Doraemon: Nobita no Wan Nyan Jikûden (2004)

Créditos completos de la película Doraemon: Nobita no Wan Nyan Jikûden

Dirección

Tsutomu Shibayama

Guión

(comic book and characters)Fujio F. Fujikos

(comic book and characters)Nobuaki Kishimas

Reparto

DoraemonNobuyo Ôyama

Nobita NobiNoriko Ohara

Shizuka MinamotoMichiko Nomura

Suneo HonegawaKaneta Kimotsuki

Takeshi GodaKazuya Tatekabe

Nobita's MamaSachiko Chijimatsu

IchiMegumi Hayashibara

ChikoHitomi Shimatani

DakuTomokazu Seki

BlutaroHisao Egawa

NekojaraShigeru Izumiya

NagoToshio Furukawa

SamiMaki Kanai

TamaNana Yamaguchi

Comunicador coordinadorNoritsugu Watanabe

Ichi (old version)Osamu Saka

Blutataro's FatherShôzô Îzuka

ZubuYûko Mizutani

PresidenteTôru Ôhira

NyakoYûko Satô

asesorJunichi Sugawara

Attraction PresenterShin'ichirô Ôta

DoraemonThuy Tien

NobitaAnh Tuan

ShizukaNgoc Chau

JaianQuoc Tin

SuneoMinh Vu

IchiHoang Son

Nobita's MamaMinh Chuyen

ChikoAi Phuong

DakuTruong Tan

BlutaroVan Tai

NekojaraTran Vu

NagoKiem Tien

SamiKhanh Van

Comunicador coordinadorTien Dat

Ichi (old version)Hanh Phuc

Blutataro's FatherTri Luan

PresidenteTa Ba Nghi

ZubuLe Ha

Música

Música porKatsumi Horii

Producción

ProductorChika Hamada

ProductorKumi Ogura

ProductorMasataka Osawa

ProductorKenji Ohta

Fotografia

Masahiro Kumagai

Ayudante de dirección

Masaya Fujimori (unit director) y Ayumu Watanabe (unit director)

Dirección artística

Toshiyuki Shimizu

Departamento de arte

Masaya Fujimori (Artista del guión gráfico), Tomoko Horikoshi (color key), Shôhei Kawamoto (art designer), Sanae Matsutani (color key), Nobuaki Numai (artboards), Yasunori Okada (art: manga) y Tsutomu Shibayama (Artista del guión gráfico)

Efectos visuales

Noriyuki Tsutsumi (digital composite)

Departamento de animación

Atsuko Abe (Artista de entre medio), Asako Aizawa (digital painter), Kumiko Akahori (digital painter), Ayumi Andou (digital painter), Artana (Artista de fondo), Kiyotaka Asada (Artista de entre medio), Rie Awaji (trace scanning), Tsuguyuki Azuma (Artista de entre medio), Yoshio Chatani (Jefe de animación), Emi Ebisu (digital painter), Mihoko Eda (digital painter), Tomoko Edamatsu (digital painter), Ayako Fuji (Artista de entre medio), Mayumi Fujita (Artista de entre medio), Masato Fukushima (Artista de entre medio), Hideyuki Funakoshi (Jefe de animación), Eri Furukawa (Artista de entre medio), Junko Hakamada (digital painter), Kasumi Hara (Artista de entre medio), Chiharu Haraguchi (Artista de entre medio), Yumiko Hashi (Artista de entre medio), Yoshitsugu Tadano (Jefe de animación), Takeshi Hayashi (Artista de entre medio), Akiko Higaki (Artista de entre medio), Kazuyo Higashi (Artista de entre medio), Mayumi Hiraide (digital painter), Kumiko Hirama (Artista de entre medio), Kozue Horanai (Artista de entre medio), Takafumi Hori (Jefe de animación), Kazumi Hosokawa (digital painter), Yumi Hunamoto (Artista de entre medio), Masumi Ichinose (digital painter), Aki Imai (digital painter), Hitomi Imaizumi (digital painter), Ryôko Imoto (Artista de entre medio), Toshiko Inada (Artista de entre medio), Marie Ino (Artista de entre medio), Naoko Inohara (digital painter), Izumi Inoue (digital painter), Tomomi Ishii (Jefe de animación), Kayo Ishikawa (digital painter), Takamasa Ishikawa (Jefe de animación), Chiaki Isobuchi (Artista de fondo), Atsuko Itô (digital painter), Kaori Itô (Artista de entre medio), Nobutaka Ito (Jefe de animación), Toshiyuki Itô (digital painter), Yoshiki Itô (digital painter), Yosuke Jinbo (Artista de entre medio), Satoshi Kadowaki (Jefe de animación), Setsuko Kagawa (Artista de entre medio), Kanako Kajiyama (Artista de entre medio), Hitomi Kakubari (Jefe de animación), Sachiko Kamimura (Jefe de animación), Yukie Kaneko (Artista de entre medio), Mayumi Kanno (digital painter), Shinji Kashiwada (digital painter), Ani Katô (Artista de entre medio), Rie Katoh (digital painter), Mika Kawaguchi (Artista de entre medio), Yasumi Kawai (digital painter), Tôru Kawamura (digital painter), Kôji Kawasaki (Artista de entre medio), Hiroki Kawazoe (Jefe de animación), Yoshiko Kimura (digital painter), Rika Kingetsu (digital painter), Tomiko Kisuki (Artista de entre medio), Noriyuki Kitanohara (Jefe de animación), Nanako Kitaoka (digital painter), Mie Kiyohara (Artista de entre medio), Masayoshi Kobayashi (Artista de entre medio), Eriko Kondô (Artista de entre medio), Rie Kondô (Artista de entre medio), Ken'ichi Konishi (Jefe de animación), Kôji Konishi (Artista de entre medio), Chiyomi Koura (digital paint), Masakiyo Koyama (Artista de entre medio), Hisashi Koyanagi (digital painter), Nobuyuki Koyanagi (Jefe de animación), Reika Kuchii (Artista de entre medio), Kaori Kuribayashi (digital painter), Chiyo Kurita (Artista de entre medio), Kumi Kuroda (Artista de entre medio), Koichi Maruyama (Jefe de animación), Toshihiko Masuda (Jefe de animación), Akiko Matsuda (Artista de entre medio), Riwako Matsui (Jefe de animación), Maiko Matsumura (Artista de entre medio), Ryûsuke Minami (digital painter), Naoko Miyahara (digital painter), Kana Miyata (digital painter), Toyo Morita (digital painter), Satomi Motohira (Artista de entre medio), Tomomi Murakami (digital painter), Satsuki Muramatsu (Artista de entre medio), Kôichi Murata (Jefe de animación), Michihiko Murata (Artista de entre medio), Kenji Murayama (Artista de entre medio), Sachi Nakamura (digital painter), Masami Nakanishi (Artista de entre medio), Emi Nakano (Artista de entre medio), Mai Nakazato (Artista de entre medio), Yoshitaka Narasaki (digital painter), Takahiro Ninagawa (Artista de entre medio), Takayo Nishimura (Jefe de animación), Mariko Nishizawa (digital painter), Agung Oka (Artista de fondo), Nobu Okuda (Artista de entre medio), Emiko Okui (digital painter), Hidetoshi Owashi (Jefe de animación), Yukina Sadamura (Artista de entre medio), Kazuya Sakamoto (Jefe de animación), Shôko Sasaki (digital painter), Aya Sato (Artista de entre medio), Takushi Satô (Jefe de animación), Hiromi Sawada (Artista de entre medio), Shuuichi Seki (Jefe de animación), Masayuki Sekine (Jefe de animación), Kazuko Shibata (Jefe de animación), Kunihiro Shibata (trace scanning), Tomoko Shima (digital painter), Keisuke Shimohira (Artista de entre medio), Emiko Shimura (Jefe de animación), Makiko Shinohara (Jefe de animación), Aya Shiraishi (digital painter), Yôko Shukuya (digital painter), Yuichiro Sueyoshi (Jefe de animación), Takahito Sugawara (Artista de entre medio), Toshiharu Sugie (Jefe de animación), Noriko Sugiyama (Artista de entre medio), Made Surata (Artista de fondo), Wayan Sutara (Artista de fondo), Ayano Suzuki (Artista de entre medio), Daiji Suzuki (Jefe de animación), Kin'ichirô Suzuki (Jefe de animación), Mayumi Taguchi (digital painter), Sachiyo Takada (Artista de entre medio), Hideki Takadate (Artista de entre medio), Hiroyuki Takahashi (Jefe de animación), Yukie Takahashi (Artista de entre medio), Masamichi Takano (Artista de fondo), Kenji Takeguchi (Artista de entre medio), Hikaru Takigawa (digital painter), Hiroshi Takiguchi (Artista de fondo), Emi Tanaka (Artista de entre medio), Kaoru Tanaka (Jefe de animación), Sayuri Tanasaki (digital painter), Kumiko Tanihira (Artista de entre medio), Takako Tashiro (Artista de entre medio), Masako Terada (Artista de entre medio), Mika Tomiya (Artista de entre medio), Tôji Tsuchiya (digital painter), Sachie Tsuda (digital painter), Shigeto Tsuji (Jefe de animación), Yoshiko Tsujimura (Artista de entre medio), Atsuno Ueba (digital painter), Chinatsu Ueno (Artista de entre medio), Tsugumi Ueno (Jefe de animación), Hiro Wada (digital painter), Yukie Watanabe (Artista de entre medio), Ngurah Winaya (Artista de fondo), Nyoman Wirta (Artista de fondo), Mitsuru Yamaji (Jefe de animación), Ayumi Yamamori (digital painter), Muneyuki Yamashita (Artista de entre medio), Yukari Yamaura (Artista de entre medio), Kumiko Yamazaki (digital painter), Miyoko Yanagino (Jefe de animación), Haruka Yoshida (digital painter), Makoto Yoshida (Jefe de animación), Masaaki Yuasa (Jefe de animación), Saeko Ôfuji (Artista de entre medio), Yumi Ôhashi (Artista de entre medio), Yumi Ookawa (Artista de entre medio), Osamu Ôkubo (Jefe de animación), Kiyomi Ôshima (Jefe de animación), Masaru Oshiro (Jefe de animación) y Michiyo Ôtani (digital painter)

Departamento de musica

Eiji Uchinuma (background music recording)

Departamento de sonido

Toshiya Kaneko (Editor de diálogo), Tomomi Katô (sound production desk), Tsutomu Kawahigashi (dolby film consultant: Continental Far East), Mikio Mori (dolby film consultant: Continental Far East), Noboru Nishio (digital optical recording), Masahiro Shôji (sound effects), Nobutaka Taguchi (mezclador), Akiyoshi Tanaka (chief mixer), Yasuo Uragami (recording director), Hisashi Yamamoto (Editor de diálogo) y Hisanori Ôshiro (sound advisor)

Departamento de editorial

Keiki Miyake (editing data manager)

Cámaras y departamento de electricidad

Mitsugu Hatori (composite photography), Yoshinori Kitsugi (composite photography), Yoshimi Kurata (composite photography), Hideko Matsuzawa (composite photography), Tatsuya Nomura (composite photography), Hirofumi Shimomura (composite photography), Takashi Suehiro (composite photography), Hiroshi Suzuki (composite photography), Hiroaki Yamada (composite photography) y Sôta Ôya (composite photography)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas