Dovlatov (2018)

Créditos completos de la película Dovlatov

Dirección

(as Aleksey German) (directed by)Aleksey German Jr.

Guión

GuiónAleksey German Jr.s

GuiónYulia Tupikinas

Reparto

Sergei DovlatovMilan Maric

DavidDanila Kozlovsky

Elena DovlatovaHelena Sujecka

Katya DovlatovaEva Gerr

Iosif BrodskiyArtur Beschastnyy

Anton KuznetsovAnton Shagin

Actress - Dovlatov's friendSvetlana Khodchenkova

Young editorElena Lyadova

Sholom Shvarts - artistIgor Mityushkin

Semyon AleksandrovichPiotr Gasowski

Nora Dovlatova - Sergei Dovlatov motherTamar Hovhannisyan

Deputy director of the plantAnna Yekaterininskaya

Factory Newspaper EditorSergei Tolstov

Editor of Literary MagazineHanna Sleszynska

Finnish touristMaria Järvenhelmi

Dovlatov's friendGrigoriy Dantsiger

Dovlatov's friend - artistIgor Korovin

Dovlatov's friendNikolai Shatokhin

Dovlatov's friendIgnat Akrachkov

Dovlatov's friendPavel Levkin

Dovlatov's friendLeonid Lutsenko

Dovlatov's friendPolina Dudkina

Andrey - Dovlatov's friendValentin Samokhin

Dovlatov's friendEduard Shelganov

Dovlatov's friendFilipp Dyachkov

Dovlatov's friendKlara Brodskaya

Girl at the plantPolina Sidikhina

«Gogol»Igor Volkov

«Pushkin»Grigoriy Perel

«Dostoevskiy»Pavel Sergienko

«Tolstoy»Andrey Zhukov

«Natasha Rostova»Alina Korol

CamarógrafoOleg Grinchenko

Plant drama group leaderElena Galaktionova

Banned literature sellerSergei Naumov

girl from ArmeniaArevik Gevorgyan

David's wifeAnna Blinova

ZverevAleksandr Ivanov

Deputy chief editor of the literary magazineVladislav Komarov

writer from FinlandAleksander Anria

Nina PetrovnaTatyana Vladimirova

Elderly writerNikolay Marton

Leonid Ilyich Brezhnev - in Dovlatov's dreamAleksandr Khachatryan

Brezhnev's secretary - in Dovlatov's dreamPolina Krasavina

Fidel Castro - in Dovlatov's dreamLuis Torres Meneses

TaxistaRamil Salakhutdinov

Captain in prisonAnatoliy Kondyubov

Estonian in prisonAleksandr Ivanov

CamareraNadezhda Shirkova

Cafe workerBoris Levkoev

SoldadoAleksandr Krymov

MaestroEkaterina Filippova

Semyon's familiarSvetlana Mamresheva

Woman asking questionsMaya Nabokova

Member of the editorial board of the journalLeonid Otman

Member of the editorial board of the journalDenis Kozinets

Member of the editorial board of the journalLiliya Lavrova

Member of the editorial board of the journalYelena Stanchits

Member of the editorial board of the journalYuriy Utkin

Member of the editorial board of the journalNadezhda Kulakova

Rooftop companyIlya Borisov

Rooftop companyPavel Krusanov

Rooftop companyDanil Vachegin

Rooftop companyEkaterina Sereda

Rooftop companyAleksandr Shor

Rooftop companyArtyom Yefremov

Rooftop companyDmitriy Vozdvizhenskiy

Rooftop companyNadezhda Nabieva

Rooftop companyArtyom Volkhovskiy

Subway workerAlyona Mityushkina

Subway workerTatyana Mishina

Subway workerMaksim Derichev

Subway workerVladislav Mukhin

Subway workerGenriyetta Avtushenko

guest at Semyon's cottageKirill Ulyanov

guest at Semyon's cottageAnastasiya Lapkovskaya

guest at Semyon's cottageAnna Averyanova

guest at Semyon's cottageDmitriy Kochkin

guest at Semyon's cottageNatalya Danini

guest at Semyon's cottageIvan Valberg

guest at Semyon's cottageAleksandr Bratkovskiy

guest at Semyon's cottageMariya Tarnavskaya

guest at Semyon's cottageAlexandra Cherkasova-Sluzhitel

girl at the Academy of ArtsYuliya Kalandarishvili

girl at the Academy of ArtsYuliya Kutepova

girl at the Academy of ArtsNatalya Shmakova

man at the Academy of ArtsDmitriy Bogovistov

man at the Academy of ArtsMaksim Stepanov

MilitsionerVasiliy Kovalchuk

MilitsionerNikolay Pankratov

neighbor of the DovlatovsValentina Yasen

neighbor of the DovlatovsYaroslav Eryomushko

neighbor of the DovlatovsNikolai Danilov

neighbor of the DovlatovsIgor Gorshkov

neighbor of the DovlatovsNatalya Yamogulko

Finnish touristAntonina Vvedenskaya

actress at LenfilmSvetlana Obidina

Operador de cineAnastasiya Danielyants

CantanteNatalya Rodina

, Aleksey Gorshkov (trompeta), Nikolay Sizov (Piano), Aleksandr Vladimirov (Contrabass), Aleksey Petkevich (Guitarra), Vladislav Manuilov (Baterista), Ilya Tribelsky (Saxophonist in the kitchen), Alla Akulova, Naum Aleksandrov, Evgeniy Andrievskiy, Svetlana Anikina, Polina Anisenko, Gulnara Antipova, Gennadiy Blinov, Nikola Boshnakov, Roman Brizhotyy, Alla Bruk, Lev Bunin, Elisey Davydov, Asya Finkelstein, Elmira Gazizova, Alessandra Giuntini, Egor Grabar, Aleksandr Gubik, Veniamin Kac, Dmitriy Kantserov, Slavyana Karsakova, Kseniya Kerman, Anastasiya Kitaisan, Roman Korotin, Kristina Korshykova, Olga Krukovskaya (girl at the Academy of Arts), Mikhail Kuklenko, Vadim Levental, Sofya Liskovets, Yevgeny Lobzhanidze, Mikhail Loov (guest at Semyon's cottage), Vladimir Mikhalkov, Matvey Morozov, Timofey Murzin, Vitaliy Negrevku, Vladimir Nezhentsev, Sofia Nikiforova, Polina Nikoneeva, Yuliya Panova, Valeriy Georgievich Petrov (Rooftop company), Ekaterina Podolskaya, Mikhail Prokhorov, Kseniya Ramenskaya, Dmitriy Reznikov, Julietta Saakyan, Elizaveta Savina, Mariya Sharapova, Marina Shepelenko, Liliya Shevchenko, Anna Shikut, Fyodor Shilov, Denis Shirko, Lev Smirnov, Anna Smolyarova, Leonid Smushkovich, Irina Telyakova, Pavel Trubin, Yuliya Vasileva, Vladislav Vasilyonok, Anna Vekker, Vera Volt, Diana Yakovleva, Aleksey Yuferev, Nina Zhirnakova y Boris Zlobinskiy

Producción

Productor asociadoShota Boterashvili

general managerKonstantin Ernst

ProductorDariusz Jablonski

ProductorVioletta Kaminska

Productor asociadoVasiliy Kirpichyov

Co-productorMaxim Lojevsky

Productor ejecutivoAlexey Lvovich

ProductorMiroslav Mogorovich

Co-productorRushan Nasibulin

Co-productorEduard Pichugin

general managerAndrey Savelev

Co-productorSergey Titinkov

general manager (asArtyom Vasilyev)Artyom Vasilev

ProductorIsabella Wojcik

Productor ejecutivoOlga Yuntunen

Casting

Vladimir Golov (original casting director) y Anna Sagalovich (original casting director)

Fotografia

Lukasz Zal

Ayudante de dirección

Natalia Kalashnikova (co-director), Evgeni Kirpichnikova (Asistente de dirección), Vladislav Voloshinov (Asistente de dirección) y Maksim Yelagin (co-director)

Departamento de arte

Evgeny Arkhangelsky (assistant production design), Igor Babanov (Accesorios), Gayrat Galeev (Asistente del departamento artístico), Yana Goncharova (Asistente de jefe de utilería), Darya Kaminskaya (Asistente del departamento artístico), Nikolay Kargin (assistant production design), Anna Kemeneva (assistant production design), Maksim Kuznetsov (Asistente del departamento artístico), Elena Okopnaya (Diseño de producción), Alexey Paderin (Asistente del departamento artístico), Darya Petrova (assistant production design), Nadezhda Sippol (assistant production design), Elena Solovyova (assistant production design), Pavel Svincov (Asistente del departamento artístico), Oleg Yudin (Asistente de jefe de utilería) y Ayrat Yusupov (assistant production design)

Diseño de vestuario

Elena Okopnaya ((costume design))

Efectos visuales

Andrey Chechetkin (visual effects producer / visual effects supervisor) y Apollinary Zakharov (Compositor)

Diseño de producción

Elena Okopnaya

Departamento de maquillaje

Natalya Ratkevich (Diseñador de maquillaje)

Departamento de sonido

Gavriil Biryulin (Registrador de sonido), Sergey Figner (Efectos de sala (Foley)), Jorge García Bastidas (Re-grabación de sonido), Ivan Gusakov (sound director), Alexander Valentsov (Operador de micrófono) y Dmitriy Vasilev (Editor de efectos de sonido)

Departamento de reparto

Teresa Violetta Buhl (Ayudante de casting), Nataliya Fedorenko (Asistente para casting), Yuliya Kobylinskaya (Casting adicional), Olga Kvashennikova (Asistente para casting), Evgeniya Melnikova (Asistente para casting) y Mina Zarkovic-Mihaylova (Ayudante de casting)

Departamento de editorial

Yury Vorokhin (Colorista)

Cámaras y departamento de electricidad

Dmitriy Butenko (Operador de Steadicam), Andrey Gorodilov (Asistente de cámara), Lora Kanterman (Asistente de cámara), Fhilipp Martinov (Segundo asistente de cámara), Konstantin Mikhaylov (Asistente de cámara), Anton Petersen (Asistente de cámara), Dmitriy Petrov (Asistente de cámara), Valerii Petrov (Operador de Steadicam), Aleksandr Pitomtsev (Asistente de cámara), Vyacheslav Samuylov (Asistente de cámara), Dmitriy Somryakov (Asistente de cámara), Igor Vaganov (Asistente de cámara), Ernest Velchinski (Camarógrafo), Jaroslaw Wierzbicki (Operador de Steadicam) y Lukasz Zal (Director de fotografía)

Agradecimientos

Sergei Dovlatov (in memory of: additional footage), Ekaterina Dovlatova (Agradecimiento especial), Elena Dovlatova (Agradecimiento especial), Nikita Mikhalkov (Agradecimiento especial) y Georgiy Poltavchenko (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas