Bienvenidos a Marwen (2018)

Créditos completos de la película Bienvenidos a Marwen

Dirección

Robert Zemeckis

Guión

(screenplay by)Robert Zemeckiss

(screenplay by)Caroline Thompsons

Reparto

Mark HogancampSteve Carell

Captain TopfFalk Hentschel

Lieutenant BenzMatt O'Leary

RudolphNikolai Witschl

Stefan Patrick Roccas

Werner Alexander Lowe

CarlalaEiza González

SuzetteLeslie Zemeckis

RobertaMerritt Wever

AnnaGwendoline Christie

WendyStefanie Von Pfetten

GI JulieJanelle Monáe

NicolLeslie Mann

KurtNeil Jackson

Therapy TechSamantha Hum

ElsaSiobhan Williams

Deja ThorisDiane Kruger

LarryEric Keenleyside

Cliente del bar Robert Mann

Bill HuffClay St. Thomas

Jennifer CookKate Gajdosik

Demaryius JohnsonConrad Coates

Court BailiffShaun Omaid

Judge Martha J. HarterVeena Sood

Ulster County SheriffBrad Kelly

Ulster County SheriffPatrick Sabongui

Ulster County SheriffFraser Aitcheson

Ulster County SheriffJeff Sanca

Ulster County SheriffTrevor Jones

NY Court Security OfficerAdrian Persad

NY Court Security OfficerNatasha Denis

Defense LawyerSharon Crandall

Defense LawyerGerald Paetz

Defense LawyerJason Glass

Man in Adult VideoMatt Ellis

SeanMatthew Kevin Anderson

TinyJason Burkart

Marathon RunnerJocelyne Gaumond

Espectador sala de audienciasSamantha Kelly

Art PatronStuart Murray

TaxistaPaul Oostergo

Música

Música porAlan Silvestri

Producción

Productor asociadoDerek Hogue

Productor ejecutivoJackie Rubin

Productor ejecutivoJeff Malmberg

producer (produced by) (p.g.a.)Cherylanne Martin

producer (produced by) (p.g.a.)Jack Rapke

producer (produced by) (p.g.a.)Steve Starkey

producer (produced by) (p.g.a.)Robert Zemeckis

Casting

Scot Boland y Victoria Burrows

Fotografia

C. Kim Miles (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Scott Catolico (Asistente de dirección), Rachael Fortier (first assistant director: vfx plate unit / second assistant director), Lee Grumett (Asistente de dirección), Scott Kukurudz (additional second assistant director: VFX Plate Unit), Alecia Maslechko (Practicante de asistente del director), Eddy Santos (Asistente de dirección), Ashley Sawyer (Tercer asistente de produccón) y Alex Yesilcimen (Practicante de asistente del director)

Dirección artística

Chris Beach (Director de supervisión artística), Papick Lozano (Director de supervisión artística) y Shamim Seifzadeh (Director de supervisión artística)

Departamento de arte

Nancy Anna Brown (Asistente de director artístico), Scott Calderwood (Asistente de decorador), Jay Campbell (De vestuario), John Dale (Coordinador de construcción), Andrea Dance (De vestuario), David Dowling (Asistente de jefe de utilería), Nick Dudar (Diseñador de escena), Frank Duran (Constructor de modelos), Jonathan Faber (key model maker), Lisle Fehlauer (De vestuario), Bruce Frankel (lead hand painter), Erick Garibay (property master: additional photography), Meirav Haber (doll face painter), Ethan Hartman (art assistant), Brent Johnson (3D Doll Modeling / Key Model Maker: Dolls), Kevin Kasper (set dresser: fabricator), Kate Katz (model maker / set dresser), Mike Keel (Comprador del set de decoración), Brad Lever (greens lead), Spencer Louttit (Asistente de jefe de utilería), Morgan McConnell (Diseñador gráfico), Robin L. Miller (Jefe de utilería), D. Martin Myatt (dolls posed by), Audra Neil (set buyer), Natasha Rabin (Constructor de modelos), Ben Record (key model maker: village), Guy Roland (De vestuario), Salvatore Salamone (3D Modeler), Shamim Seifzadeh (assistant art director / set designer), Craig Sellars (Ilustrador), Emmanuel Shiu (senior illustrator: Atomic Fiction), Dennis Simard (set decoration leadman), Josh Spooner (Constructor de modelos), Shannon Stensrud (Accesorios), Natasha Stoesz (Coordinador del departamento artístico), Sumit Sura (Asistente del departamento artístico), Bryan Sutton (Diseñador de escena), Nicholas Taylor (Constructor de modelos), Vladimir Todorov (Artista conceptual), Mario Tomas-Niedworok (paint coordinator), Joel Turner (head greensman), Adrien Van Viersen (sketchbook illustrator), Ronnie Werneburg (Carpintero), Evan Whitefield (concept artist: ILM), Travis Witkowski (Asistente de director artístico) y Stephen Zavala (concept artist: ILM)

Dobles

Fraser Aitcheson (Doble de riesgo), Marshall Bingham (Stunt Double: Conrad Coates), Stu Cooke (Stunt Double: Alexander Lowe), Jordan C. Davis (thug 4 stunt double), Christopher Di Meo (Doble de riesgo), David Edgar (Dobles de riesgo), Marny Eng (Coordinador de dobles), Nilo Ghajar (Doble de riesgo), Kory Grim (Acrobacias), Danny Hospes (stunt double: Nikolai Witschl), Zen Berimbau (Doble de riesgo), Adrian Persad (Doble de riesgo), Jeff Sanca (Acrobacias), Grant Smith (Dobles de riesgo), Erik Solky (stunt double: Steve Carell) y Chris Webb (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Joanna Johnston

Efectos visuales

Lenora Acidera (Artista digital), Jose Gregorio Aguilar (Artista calibrador de movimiento), Christopher Ahrens (lighting supervisor: Atomic Fiction), Corbé Alexandre (lead lighting & look-dev td: framestore), Sylvain Allard (character modeler / senior character modeler), Patrick Allen (Coordinador de efectos visuales), Andrés Amaya (Director técnico de iluminación), Antoine Ambert (Compositor digital), Shawn Annets (artist manager), Emilie Arcand (assistant visual effects editor: Atomic Fiction), Matthieu Arnauld (digital matte painter: framestore), Romain Arnoux (visual effect supervisor: Framestore), Dave Asling (miniature effects supervisor), Ric Atkinson (digital paint & roto artist: Atomic Fiction), Kevin Baillie (Supervisor de efectos visuales), Anthony Baptiste (Artista de efectos), Dániel Bartha (Compositor digital), Claire Baudean (lead texture artist), Ryan Beagan (Efectos visuales), Anders J.L. Beer (Supervisor de animación), Jennifer C. Bell (visual effects executive: Universal), Chanel Belliveau (Efectos visuales), Ricardo Benni (visual effects editor: Atomic Fiction), Maxime Besner (compositor (as Max Besner)), Alireza Bidar (fx td), Kathryn Jane Black (Compositor digital), Melissa Boily (texture artist), Primoz Boncina (senior animator: Framestore), Pierre Bonnette (Artista de efectos visuales), Rigel Bowen (effects technical director: Atomic Fiction), Neal Bradshaw (photogrammetry 3d scan artist: gentle giant studios), Alvin Brigemohun (body tech), Tyler Britton (fx artist), Andrew Brooks (compositing supervisor: Method Studios), Glenn Burton (postvis producer: Day for Nite), Bertrand Cabrol (effects technical director: Framestore), Axel Caparros (creature fx td: Framestore), Annie Caps (digital compositor: Framestore), Lorna Carmichael (motion capture production supervisor), Steve Casa (visual effects texture photographer), Karina Cesta (texture-lookdev artist: Atomic Fiction), Yinghao Chai (look development artist: Atomic Fiction), Christian Champagne (IT support: Atomic Fiction), Guillaume Champagne (senior modeler), Yashvhanth Chandrasekaran (Compositor digital), Marguerite Chantal (Artista de efectos visuales), Marco Checa Garcia (Senior Compositor: Atomic Fiction), Thomas Chesny (matchmove and rotomation lead), Marc Chu (animation supervisor: Atomic Fiction), Jimi Clark (department manager roto/paint & outsource), Amandine Claude (lead creature fx technical director), Seth Cobb (asset supervisor), William Colaluca (pipeline developer), Lilia Collar (digital compositor: Method), Aaron Colman-Hayes (3d artist and scan technician), Veronique Comeau (texture artist: Atomic Fiction), Tony Como (digital paint & roto department supervisor: Atomic Fiction), Pauline Constantini (Artista de efectos visuales), Ryan Cook (on set visual effects supervisor), Rory Coomey (3D character and lidar scanning tech / lidar and photogrammetry scanning), Peter Cromwell (Editor asistente), Tucker Cullinan (digital matte painter), Sanchia Currie (visual effects line producer: Framestore), Gupta Darpan (Artista de la iluminación), Robert De La Cruz (modeler: Framestore), Mathieu De Saint Jores (assistant technical director: framestore), Ayse Dedeoglu (visual effects editorial supervisor), Yoshi DeHerrera (visual effects supervisor: Gentle Giant Studios), Romain Delmaire (digital compositor: atomic fiction), Damien Delrue (Compositor digital), Anthony DeMeo IV (realtime system operator), Belen Diaz Ripa (Assistant Technical Director), Thai Son Doan (compositing supervisor: framestore), Thomas Dotheij (effects technical director: Framestore), Tristan Dunse (compositor: Atomic Fiction), Marie-Gabrielle Dussault (Asistente de producción), Kade Eckstein (Compositor digital), Lars Erik Eriksen (head of paint and roto: Framestore), Biagio Figliuzzi (senior lighting technical director: Atomic Fiction), Jonathan Fleming-Bock (lookdev artist), Matthieu Floury (Senior lighting artist), Eugene Fokin (senior character modeler), Karine Fortin (paint & roto artist), Florence Fortin-Dapozzo (layout/matchmove artist: Atomic