Doraemon: Nobita to Ginga ekusupuresu (1996)

Créditos completos de la película Doraemon: Nobita to Ginga ekusupuresu

Dirección

Tsutomu Shibayama

Guión

(manga) / (screenplay)Fujio F. Fujikos

Reparto

DoraemonNobuyo Ôyama

Nobita NobiNoriko Ohara

Takeshi GodaKazuya Tatekabe

Shizuka MinamotoMichiko Nomura

Suneo HonegawaKaneta Kimotsuki

MamáSachiko Chijimatsu

AstonMitsuaki Madono

DonJunichi Sugawara

JenSakura Tange

Yadori AYôsuke Akimoto

Yadori BHiroshi Ishida

Yadori CDaiki Nakamura

BomKaneto Shiozawa

Director de orquestaKazue Ikura

AlcaldeYôsuke Naka

ÁrbitroMinoru Yada

DirectorRyôichi Tanaka

Ninja's SenseiKôichi Kitamura

Train SensorRei Sakuma

Video NarrationHiroko Emori

Dreamer's Land GuideYuri Amano

Guide CardMari Maruta

PríncipeMasami Kikuchi

Attendant AToshiyuki Morikawa

Attendant BHiroshi Naka

CañoneroToshiharu Sakurai

Passenger AKazuyuki Ishikawa

Passenger BToshiaki Doi

Passenger CAkie Sekine

Passenger DYuka Imai

Música

Shunsuke Kikuchi

Producción

ProductorSôichi Besshi

Productor ejecutivoFujio F. Fujiko

ProductorJunichi Kimura

ProductorToshihide Yamada

Fotografia

Hideko Takahashi

Ayudante de dirección

Minetarô Hirai (unit director), Shôei Tsukada (unit director) y Michinari Watanabe (director: opening sequence)

Dirección artística

Masaki Kawaguchi

Departamento de arte

Shôhei Kawamoto (art designer), Sanae Matsutani (color key) y Nobuaki Numai (artboards)

Efectos visuales

Tsutomu Ishiki (computer graphics), Satoshi Mizuhata (computer graphics) y Akihiro Yagi (computer graphics)

Departamento de animación

Ineko Akasaka (cel painter), Yumiko Akashi (cel painter), Hitomi Aketa (cel painter), Artana (Artista de fondo), Fumiaki Asano (Jefe de animación), Keiko Deguchi (cel painter), Mihoko Eda (cel painter), Saori Fujimoto (cel painter), Kyôko Fujino (Artista de entre medio), Satomi Fujiwara (cel painter), Akiyoshi Fukamachi (Artista de entre medio), Hideyuki Funakoshi (Jefe de animación), Kaori Furukawa (Artista de entre medio), Hiroshi Hara (Jefe de animación), Tetsuo Hara (inbetween checker), Yumiko Hashi (Artista de entre medio), Isako Higashino (Artista de entre medio), Tomoko Horikoshi (cel checker), Kanako Ichikawa (cel painter), Naoyo Ieno (Artista de entre medio), Yoshimasa Iiyama (Jefe de animación), Hitomi Imaizumi (cel painter), Naomi Ishida (cel checker), Tomoko Ishida (cel checker), Yayoi Ishikawa (cel painter), Chiaki Isobuchi (Artista de fondo), Miharu Itô (Artista de entre medio), Sachiko Itô (cel checker), Setsuko Kagawa (Artista de entre medio), Hifumi Kamei (cel painter), Miyoko Kaneko (Artista de fondo), Hiroshi Kawaguchi (Jefe de animación), Momoyo Kawahigashi (cel painter), Yoshiko Kimura (cel painter), Nanako Kitaoka (cel painter), Makiko Kojima (cel painter), Masashi Kubota (Jefe de animación), Yumi Kudô (Artista de fondo), Yûko Kunishima (Artista de entre medio), Ga Ryeon Lee (Artista de entre medio), Mayumi Matsuno (Artista de entre medio), Mari Matsuo (inbetween checker), Haruhiko Miyake (Artista de entre medio), Noriko Morikawa (cel painter), Junji Nakai (Artista de entre medio), Mayumi Nakanishi (Artista de entre medio), Emi Nakano (Artista de entre medio), Yumiko Nashimoto (Artista de fondo), Yoriko Noda (cel painter), Sachiko Nonaka (cel management), Yukiko Nonaka (cel painter), Agung Oka (Artista de fondo), Takahiro Okuno (Artista de entre medio), Takaya Ono (Jefe de animación), Ryuno Tatsuo (Jefe de animación), Fumiyasu Saitô (Jefe de animación), Takao Sano (Jefe de animación), Tetsurô Sano (Jefe de animación), Kunihiro Shibata (cel painter), Masami Sugimoto (cel painter), Miwako Tada (cel painter), Eiko Tajima (Artista de entre medio), Rie Takagi (cel painter), Kunie Takahashi (Artista de fondo), Kumi Takaya (cel painter), Tsurumi Takeguchi (Artista de entre medio), Etsuko Tamakoshi (Artista de entre medio), Nana Taniguchi (Artista de entre medio), Toshiko Taniyama (cel painter), Takako Tashiro (Artista de entre medio), Chigusa Terada (Jefe de animación), Sadayoshi Tominaga (Director de animación), Hiromi Uchibayashi (cel painter), Hiromi Uchihara (Artista de entre medio), Atsuno Ueba (cel painter), Yôko Watanabe (cel painter), Ngurah Winaya (Artista de fondo), Nyoman Wirta (Artista de fondo), Kaori Yamada (Artista de entre medio), Yuki Yamada (Artista de entre medio), Kazumi Yamamoto (cel painter), Makiko Yamashita (Artista de entre medio), Muneyuki Yamashita (Artista de entre medio), Maiko Yamazaki (cel painter), Yoshiaki Yanagida (Jefe de animación), Hiromi Yao (cel painter), Sachiko Yuminamochi (Artista de entre medio), Ikuko Ôhigashi (Artista de entre medio), Hideyuki Ôshima (cel painter), Masae Ôtake (Jefe de animación) y Yôko Ôtsuki (cel painter)

Departamento de sonido

Mitsuru Kashiwabara (sound effects), Mikio Mori (dolby film consultant: Continental Far East), Megumi Ozawa (sound production desk), Maki Satô (assistant recording director), Nobutaka Taguchi (Mezclador de sonido), Yasuo Uragami (recording director), Takurô Yamamoto (Mezclador de sonido) y Hisanori Ôshiro (Mezclador de sonido)

Cámaras y departamento de electricidad

Hiroshi Fukuda (fotografía), Satoru Ichikawa (fotografía), Tadashi Kawashima (fotografía), Setsuko Maruhashi (fotografía), Shigemi Ogawa (fotografía), Youhei Sakurai (fotografía), Chizuko Tezuka (fotografía), Toshiyuki Umeda (fotografía), Minako Ômori (fotografía) y Sôta Ôya (fotografía)