El espía inglés (2020)

Créditos completos de la película El espía inglés

Dirección

DirecciónDominic Cooke

Guión

Escrito porTom O'Connors

Reparto

Nikita KhrushchevVladimir Chuprikov

Oleg PenkovskyMerab Ninidze

CoxJames Schofield

LeeFred Haig

NinaEmma Penzina

VeraMariya Mironova

Emily DonovanRachel Brosnahan

BertrandAnton Lesser

Dickie FranksAngus Wright

Greville WynneBenedict Cumberbatch

Golf ExecDavid Bark-Jones

Golf ExecMiles Richardson

Andrew WynneKeir Hills

SheilaJessie Buckley

GribanovKirill Pirogov

PopovPetr Klimes

Russian InterpreterBenny Maslov

Young BureaucratHarry Carr

Russian Trade DelegateRustam Khadzhiev

Russian Trade DelegateYuri Klimov

Russian Trade DelegateMarian Lorencik

Russian Trade DelegateDmitri Vorontsov

Russian Trade DelegateJack Walters

McConeZeljko Ivanek

Penkovsky's DriverMarián Chalany

Tamara Alice Orr-Ewing

LovettOliver Johnstone

KGB HandlerAndruscha Hilscher

Kremlin DeputyAlexey Ponomarev

Kremlin DeputyRostislav Shabalin

CurtEysteinn Sigurðarson

LeonardJonathan Harden

DoctorElina Alminas

IrinaOlga Koch

HowardRichard Glaves

Embassy GuestLaurel Lefkow

Embassy GuestJed Aukin

Oficial de aduanasAles Bílík

Russian Plane PassengerAndrey Kurganov

MitrokhinOndrej Malý

Cop on PlaneAlexander Kotjakov

Prison OrderlyZdenek Pecha

John F. KennedyJonathan Addis

News CasterShenoah Allen

KGB AgentAlex Batareanu

Sheremetyevo Airport Plane PassengerBern Collaco

Invitado a la FiestaStuart Cooke

Piloto rusoNick Davison

Oficial de policiaDavid Gambier

Denis Khoroshko

McCone's SecretaryDiane Halling

US Embassy AssistantKate Handford

Russian Prison GuardTomas Karel

autoJohn F. Kennedy

KGB AgentVladan Kolar

Moscow DinerSergei Lebedev

CamareroDeano Bugatti

Ivy WaiterRichard Price

Bertrand's SecretaryPippa Rathborne

The Ivy Restaurant ConciergePaul Riddell

Penkovsky's SecretaryKarina Salieva

M16 WorkerKemal Shah

Embassy AssistantIva Sindelková

Illya - Russian AgentCharles Walters

Música

Música porAbel Korzeniowski

Producción

ProductorAdam Ackland

ProductorRory Aitken

Productor ejecutivoGlen Basner

ProductorBen Browning

Productor ejecutivoLeah Clarke

Productor ejecutivoAlison Cohen

Productor ejecutivoDominic Cooke

Productor ejecutivoBenedict Cumberbatch

Productor ejecutivoAshley Fox

line producer: Sirena Films (as Kristína Hejduková)Kristina Hejduková

Productor ejecutivoTom O'Connor

Productor ejecutivoMilan Popelka

ProductorBen Pugh

in-house producer: FilmNationAaron Ryder

Co-productorDonald Sabourin

Productor ejecutivoJosh Varney

Casting

Nina Gold

Fotografia

Sean Bobbitt (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Marie Devautour (Asistente de dirección), Jan Gregor (third assistant director: Prague (as Honza Gregor)), Freddie Hall (Tercer asistente de produccón), Vlastimil Kaderabek (first assistant director: Prague (as Vlasta Kaderabek)), Adam Morris (Asistente de dirección), Emily Perowne (Jefe de asistentes de dirección) y Vanluke Watson (third assistant director: additional photography (u))

Dirección artística

Jan Kalous (art director: Prague), Daniel Kearns (art director: Prague) y Kevin Woodhouse (Director de supervisión artística)

Departamento de arte

Janis Abolins (carpenter: Cineco), Colin Bayliss (chargehand dressing props), Callum Bellchambers (stagehand: Cineco), Derek Bellchambers (carpenter: Cineco), Helen Brake (draper), Yulia Breznikova (researcher: Russian), Toby Britnell (carpenter: Cineco), Lotte Brockbank (draper (as Lotte Brokbank)), Oona Brown (Diseñador gráfico), Simon Brown (painter: Cineco), Paul Carter (Jefe de utilería), David Creed (construction manager: Cineco), Ian Davie (carpenter: Cineco), Tony Davies (painter: Cineco), Kevin Day (standby props), Garry Drewett (store man), Pat Dunne (standby props), Peter Farmer (set designer: "Swan Lake" ballet, English National Ballet), Chris Felstead (chargehand dressing props), Patxa Ibarz Gil (Pintor), Joanna Guillemot (standby painter), Tomas Hais (standby pops: Prague), Caroline Harper (standby art director), Jan Havel (set dresser: Prague), Zbynek Havlin (head painter: Prague), Solomon Honey (Asistente de director artístico), Lukás Javorský (construction standby: Prague (as Lukas Jarovsky)), Mansel Jones (standby carpenter), Polina Kalentsits (Asistente de decorador), Dina Karklina (construction coordinator: Cineco), Verena Khan (lead graphic designer), Jiri Koza (leadman: Prague), Jiri Kratky (set dresser: Prague), Jan Kriz (set decoration buyer: Prague), Tihamer Laszlo (carpenter: Cineco), Tomás Lehovec (standby props: Prague (as Tomas Lehovec)), Debbie Lowndes (draper), Ali McCabe (carpenter: Cineco), Lesley Moore (draper), Robert Morgan (stagehand: Cineco), Marta Nováková (proof reader: Prague), Alnur Nurmakhanov (graphics draughtsman: Prague), Martin Panulin (art department coordinator: Prague), Jan Pekárek (Diseñador gráfico), Mick Pirie (Comprador), Dave Pitcher (carpenter: Cineco), Joe Pointer (stagehand: Cineco), Karel Pomahac (construction standby: Prague), Chris Powell (plasterer: Cineco), Lana Rake-Lasmane (painter: Cineco), Richard Robinson (Asistente de utilería), Micky Rockett (stagehand: Cineco (as Mickey Rockett)), Lada Sereda (storeman: Prague), Mary Pat Sheahan (painter: Cineco), Betty Sims-Hilditch (art department assistant (as Betty Sims Hilditch)), Michal Sindelar (set dresser: Prague (as Michal Sindelar)), Michal Solc (ground covers: Prague), Peter Stammers (carpenter: Cineco (as Pete Stammers)), Dominik Stampfest (set dresser: Prague), Sean Stubbs (carpenter: Cineco), Michal Sula (construction manager: Prague), Lew Taylor (petty cash buyer (as Lewis Taylor)), Daniel Vaclavik (assistant art director: Prague / draughtsman: Prague), Tomas Vetengl (hand props: Prague), Amanda Waddington (painter: Cineco), Stuart Walpole (Asistente de utilería), Gary Ward (painter: Cineco), Ondrej Zemlicka (set dresser: Prague), Celina Bassili (art department assistant: dailies (u)), David Bayliss (property master: reshoots (u)), Pavel Chalupa (art department coordinator (u)), Beatriz Fernandes (work experience (u)), Joanna Maeva (carpenter (u)), Colin Matthews (props (u)), John Moolenschot (construction consultant (u)), Jiri Moravec (supervising art department coordinator (u)), Fabian Nyblom (prop maker (u)), David Pearce (scenic painter (u)), Adam Robinson (standby daily (u)) y Michael Taylor (daily propman (u))

Dobles

Tack Baldwin (Dobles de riesgo), Matthew Bell (Doble de riesgo), Peter Guiney (Doble de riesgo), Jack Jagodka (stunt performer (as Jacek Jagódka)), Bogdan Kumshatsky (stunt performer (as Bogdan Kumsackij)), Ladislav Lahoda (stunt supervisor: CZ (as Ladislav Lahoda-Filmka)), Robin Lahoda (stunt performer: CZ), Renars Latkovskis (Doble de riesgo), Tony Lucken (Coordinador de dobles), Tom Lucy (Coordinador de dobles), Pavel Myslik (stunt coordinator: CZ), Andreas Petrides (Coordinador de dobles) y Tomas Karel (stunt performer (u))

Diseño de vestuario

Keith Madden

Efectos visuales

Simon Allix (assistant visual effects production coordinator: Automatic Visual Effects), Aitor Arroyo (compositor: Automatic Visual Effects), Mark Stuart Bailey (3d supervisor: Automatic Visual Effects (as Mark Bailey)), Seb Barker (visual effects supervisor: Automatic Visual Effects), Daniel Binder (compositor: Automatic Visual Effects), Thomas Castagna (compositor: Automatic Visual Effects), Vikram Chadha (Productor de efectos visuales), Noemi Cini (compositor: Automatic Visual Effects), Darren Coffey (compositor: Automatic Visual Effects), Sean Danischevsky (compositing supervisor: Automatic Visual Effects), Fred Donoghue (visual effects coordinator: Automatic Visual Effects), Deniz Erel (studio manager: Automatic Visual Effects), Fabian Geisler (pipeline development: Automatic Visual Effects), Jonathan Harris (systems administrator: Automatic Visual Effects), Ewan Laidlaw (3d intern: Automatic Visual Effects), George Myer (visual effects editor: Automatic Visual Effects), Csaba Novak (3d artist: Automatic Visual Effects), Will Ould (compositor: Automatic Visual Effects), Ingo Putze (visual effects art director: Automatic Visual Effects), Josef Risling (compositor: Automatic Visual Effects), David Shere (in house visual effects supervisor: Automatic Visual Effects), Barnaby Stoppard (compositor: Automatic Visual Effects), Patrick Tauscher (compositor: Automatic Visual Effects) y Craig Travis (3d artist: Automatic Visual Effects)

Diseño de producción

Suzie Davies

Departamento de maquillaje

Lukas Beran (makeup assistant: Prague), Laura Breslin (Artista de maquillaje junior), Klára Capková (makeup artist: Prague (as Klara Capkova)), Caroline Greenough (hair & makeup supervisor), Karen Hartley (makeup & hair designer (as Karen Hartley Thomas)), Jirina Hermankova (makeup assistant: Prague), Ivana Huptychova (extras makeup artist: Prague), Blanka Inward (makeup assistant: Prague), Lucie Kacofirkova (makeup assistant: Prague), Kim Kasim (Fabricante de pelucas), Diana Kohoutova (makeup assistant: Prague), Andrea Koutkova (makeup artist: Prague), Ivana Kuchynková (makeup artist: Prague (as Ivana Kuchynkova)), Lucie Kujová (extras makeup artist: Prague (as Lucie Kujova)), Ivana Langhammerová (makeup assistant: Prague (as Ivana Langhamerova)), Donald McInnes (personal makeup artist: Benedict Cumberbatch / hair stylist: Benedict Cumberbatch (u)), Krystina Mengerova (extras makeup artist: Prague), Alison Noble (Artista de maquillaje adicional), Mariia Ortynska (makeup assistant: Prague (as Marie Ortynska)), Pavel Pátl (makeup assistant: Prague (as Pavel Patl)), Simona Zieberová (extras makeup artist: Prague (as Simona Zibererova)), Holly Jenkins (junior hair stylist: crowd (u) / junior makeup artist: crowd (u)), Chris Lyons (special effects teeth (u)) y Lucy Willis (crowd hair and makeup artist (u))

Departamento de musica

Janusz Biezynski (musician: viola, Sinfonia Varsovia), Katarzyna Budnik (musician: viola, Sinfonia Varsovia), Patrycja Bukowska (Contratista de orquesta), The City of Prague Philharmonic Orchestra (Orquesta), Alexandre Cote (composer assistant (as Alexandre Côté)), Ddyta Czyzewska (musician: first violin, Sinfonia Varsovia), Mateusz Doniec (musician: viola, Sinfonia Varsovia), Katarzyna Drzewiecka-Szlachcikowska (musician: cello, Sinfonia Varsovia), Zofia Endzelm (musician: second violin, Sinfonia Varsovia), James Fitzpatrick (orchestra contractor: Tadlow Music), Nicholas Franco (musician: double bass, Sinfonia Varsovia), Artur Gadzala (musician: first violin, Sinfonia Varsovia), Pawel Gadzina (musician: second violin, Sinfonia Varsovia), Katarzyna Gilewska-Zagrodziñska (musician: first violin, Sinfonia Varsovia), Anna Gotartowska (musician: first violin, Sinfonia Varsovia), Karolina Gutowska (musician: first violin, Sinfonia Varsovia), Piotr Guz (musician: first violin, Sinfonia Varsovia), Agnieszka Guz-Tarnowska (musician: second violin, Sinfonia Varsovia), Dominika Haufa (musician: first violin, Sinfonia Varsovia), James T. Hill (Mezclador musical), Jan Holzner (music recording engineer (u)), Anna Jasinska (musician: flute, Sinfonia Varsovia), Wojciech Jaworski (musician: cello, Sinfonia Varsovia), Michal Kazmierski (musician: double bass, Sinfonia Varsovia), Dariusz Kisielinski (musician: viola, Sinfonia Varsovia), Artur Konowalik (musician: second violin, Sinfonia Varsovia), Agnieszka Kopacka (musician: piano, Sinfonia Varsovia (as Agniezka Kopacka-Aleksandrowicz)), Abel Korzeniowski (Director de orquesta), Mina Korzeniowska (Productor), Piotr Kostrzewa (musician: timpani, Sinfonia Varsovia), Celina Kotz (musician: first violin, Sinfonia Varsovia), Grzegorz Kozlowski (musician: second violin, Sinfonia Varsovia), Karol Krasinski (musician: percussion, Sinfonia Varsovia), Magdalena Krzyzanowska (musician: first violin, Sinfonia Varsovia), Andrzej Krzyzanowski (musician: flute, Sinfonia Varsovia), Anna Loska (musician: viola, Sinfonia Varsovia), Marcel Markowski (musician: cello, Sinfonia Varsovia), Janusz Marynowski (orchestra director: Sinfonia Varsovia), Piotr Mazurek (musician: cello, Sinfonia Varsovia), Szymon Michalick (musician: bassoon, Sinfonia Varsovia (as Szymon Michalik)), Tadeusz Mieczkowski (additional score recordist), Magdalena Milton (musician: french horn, Sinfonia Varsovia), Morgan Pochin (additional music (as Morgan Pochin)), James Morgan (conductor: The City of Prague Philharmonic Orchestra), Stuart Morton (Editor de música), Krzysztof Mucha (musician: tuba, Sinfonia Varsovia), Kamil Mysinski (musician: cello, Sinfonia Varsovia), Jacek Nycz (musician: viola, Sinfonia Varsovia), Mariusz Opalinski (musician: trombone, Sinfonia Varsovia), Roman Orlow (musician: percussion, Sinfonia Varsovia), Krzysztof Penderecki (orchestra artistic director: Sinfonia Varsovia), Stanislaw Podemski (musician: second violin, Sinfonia Varsovia), Boguslaw Powichrowski (musician: second violin, Sinfonia Varsovia), S. Peace Nistades (composer assistant (as S. Peace Nistades)), Kle Savidge (Supervisor musical), Karol Sikora (musician: clarinet, Sinfonia Varsovia), Michal Sobus (musician: double bass, Sinfonia Varsovia), Magdalena Sokalska (musician: first violin, Sinfonia Varsovia), Radoslaw Soroka (musician: clarinet, Sinfonia Varsovia), Grzegorz Stachurski (musician: viola, Sinfonia Varsovia), Krzysztof Stencel (musician: french horn, Sinfonia Varsovia), Tomasz Swiatczynski (musician: trombone, Sinfonia Varsovia), Roman Sykta (musician: french horn, Sinfonia Varsovia), Malgorzata Szczepanska (musician: viola, Sinfonia Varsovia), Sinfonia Varsovia (Orquesta), Krystyna Walkiewicz-Rzeczycka (musician: second violin, Sinfonia Varsovia), Krystyna Wisniewska (musician: cello, Sinfonia Varsovia), Wieslaw Woloszynek (musician: bassoon, Sinfonia Varsovia) y Dean Valentine (music (u))

Departamento de sonido

Jedediah Barton (audio description narrator), Craig Burns (first assistant sound), Robert Farr (Re-grabación de sonido), Marek Forreiter (Editor de diálogo), Paul Hanks (Efectos de sala (Foley)), Lee Herrick (Supervisor de edición de sonido), Robert Ireland (Diseñador de sonido), Lukas Kuchar (cableman: Prague), Joe Malone (cableman), John Mooney (Registrador de sonido), Joseph Stracey (Editor de efectos de sonido), James Gregory (adr mixer (u)), Phil Hutchins (second assistant sound: additional photography (u)), Jordan Milliken (first assistant sound: additional photography (u)), Ronnie Mukwaya (mix technician (u)), Simon Trundle (foley mixer and editor (u)) y Ross Western (studio assistant (u))

Departamento de vestuario

Lourdes Acera (Asistente de vestuario), Michal Chára (uniform costumer: Prague (as Michael Chara)), Alex Conti-Lewis (costume standby (as Aex Conti Lewis)), Zuzana Dolezalova (costume rental: CZ, Barrandov Fundus), Marie Eder (costume assistant: Prague), Charlotte Gosden (costume standby), Jana Groenendijk (wardrobe supervisor: Prague), Mili Havrlantova (costume assistant: Prague), Bara Komarkova (costume assistant: Prague), Katka Krobova (costume assistant: Prague), Susie Lewis (Supervisor de vestuario), Zora Lnenickova (extras costumer: Prague), Katherine Madin (Aprendiz de vestuario), Katie Madin (Aprendiz de vestuario), Alena Moravcova (costume assistant: Prague), Jindrich Seda (set costumer: Prague), Marie Simunkova (seamstress: Prague), Michelle Vlcek (extras costumer: Prague), Lydia Ellis Williams (principal standby/costumer Benedict Cumberbatch), Diana Wyand (crowd costume supervisor) y Mia Hope Radford (crowd standby: daily (u))

Departamento de reparto

Lucy Amos (Asistente para casting), Alena Garetovskaya (casting director: Russia), Jessica Horvatova (extras casting director: Prague) y Arwa Salmanova (casting director: Prague)

Departamento de editorial

Fiorenza Bagnariol (data technician: Company 3), Anthony Berardo (technologist: Company 3), Shing Hong Chan (color assistant: Company 3), Paul Doogan (head of imaging: Company 3), Chris Francis (color assistant: Company 3), Jon Gray (account executive: Company 3), Dan Helme (data technician: Company 3), Warren Ince (technologist: Company 3), Jonas Jangvad (colour assistant: Company 3), Hannah Jeal (assembly editor), Ben Jones (technologist: Company 3), François Kamffer (finishing coordinator: Company 3), Todd Kleparski (head of production: Company 3), Nikoleta Lanakova (finishing editor: Company 3), Molly MacCormack (colour assistant: Company 3), John Maltby (dailies operator: Company 3 (as John Maltby)), Doychin Margoevski (dailies colorist: Company 3), Gavin McCarron (data technician: Company 3), Claire McGrane (head of operations: Company 3), Malcolm Mistry (Segundo asistente de editor), Alexandra Montgomery (contractual delivery coordinator), Leigh Myers (finishing producer: Company 3), Stuart Nippard (finishing editor: Company 3), Dan Perry (dailies operator: Company 3), Tom Poole (colorist: Company 3), Brett Rayner (color assistant: Company 3), Danny Salas (Primer asistente de editor), Gemma Saunders (dailies producer: Company 3), Jake White (color assistant: Company 3), Cherri Arpino (head of dailies (u)), Mike Austin (finishing editor (u)) y Tom Sugden (finishing editor (u))

Departamento de transporte

Jan Augustin (transportation coordinator: Prague), Petr Bajgar (minibus driver: Prague), Mark Bellett (Conductor del microbús), Buddy Blackwell (Conductor del microbús), Rob Bourne (base facilities crew), Julian Chapman (driver: Mr. Cumberbatch / transportation captain), Ctibor Chmelar (cast driver: Prague), Tomas Frydl (driver: Dominic Cooke, Prague), Michael Geary (picture car coordinator / action vehicle supplier: Motorhouse (u)), Dave Gilbert (Chófer: elenco), Petr Havlik (transportation genny operator: Prague), Rob Higgs (Conductor del microbús), Petr Hladis (minibus driver: Prague), Antonis Hrabadzis (baseboy: Prague), Carl Isherwood (Chófer: elenco), Tomas Janak (minibus driver: Prague), Tony Kidd (Conductor del microbús), Radek Kopal (baseboy: Prague), Petr Kostrhum (cast driver: Prague), Tomas Kristan (minibus driver: Prague), Rob McKenna (driver: Mr. Cooke), Petr Nemec (minibus driver: Prague), Jaroslav Nikodem (trailers: CZ, Caravan Metropol), Martin Nosek (driver: makeup bus, Prague), Vojtech Novak (driver: makeup bus, Prague), Radek Novotny (minibus driver: Prague), David Ourada (picture vehicles coordinator: Prague), Ales Petera (minibus driver: Prague), Richard Petters (Conductor del microbús), Marek Pinc (trailers: Prague), Thomas Prothero (tech hod camera truck), Dusan Rajman (driver: wardrobe bus, Prague), Jaroslav Ruzicka (baseboy: Prague), Radek Soucek (driver: producers, Prague), Michael Talian (baseboy: Prague), Daniel Todean (base facilities crew), Petr Tuscher (minibus driver: Prague), Adam Vines (facilities hod), Jaroslav Zahradnik (baseboy: Prague), Alan Emanuel (unit driver (u)) y Ted Leaning (minibus driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Natasha Back (camera operator: "b" camera / director of photography: splinter unit (u)), James Beacon (camera trainee: dailies), Brian Beaumont (Capataz), Lawrence Beckwith (second assistant camera: "a" camera), Matej Blahovec (head operator: Prague), Eduard Blesk (electrician: Prague), Spencer Butcher (grip trainee), Emmet Cahill (Iluminador), Liz Calvert (Asistente de electricidad), John Cooling (hod electrical rigger), Liam Daniel (Fotógrafo), Vladimir Duben (first assistant camera: Prague), Paul Edwards (Operador de Steadicam), Honza Fogl (standby rigger: Prague), Ian Glenister (Técnico de iluminación), Howard Harrison (lighting designer: "Swan Lake" ballet, English National Ballet), Samuel Hayes (second assistant camera: "b" camera (as Sam Hayes)), Mat Holloway (Electricista), Jan Houdek (rigging electrician: Prague), Jiri Hroz (electrician: Prague), Stepan Jezek (grip: Prague), Adam Kavanagh (Aprendiz de camarógrafo), Daniel Kutaj (gaffer: Prague (as Dan Kutaj)), Stepan Kutaj (rigging electrician: Prague), Sean Leonard (Técnico de imagen digital), David Littlejohns (grip (as David Littlejohn)), Matus Ludma (video assistant: Prague), Alan Lynch (genny operator), Davey Mayes (Electricista), Jeanie McAlpine (additional camera trainee), Tim Morris (first assistant camera: "b" camera), Jem Morton (Encargado de equipamiento de cámara), Marek Muhlstein (electrician: Prague), Lada Musil (key rigging grip: Prague), Desmond Perry (Electricista), Martin Prochazka (second assistant camera: Prague), Martin Rek (rigging gaffer: Prague), Marcel Rusar (rigging electrician: Prague), Jakub Smetana (best boy electric: Prague), Matthew Stanley (video assistant), Mark Thornton (desk operator electrician), Igor Vodraska (video playback operator: Prague), Jamie Wallace (Standby Rigger), Jacob Ward (video playback operator), Fran Weston (first assistant camera: "a" camera), Michal Witoszek (second assistant camera: Prague), Simon Wood (Operador de Steadicam), Jiri Zelenka (electrician: Prague), Ladislav Zobina (electrician: Prague), Richard Parsons (assistant camera: second unit (u)), Felix Pickles (first assistant camera: "b" camera - dailies (u)), Zeta Spyraki (spark (u)) y Jake Williams (video trainee (u))

Decoración de escenario

Charlotte Watts

Gestión de producción

Jethro Ensor (production manager: Prague), Michelle Mullen (Jefe de producción), Portia Napier (supervisor de post-producción), Ondrej Slama (production manager: Prague), Petr Splichal (unit manager: Prague), Edita Sramotova (production supervisor: Prague) y Dan Turner (production manager: Wynne Prison Cell Unit)

Agradecimientos

Daniel Alicandro (Agradecimiento especial), Todd Baxter (Agradecimiento especial), Helen Beardsley (Agradecimiento especial), Alexander Yves Brunner (special thanks: Sold By), Andrew Cannava (Agradecimiento especial), Ben Charrington (Agradecimiento especial), Heather Clark-Charring (Agradecimiento especial), Dewi Evans (Agradecimiento especial), John Grant (Agradecimiento especial), Sarah Griffiths (Agradecimiento especial), Tara Jones (Agradecimiento especial), Alexi Kaye Campbell (Agradecimiento especial), Billy Lazarus (Agradecimiento especial), Rena Ronson (Agradecimiento especial), Jodi Shields (Agradecimiento especial) y George Thomson (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales