DreamKeeper (2003)

Créditos completos de la película DreamKeeper

Dirección

Steve Barron

Guión

Escrito porJohn Fuscos

Reparto

AbueloAugust Schellenberg

ShaneEddie Spears

IktomeGary Farmer

CoyoteJohn Trudell

Eagle BoyChaske Spencer

QuillworkTeneil Whiskeyjack

She Crosses The WaterAlex Rice

Thunder SpiritMichael Greyeyes

Old Pawnee WomanTantoo Cardinal

Dirty BellyDakota House

High HorseSean Wei Mah

Mae Little WoundedSage Galesi

Kills EnemyGordon Tootoosis

Iron SpoonFloyd 'Red Crow' Westerman

JanineSheila Tousey

Red Headed StrangerScott Grimes

Thin Elk's WifeVictoria Aberdeen

Grandfather StoneGeorge Aguilar

Broken LanceNathaniel Arcand

Crow HunterGerald Auger

Little New RiderSekwan Auger

Fourth BrotherZachary Nolan Auger

Two LodgesJoanne Badger

War ChiefRussell Badger

Second BrotherSimon Baker

RavenLawrence Bayne

Older KiowaClifford Crane Bear

Young PawneeWilliam Belleau

First BrotherTerry Big Charles

CazadorStan Big Sorrel Horse

Big BowPatrick Bird

SamGil Birmingham

Red DeerTokala Clifford

A Dog SoldierJonathan Brewer

Oglala Lakota WarriorWright Bruisedhead

Sky WomanCasey Camp-Horinek

Young Lakota WomanStacy Da Silva

Little HandKyle Daniels

Third BrotherWilliam Daniels

BrotherJoseph Darwish

EkuskiniTravis Dugas

Carve (Ugly) WomanGloria May Eshkibok

Crosses FatherChief Leonard George

Buffalo RunnerJerry Dale Giroux

Old Medicine ManSaginaw Grant

Mohawk FarmerLenne Greenwood

Mujer guapaKimberly Guerrero

Shadow CatcherStephen Hair

Buffalo BullAl Harrington

Multnomah ElderJimmy Herman

Crosses Clan MotherMargo Kane

Iktome's WifeGeraldine Keams

Lakota ChildJulian Kootenhayoo

Pawnee ElderMichael Lamouche

Lakota WomanAlexandra Lazarowich

Young Clatsop HunterGeorge Leach

Soldado jovenDave Leader

VerdelNathan Lee Chasing His Horse

Sixth BrotherCody Lightning

Crystal HeartGeorgina Lightning

B Dog SoldierCory Little Light

2nd SoldierDarren Lucas

Little BrotherMato

CoronelDavid McNally

Young High HorseNiall Own Chief

Young Red DeerVincent Papequash

Old Multnomah Columbia River WomanWilma Pelly

Oglala Lakota ChiefSykes Powderface

Thunder BoyGriffin Powell-Arcand

AncianaEdna Rain

Pawnee GirlSheena Shymanski

Ghost HunterSammy Simon

Multnomah Columbia River ChiefCliff Solomon

Thin ElkAnthony Starlight

SoldadoStephen Strachan

Talks A LotDelanna Studi

Morning HorseMichelle Thrush

Whirlwind DreamerTyrone Tootoosis

Salmon HunterHelmer Twoyoungmen

Chief's DaughterMisty Upham

Dog SoldierColin Van Loon

Fifth BrotherSarain Waskawitch

WranglerJames Weldon

Stand inLesia Bear

Eagle BoyDavid Midthunder

Thin Elk's WifeBertha Twin

Música

Stephen Warbeck

Producción

post-production producerNick Abdo

Productor asociadoJohn Fusco

Productor asociadoGeorgina Lightning

ProductorRon McLeod

ProductorMatthew O'Connor

Casting

Rene Haynes

Fotografia

Jon Joffin

Ayudante de dirección

Melissa V. Barnes (first assistant director: USA (as Melissa Barnes)), Nicholas Brooks (Director de la segunda unidad), Peter Dashkewytch (Asistente de dirección), Suzan Derkson (Asistente de dirección: segunda unidad), Cory Faulkner (Practicante de asistente del director), Devin Hillier (Asistente de dirección: segunda unidad), Matthew Kershaw (Tercer asistente de produccón), Travis McConnell (Practicante de asistente del director), Ron McLeod (Director de la segunda unidad), Brad Medhurst (second assistant director / second assistant director: second unit), Stephanie P. O'Brien (second second assistant director: USA (as Stephanie O'Brien)), Matthew O'Connor (Director de la segunda unidad), Martin Pedersen (day call second assistant director), Philip Spink (Director de la segunda unidad), Pierre Tremblay (Asistente de dirección) y Michele Williams (Tercer asistente de produccón)

Dirección artística

Bill Ives y Andrew Moreau

Departamento de arte

Jennifer Bannister (Coordinador del departamento artístico), Kate Biddell (props builder), Arran Brownlee (storyboard and concept artist), Corran Brownlee (storyboard and concept artist), Tim C Campbell (Capataz de pintura), Barbara Chandler (Capataz de pintura), Mickael Coedel (concept artist: Giant Killer Robots), Jason Coxworthy (lead dresser), John Dambrauskas (greens coordinator), Darcy Healy (dresser), Charmaine Husum (on-set scenic artist), Tom Johnson (props painter), Jürgen Lutze (construction coordinator (as Jurgen Lutze)), Chris MacRae (De vestuario), Alan McCullagh (Asistente de decorador), Denise Nadredre (lead dresser (as Denise Buza)), Justin Onofriechuk (Asistente de jefe de utilería), Tim Ranson (prop builder), Albert F. Seibert (prop builder (as Albert Seibert)), John Sherrington (Accesorios), Trevor Smith (Asistente de director artístico), Brent Strosher (props trainee), Susan Turner (Diseñador de escena), Bev Ulmer (Pintor escénico), Jason Webster (Pintor), James Weeks (props builder), Jordy Wihak (on-set props), Ken Wills (Jefe de utilería), Kimberley Zaharko (Asistente del departamento artístico) y Kelly Coe (metal fabricator (u))

Dobles

Lesia Bear (stunt double (u)), Allen Bruisedhead (stunt performer (as Allen Bruised Head)), Marty Chiefcalf (stunt performer (as Marty Wiloman Chiefcalf)), Arthur Sonny Clegg (Doble de riesgo), Chad Cosgrave (Doble de riesgo), Tom Eirikson (Coordinador de dobles), Ben Lewis (Doble de riesgo), William H. Linders (stunt performer (as William Linders)), Juddson Keith Linn (stunt performer (as Juddson Linn Luke)), Cam Sutherland (Doble de riesgo), Brent Woolsey (Doble de riesgo), Ken Zilka (Doble de riesgo), Jimmy Lynn Davis (stunts (u)), Jim Finkbeiner (stunts (u)), Terrance Leigh (stunt coordinator: second unit (u)), Shawn C. Orr (stunts (u)) y Dwayne Wiley (stunts (u))

Diseño de vestuario

Mario Davignon

Efectos visuales

Laide Agunbiade (Compositor digital), James Allen (digital compositor: Glassworks), Dina Allgaeuer (Productor de efectos visuales), Oliver Atherton (scanning and recording), Christopher Batty (previsualization animator), Kevin Bell (compositor: Giant Killer Robots), Gaëlle Bossis (Artista digital), Andy Boyd (digital artist: Glassworks), Juan Pablo Brockhaus (digital artist: Glassworks), Nicholas Brooks (Supervisor de efectos visuales), Robin Carlisle (research and development: Glassworks), Myriam Catrin (Artista digital), Emmanuel Chapon (CG artist: lamaison), Mickael Coedel (concept artist: Giant Killer Robots / modeler: Giant Killer Robots), Ryan Cook (Artista de efectos digitales), Václav Cizkovsky (digital artist: Glassworks (as Václav Cizkovsky)), Annie Dautane (Productor de efectos visuales), Sascha Dhillon (Editor de efectos visuales), Paul Dickson (digital compositor: Glassworks), François Dumoulin (Compositor digital), Stephen Elson (Productor de efectos visuales), Ludo Fealy (head of 2D: Glassworks), Andrew Francis (telecine operator), Luc Froehlicher (cgi supervisor), Tau Gerber (compositor: Giant Killer Robots), Matthew Gidney (Artista digital: Double Negative), Greg Gladstone (technical director: Giant Killer Robots), Zenon Goral (Coordinador de efectos visuales), Pete Hanson (studio manager: Double Negative), Jeremy Hattingh (Compositor digital), Alastair Hearsum (head of animation: Glassworks), Duncan Horn (digital compositor: Glassworks), Daniel Jahnel (digital artist: Glassworks), Sophie Leclerc (Productor de efectos visuales), Andrew Lockley (Compositor digital: doble negativo), Bruno Maillard (Artista digital), Fay McConkey (visual effects producer: Double Negative), Nathan McConnel (digital artist: Glassworks), Meredith Meyer-Nichols (visual effects producer: Giant Killer Robots), Neil Miller (matte painter: Double Negative), Rachel Mills (digital compositor: Glassworks), Alice Mitchell (Compositor digital), Charlie Noble (digital supervisor: Double Negative), Donal Nolan (Compositor digital), Tim Phillips (visual effects producer: Glassworks), Cristina Puente (Compositor digital), Eve Ramboz (cgi supervisor), Crawford Reilly (digital compositor: Glassworks), Peter Reilly (research and development: Glassworks), Ian Richardson (digital compositor: Glassworks), Xavier Roig (generalist: Double Negative), Matthieu Royer (animation supervisor: La Maison), Andy Salter (digital compositor: Glassworks), Eric Schweickert (Artista de efectos visuales), David Sewell (Compositor digital), Matthew Shaw (video editorial), Kevan Shorey (Artista calibrador de movimiento: doble negativo), Asa Shoul (colourist), John Spooner (visual effects cameraman), Jim Steel (Compositor digital: doble negativo), Bruce Steele (head of visual effects: Glassworks), Jelena Stojanovic (Compositor principal), Åsa Svedberg (Artista digital: Double Negative), Alexander Vegh (previsualization supervisor), John Vegher (cgi supervisor), David Vickery (cg artist: Double Negative), Grant White (digital artist: Glassworks), Ged Wright (Artista digital), David Zbriger (Digital Asset Manager: Giant Killer Robots), Eric D. Christensen (digital artist (u)) y Mary E. Manning (pre-visualization artist (u))

Departamento de animación

Mickael Coedel (animator: Giant Killer Robots) y Yannick Giaume (Animador)

Diseño de producción

Ken Rempel

Departamento de maquillaje

Lisa Belyea (second assistant makeup artist), Chris Bridges (key special makeup effects artist), Bryon Callaghan (Jefe de maquillaje), Caroline Dehner (Jefe de estilistas: segunda unidad), Laura Demoissac (Estilista), Tania El Zahr (Asistente de maquillaje), Réjean Forget (key hair stylist (as Rejean Forget)), Donna Fuller (Jefe del departamento de maquillaje), Amy Gervais (Asistente de maquillaje), Chris Harrison-Glimsdale (Asistente de estilista), Joanne Jacobsen (Maquilladora), Christine Larocque (Fabricante de pelucas), Al Magallon (key special effects makeup), Linda Nelson (Asistente de estilista), Don Olson (Estilista), Karla Posposil (Maquilladora), Samantha Rumball (Maquilladora), Tina Sims (Estilista) y Omar Roessler (makeup artist: dailies (u))

Departamento de musica

James Bellamy (Editor de música), Mark Berrow (Músico: violín), Brent Michael Davids (associate composer), Chris Dibble (Mezclador de música), Nick Ingman (Director de orquesta), Everton Nelson (Músico: violín), Paul Kegg (musician: cello (u)), Allen Walley (musician: double bass (u)) y Bruce White (musician: viola (u))

Departamento de sonido

Kristin Agi (adr coordinator), Jovan Ajder (Editor de sonido), Philip Barnes (Editor de sonido), Beau Biggart (Mezcla adr), Craig Butters (Diseñador de sonido), Paul Conway (Supervisor de adr), Jonathan Cronin (Editor de sonido), Peter Crooks (Editor de adr), Anthony Faust (foley mixer / foley supervisor), James Feltham (Re-grabación de sonido), Nigel Heath (Re-grabación de sonido), Geo Major (Operador de micrófono), Robert Seymour (Mezclador de sonido), George Tarrant (Mezclador de sonido), Calvin Wilson (assistant second boom operator) y Paul Wrightson (Editor de efectos de sonido)

Departamento de vestuario

Valerie Bordeleau (head costume ager/dyer), Devora Brown (costume truck supervisor), Carolyn Devins (background truck costumer), Jeffrey Fayle (Supervisor de vestuario en el set), André Ricard (Asistente de diseñador de vestuario), Micheline Rouillard (Asistente de diseñador de vestuario) y Leslie Tufts (costumer (u))

Departamento de reparto

Jeff Ham (Asistente para casting), Carmen Kotyk (Ayudante de casting: Canadá), Alyson Lockwood (casting: extras, Calgary) y Kris Rurka (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Richard Cordes (Colorista: diarios), Mary Finlay (Editor asociado), Andrew Francis (datacine operator: Cinesite Europe), Eve Gabereau (Coordinador de post-producción), Michael Goodnight (promo editor), Yelena Lanskaya (Editor adicional) y Jason Wheeler (Cortador de negativos)

Departamento de transporte

Bruce McGregor (Conductor) y Coleman Robinson (Coordinador de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Allan Belyea (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Regan Enderl (second unit), Sacha Fassaert (underwater assistant camera), Schane Godon (Asistente de cámara), Dawn Grey (camera intern), Braden Haggerty (underwater camera operator), Kieran Humphries (first assistant camera: "b" camera), Michael Iwan ("a" Dolly Grip), Simon Jori (first assistant camera: "a" camera), Charles Koetke (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Mike Kolafa (Jefe de electricistas: segunda unidad), Tom Kolafa (Asistente), Burton Kuchera (gaffer (as Burton 'Joe' Kuchera)), John Kuchera (Encargado de equipamiento de cámara), Marty McInally (camera operator: "a" camera / steadicam operator), Jos Oman (second assistant camera: "b" camera), Richard Sinclair (second assistant camera: "a" camera), John Spooner (Director de fotografía: segunda unidad), Aaron Stewart (Operador de lámpara), Scott Storm (Iluminador), John Trapman (Director aéreo de fotografía), Michael Wale (camera operator: "b" camera / director of photography: second unit) y Nancy Klokocka (grip (u))

Decoración de escenario

Paul Healy

Gestión de producción

Michael Charske (Supervisor de producción: EE.UU.), Mary Church (unit production manager: USA), Leslie Cowan (Jefe de producción), Michael O\'Connor (supervisor de post-producción) y Lisa Towers (Supervisor de producción: segunda unidad)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales