El ritmo de la venganza (2020)

Créditos completos de la película El ritmo de la venganza

Dirección

Reed Morano

Guión

(based on the novel by) / (screenplay by)Mark Burnells

Reparto

Stephanie PatrickBlake Lively

Eric LehmansRichard Brake

Sarah PatrickElly Curtis

David PatrickDavid Duggan

Monica PatrickMatilda Ziegler

Andrew PatrickBill O\'Connell

Keith ProctorRaza Jaffrey

ErrolRobert Mullins

OksanaIvana Basic

NatalyaIrma Mali

GreenGeoff Bell

Reza MohammedTawfeek Barhom

Reza's FriendJack McEvoy

Reza's FriendPeter Newington

Iain BoydJude Law

Suleman KaifNasser Memarzia

Alia KaifAmira Ghazalla

Mark SerraSterling K. Brown

Giler DoormanAlbert Christmas

Second Giler SuitMaceo Oliver

First Giler SuitIbrahim Renno

Leon GilerMax Casella

Laura FullerJade Anouka

Manifestation MemberCarmen Calle

Alia's FriendUna Carroll

Jane PatrickSarah Gallagher

JugadorDegnan Geraghty

Cliente de cafeteríaAisling Goodwin

Samira HassanHafsia Herzi

Chica trabajadoraAbril Keinrath

JoanNuala Kelly

Estudiante de universidadWentao Ma

Dean WestDaniel Mays

Chica trabajadoraFleur Phoenix Munroe

Army PalMark Quigley

LyleHugh Scully

Christopher PatrickShane Whisker

Música

Steve Mazzaro

Producción

producer (produced by) (p.g.a.)Barbara Broccoli

co-executive producer: SherborneAlastair Burlingham

Productor ejecutivoMark Burnell

executive producer: Ingenious MediaChristelle Conan

Productor ejecutivoStuart Ford

Productor ejecutivoRob Friedman

Productor ejecutivoVaishali Mistry

Co-productorRedmond Morris

Co-productorAndrew Noakes

co-producer: SpainDenise O'Dell

co-executive producer: SherborneTony Parker

Co-productorDavid Pope

line producer: New York UnitSabine Schenk

Productor ejecutivoGreg Shapiro

Productor ejecutivoDonald Tang

Co-productorJayne-Ann Tenggren

Productor ejecutivoSimon Williams

Productor ejecutivoGregg Wilson

producer (produced by) (p.g.a.)Michael G. Wilson

Casting

Debbie McWilliams

Fotografia

Sean Bobbitt (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Ian Adams (Practicante de asistente del director), Albert Auladell (Asistente de dirección), Anna Bates (Practicante de asistente del director), Jonny Benson (Asistente de dirección), Amy Burke (trainee assistant director: crowd, daily), Mairéad Campbell (Asistente de dirección), Chris Corbould (Director de la segunda unidad), Lucas Criado (Practicante de asistente del director), Marta Criado (Asistente de producción), Glenn Delaney (first assistant director: action unit), Aoife Doyle (Practicante de asistente del director), Miriam Ferguson (Asistente de dirección), Conor Flannery (additional assistant director: dailies), Oisín Fleming (Practicante de asistente del director), Gerry Gavigan (Asistente de dirección), Vincent Giarratano (second assistant director: New York Unit), Anna Harrison (Tercer asistente de produccón), Mike Hayes (first assistant director: second unit, Ireland Unit), Nicola Jackson (Asistente de dirección adicional), Juan Jiménez (first assistant director: Spain), Marta Juls (Tercer asistente de produccón), Siobhan Kavanagh (assistant director trainee: daily), Lisa Kelly (Asistente adicional del director), David Kennedy (Asistente de dirección), Carmen Kovacs (Practicante de asistente del director), Joe Landry (second second assistant director: New York Unit), Nick Laurence (Asistente de dirección), Colmán Mac Cionnaith (Practicante de asistente del director), Sam Mulcahy (Practicante de asistente del director), Ferdia Bradley Murphy (Practicante de asistente del director), Jairo Murray (first assistant director: Spain), Colm O'Brien (Practicante de asistente del director), Aoise O'hUiginn (Practicante de asistente del director), Zahira Obaya (Tercer asistente de produccón), Angie Paúl (Asistente de dirección), Jason Rickwood (Tercer asistente de produccón), Richard Styles (Asistente de dirección), George Walker (Asistente de dirección), Dani Wall (Practicante de asistente del director), Kieron Walshe (third assistant director: extras), Jessica Whelehan (Asistente adicional del director) y Mark Coffey (trainee assistant director (u))

Dirección artística

Dídac Bono, Louise Mathews ((as Louise Mathews) (Irish Unit)), Gary McGinty ((as Louise Mathews) (Irish Unit)), Nenazoma McNamee ((as Louise Mathews) (Irish Unit)), Christina Moore (Director de supervisión artística) y Ernesto Solo ((New York Unit))

Departamento de arte

Lois Afonso Rodríguez (storeman), Matthew Amenta (property master: New York Unit), Dermot Blighe (standby props), Billy Buckley (head carpenter), Pablo Buratti (Artista del guión gráfico), Gareth Byrne (De vestuario), Alix Cafferky (props buyer assistant), Laia Castellvi (Comprador), Jesús Chaparro (pintor), Federico Ciommo (chargehand standby props), Rebeca Comerma (Asistente de decorador), Fiona Cooney (Diseñador gráfico), Keith Cullen (Accesorios), Melanie Downes (graphic designer: dailies), Javier Escandell (swing gang 4 (u)), Marc Estrugo (Asistente de director artístico), Mick Flood (Jefe de utilería), Jorge Flores (De vestuario), Mark Forbes (standby scenic artist), Fede Fueraparte (Diseñador gráfico), Joxean Goya (leadman: Spain), James Grimes (De vestuario), Jason Groarke (Artista del guión gráfico), Joel Herrera (Asistente de director artístico), Clare Hynes (assistant buyer: dailies), Darren Kearney (h.o.d. scenic), Irina Kuksova (Asistente de director artístico), Héctor Leiro (De vestuario), Javier López Antía (Jefe constructor), Sandra Castro Martin (Asistente del departamento artístico), Eva Mazo (Comprador de producción), Ricardo Molina (standby carpenter), José Luis Moya (construction manager: Spain), Sophie-Anne Mullen (set decorator trainee), Florian Müller (Asistente de director artístico), Javier Navarrete Fernández-Nieto (dressing prop), Oli Novadnieks (buyer: UK), Rupert O'Neill (standby props), Fabien Oman (props supplier), Iulia Petrescu (Diseñador gráfico), Julian A. Phillips (De vestuario), Adrià Porta (production buyer assistant), Amin Rharda (buyer: Morocco), Óscar Romero (standby props), Marc Ruiz (standby painter), Emma Ryan (Asistente del departamento artístico), Robbie Ryan (dressing props trainee), Sergio Sanchez Selva (Asistente del departamento artístico), Víctor Santacana (set decoration buyer: Cádiz), Juanan Santos López (De vestuario), Martín Sánchez Fernández (Coordinador de construcción), Jessica Timlin (prop buyer assistant), Tex Toomey (dressing props trainee), María Turreira (standby props assistant), Paco Valderrama (Pintor escénico), Pilar Valencia (Diseñador gráfico), Ana Valle (scenic painter: Spain), Ivan Vera (De vestuario), Ian Wallace (Asistente de utilería), Justine Wright (assistant production buyer), Vanessa Zanardo (Dibujante) y Tim Zydel (leadman: New York Unit)

Dobles

Daniel Adams (stunt rigger (as Daniel Adams)), Mehrzad Asgi-Kermani (stunts (as Mehrzad Agi-Kermani)), Stefany Balaguer (stunt performer (as Stefany Balaguer)), Lemuel Black (Doble de riesgo), Roberto Bonacini Benitez (Acrobacias), Renato Camargos (Doble de riesgo), Lorenzo Casares (Acrobacias), Adrián de Cea (Doble de riesgo), Aran Condren (Armero), James Cosgrave (Doble de riesgo), Edurne de Pablo (stunt department coordinator: Spain), James Dobbs ( Dobles de chófer), Miguel Díaz de Espada (Acrobacias), Eduardo Gago Muñoz ( Dobles de chófer), Yves Girard (Asistente de coordinador de dobles), Evangelos Grecos ( Dobles de chófer), Gary Greenberg (Conductor de precisión), Stefan Greenberg ( Dobles de chófer), Conor Hegarty (Doble de riesgo), David Hernández Silva (Doble de riesgo), Jason Hunjan ( Dobles de chófer), Martin Ivanov (stunt driver double: Jude Law), Milen Kaleichev (stunt double: Richard Brake (as Milen Kaleychev)), Josh Lakatos ( Dobles de chófer), María Jesús Lucas (stunt double: Hafsia Herzi), Juan Antonio López Enciso (Acrobacias), Alejandro López Estacio (Jefe de dobles), Boris Martinez (assistant stunt coordinator / stunt coordinator: Spain), Fernando Martín Maestro (Doble de riesgo), Yvon McCarthy (stunt swimming double: Blake Lively), Eduardo Moratilla (Doble de riesgo), Lee Morrison (Coordinador de dobles), Sheila Molero (Acrobacias), Avril Murphy (stunt double: Ivana Basic), Vanda Móczár (stunt double: Blake Lively (as Vanda Moczar)), Abian Padrón (Doble), Tomás Paredes (Doble de riesgo), Mario Parra Barba (stunt coordinator: Spain, pre-shoot), Tilly Powell (stunt driving double: Blake Lively), Ashley Pynn ( Dobles de chófer), Ricardo Rocca (Doble de riesgo), Ildebrando Rodríguez (Doble de riesgo), Jean-Charles Rousseau (stunt double: Jude Law), Olivier Schneider (Supervisor de coordinador de dobles), Venice Smith ( Dobles de chófer), Sebastien Soudais (stunt double: Tawfeek Barhom), A.W. Stevenson (stunt department coordinator: Ireland Unit), Ivan Vodenicharov ( Dobles de chófer), Kaloian Vodenicharov ( Dobles de chófer), Laura Vörtler (stunt driving double: Blake Lively), Rachel Walker (Doble de riesgo), Martin White (Doble de riesgo) y Diego Álvarez (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Eimer Ni Mhaoldomhnaigh

Efectos visuales

Lucy Ainsworth-Taylor (visual effects executive producer), Margherita Ballarin (roto prep artist: BlueBolt), Angela Barson (visual effects executive supervisor), Sarah Byers (matchmove artist: BlueBolt), Kev Cahill (visual effects on set supervisor), Billy A. Campbell (Editor de efectos visuales), Phillip Charles-Sweeting (Compositor digital), Finlay Duncan (digital compositor: BlueBolt), Karen Elliott (Compositor digital), Catriona Falla (digital compositor: BlueBolt), Richard Frazer (visual effects supervisor: BlueBolt), Sandro Henriques (visual effects supervisor: BlueBolt), Jack Hughes (compositor: TPO VFX), Adam Jackson (digital compositor: BlueBolt), Chris Lunney (graphics supervisor: NVIZ), Adriano Mulè (Compositor), Peppe Russo (pipeline developer: BlueBolt), Ian Sargent (screen graphics designer), Megan Louise Smith (visual effects coordinator: BlueBolt), Maggie Starzer (visual effects production coordinator: BlueBolt), David Tejero (digital compositor: BlueBolt), Panos Theodoropoulos (visual effects producer: BlueBolt), Kim Tobin (Compositor digital) y Melissa Yung-Hok (digital matte painter)

Diseño de producción

Tom Conroy

Departamento de maquillaje

Catherine Argue (hairdresser: Ms. Lively), Vivian Baker (makeup artist: Ms. Lively / makeup effects designer: Ms. Lively), Víctor Javier Bernardos (makeup artist: crowd, dailies), Alma Casal (makeup trainee: Ms. Lively, Spain), Cydney Cornell (hair stylist: Ms. Lively, New York Unit), Samantha Denyer (hairdresser: Ms. Lively (as Sam Denyer)), Naomi Donne (additional hair designer / additional makeup designer), Carla Edwards (makeup trainee: Ms. Lively), Doone Forsyth (assistant hair stylist / assistant makeup artist), Jesús García (hair assistant / hair stylist), Nieves Gordillo (hair trainee: Spain / makeup trainee: Spain), Sian Grigg (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Duncan Jarman (prosthetic technician), Andrea Lance Jones (hair supervisor: crowd / makeup supervisor: crowd), Lorraine McCrann (assistant makeup artist: crowd), Helen McGinty (Aprendiz de maquillaje), Denise Moran (hair stylist trainee), Aisling Nairn (Jefe de maquillaje), Almudena Persa (hair stylist: crowd, dailies, Spain / makeup artist: crowd, dailies, Spain), Jennie Readman (assistant hair stylist: crowd), Rosemary Redlin (key makeup artist: New York Unit), Susie Redmond (hair stylist: additional), Björn Rehbein (makeup artist: New York Unit (as Bjoern Rehbein)), Betsy Reyes (key hair stylist: New York Unit (as Betsey Reyes)), Sean Sansom (prosthetic makeup technician), Miguel Sesé Guillot (makeup artist: stunts and crowd, Spain (as Miguel Sesé)), Jeff Silverman (additional hair stylist: New York Unit), Lucho Soriano (hair stylist: stunts and crowd, Spain), Tristan Versluis (Efectos especiales con maquillaje), Norma Webb (Jefe de estilistas/Jefe de maquillaje), Beth Young (Aprendiz de maquillaje) y Faye De Bremaeker (additional hair stylist (u) / additional makeup artist (u))

Departamento de musica

El Amir Amir John Haddad (musician: guitar (as Amir John Haddad-El Amir)), Aldo Arechar (score mixer assistant), Lorne Balfe (additional music), Robin Baynton (Editor de música), Omer Benyamin (additional arrangements), Lori Castro (score technical assistant), Chuck Choi (technical score consultant), Lisa Gerrard (Compositor: música adicional), Taurees Habib (digital instrument preparation), Ian Herbert (Asuntos legales de la música), Steven Kofsky (Servicios de producción de música), Alejandro Moros (technical assistant), Aminé Ramer (Asuntos legales de la música), Ryan Rubin (Consultor musical), Shalini S. Singh (studio manager: Remote Control Productions, Inc.), Jed Smith (trailer music), Raul Vega (digital instrument preparation), Seth Waldmann ( Mezclador de banda sonora), Hans Zimmer (Productor musical ejecutivo) y Kevin McKeever (music editor (u))

Departamento de sonido

Hugo Adams (Supervisor de Foley), Niv Adiri (Re-grabación de sonido), Juan Borrell (sound: second unit), Alayn Crespo (Operador de micrófono), Gary Dodkin (Mezclador de sonido de producción), Oliver Ferris (foley assistant), Dawn Gough (Editor de efectos de sonido), Sue Harding (Efectos de sala (Foley)), Sophia Hardman (foley assistant), Conor Kelly (Técnico de mezcla de sonido), Gilbert Lake (Re-grabación de sonido), Dash Mason-Malik (key first assistant sound), Stuart McCowan (Editor de efectos de sonido), Tom Melling (premix technician), Adam Mendez (Mezclador de efectos), Dean Murray (second assistant sound: Ireland Unit), Sean O'Toole (second assistant sound), Candela Palencia (Técnico de mezcla de sonido), Rebecca Peace (Técnico de mezcla de sonido), Nick Roberts (Mezcla adr), Gabriel Sanders (Operador de micrófono: segunda unidad), Robbie Scott (studio manager), Oliver Tarney ( Diseñador de sonido/Supervisor de edición de soni), Rachael Tate (dialogue & adr supervisor), Will Thomas (Asistente de editor de sonido) y Robert Karlsson (dolby consultant (u))

Departamento de vestuario

Nuria Barrio (Ambientador), Amy Brady (costumer: daily), Annie Crawford (Supervisor de vestuario), Connor Dalton (crowd costumer), Deborah del Pino (Vestuarista), Judith Devlin (Asistente de diseñador de vestuario), Paula Fajardo (junior costumer), Eva Fervenza (Vestuarista), Grace Lennon (Coordinador de vestuario), Diana Luque (seamstress: Spain), Katie O'Brien (costume buyer junior), Leticia Palomares (key costume breakdown artist: Spain), Stephanie Powers (assistant costume designer: New York Unit), Koke Riera (Ambientador), Karen Rigg (Jefe de vestuaristas), Molly Smith (personal costumer: Jude Law: New York Unit), Cristina Sopeña (costume supervisor: Spain), Orlagh Tracey (costumer: daily), Maria Valls (Vestuarista), José Vico (Asistente de diseñador de vestuario), Jessica Zavala (Vestuarista) y Carmen Madrigal (costume runner (u))

Departamento de reparto

Vanessa Baker (Casting de voz adr), Nerea Herrero (crowd casting director assistant), Diana Magan (crowd casting director assistant), Sheila McCain (crowd casting assistant), Jemima McWilliams (Ayudante de casting) y Pilar Moya (crowd casting director)

Departamento de editorial

Juan Carlos Alvarez Vasquez (Coordinador de post-producción), Fiorenza Bagnariol (data technician), Barbier Lucie (color assistant), Aaron Carroll (digital lab grading technician), Shing Hong Chan (Asistente de color), Andrew Dearnley (feature finishing producer), Danielle El-Hendi (Editor asistente), Chris Francis (Asistente de color), Jonas Jangvad (Asistente de color), Lara Khachooni (Editor asistente), Todd Kleparski (head of production: Company 3, UK), Nikoleta Lanakova (finishing editor), Claire McGrane (operations manager: Company 3 UK), Laura Daniel (finishing producer), Robert O'Connor (assistant editor: Ireland Unit), Melanie Oliver (Editor adicional), Lauren Orlowski (Coordinador de post-producción), Tom Poole (senior colorist), Debs Richardson (Primer asistente de editor), Stefan Sonnenfeld (executive producer: Company 3), Caitlin Spiller (Editor asistente), Tom Sugden (feature finishing editor), Jake White (color assist), Alex Williams (Primer asistente de editor), Ofe Yi (Primer asistente de editor), Remy Bonett (post production executive assistant: Paramount Pictures (u)), Alexander James Byrne (third assistant editor (u)), Pete Conlin (post production (u)), Heather Goodwillie (post production (u)) y Michael Ritter (senior producer digital cinema (u))

Departamento de transporte

Virginia Arostegui (picture vehicle assistant supervisor), Guillermo Beltrán Mateos (Conductor), Lola Buenafuente (personal driver), Claudia Calvo Varo (picture vehicle assistant coordinator), Chantal Celiz (picture vehicles coordinator), Luis Cuenda (truck man/driver), Paul Cullen (Capitán de transporte), Elena Falcones de Celis (transport manager: Spain, pre-production), Stuart Miles Green (tech trucks senior project manager: Translux International), Chele Guardia (recce driver), Leon Keegan (facility captain), Dave Leon (Conductor), Vince Levins (head of department: tech trucks), Gaby Lopez (driver (as Gaby Lopez)), Macarena Martinez Lopez (Coordinador de transporte), Rubén Muro Vela (Conductor), Alberto Navas (Conductor), Fer Pavillard (Conductor), Pepe García (transportation manager), Martin Reilly (Conductor), Diego Rodríguez Lobalzo (picture vehicle supervisor), Daniel Lopez Sola (transport facilities), Peter Thornton (Transporte), Víctor Trigueros (camera department driver) y Chris Nuttall (tech trucks project manager: Translux International (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Keith Anderson (loader: second unit), Aitor Axpe (Electricista), Garret Baldwin (gaffer: Ireland Unit), Diego Campos (gennie operator), Roberto Campos (Operador de generador), Óscar Cano (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Rodrigo Casullas (gaffer: Spain), Sonya Deegan (camera operator trainee: "a" camera, Irish Unit), Mark Durdant Hollamby (best boy rigging grip), Warren Evans (Técnico de iluminación), James Fagan (video assistant), Michael Fennelly (Técnicos de iluminación), Jose A. Díaz Fernández (Electricista), John Foster (camera grip: "b" camera / key grip: second unit), Gonzalo Frías (Electricista), Billy Gamble (Técnicos de iluminación), Mario García (Técnico de iluminación), Shantall González (camera trainee (as Shantal González)), Charlie Gray (specials photographer), Patrick Griffin (camera trainee/second assistant camera: 'b' camera), Tommy Griffin (second assistant camera: "a" camera), Sarah Guenther (second assistant camera: "a" camera, New York Unit), José Haro (Fotógrafo), Barry Hehir (dimmer technician), Sean Hill (bts cinematographer), Eduardo Cabrera (electrician (as Eduardo Cabrera)), Alec Jarnagin (steadicam operator: New York Unit), Conor Keary (video assist trainee), Nic Lawson (cinematographer: second unit), Sean Leonard (Técnico de imagen digital), David Littlejohns (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Alan Lynch (rigging: set electrician), José Ángel Manrique (additional grip), Jesus Martinez (additional grip), Adam Masters (desk operator), Adriana Mateos (second assistant camera: "b" camera), Andrew McGill-Coggin (grip: daily / grip: splinter unit), Mark McGowan (Electricista), Esme McNamee (camera assistant: "b" camera / first assistant camera: "b" camera), Alberto Merino (Electricista), Ruder Miranda (Electricista), Álvaro Morales (key grip: Spain), Jem Morton (Encargado de equipamiento de cámara), Jojo Mylotte (Técnicos de iluminación), William Newell (gaffer: New York Unit), Niall O'Connor (digital imaging technician: Spain), Andrew O'Reilly (focus puller: "a" camera), Mick O'Rourke (steadicam operator: Irish Unit), Dani Pajares (electrician: dailies), Sergio Peralta (Asistente de operador de vídeo), David Polo (best boy: Spain), Conor Quinn (Asistente de operador de vídeo), Cathal Mac Reamoinn (camera trainee: second unit), Cristina Rodríguez (action unit), Mike Scott (Operador de Steadicam), David Smith (Capataz), Patrick Sokley (first assistant camera: "a" camera, New York Unit), Joe Striffler (Iluminador), G Alex Sánchez (electrician (as Alex Sánchez Buell)), Christian Trujillo (electrician (as Chris Trujillo)), Peter Wignall (steadicam operator: dailies), Burschi Wojnar (drone gimbal operator), Mónica Alejandra Blázquez (additional video assist: Spain (u)), Miguel García Morales (electrician (u)) y Alfie Hollingsworth (camera trainee: second unit (u))

Decoración de escenario

Crispian Sallis

Gestión de producción

Pilar Amer (production manager: Spain, pre-production), Gador Camacho (assistant production manager: Spain), Patrick O'Donoghue (Jefe de producción), David Ocaña (Jefe de producción), Kino Reyes (Gerente de unidad), David Rubin (Ejecutivo a cargo de producción), Michael Solinger (supervisor de post-producción), Uxue Sáenz (unit manager: Prep - Spain Unit) y Salvador Yagüe (unit production manager: Spain)

Agradecimientos

Tony Eady (in memory of) y Amal ElWardi (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales