Wallace y Gromit - La maldición de los vegetales (2005)

Créditos completos de la película Wallace y Gromit - La maldición de los vegetales

Dirección

Steve Box

Nick Park

Guión

GuiónSteve Boxs

(screenplay) / (based on characters by)Nick Parks

GuiónMark Burtons

GuiónBob Bakers

Reparto

WallacePeter Sallis

Victor QuartermaineRalph Fiennes

Lady Campanula TottingtonHelena Bonham Carter

PC MackintoshPeter Kay

Reverend Clement HedgesNicholas Smith

Mrs. MulchLiz Smith

Mr. WindfallJohn Thomson

Miss BlightMark Gatiss

Mr. CalicheVincent Ebrahim

Miss ThrippGeraldine McEwan

Mr. GrowbagEdward Kelsey

Mr. MulchDicken Ashworth

Mr. DibberRobert Horvath

Mr. CrockPete Atkin

Mrs. GirdlingNoni Lewis

Mr. LeachingBen Whitehead

Voz adicional (voz)Christopher Fairbank

Voz adicional (voz)James Mather

Voz adicional (voz)William Vanderpuye

Various (u)Nigel Pilkington

Música

Julian Nott

Producción

ProductorClaire Jennings

Productor ejecutivoCecil Kramer

ProductorPeter Lord

ProductorNick Park

Productor ejecutivoMichael Rose

ProductorCarla Shelley

ProductorDavid Sproxton

Casting

Jennifer Duffy ((as Jenny Duffy))

Fotografia

Tristan Oliver (Director de fotografía) y Dave Alex Riddett

Ayudante de dirección

Richard Beek (second assistant director (as Richard 'Beeky' Beek)), Lisa Butler (Asistente de dirección), David Button (Tercer asistente de produccón), Vinny Cannon (Tercer asistente de produccón), Merlin Crossingham (Director de la segunda unidad), Penny Foster (Asistente de dirección), Kevin Harwood (additional second assistant director (as Kev Harwood)), Kate Munkenbeck (Tercer asistente de produccón) y Marnie Paxton (Asistente de dirección)

Dirección artística

Alastair Green, Sarah Hauldren y Matt Perry

Departamento de arte

Natasha Allright (Coordinador del departamento artístico), Dino Athanassiou (additional storyboard artist), Claire Baker (propmaker (as Clare Baker)), Sylvia Bennion (Artista del guión gráfico), Andy Biddle (junior set dresser), Joe Bourbon (De vestuario), Rejean Bourdages (senior storyboard artist), Rachel Bowen (De vestuario), David Bowers (senior storyboard artist), Zennor Box (concept art), Andy Brown (senior set dresser), Sophie Brown (De vestuario), Lorna Cashmore (De vestuario), Jason Clarke (assistant draughtsperson), Kitty Clay (De vestuario), Claire Cohen (puppet maker), Claire Drewett (modelmaker), Darren Dubicki (additional layout), Mel Ford (De vestuario), Fred Gray (Artista escénico), Mathew Healey (set dresser (as Matthew Healey)), James Held (De vestuario), Mick Hockney (De vestuario), Jane Kite (propmaker supervisor), Sarah Laborde (De vestuario), Gavin Lines (Artista grafico), Ruth Mitchell (Supervisor de pintura), Gareth Northrop (Constructor de modelos), Lesley Osbourne (De vestuario), Bob Persichetti (Artista del guión gráfico), Bridget Phelan (Asistente de director artístico), Rachael Potter (Asistente de producción del departamento de arte), Manon Roberts (Asistente de director artístico), Michael Salter (senior storyboard artist), Matt Sanders (construction team leader), Adrian Sims (propmaker (as Adrian 'Ade Boy' Sims)), Michael Sowa (concept art), Robert Stevenhagen (senior storyboard artist (as Rob Stevenhagen)), Jo Symanowski (Dibujante), Kieron Thomas (De vestuario), David Vinicombe (Artista del guión gráfico), Roger Whiter (Accesorios) y Alice Panerai (modelmaking coordinator (u))

Efectos visuales

Paul Alexiou (visual effects film editorial: MPC), David Armitage (data operator), Chris Armsden (render wrangler: MPC), Henry Badgett (Compositor digital: MPC), Andrew Baggarley (data wrangler), Reuben Barkataki (roto/prep artist), Angela Barson (Compositor digital: MPC), Susie Baty (puppet coordinator assistant), Kieran Belshaw (digital film recordist), Lizzie Bentley (Compositor digital), Hayley Brazelton (roto/prep artist: MPC (as Hayley Collins)), Matthew Bristowe (digital lab producer: MPC), Andrew Bunday (render wrangler), Nick Cannon (head of technology: MPC), Jordi Cardus (technical director: MPC), Rohan Claassen (visual effects (as Rohan Claassan)), Kirsty Clark (digital compositor (as Kirsty Lamb)), Alfonso Cottier (roto/prep artist: MPC), Paul Driver (Coordinador de efectos visuales), Paddy Eason (Supervisor de efectos visuales), Michael Elson (head of production: MPC / visual effects executive producer), Richard Etchells (Editor de intermedio digital), Joe Eveleigh (CG lighting artist), William Foxwell (digital lab operator: Lip Sync Post), Julien Goldsbrough (Compositor), Lisa Gonzalez (matchmove artist: MPC), Vincent Goodsell (Compositor digital), Scott Goulding (Operador de laboratorio digital), Lewis Guarniere (data wrangler: MPC), Roberto Hadrac (CG support), Linda Hamblyn (motion control operator), Qian Han (roto/prep artist: MPC), Michael Harrison (Compositor digital), Tim Hey (Compositor digital: MPC), Marcus Hindborg (digital artist: MPC), Martin Hobbs (head of production: MPC), Matt Holland (Compositor), Katja Hollmann (digital lab supervisor: Lipsync Post), Rudi Holzapfel (Efectos visuales), Max Horton (colorist: MPC), Pete Howlett (Compositor digital), Zoe Izzard (data operator / digital film recordist), Gemma James (data operative), Lee Kerley (shader writer), Ryan Knowles (data operator / digital film recordist), Arek Komorowski (Artista digital), Stuart Lashley (Supervisor de composición), Philippa Leathers (digital film recordist), Tim Ledbury (CG modeler: MPC), Katy Lemon (digital lab operator: Lip Sync Post), Luke Letkey (Compositor digital), Bryan Litson (match move technician: MPC), David Lloyd (systems support: MPC), Begoña Lopez (digital lab producer: MPC), Charlotte Loughnane (Visual Effects Producer: MPC), Alasdair MacCuish (scanning producer: Lipsync Post), Angela Magrath (Artista digital), Alan McCabe (render wrangler: MPC), Alasdair McNeill (roto/prep artist), Victoria Mowlam (visual effects coordinator: Aardman Features), Matthew Muntean (CG support), Peter Muyzers (computer graphics supervisor: MPC), Stuart Nelhams (visual effects film editorial: MPC), Martin Ofori (Compositor digital), Martin Parsons (technical assistant), Patrick Phillips (Efectos visuales), Teresa Pino (render wrangler), Tristan Porter (roto/prep artist: MPC), Michael Ridgwell (Artista digital), Aled Robinson (visual effects editor: MPC), Rajat Roy (Compositor digital), Jamshed Soori (rendering artist), Penn Stevens (render wrangler: MPC), John Strauss (software engineer), Giuseppe Tagliavini (roto/prep supervisor: MPC), Ben Toogood (CG lighting artist / technical director: MPC), Giuliano Dionisio Vigano (digital compositor (as Giuliano Dionisio Vigano')), Dan Warder (data operator), Roland Watson (digital resources manager: MPC), Jason Wen (visual effects animator), Robert A. Willis (digital film recordist), Chris Wilson (render wrangler: MPC), Pat Wintersgill (online editor), Oliver Winwood (data wrangler: MPC), Simon Wistow (digital effects / research & development software engineer: MPC), Anthony Wonsoff (Diseñador de títulos), Melody Woodford (matchmove supervisor), Luan Davis (roto/prep artist: MPC (u)), Martyn Drake (systems: MPC (u)), Julian Gnass (digital compositor (u)), Elysia Greening (roto artist (u)) y Scott Taylor (roto artist: MPC (u))

Departamento de animación

Sara Barbas (assistant animator), Will Becher (Animador), Philip Beglan (Jefe de animación), Claire Billet (Jefe de animación), Terry Brain (Animador), Darren Burgess (Animador), Dug Calder (Jefe de animación), Stefano Cassini (Animador), Merlin Crossingham (Jefe de animación), Teresa Drilling (Jefe de animación), Alison Evans (Animador), Jo Fenton (Animador), Dicken Franklin (assistant animator), Jay Grace (Jefe de animación), Wendy Griffiths (assistant animator), Maria Hopkinson-Hassell (assistant animator), Jerold Howard (Animador), Fabrice Joubert (Animador), Virpi Kettu (assistant animator), Tandy Langton (assistant animator), Harry Linden (preproduction supervisor), Jason Lynch (assistant animator), Seamus Malone (Jefe de animación), Caroline Maure (assistant animator), Karen Molin (assistant animator), Suzy Parr (key animator (as Suzy Fagan)), Edward Patterson (assistant animator), Pascual Perez (animator (as Pascual Perez Porcar)), Loyd Price (Supervisor de animación), Dan Ramsay (Animador), Christopher Sadler (Jefe de animación), Justin Smith (trainee assistant animator), Jason Spencer Galsworthy (early character development), Andy Spilsted (assistant animator (as Andy Spilstead)), Robert Stevenhagen (senior storyboard artist), Andy Symanowski (Jefe de animación), Darren Thomson (Jefe de animación), Jean-Philippe Vine (assistant animator), Ian Whitlock (Jefe de animación), Lee Wilton (Animador) y Naomi Zahl (assistant animator)

Diseño de producción

Phil Lewis

Departamento de musica

Lorne Balfe (Compositor: música adicional), Becky Bentham (Coordinador de banda sonora), Mark Berrow (Músico: violín), Simon Changer (Editor de música), Peter Cobbin (additional recording), Michael Connell (Editor de música), Jim Dooley (Compositor: música adicional), Gavin Greenaway (Director de orquesta), Rupert Gregson-Williams (Compositor: música adicional), Isobel Griffiths (Contratista de orquesta), Roland Heap (Preparación musical), Max Herman (assistant composer), Robert Houston (Asistente de ingeniero), Jake Jackson (assistant music engineer), Alastair King (Compositor: música adicional), Steve Mair (musician: double bass), Jenny O'Grady (choir master), Nic Raine (Orquestador), Simon Rhodes (Mezclador musical), Tony Stanton (Preparación musical), Bruce White (Viola), Jonathan Williams (Chelista), Ian Wood (Asistente de ingeniero), Gavyn Wright (Director de orquesta), Andrew Zack (Coordinador de banda sonora), Hans Zimmer (music score producer), Halli Cauthery (composer: additional material (u)), Paul Kegg (musician: cello (u)), Bradley Miles (choir arranger (u)), Dave Jewerén Moore (assistant music editor (u)) y David Walter (midi preparation (u))

Departamento de reparto

Vanessa Baker (Casting de voz adr) y Brendan Donnison (Casting de voz adr)

Departamento de editorial

Tom Doggart (Segundo asistente de editor), Nahum Galeote Martin (second assistant film editor), Peter Hunt (Ajustador de color), Paul Neal (editor: high definition), Timothy Peeler (digital film colorist (as Tim Peeler)), Matt Purgaus (Editor asistente), Thomas Urbye (on-line film editor: MPC), Andrew Ward (Primer asistente de editor) y Jason Wheeler (Cortador de negativos)

Cámaras y departamento de electricidad

Tom Barnes (tech director), Caroline Hague (technical team assistant), Gunnar Heidar (Asistente de cámara), Guy Holme (practical electrician), Laura Howie (Asistente de cámara), Adam Lincoln (Asistente de cámara), Bobby Logan (motion control camera operator), John Quarrell (Asistente de cámara), Luke Smith (Fotógrafo) y Richard Whiteford (supervising camera assistant)

Montaje

David McCormick, Angharad Owen y Gregory Perler

Gestión de producción

Giles Johnson (Jefe de producción) y Michael Solinger (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Yalda Armian (publicity and marketing), Ben Barrowman (head runner), Susie Baty (puppet coordinator assistant), Mike Cooper (development executive), Darin Grimes (marketing), Tara Knowles (Asistente de producción), Kelly Messias (assistant: Ralph Fiennes), Adria Munnerlyn (Credits and Titles Administrator), Marnie Paxton (Guionista supervisor), Steve Pegram (head of feature production), Jamie Rogers (continuity supervisor), Alan Scrase (senior rigger), Emily Simpson (story assistant), Dave Thomas (Corredor), David Nigel Thomas (Corredor), Charley Walters (production communication), David Waters (senior technical support), James Young (modelmaker (as James '2 eggs' Young)) y Michael Lachance (creative executive (u))

Agradecimientos

Andrew Birch (special thanks (as Andy Birch)), Marcus Brigstocke (Gracias), Tony Burgess (Gracias), Bill Damaschke (Agradecimiento especial), Peter Dunne (Gracias), Nick Fletcher (Agradecimiento especial), Pilar Flynn (Agradecimiento especial), Wayne Hellinger (Agradecimiento especial), Guy Jenkin (Gracias), Jeffrey Katzenberg (Gracias), Graham Linehan (Gracias), Simon Moore (Gracias), Paul Neal (Gracias), Sunny Park (Agradecimiento especial), Phil Parker (Gracias), Paul Parmer (Agradecimiento especial), Giles Pilbrow (Gracias), Georgia Pritchett (Gracias), Colin Rose (Gracias), David Ian Salter (special thanks (as David Salter)), Mark Schoellkopf (Agradecimiento especial), Olly Smith (Gracias), Mike Thorne (Gracias), Makiko Wakita (Agradecimiento especial) y Andy White (Gracias)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales