as Tucho San Lorenzo San Martín)), Mónica Marín (production supervisor: México), Valeria Rodríguez (Jefe de producción), Juan Sarquis (executive production supervisor: México) y José Manuel Soldevilla (supervisor de post-producción)

Agradecimientos

Javier Angulo (the producer wishes to thank), Álex Barahona (the director wishes to thank), Ramón Campos (the director wishes to thank), Elena Isabel Chialvo (dedicados), Secun de la Rosa (the director wishes to thank), Jacques Demy (the producer wishes to thank), Stanley Donen (the producer wishes to thank), Juan Carlos Fisher (the director wishes to thank), Rafael Gutiérrez (the director wishes to thank (as Rafa Gutiérrez)), Mia Lardner (the director wishes to thank), León Siminiani (the director wishes to thank), Enrique López Lavigne (the director wishes to thank), Daniel Mezquita (the director wishes to thank (as Dani Mezquita)), Javier Molina (the director wishes to thank), Curro Novallas (the director wishes to thank), David Pulido (the director wishes to thank), Miguel Rellán (the director wishes to thank), David Summers (the director wishes to thank), Daniel Sánchez Arévalo (the director wishes to thank), Christian Velert (the director wishes to thank) y Roberto Álamo (the director wishes to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas