El duende maldito regresa (2018)

Créditos completos de la película El duende maldito regresa

Dirección

Steven Kostanski

Guión

(based on the characters created by)Mark Joness

guiónSuzanne Keillys

Reparto

LilaTaylor Spreitler

KatiePepi Sonuga

RoseSai Bennett

Meredith Emilie Reid

AndyBen McGregor

MattOliver Llewellyn Jenkins

OzzieMark Holton

The LeprechaunLinden Porco

Tory RedingHeather McDonald

CarteroPete Spiros

University AdvisorLeon Clingman

Música

Andries Smit

Producción

producer: stay weird filmsDarren Cameron

ProductorAdam Friedlander

ProductorDaniel Iron

Co-productorSamantha Levine

Co-productorStephen Raglow

Productor ejecutivoLance Samuels

Productor ejecutivoJosh Van Houdt

Casting

Sophie Holland

Fotografia

Trevor Calverley (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Killian April (set P.A.), Gary Knowles (Practicante de asistente del director), Lynette Mitchelle (Asistente de dirección), Cuan Prytz (Tercer asistente de produccón) y Justin Van Der Merwe (Asistente de dirección)

Dirección artística

Graeme Cowie

Departamento de arte

Freddia Africa (labourer), Tambwe Les Baroons (junior carpenter), Dominique Bezuidenhout (Coordinador de construcción), Rebecca Bolofo (office hospitality), Vulkile Bulose (Escénico), Edgar Clark (Carpintero), Tulani Duku (junior carpenter), Silke Eckard (props standby), Renee Hendricks (De vestuario), Sadam Folokwe (lead caprenter), Pleasure Gabe (lead set dresser), Kristan Giliomee (set dec buyer), Jane Henderson (Asistente de jefe de utilería), Lucas Hlongoane (Escénico), Paula Jones (Artista grafico), Marcel Kabasele (swing gang assistant), Dany Kimbamba (De vestuario), Victoria Leodell (lead set dresser), Patric Mabona (Carpintero), Xolile Patric Mabona (Carpintero), Stephen Madonsela (Escénico), Vusi Malusi (junior carpenter), Hopson Mazombwe (Carpintero), Julius Mbook (swing gang lead), David Mofemele (Carpintero), Sizwe Ncamane (Carpintero), Victor Ngandlela (Escénico), Dumisani Nkinti (Escénico), Samkelo Nqumkana (labourer), Amos Nqwelo (labourer), Marius Pretorius (lead scenic), Melvin Qajana (Carpintero), Niyaaz Samsodien (Carpintero), Shu-aim Samsodien (Carpintero), Surisa Surisa (Jefe de utilería), Dennis Taylor (store/floor manager), Erica Van Den Raad (Coordinador del departamento artístico), Robin Van Der Westhuizen (labourer), Garcia Werner (Carpintero), Nazmie Williams (Maestro de obras), Yazeed Williams (construction pa), Rae Wynna-Roberts (Gerente de construcción), Lennox Xanise (assistant carpenter) y Sivato Xosa (Escénico)

Dobles

Andrea Bate (Doble de riesgo), Hein De Vries (Doble de riesgo), Karolin Etzel (Doble que monta), Brenda Firmani (stunt assistant), Katja Hopkins (stunt assistant), Lana Michelle Katz (Doble de riesgo), Papy Lusilu (Doble de riesgo), Alwyn Marx (Doble de riesgo) y Antony Stone (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Aimee van der Merwe

Efectos visuales

Graeme Armstrong (title graphics / visual effects artist), Wilfred de La Querra (Artista de efectos visuales), Pierce Derks (insert creature effects unit), Lee Gemmell (Compositor digital), Gina Gibson (Artista de efectos visuales), Ancois Human (Coordinador de efectos visuales), Rory Mark (Supervisor de efectos visuales), Rory Mark (Productor de efectos visuales), Lamees Martin (Editor de efectos visuales), Neil Simpson (Artista de efectos visuales), Matthew Desmond Smith (Artista de efectos visuales), Shannan Taylor (Artista de efectos visuales), Matthew Therrien (insert creature effects unit), Derik van den Berg (Artista de efectos visuales) y Wilbe Van Niekerk (end roller)

Diseño de producción

Bobby Cardoso

Departamento de maquillaje

Audrey Barrett (prosthetic artist), Nicola Bendrey (prosthetics artist), Joeke Bonthuys (Maquilladora), Graham Chivers (key prosthetics makeup artist/prosthetics sculptor), Andrew Cook (prosthetic artist), Niqui da Silva (Diseñador de maquillaje), Jeff Derushie (Efectos especiales con maquillaje), Kayla Dobilas (prosthetic artist), Plaxedes Kelias (makeup & hair artist), Zane Knisely (prosthetic artist), Steven Kostanski (prosthetic artist), Ciara Mulhearn (Maquilladora), Chris Nash (prosthetic artist), Thami Nkosi (makeup artist daily), Sasha Pawluk (prosthetic artist), Adrian Smith (prosthetics artist), Brenda Snguon (prosthetics assistant), Adrian Stansfield (prosthetic artist) y Michaela Young (Maquilladora)

Departamento de musica

James Matthes (score supervisor), Simon Ratcliffe ( Mezclador de banda sonora) y Carl Roberts (assistant scoring mixer)

Departamento de sonido

Rian Balvin (adr), Michael Broomberg (Efectos de sala (Foley)), Daniel Matthee (score supervisor), Barry Donnelly (re-recording engineer / sound supervisor & sfx editor), Kerry Lindeque-Joshua (boom swinger), Derek Mansvelt (Registrador de sonido), Swakile Mashwama (Efectos de sala (Foley)), Charl Mostert (Editor de diálogo), Andrea-Rae Schoon (sound operator) y Caleb Vaughn-Jones (cellist)

Departamento de vestuario

Rene Albrecht (first seamstress), Gabi Benkunskas (lead standby), Gabrielle Benkunskas (Ambientador), Marlene Booysen (second seamstress), Ilze Geusteyn (lead standby), Zolani Heleni (breakdown/fabrication), Sabrina Linder (costume buyer daily), Marike Mapham (Comprador de vestuario), Lynzi McEvoy (breakdown/fabrication hod), Keziah Muller (pattern assistant daily), Petro Steyn (pattern maker), Annerike Van Der Spuy (Supervisor de vestuario) y Bronwyn Whitehead (Aprendiz de vestuario)

Departamento de editorial

Armien Baradien (mastering & qc technician), David Grant (Colorista), Kyle Landman (colorist: dallies), Lamees Martin (Editor asistente), Lauren Van Rensburg (dailies: editorial post producer & ct adr producer) y Tracey Williams (post supervisor)

Departamento de transporte

Mark Abrahams (Conductor de reparto), Adrian Bailey (Conductor), Sean Berkhout (transport manager), Gary Cameron (Conductor de reparto), Unathi Claassen (crew driver), Wilfred Cupido (camera driver), Ricardo Dearham (Conductor de reparto), Bongani Dlamini (base unit), Daniel Finnies (Conductor), Thembalethu Fiyani (Asistente de la unidad), Errol Heuvel (Conductor de reparto), Issa Inussa (costume driver), Minikhaya Kilibane (Conductor), Tsholo Lefakane (unit &base camp manager), Jerry Mabasa (Conductor), Trynos Machinguru (trailer driver), Clement Magwaza (Conductor), Landrost Manxiwa (unit trainee), Bennet Mashiya (Chófer de construcción), Andrew Max (Conductor), Mac Mbah (crew driver), Sindile Mnguni (crew driver), Thapelo Molete (unit base captian), Sisonke Ndawana (Conductor de reparto), Sushendra Pather (transport manager), Martin Samuels (Conductor de reparto), Pieter September (Conductor de producción), Tebogo Setoaba (unit set captain) y Hodges Sibeko (crew driver)

Cámaras y departamento de electricidad

Thomas Brown (Primer asistente de cámara), Tom Brown (a camera focus puller), Musa Chiwara (grip trainee), MaCaire Cox (c camera operator), Marcos Cruz (Fotógrafo), Pierce Derks (additional cinematography: Insert FX unit), Cristo Duvenage (Técnico de imagen digital), Dean Engela (drone pilot), Lunga Funda (grips assistant/driver), Kingsley Gabe (swing gang assistant), Gerhard Geldenhuys (1st ac: c camera), Robyn Geldenhuys (2nd ac: c camera), Desmond Gqitekaya (best boy lights), Simone Howlett (b camera focus puller), Gaopie Kabe (b camera operator), Stephen Knipe (Encargado de equipamiento de cámara), Linda Magobodi (patada), Sydwell Malgas (genny op), Domingos Manuel (patada), Thulani Mashiyane (patada), Abu Mohamed (patada), Rhett Mullins (camera loader: "a" camera), Innocent Ndayishimiye (genny op), Ayanda Ngqongqwana (lighting trainee), Rayno Perlitz (vt operator), Livhu Sibasa (Aprendiz de camarógrafo), Lwazi Sikafungana (patada), Avela Sikhafungana (trainee), Tobie Smuts (Capataz), Sakhele Tomose (grip assistant), Ezra Van Schalkwyk (b camera loader), Vincent Vanacore (grips best boy), Chris Vermaak (camera operator: "a" camera & steadicam) y Jason Williams (vt assistant)

Decoración de escenario

Renee Hendricks

Gestión de producción

Karen Clark (Jefe de producción) y Lauren Van Rensburg (supervisor de post-producción)

Agradecimientos

Kyle Benn (Agradecimiento especial), Jennifer Caprow (Agradecimiento especial), Lawrence Szabo (Agradecimiento especial) y Michael Weinstein (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas