Young Ones (2014)

Créditos completos de la película Young Ones

Dirección

Jake Paltrow

Guión

Escrito porJake Paltrows

Reparto

Ernest HolmMichael Shannon

Flem LeverNicholas Hoult

Mary HolmElle Fanning

Jerome HolmKodi Smit-McPhee

Caleb MooreRobert Hobbs

Sam LeverDavid Butler

Katherine HolmAimee Mullins

RobbieChristy Pankhurst

SoozAlex McGregor

Calvin HooymanDavid Clatworthy

AnnaLiah O'Prey

juegoCarel Nel

CapatazAndy McPhee

Well-dressed manBarry Armitage

Water GuardBen Horowitz

OrdenadoRachel Wood

Border InspectorCharles Tertiens

Bandit BrotherDeon van Schoor

Well-dressed womanKaren Snyman

CarteroVlam Beukes

Sooz's BabyOlan Liebenberg

Sooz's BabyGustav de Vries

Sooz's BabyDavid van der Westhuizen

Música

Nathan Johnson

Producción

Productor ejecutivoMarina Fuentes Arredonda

Productor ejecutivoJames Atherton

ProductorMichael Auret

Productor ejecutivoRobert Ogden Barnum

Productor ejecutivoDaniel R. Chavez

Productor ejecutivoTara Moross

Productor ejecutivoPeter Garde

Productor ejecutivoNathan Johnson

ProductorTristan Lynch

music department/legal servicesNora Mullally

Productor ejecutivoBrian O'Shea

Co-productorAoife O'Sullivan

Co-productorBrigid Olen

Productor ejecutivoJan Pace

ProductorJake Paltrow

Productor en líneaCarole Prentice

Productor ejecutivoClinton Smith

Productor ejecutivoDaniel Wagner

Fotografia

Giles Nuttgens

Ayudante de dirección

Ben Horowitz (Asistente de dirección), Thomsonqa Mini (Asistente de dirección), Cathy Poole (Asistente de dirección: segunda unidad), Hofmeyr Shotz (Asistente de dirección), Andile Sinqoto (second unit director / third assistant director), Candice Smith (Asistente de dirección) y De Villiers Fourie (second assistant director (u))

Dirección artística

Brian Glaser

Departamento de arte

Erica Attridge (head scenic), Elek Baloyi (Banda de oscilación), Granville Baron (lead greensman), Warren Bedford (Soldador), Mogammat Igshaan Benjamin (lead carpenter), Christaan Carolus (Asistente del departamento artístico), Ozyenton Cloete (stand-by greens), Donnie Conradie (buyer / set dresser), Sunette Du Plessis (stand-by scenic), Silke Eckard (De vestuario), Mogamat Shaftek Edwards (Soldador), Morne Eilers (Asistente de utilería), Jose Akhim Faustino (Escénico), Stephan Fourie (Asistente de utilería), Kyle Grobbelaar (Asistente del departamento artístico), Ridawhan Harribi (Soldador), Bert Heynike (Asistente de utilería), Kate Hilson (Diseñador gráfico), Glyndwr Kaplen (buyer / set dresser), Wilfred Kok (Maestro de obras), Isaac Lenvo (welder assistant), Leonard Madenga (carpenters assistant), Juman Malouf (artist: Jerome's drawings), Amilcar Matthews (Pasante del departamento de arte), Andrew McCarthy (lead set dresser), Gary McMonnies (draftsman), Tennson Mlambo (assistant greensman), Barry Nash (props buyer), Mzwandile Ngandlela (Escénico), Justice Nhlapo (Hombre a cargo), Tasneem Oliver (Escénico), Anja Rechnoltz (fabricatror), Bain Rossouw (props buyer), Andrew Russell (head greens), Basil Schell (buyer / runner), Gregory Sedibe (De vestuario), Alan Serritslev (Gerente de construcción), Michael Shwelakhe (Escénico), Kudakwashe Siyapeys (lead greensman), Chanel Smit (De vestuario), Kyle Soule (Carpintero), Christo Strydom (Coordinador del departamento artístico), Surisa Surisa (Jefe de utilería), Eugene Taylor (Jefe de utilería), Ismail Towfte (Carpintero), Asanda Tshambuluka (Pasante del departamento de arte), Wilfred Van Neel (Carpintero), Tiaan van Tonder (Jefe de utilería), Laurette Williams (stand-by set dresser) y Joseph Diaz (concept artist (u))

Dobles

Julian Hulme (Doble), Pete Nekhumbe (Dobles de riesgo) y Deon van Schoor (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Diana Cilliers

Efectos visuales

Vera Agati (2d department: Windmill Lane Pictures), Katrin Arndt (visual effects producer: Windmill Lane Pictures), Antony Bluff (facility management: Windmill Pictures), John Brady (engineering: Windmill Lane Pictures), Daragh Casey (pipeline development: Windmill Lane Pictures), Tim Chauncey (lead technical director: Windmill Lane Pictures), Natalie Ni Chleirigh (2d trainee: Windmill Lane Pictures), Andy Clarke (2d supervisor: Windmill Lane Pictures), Peter Daly (engineering: Windmill Lane Pictures), Nia Delaney (visual effects accounts: Windmill Lane Pictures), Ditch Doy (Supervisor de efectos visuales), Keith Fallon (3d department: Windmill Lane Pictures), Ciara Gillan (visual effects coordinator: Windmill Lane Pictures), Mark Gilleece (visual effects editorial: Windmill Lane Pictures), Nick Grey (2d department: Windmill Lane Pictures), Robert Hartigan (compositor: Windmill Lane), Ray Johnson (3d department: Windmill Lane Pictures), Jenny Keane (2d department: Windmill Lane Pictures), James Kenny (3d Artist and concept artist / visual effects concept artist: Windmill Lane Pictures), Barry Lawless (3d department: Windmill Lane Pictures), Eoin Mahon (2d department: Windmill Lane Pictures), Keith Malone (3d department: Windmill Lane Pictures), Rebecca Manning (senior compositor: Windmill Lane Pictures), Manuel Martinez (3d department: Windmill Lane Pictures), John McMahon (2d department: Windmill Lane Pictures), Marcel Moorcroft (3d department: Windmill Lane Pictures), Matt Pidgeon (lead animator: Windmill Lane Pictures), Ed Plant (2d department: Windmill Lane Pictures), Gill Ryder (visual effects production assistant: Windmill Lane Pictures), James Sellers (3d department: Windmill Lane Pictures), Felix Serwir (2d department: Windmill Lane Pictures), Nuala Treanor (2d trainee: Windmill Lane Pictures), Nicky Walsh (on-set visual effects technical director: Windmill Lane Pictures), Peter Williams (2d department: Windmill Lane Pictures), Eloi Bartolomé (visual effects artist (u)) y Javier García (visual effects artist (u))

Diseño de producción

Sharon Lomofsky

Departamento de maquillaje

Daleen Badenhorst (Fabricante de pelucas), Barry Barichlevy (assistant prosthetics sculptor), Margueritte Blom (assistant trainee prosthetics lab technician), Polly Du Plessis (trainee student prosthetics lab technician), Natasha du Toit (assistant hair stylist / makeup designer), Mathew Howard-Tripp (assistant prosthetics lab technician / prosthetics assistant), Anthony Jones (prosthetic dental technician), Quimaine Laurie (Jefe de maquillaje), Carmen Lötz (prosthetics coordinator), Esnat Makute (assistant trainee wig maker), Bongani Mambinja (assistant prosthetics mould maker), Tammy Mauritz (trainee student prosthetics lab technican), Tyrel Meyer (prosthetics illustrator), Talli Pachter (Asistente de maquillaje), Adrian Smith (prosthetics technician), Clinton Smith (makeup effects designer / prosthetics designer / prosthetics workshop supervisor) y Gerald Sutherland (key prosthetics lab technician / prosthetics mould maker)

Departamento de musica

Brian O'Shea (Productor ejecutivo), Aoife O'Sullivan (Co-productor), Brigid Olen (Co-productor), Jan Pace (Productor ejecutivo), Jake Paltrow (Productor), Carole Prentice (Productor en línea), Clinton Smith (Productor ejecutivo) y Daniel Wagner (Productor ejecutivo)

Departamento de sonido

Greg Albert (Mezclador de sonido), Warren Burley (ADR sound recordist / adr engineer: Johannesburg, The Refinery), Charlie Campagna (sound effects librarian), Kristin Catuogno (adr sound recordist: New York City, Soundtrack), Jenna Dalla Riva (Grabador de Foley), Ezra Dweck (Editor de foley), Simon Follain (adr sound engineer: Paris, Dubbing Brothers), Sandra Fox (Efectos de sala (Foley)), Jack Heeren (Mezclador de grabación Foley), Stefan Henrix (loop group sound mixer: Velvet Voice), Bill Higley (adr sound mixer: New York City, Soundtrack), Andy Koyama (Re-grabación de sonido), Goro Koyama (Efectos de sala (Foley)), Jenna Lange (post audio producer), Jacobus Le Roux (Mezclador de sonido: segunda unidad), Laurence Levin (Operador de micrófono), Andy Malcolm (Efectos de sala (Foley)), Jared Marshack (Técnico de mezcla de sonido), Stephen Muir (Grabador de Foley), Chris Navarro (Mezcla adr), Amy Beatrix Nelson (adr coordinator), Julian Slater (re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor), Lauren Van Rensburg (adr coordinator: : Johannesburg, The Refinery), Louw Verwoerd (Operador de micrófono: segunda unidad), Stephen Webster (adr recordist: Cape Town, The Workroom), Christopher T. Welch (adr supervisor / dialogue supervisor), Don White (Mezclador de grabación Foley) y Mark Coffey (first assistant sound editor (u))

Departamento de vestuario

Tracey Berg (Supervisor de vestuario), Kirsten Dauth (head of breakdown), Francois de Flamingh (prosthetics costume fabricator), Lauren de Reuck (second wardrobe stand-by), Julita De Wet (key standby / key wardrobe stand-by), Shaida Dramat (Costurera), Laura Holt (breakdown assistant), Koketso Mbuli (key extras costume stand-by), Laura McGregor (key extras costume stand-by), Melissa Moritz (Comprador), Maleen Nokel (Comprador), Mzwakhe Peter (breakdown technical), Leonie Roberts (extras costume supervisor), Hannah Versfeld (breakdown assistant), Jacoba Wagener (pattern cutter), Miriam Williams (Costurera) y Tamsyn Lee Wilson (key breakdown)

Departamento de reparto

Warrick Grier (casting director: South Africa)

Departamento de editorial

Ryker Barrowcliffe (animatic editor), Matt Branton (digital intermediate conform), Sarah Caraher (Coordinador de post-producción), Ed Costello (dust busting), Louise Curran (principle), Dave Hughes (Colorista intermedio digital), Stephen Kidney (Editor asistente), Alex May (dailies colorist: The Refinery), Eoghan McKenna (color assistant), Robbie O'Farrell (Editor on-line), Iezoom Patterson (dailies deliveries: The Refinery), Terry Simpson (Colorista: diarios), Lauren Van Rensburg (dailies coordinator: The Refinery), Pete Conlin (post production (u)), Jonathan Hoffman (post production (u)), Yassel Iglesias (additional editor (u)) y Sophia Tamburrini (post-production assistant (u))

Departamento de transporte

Tarique Abdul (Conductor), Timothy Adonis (Conductor), Raymond Bassett (Conductor), Colin Bennett (Conductor), Vlam Beukes (Mecánico), Robin Buckingham (Capitán de transporte), Faried Button (driver: art department), Christaan Carolus (driver: art department), Theuns De Wet (transportation logistics coordinator), Deen Lee Dillon Fredericks (Coordinador de transporte), Andile Gulishe (Conductor), John-Edmund Isaacs (Conductor), Frederick Jellahrs (driver: greens), Ivan Josop (driver: crew shuttle), Niongo Kundati (driver: Props), Peter Kuwali (driver: lighting department), Fabian Lentoor (driver: crew shuttle), Mduduzi Makhathini (driver: cast & crew shuttle), Clement Mullinar Marks (driver: greensman), Moulana Mbalame (driver: crew shuttle), Desmond Mokaties (Conductor), Eric Mpithi (driver: crew shuttle), Nandipha Mtshiselwa (driver: crew shuttle), Thokozani Ndlovo (driver: camera department), Mogamat Alie Orrie (driver: art department), Selwyn Prins (driver: wardrobe), Ismail Regal (Conductor), Sim Sibetyu (Conductor), Paul Silkstone (Conductor), Andre Smith (action vehicles assistant), Marcel Temgoua Tapon (driver: construction), Sikelela Tyali (driver: crew shuttle), Johan Vermeulen (Conductor), Steven James Wash (action vehicle supervisor) y Justin Wango Yuthanne (driver: set dressing)

Cámaras y departamento de electricidad

Joe Alblas (Fotógrafo), Neil Baillie (focus puller), David Bloomer (Fotógrafo), Michael Carstensen (Operador de Steadicam), Frank Christians (grip assistant), Janery Cloete (Sparks ), Sean Eddy (Asistente de cámara), Domingos Emanuel (Sparks ), Chris Fabré (grip assistant), Naguib Fredericks (second camera assistant: second unit), Adrian Graham (first camera assistant: second unit), Aslam Hamza (grip assistant), Simon Howes (best boy lighting: second unit), Simon Hume (focus puller), Rafeeq Jaffer (grip assistant), Sabelo Jaza (Sparks ), Lwazi Jokazi (grip assistant), Zahir Karriem (Encargado de equipamiento de cámara), Roxanne Kasperski (darkroom loader), Denzil Lesch (Sparks ), Makororo Mafolo (grip assistant), Siseko Malawu (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Victor Mazaleni (Sparks ), Tyron Mountjoy (Sparks ), Patrick Mpali (Operador de generador), Julius Ndakwa (Sparks ), Khathu Ndlovu (best boy lighting), Leon Smith (camera loader / camera loader: second unit), Guy Steenkamp (vt operator), Clint Stone (Capataz), Michael Swan (cinematographer: second unit), Mikael Terblanche (vt operator: second unit), Lally Tshabane (Asistente de cámara), Coco Van Oppens (Fotógrafo), Kelly Walsh (Fotógrafo) y Jason Dolf Watts (Sparks )

Decoración de escenario

Emilia Roux ((as Emelia Weavind))

Gestión de producción

Ben Horowitz (Jefe de producción), Tim Morris (supervisor de post-producción), Keith Potter (project manager: Bord Scannán na hÉireann/Irish Film Board), Hendrik H. Spangenberg (unit base manager), Jean-Roux Viljoen (Gerente de unidad), Kim Williams (co-production manager: DO Productions) y Tracey Williams (head of post-production: The Refinery)

Agradecimientos

Wes Anderson (Agradecimiento especial), Blythe Danner (Agradecimiento especial), Denis Lillie (Gracias), Juman Malouf (Agradecimiento especial), Gwyneth Paltrow (Agradecimiento especial) y Octavia Peissel (Agradecimiento especial)