Burnout (2017)

Créditos completos de la película Burnout

Dirección

AdjuntoNour Eddine Lakhmari

Guión

Nour Eddine Lakhmaris

(dramaturge)Attila Veress

Reparto

InèsMorjana Alaoui

AidaSarah Perles

JadAnas El Baz

Medhi, Jad's friendAyoub Layoussifi

Mr. GhazaliKarim Saidi

AhlamSalwa Zrhane

SoumayaFatima ezzahra El Jaouhari

Mr. FaridiDriss Roukhe

Raouia

The owner of pool billiardsDon Bigg

RabiaSaadia Ladib

Zhor Slimani

Master SendaliSalah Dizane

The building doorkeeperAbderrahmane Baalla

Mr. Faridi's wifeSalda Mokrini

The annoyed man in the streetAnis Cohen

Prosthesis saleswomanSanaa Laouadi

The physiotherapistHamida El Youssoufi

Presentador de TV Fadwa Miftah

The Medicine ProfessorAbderahman Arros

Ali, Jad's friendIssam Belalloui

AyoubIlyass El Jihani

Child shoe shiner 2Abdelali Ihrdan

RondaMohamed Khiyari

The director of taxes departmentKhalid Bakouri

The blonde girl 2Jurinta Vain

Nanat the nurseSaidia Sabir

PeriodistaSalwa Maftouh

Mcharmal 1Hicham Belaoudi

MousBadr Bouaiche

Street DrummerAli Boukhari

The popular's coffee waiterSaid Sarsar

SophiaJessica Mompiou

The girl who open the doorBouchra Bennis

The blonde girl 1Marina Che

Child shoe shiner 3Ayoub Khadiri

Brahim the shoemakerAbdesselam Bounouacha

The recruiterSalah Abdelhak

Mr. Ghazali's valetAdil Amor

Shoemaker's childAboufadle Ezzoubair

The homelessChafiq Bisbis

Reda, Jad's friendNabil Skally

The restaurant's head chefTaqi Kebbaj

Women photographerSiham Sendali

Rachid, Jad's friendYoussef Zher

Mcharmal 2Amine Aboudrar

Child shoe shiner 4Zakaria Imeghri

Child shoe shiner 5Housam Houmiri

Child shoe shiner 1Mohamed El Imrani

The coffee customerMostafa Hamsany

Música

Øistein Boassen

Producción

Asistente de productorHiba Berrada

Productor en líneaLatefa El Berki

Productor en líneaYoussef Ezzhar

trainee line producerTatiana Forese

ProductorNour Eddine Lakhmari

Asistente de productorSami Rimy

ProductorEgil Ødegård

Casting

Castup

Fotografia

Wesley Mrozinski

Ayudante de dirección

Mohamed Amine Ayad (Asistente de dirección), Mehdi Bouzoubaa (Asistente de dirección), Moulay Idriss Fatemi (Asistente de dirección), Nouiga Reda (Asistente de dirección) y Mojahid Smail (Asistente de dirección)

Departamento de arte

Mohamed Cherkaoui (Artista del guión gráfico) y Hassan Hajila (Diseñador gráfico)

Efectos visuales

Dino Cipriani (Supervisor de efectos visuales), Alexander Davoodi (Compositor digital), Frederica Franceschini (Artista de efectos digitales), Salvatore Lo Cascio (Compositor digital), Michela Menchini (Artista de efectos digitales), Alessandro Pai (Compositor digital), Virginia Renzi (Supervisor de efectos visuales) y Fausto Vitali (Supervisor de efectos visuales)

Diseño de producción

Badria Soud Elhassani

Departamento de maquillaje

Souad El Attar (Maquilladora), Abdellatif Elhaydouni (Estilista), Lalla Rkia Ez-Har El Idrissi (Jefe de peluqueros) y Pierre Orlando (Jefe de maquillaje)

Departamento de musica

Øistein Boassen (Músico), Morten Halle (Músico) y Nils Petter Molvaer (Músico)

Departamento de sonido

Nawal Ansar (Operador de micrófono), Adam Bentriq (dubbing), Øistein Boassen (sound editor / sound mixer), Sina Bouchareb (dubbing), Emiliano Cobai (assistant sound mixer), Carlo Fanfoni (Mezclador de sonido), Taha Marhoum (Registrador de sonido), Anya Rasmussen (Efectos de sala (Foley)), Adnane Sadek (trainee) y Mohamed Sebbane (dubbing)

Departamento de vestuario

Amal Benayad (Vestuarista), Faycel Chems (Asistente de vestuario), Khouzima Ines (Vestuarista), Kenza Nafi (Vestuarista) y Lamya Ouchari (Vestuarista)

Departamento de reparto

Mohammed Azzouz (Casting), Reda Daabal (Coordinador de casting), Anis Kabban (Casting), Said Maniouli (Casting) y Zouhair Zemmoura (Casting)

Departamento de editorial

Andrea Brolli (dcp mastering), Gabriele Chiti (conforming), Marcello D\'Ortenzio (Colorista digital), Gabriele Fabbri (dcp mastering), Susanna Giorgi (conforming), Ayoub Jeddad (Editor asistente), Karim Lechgar (Editor asistente) y Ivan Tozzi (Colorista digital)

Departamento de transporte

Mohammed Ait Benali (caravan driver), Hamid Dhaqiq (catering driver), Mostapha El Ghaouti (grip driver), Sailouh El Kbir (Conductor), Bouchaib Jbiri (art department driver), Azzedine Lafrid (lighting truck driver), Abdelfetah Marzali (Conductor), Ahmed Marzouk (costumer truck driver), Rachid Naim (Conductor), Ahmed Ortega (catering driver) y Allal Sadellah (camara truck driver)

Cámaras y departamento de electricidad

Youssef Ahbid (Iluminador), Adil Ayoub (Primer asistente de cámara), Walid Chahnaoui (trainee assistant camera), Mustapha Chehnaoui (Capataz), Zakaria Chorfi (Electricista), Ider Eddadsi (Encargado de equipamiento de cámara), Said El Hadchi (Electricista), Moulay Mustapha El Idrissi (crane technician), Othmane El Mansouri (Segundo asistente de cámara), Adil Elkhay (Electricista), Luigi Forese (d.i.t), Mâlki Karim (third assistand camera), Hassan Louasi (Capataz), Bouhamdi Lyamani (Electricista), Hafid Regani (Electricista), Abdelilah Sadki (trainee assistant grip), Mesnaoui Youssef (Electricista) y Rachid Zaitar (Iluminador)

Decoración de escenario

Khalid Ben Allouche, Rachid El Arabi ((props)), Khalid El Attafi (Decorados del set) y Youness Hajjam ((trainee props))

Gestión de producción

Youssef Akhammou (Gerente de producción en locación), Imad Douguena (Jefe de producción) y Alessandro Pelliccia (supervisor de post-producción)

Agradecimientos

Mehdi Qotbi (Gracias) y Abdelkebir Rabii (Gracias)

Empresas productoras