fiction), Pierre-Gil Franc (fx artist), Albert Gabriel (Lighting TD: Framestore), Saul Galbiati (Compositor), Hugo Daniel Gamboa (Compositor digital), Mayur Gangasagar (creative lead and matte painter), Nacho García (fx artist), Brannek Gaudet (Compositor principal), Lucas Glashoff (Editor de efectos visuales), Praveen Goud (compositor: Method Studios), Dianne Gramling (software engineer (as Diane Gramling)), Lee Gramling (software engineer), Michael Grawert (lead post-visualization artist / lead previsualization artist), Anthony Greco (tracking/layout lead: framestore), Mason O. Greissel (Artista de efectos visuales), Matthew Grey-Noble (render wrangler: Method Studios), Steve Griffith (visual effects producer: Atomic Fiction), David 'Rudy' Grossman (Supervisor de efectos digitales), Zach Groves (Coordinador de efectos visuales), Benoit Guillou (rigging artist: Atomic Fiction (as Benoit Guillou)), Alexandra Gunter (visual effects production manager: Atomic Fiction), Nour Halouani (data i/o technician), Pascal Hang (rigging/cfx supervisor: Atomic Fiction), Albert Hastings (Efectos visuales), Mary Hayden (visual effects coordinator: Atomic Fiction), Marco Hermida (compositor: Atomic Fiction/Method Studios), Michael Hetman (Artista calibrador de movimiento), Simon Hetu (matte painter: Atomic Fiction), Seth Hill (visual effects supervisor: atomic fiction), Yan Caspar Hirschbuehl (Artista de efectos visuales), Alan Hodges (motion editor), Justin Holt (texture supervisor: Atomic Fiction), Justin Holt (Artista de la iluminación), Keita Hoshino (compositor: Atomic Fiction), Leo Patrick Houde (Editor de efectos visuales), Chen Kuang Hsu (matchmove & layout artist), Manuel Huertas Marchena (lighting technical director: Atomic Fiction), Neil Impey (senior data wrangler), Michael G. Jackson (postvisualization supervisor: Day for Nite), Tianlun Jiang (Artista digital), Sheena Johnson (vfx producer: Method Studios), Bradley D. Jordan (Coordinador de efectos visuales), Andrew Joseph (texture artist: Atomic Fiction), Marc Joubert-Nederveen (senior modeller), Tejas Kantharia (compositor: Atomic Fiction), Ranajoy Kar (layout lead: Atomic Fiction), Jose Julian Karam Lopez (Senior digital compositor), Hirofumi Kasagi (character fx artist: Atomic Fiction), Meenu Kaur (rigging artist: Atomic Fiction), Matthew Kemper (visual effects supervisor: Legend vfx/plate prep), Connie Kennedy (virtual production producer: Profile Studios), Connie Kennedy (virtual production producer), Kendrick Khoo (texture artist: Atomic Fiction), Kavita Khosla (visual effects artist: senior cloth td), Jin Yong Kim (matchmove supervisor: Method Studios), James Kirk (Artista de efectos visuales), Elena Koleva (Compositor digital), Sean Konrad (Supervisor de efectos visuales), Christopher Kowal (editorial department supervisor: Atomic Fiction), Andrew Kowbell (digital compositor: Atomic Fiction), Gudjon Kristjansson (Compositor digital), Tanya Kular (digital compositor: visual effects), Robin Lamontagne (3d generalist: Atomic Fiction), Martin Larrivée (Compositor digital), Cynthia Latour (visual effects production assistant: Atomic Fiction), Taryn Laurendeau (visual effects production manager: Atomic Fiction), Sebastien Leclerc (Compositor principal), Phoenix Woung-Bi Lee (effects technical director: Framestore), Woei Lee (compositing supervisor (as Woei Hsi Lee)), Eric Leidenroth (senior virtual production artist), Erick Leos (senior visual effects editor: Atomic Fiction), Veronique Levesque (Lookdev artist), Kent Lidke (FX Lead: Atomic Fiction), April Llanes (Texture and Lead Lookdev Artist: Atomic Fiction), Caroline Lobato (creature fx td), Philippe Lord-Durocher (creature fx td), Richard Lukacs (vfx dailies operator), André Léger (visual effects editor: Atomic Fiction), Viviane Lévesque Bouchard (Compositor digital), Carol Madrigal (senior virtual production artist), Siddhartha Maganti (visual effects executive producer: Legend VFX), Pravin Mahtani (Compositor digital), Adam Maier (Efectos visuales), Alessandro Mameli (Artista de efectos visuales), Francesca Mancini (Director de producción de efectos visuales), Alexandre Marlier (compositor: Method Studio), Florian Matet (Compositor digital), Sarah Mattes (virtual production producer: Profile Studios), Kate McFadden (lighting lead: Atomic Fiction), David McKay (matchmove & layout artist: Atomic Fiction), Jennifer McSpadden (virtual production artist), Chloé Mesnage (Artista de la iluminación), Dominique Moisan (environnement artist: Atomic Fiction), Kevin Monge (photogrammetry 3d scan artist: gentle giant studios), Hugo Montambault (Artista de efectos visuales), Alan Morales (postvisualization artist), Isabelle Morello (digital matte painter: framestore), Sebastian Munoz Silva (Compositor digital), Priyank Murarka (Compositor digital), Connor Murphy (motion capture supervisor), Jeff Nadwidny (roto/paint: Department Lead), Natascha Nalewajek (modeler: Atomic Fiction), Nandini Nambiar (lookdev td: Framestore), Arora Navneet (Senior FX Artist), Max Noël (visual effects assistant), Kelly O'Toole (vfx recruiter: Atomic Fiction), Tirza Oudolf (digital compositor: Atomic Fiction), Steve Ouellette (Compositor digital), Christian Paradis (Lookdev TD), Sagar Patil (digital artist: Atomic Fiction), Paolo Pazzia (marketing director: for Atomic Fiction), Robert Pellerin (animator: Atomic Fiction), Melvin Pereira (compositor: ATOMIC FICTION), Alizée Plourde (Coordinador de efectos visuales), Rahul Pokharkar (Artista de efectos visuales), Bhanu Prakash (visual effects supervisor: roto/paint), Adam Praught (motion capture assistant), Jeremy Preissner (sr systems administrator: Legend 3D), Matthieu Presti (lead effects technical director: Framestore), Jeanne-Élise Prévost (visual effects producer: Framestore), Nikolay Razuev (digital matte painter), Robert Rioux (lead cg modeler), Andrew Ritchie (visual effects assistant), Francisco Miguel Robles González (lead lighting artist), Maxime Roch-Goulet (lookdev artist), Hunter Rosenberg (Artista 3D), Julie Rotharmel (Coordinador de efectos visuales), Croft Russell (digital compositor: Atomic Fiction), Jake Russell (production assistant: Atomic Fiction), Haley Samms (motion editor), Nico Sanghrajka (rigging supervisor), Ashwin Sareen (render technician/data io: Method Studios Vancouver), Melanie Sauve (Artista de efectos visuales), Max T. Schwartz (visual effects editor: Framestore), Sandra Scott (Efectos visuales), Catlin Scroggie (Artista de la iluminación), Antoine Seigle (lighting & lookdev td / tracking/matchmove/layout artist), Andres Sempronii (creature fx td: Framestore), Martin Seu (Artista de efectos visuales), Jeff Shapiro (chief financial officer), Swain Shiv (Artista digital), Sergey Shlyaev (senior lookdev artist), Alexandre Sirois-Vigneux (senior fx td), Irene Smirnova (texture lead: Atomic Fiction), Vaughn Smith (senior cg modeler), Janani Sridhar (Compositor digital), Igor Staritsin (senior concept artist matte painter), Jillian Stein (miniature effects producer), William Steiner (Artista de efectos visuales), Fumi Sugawara (compositor: Atomic Fiction), Santiago Svirsky (Supervisor de composición), Marc Taganas (digital compositor: Atomic Fiction), Mark Joey Tang (digital compositor: Atomic Fiction), Larry Taylor (photogrammetry 3d scan tech/artist: Gentle Giant Studios), Olivier Thibaut (head of software: Method Studios), Terrance Tornberg (Supervisor de CG), Carine Touraille (senior pipeline td: Atomic Fiction), Bastian Traunfellner (Artista de efectos visuales), Stuart Turnbull (modeller: Atomic Fiction), Samuel Vachon (ROTO/Artista de pintura), Kamyllia Vasseur (lighting artist: At Atomic Fiction), Eduardo Vazquez (compositor: Atomic Fiction), Nitya Venugopal (roto/paint artist: Atomic Fiction), Joseph Villa (roto and paint lead: Method Studios), Florent Villegas (department manager: Atomic Fiction), Eric Voegels (Character Effects Artist: Atomic Fiction), Triva von Klark (Associate Visual Effects Producer), Elise Voyer (3d department manager), Shawn Wallbridge (head of systems: atomic fiction), Lilas Wang (Diseñador), Ruochen Wang (digital compositor: Framestore), Matthew A. Ward (camera layout supervisor), Jessica Wolff (Artista calibrador de movimiento), Sierra Woodburn (cyber scanning: Direct Dimensions), Alexandra Wozniak (lead texture artist), Keisuke Yamashita (Compositor), Hasan Sedat Yildiz (digital compositor: Atomic Fiction (as Hasan Sedat Yildiz)), Nadim Zaidi (Pintor mate), Alexa Zakaib (visual effects coordinator: Method Studios), Mohamed Zekri (Director técnico de iluminación), Xixi Zhuang (digital compositor: Atomic Fiction), Rajesh Babu (associate producer (u)), Christophe Clermont (data ops/software/systems support (u)), Manuel Feria (digital compositor: Method Studios (u)), Stephanie Gadsden (digital compositor: Atomic Fiction (u)), Sébastien Girard (rigging artist (u)), Nicole Glen (digital compositor (u)), Lea Antonette Lorenzo Irlanda (visual effects production coordinator: Atomic Fiction (u)), Dobromila Kutnak (effect technical director: Framestore (u)), Kyla Lebon (visual effects coordinator: atomic fiction (u)), Alexander Naud (visual effects production coordinator: Atomic Fiction (u)), Tamara Nowicki (roto/paint artist (u)), Dimitri Semenchenko (character technical director: Atomic Fiction (u)), Alex Shvartzman (digital scanning services: industrial pixel vfx (u)) y Jeffrey Ian Wilson (visual effects artist (u))

Departamento de animación

Kocharyan Artur (Animador), Isai Calderon (Animador), Marc Chu (animation supervisor / animation supervisor: Atomic Fiction), Mike Dacko (Animador), Joseph Davis (Animador), Mei Fu (Animador: Framestore), Jonathan Gomez (Animador: Framestore), Diana Grande (Animador), Bassem Hawili (Animador), Julie Jaros (Animador), Jennifer Luu (Animador), Morgan McConnell (Diseñador gráfico), Aaron McGriff (Animador), Mark Medrano (animator: Atomic Fiction), Khanh Q. Nguyen (Animador), Mario Orlando (animator (as Mario Orlando)), Lucas Ridley (Animador), Samer Sallman (lead animator: Framestore), Bryan Silva (Senior Character Modeler), Don Waller (previs animator) y Bob Wilson (Animador de alto nivel)

Diseño de producción

Stefan Dechant

Departamento de maquillaje

Rebekah Bak (makeup artist (as Rebekah Baks)), Bill Corso (Diseñador de maquillaje), Rosalina Da Silva (Jefe de maquillaje), Megan Harkness (Maquilladora), Steve Koch (key sculptor), Lala McQueen (Estilista), Anne Morgan (hair department head / hair designer: dolls), Ve Neill (Jefe del departamento de maquillaje), Jessica Rain (Jefe de peluqueros), Arjen Tuiten (Efectos especiales con maquillaje), Danny Wagner (Efectos especiales con maquillaje) y Trina White (lab prosthetics)

Departamento de musica

Edward Atkatz (Músico: Percusión), Jonathan Bartz (electronic music programming), David Bifano (score coordinator (as Dave Bifano)), Emad Borjian (scoring stage crew), Bethany Brinton (Preparación musical), Daniel A. Brown (mock-up artist / music preparation), Tom Brown (Preparación musical), Blake Cooper (musician: tuba), Meredith Crawford (musician: viola), Wade Culbreath (Músico: Percusión), James Findlay (scoring production assistant), Luke Flynn (Preparación musical), Art Ford (Consultor musical), Ross Gasworth (Chelista), Mark Graham (head of music preparation / orchestrator), Paul S. Henning (Músico: violín), Luanne Homzy (Músico: violín), Riley Hughes (Preparación musical), Michael Kaufman (Chelista), Brian Kilgore (Músico: Percusión), Wolfgang King (Compositor: música adicional), Rachel Levy (Ejecutivo de música), Ken McGrath (Músico: Percusión), Lucia Micarelli (Músico: violín), Jessica Pearlman (musician: oboe), Victor Pesavento (music librarian / music preparation), Ben Powell (Músico: violín), Dennis S. Sands (Mezclador musical), Naomi Sato (Preparación musical), Stefan L. Smith (Viola), Bridget Ward (music manager), Rich Wheeler (scoring stage crew), Joe Zimmerman (music librarian / music preparation), Gina Zimmitti (Contratista de música), Shaun Chen (assistant music librarian (u)), Dylan S. Hart (musician: french horn (u)) y William Ross (orchestrator (u))

Departamento de sonido

Mark Appleby (Mezcla adr), Jeremy Bowker (Sound Design by), Derek Casari (Ingeniero de ADR), Scott Curtis (Mezclador de efectos), Chris Duesterdiek (Mezclador de sonido de producción), Josh Gold (Editor de efectos de sonido), Dusty Jermier (Servicios de Ingenieria), Bobby Johanson (Mezcla adr), Devon Kelley (Asistente de editor de sonido), Leff Lefferts (additional re-recording mixer / assistant supervising sound editor (u)), David Lucarelli (Grabador adr), Liz Marston (Asistente de re-grabación de sonido), Charles O'Shea (Operador de micrófono), Steve Orlando (foley editor / foley supervisor (u)), Ivan Piesh (Apoyo editorial digital), Charleen Richards (adr mixer (as Charleen Richards-Steeves)), John Roesch (Efectos de sala (Foley)), Dennis S. Sands (Re-grabación de sonido), Bjorn Ole Schroeder (supervising sound editor (as Bjørn O. Schroeder)), Michael Semanick (Re-grabación de sonido), Adam Sharpe (Mezcla adr), Sarah Shaw (sound apprentice), Randy Thom (re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor (u)), Candice Todesco (Asistente de sonido), Dominick Michele (adr recordist (u)) y David Peifer (digital editorial support (u))

Departamento de vestuario

Janet Burns (speciality costume maker), Graham Churchyard (uk costume supervisor), Cressida Connolly (Asistente de diseñador de vestuario), Rosy Coppola (Realizador de vestuario), Luisa Dalmagro (Supervisor de vestuario), Betty Dubney (Ambientador), Jeffrey Fayle (Supervisor de vestuario en el set), Jessica Goodall (Concepto artístico de vestuario), Diana Haberstick (costumer: additional), Anthea Mallinson (Artista de breakdown), Fiona McCann (Asistente de diseñador de vestuario), Kieu Nguyen (Cortador de vestuario), Heather Osborne (specialty costumer: Dolls), Paula Plachy (Asistente de diseñador de vestuario), Nu Quan (Costurera), Rachel Sokoloski (Comprador), Danielle White (Vestuarista), Phoebe Williams-Ellis (Asistente de vestuario), Roma Wnuk (Costurera), Philippa Wood (Coordinador del departamento de vestuario), Syreeta Wootton (truck supervisor) y Mariela Zapata (Vestuarista)

Departamento de reparto

Andrea Brown (extra casting director), Gregory Korn (Asistente para casting), Tiffany Mak (Casting: Canadá), Heather McGowan (Ayudante de casting: Canadá), Natalie Sutcliffe (Asistente del casting de extras) y Morgana Wyllie (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Andrew Kowbell (digital compositor: Atomic Fiction), Gudjon Kristjansson (Compositor digital), Tanya Kular (digital compositor: visual effects), Robin Lamontagne (3d generalist: Atomic Fiction), Martin Larrivée (Compositor digital), Cynthia Latour (visual effects production assistant: Atomic Fiction), Taryn Laurendeau (visual effects production manager: Atomic Fiction), Sebastien Leclerc (Compositor principal), Phoenix Woung-Bi Lee (effects technical director: Framestore), Woei Lee (compositing supervisor (as Woei Hsi Lee)), Eric Leidenroth (senior virtual production artist), Erick Leos (senior visual effects editor: Atomic Fiction), Veronique Levesque (Lookdev artist), Kent Lidke (FX Lead: Atomic Fiction), April Llanes (Texture and Lead Lookdev Artist: Atomic Fiction), Caroline Lobato (creature fx td), Philippe Lord-Durocher (creature fx td), Richard Lukacs (vfx dailies operator), André Léger (visual effects editor: Atomic Fiction), Viviane Lévesque Bouchard (Compositor digital), Carol Madrigal (senior virtual production artist), Siddhartha Maganti (visual effects executive producer: Legend VFX), Pravin Mahtani (Compositor digital), Adam Maier (Efectos visuales), Alessandro Mameli (Artista de efectos visuales), Francesca Mancini (Director de producción de efectos visuales), Alexandre Marlier (compositor: Method Studio), Florian Matet (Compositor digital), Sarah Mattes (virtual production producer: Profile Studios), Kate McFadden (lighting lead: Atomic Fiction), David McKay (matchmove & layout artist: Atomic Fiction), Jennifer McSpadden (virtual production artist), Chloé Mesnage (Artista de la iluminación), Dominique Moisan (environnement artist: Atomic Fiction), Kevin Monge (photogrammetry 3d scan artist: gentle giant studios), Hugo Montambault (Artista de efectos visuales), Alan Morales (postvisualization artist), Isabelle Morello (digital matte painter: framestore), Sebastian Munoz Silva (Compositor digital), Priyank Murarka (Compositor digital), Connor Murphy (motion capture supervisor), Jeff Nadwidny (roto/paint: Department Lead), Natascha Nalewajek (modeler: Atomic Fiction), Nandini Nambiar (lookdev td: Framestore), Arora Navneet (Senior FX Artist), Max Noël (visual effects assistant), Kelly O'Toole (vfx recruiter: Atomic Fiction), Tirza Oudolf (digital compositor: Atomic Fiction), Steve Ouellette (Compositor digital), Christian Paradis (Lookdev TD), Sagar Patil (digital artist: Atomic Fiction), Paolo Pazzia (marketing director: for Atomic Fiction), Robert Pellerin (animator: Atomic Fiction), Melvin Pereira (compositor: ATOMIC FICTION), Alizée Plourde (Coordinador de efectos visuales), Rahul Pokharkar (Artista de efectos visuales), Bhanu Prakash (visual effects supervisor: roto/paint), Adam Praught (motion capture assistant), Jeremy Preissner (sr systems administrator: Legend 3D), Matthieu Presti (lead effects technical director: Framestore), Jeanne-Élise Prévost (visual effects producer: Framestore), Nikolay Razuev (digital matte painter), Robert Rioux (lead cg modeler), Andrew Ritchie (visual effects assistant), Francisco Miguel Robles González (lead lighting artist), Maxime Roch-Goulet (lookdev artist), Hunter Rosenberg (Artista 3D), Julie Rotharmel (Coordinador de efectos visuales), Croft Russell (digital compositor: Atomic Fiction), Jake Russell (production assistant: Atomic Fiction), Haley Samms (motion editor), Nico Sanghrajka (rigging supervisor), Ashwin Sareen (render technician/data io: Method Studios Vancouver), Melanie Sauve (Artista de efectos visuales), Max T. Schwartz (visual effects editor: Framestore), Sandra Scott (Efectos visuales), Catlin Scroggie (Artista de la iluminación), Antoine Seigle (lighting & lookdev td / tracking/matchmove/layout artist), Andres Sempronii (creature fx td: Framestore), Martin Seu (Artista de efectos visuales), Jeff Shapiro (chief financial officer), Swain Shiv (Artista digital), Sergey Shlyaev (senior lookdev artist), Alexandre Sirois-Vigneux (senior fx td), Irene Smirnova (texture lead: Atomic Fiction), Vaughn Smith (senior cg modeler), Janani Sridhar (Compositor digital), Igor Staritsin (senior concept artist matte painter), Jillian Stein (miniature effects producer), William Steiner (Artista de efectos visuales), Fumi Sugawara (compositor: Atomic Fiction), Santiago Svirsky (Supervisor de composición), Marc Taganas (digital compositor: Atomic Fiction), Mark Joey Tang (digital compositor: Atomic Fiction), Larry Taylor (photogrammetry 3d scan tech/artist: Gentle Giant Studios), Olivier Thibaut (head of software: Method Studios), Terrance Tornberg (Supervisor de CG), Carine Touraille (senior pipeline td: Atomic Fiction), Bastian Traunfellner (Artista de efectos visuales), Stuart Turnbull (modeller: Atomic Fiction), Samuel Vachon (ROTO/Artista de pintura), Kamyllia Vasseur (lighting artist: At Atomic Fiction), Eduardo Vazquez (compositor: Atomic Fiction), Nitya Venugopal (roto/paint artist: Atomic Fiction), Joseph Villa (roto and paint lead: Method Studios), Florent Villegas (department manager: Atomic Fiction), Eric Voegels (Character Effects Artist: Atomic Fiction), Triva von Klark (Associate Visual Effects Producer), Elise Voyer (3d department manager), Shawn Wallbridge (head of systems: atomic fiction), Lilas Wang (Diseñador), Ruochen Wang (digital compositor: Framestore), Matthew A. Ward (camera layout supervisor), Jessica Wolff (Artista calibrador de movimiento), Sierra Woodburn (cyber scanning: Direct Dimensions), Alexandra Wozniak (lead texture artist), Keisuke Yamashita (Compositor), Hasan Sedat Yildiz (digital compositor: Atomic Fiction (as Hasan Sedat Yildiz)), Nadim Zaidi (Pintor mate), Alexa Zakaib (visual effects coordinator: Method Studios), Mohamed Zekri (Director técnico de iluminación), Xixi Zhuang (digital compositor: Atomic Fiction), Rajesh Babu (associate producer (u)), Christophe Clermont (data ops/software/systems support (u)), Manuel Feria (digital compositor: Method Studios (u)), Stephanie Gadsden (digital compositor: Atomic Fiction (u)), Sébastien Girard (rigging artist (u)), Nicole Glen (digital compositor (u)), Lea Antonette Lorenzo Irlanda (visual effects production coordinator: Atomic Fiction (u)), Dobromila Kutnak (effect technical director: Framestore (u)), Kyla Lebon (visual effects coordinator: atomic fiction (u)), Alexander Naud (visual effects production coordinator: Atomic Fiction (u)), Tamara Nowicki (roto/paint artist (u)), Dimitri Semenchenko (character technical director: Atomic Fiction (u)), Alex Shvartzman (digital scanning services: industrial pixel vfx (u)) y Jeffrey Ian Wilson (visual effects artist (u))

Departamento de transporte

Brittany Biggar (Chófer: elenco), Liboiron Dave (Coordinador de transporte), Dave Liboiron (Coordinador de transporte) y Mike Magner (Co-capitán de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Mark Allan (digital imaging technician: visual effects plate unit), Ed Araquel (Fotógrafo), Scott Andrew Armstrong (Iluminador de aparejo), Chelsea Barrie (Iluminador), Melissa Beaupre (bestboy grip), Justin Bergler (Array 1st AC), Chris Bolton (Técnico de imagen digital), Jonathan Bosse (Iluminador de aparejo), Julian Chapdelaine (Iluminador), Obedi Daniel (Iluminador), Erica Fabian (video assistant), Robert Finnigan (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Lukas Fournier (second assistant camera: "b" camera), Chris Gibbons (first assistant camera: VFX Plate Unit), Lee Gibeau (camera crane technician), Tyler Guenther (Jefe de mecánicos), Jesse Harris (Camarógrafo), Daryl Hartwell (Camarógrafo), Christopher Hingston (best boy electric: second unit / lighting technician: main unit), Dan Holt (lighting console operator), Gaelle Jego (loader), Kris Jensen (Técnicos de iluminación), Justin Johns (digital video assist Coordinator), Burton Kuchera (Capataz), T. Sano Kwong (grip: additional photography), Doug Lavender (first assistant camera:a camera), Stephen Maier (Director de fotografía: segunda unidad), Joshua Marcoux (a camera second assistant), Katie Matheson (Técnico de imagen digital), Ryan Mcgarrigle (Técnico de imagen digital), Ryan McGregor (digital imaging technician: second unit), Patrick B. O'Brien (additional photography), Sean Oxenbury (rigging supervisor), Joe Papp (Técnicos de iluminación), Justin Poitras (rigging lamp operator), Geoff Preston (Second unit gaffer / electrician / lighting technician), Alex Reno (Iluminador de aparejo), Luze Issa Rubio (Aprendiz de camarógrafo), Armand Santos (rigging best boy electrician), Jonathan Schmidtgall (epk videographer), Steve Smith (Encargado de equipamiento de cámara), Vincent Stander (digital loader: VFX Plate Unit), Spencer Village (key rigging gaffer), Peter Wilke (camera operator:a camera), Matt Williams (Iluminador), Trevor Williams (Camarógrafo) y Michael Withers (gaffer: additional photography)

Decoración de escenario

Hamish Purdy

Gestión de producción

Adam McCarthy (Ejecutivo a cargo de producción), Adrienne Sol (Jefe de producción) y Sean T. Stratton (post-production executive (u))

Agradecimientos

Mark Hogancamp (the filmmakers gratefully thank) y Ismet Kaan Özdemir (digital producer (as Kaan Özdemir))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales