Estados Unidos vs. Billie Holiday (2021)

Créditos completos de la película Estados Unidos vs. Billie Holiday

Dirección

(directed by)Lee Daniels

Guión

(screenplay by)Suzan-Lori Parkss

(based on the book "Chasing the Scream" by)Johann Haris

Reparto

Billie HolidayAndra Day

Reginald Lord DevineLeslie Jordan

Miss FreddyMiss Lawrence

Tallulah BankheadNatasha Lyonne

Jimmy FletcherTrevante Rhodes

Joe GlaserDusan Dukic

James MonroeErik LaRay Harvey

RoslynDa'Vine Joy Randolph

Lucille Koumba Ball

Working Class WomanKate MacLellan

Working Class ManKwasi Songui

Mrs. FletcherAdriane Lenox

VelvaLetitia Brookes

Lester YoungTyler James Williams

Bobby TuckerWarren 'Slim' Williams

Auditioning Sax PlayerOrville Thompson

Harry AnslingerGarrett Hedlund

Congressman JP ThomasJeff Corbett

Roy CohnDamian Joseph Quinn

Congressman J. RankinRobert Alan Beuth

Senator J. McCarthyRandy Davison

Joe GuyMelvin Gregg

Louis ArmstrongKevin Hanchard

GuitarristaJono Townsend

BajistaMorgan Moore

Carl the DrummerRay Shell

SacerdoteArlen John Bonnar

Elevator AttendantFurly Mac

Agent CarterBlake DeLong

Agent McDermottAndrew Zadel

Mr. Jordon GreenTristan D. Lalla

Bailiff #1Alex Bisping

Judge GaneyDon Anderson

GloriaAmanda Strawn

ShirleyCharleine Charles

Agent WilliamsEvan Ross

Stink-Eye InmateSylvia Stewart

Jail DishwasherDaphné Archer

Fighting CoupleAnita Lee

Fighting CoupleTony Chao

ReceptionistaLinda Sauvé

Ed FishmanAlain Goulem

Miss MonaRamona Clyke

Ed Fishman's AssistantLaurent Beaudin

Martha AnslingerAlika Autran

Lady in AudienceKim Feeney

Carnegie FanDiana Carmen Ratycz

John LevyTone Bell

Uptown Restaurant Maître d'Richard Jutras

Louis McKayRob Morgan

Defense Lawyer ErlichJonathan Higgins

Bailiff #2Marc Essertaize

Courthouse ReporterNealla Gordon

Propietario del clubLen Blavatnik

NarcotraficanteChristopher Ricardo Price

Billie (10 Years Old)Taryn Brown

Little Girl in BrothelZuri Hawkins

Prostitute 1923Elizabeth Eveillard

SadieDana Gourrier

MaridoClauter Alexandre

Hanging WomanPenande Estime

Young DaughterElikya Tupula

Older DaughterNefertari Zanyah Brewster-Griffith

George JesselJoe Cobden

Jimmy's GirlfriendRonda Louis-Jeune

ProductorMaxime Paradis

EnfermeraSarah Levesque

Maitre (sin acreditar)Simon Alain

Jury in TrialL. Fernando Becerra Sánchez

New York PoliceEric Clark

Female Fan #1Emma Edger

Congressman Andrew JacobsKarl Graboshas

Speakeasy PatronPhilippe Hartmann

VendedorArthur Holden

Lady with agent samJazmin Ashley Illidge

Cock FighterPicardy Jean-Pierre

Burlesque DancerSamantha Kelly

Drunk White GuyMark Antony Krupa

EleanoraYvanna-Rose Leblanc

CarceleroCatherine Lemieux

SoldadoGuy Létourneau

Burlesque DancerLiana Lewis

ProstitutaMimo Magri

AlguacilAlain Marier

SenadorFranklin McCay

SaxophonistJesse Mitchell

ReporteroOlivier Orston

Assistant to #2Andre Thomas

Defensor públicoChristopher Wyllie

FanCaglar Yilmaz

Música

Música porKris Bowers

Producción

Productor ejecutivoJeremy Allen

Productor ejecutivoMark Bomback

Productor en línea: fotografía adicionalJaime Burke

Co-productorMarie Cisco

Co-productorH.H. Cooper

producer (produced by) (p.g.a.)Lee Daniels

Productor ejecutivoCassian Elwes

Co-productorJahil Fisher

ProductorJordan Fudge

Productor asociadoJeremy Green

Productor ejecutivoJohann Hari

line producer: additional photography (as Amy Kim)Amy S. Kim

ProductorJeff Kirschenbaum

executive producer / line producer: additional photographyPatty Long

Co-productorWellington Love

Productor asociadoJake Meyers

ProductorJoe Roth

Co-productor ejecutivoSimone Sheffield

Productor ejecutivoHilary Shor

Productor ejecutivoDennis Stratton

producer (produced by) (p.g.a.)Tucker Tooley

Productor asociadoTom Westfall

producer (produced by) (p.g.a.)Pamela Oas Williams

Casting

Leah Daniels, Billy Hopkins, Ashley Ingram y Kevin Scott

Fotografia

Andrew Dunn (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Vincent Belisle-Ducharme (Asistente de dirección adicional), H.H. Cooper (Asistente de dirección), Lisa Diallo (basecamp 3rd assisant director), Harris Ellison (key third assistant director), Fanny Hudon (Jefe de ayudante de dirección), Jonathan Jean-Pierre (basecamp third assistant director), Karine P. Labelle (Asistente de dirección adicional), Christina Lee (second second assistant director: additional photography), Kevin Lum (Asistente de dirección: fotografía adicional), Latifah Naouri (assistant director: additionnal), Shanna Roberts-Salée (Asistente de dirección), Ayesha Sheikh (third assistant director: dailies), Tanya van Blokland (Tercer asistente de produccón) y Pete Waterman (Asistente de dirección: fotografía adicional)

Dirección artística

Vincent Aird, Mikkel Aranas, Carolyne de Bellefeuille, Félix Larivière-Charron (Director de supervisión artística) y Léa-Valérie Létourneau (Asistente de director artístico)

Departamento de arte

Caesar Bijou (Coordinador de construcción), Jared Bijou (Carpintero), Vincent Brabant (key props on-set), Cecile Braemer (Coordinador del departamento artístico), Ann Brochu (project manager), Rejean Brochu (construction supervisor), Sarah Rose Buchanan (on set props), Louis Cyr (assistant on set dresser), Elise de Blois (Set decorator), Luc De Schutter (onset painter), Eulalie Gagne (assistant prop), Tyler Gibb (Artista del guión gráfico), Alain Giguère (Key Scenic Painter), Melanie S. Chretin (set dresser (as Melanie S. Chretin)), Michel R. Lambert (Asistente de director artístico), Simone Leclerc (Jefe de utilería), Oleksandra Lykova (draftsperson), Gregory H. Massey (Pintor del set), Jean-François Merlot (Pintor escénico), Marzia Pellissier (Asistente de decorador), Olivier Proulx (Asistente de jefe de utilería), Joakim Rivest-Girard (De vestuario), Nicholas Sabio (Pintor del set), Eduardo Santibanez (De vestuario), Carly Sertic (graphic designer: additional photography), Alana Shea (Set Dec Buyer: additional photography), Eric Stalker (Carpintero), Tristan Stevens (art department runner), Simon Theberge (Diseñador de escena) y Charles-Olivier Tremblay (assistant art department coordinator)

Dobles

Rodney Alexandre (stunt coordinator / stunt double: Trevante Rhodes), Penande Estime (Doble de riesgo), Tyler Hall (Coordinador de dobles), Chelsea Jackson (stunt double: Andra Day), Stéphane Lefebvre (additional stunt coordinator) y Branko Racki (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Paolo Nieddu

Efectos visuales

Mathieu Arseneault (Visual Effects Lead Systems Engineer: Alchemy 24), Romain Bayle (Additional Digital Matte Painting Artist), Simon Beaupré (Visual Effects Artist: Alchemy 24), Didier Bertrand (Visual Effects Artist: Alchemy 24), Christian Champagne (VFX IT Technician: Alchemy 24), Sébastien Chartier (Visual Effects Artist: Alchemy 24), Eric Clement (CG Supervisor: Alchemy 24), Marie-Océane Courtois (Visual Effects Artist: Alchemy 24), Camille Dao (Visual Effects Artist: Alchemy 24), Maxime Desforges (Visual Effects Editor: Alchemy 24), Valérie Dugas (Visual Effects Artist: Alchemy 24), Jean-François Ferland (Executive visual effects supervisor: Alchemy 24 / vfx set supervisor: Alchemy 24), Jessica Francoeur-Ducharme (Visual Effects Artist: Alchemy 24 (as Jessica Francoeur-Ducharme)), Bryan Hsu (visual effects artist: Alchemy 24), Siugi Aurélie Kuoch (VFX Accountant: Alchemy 24 (as Aurélie Kuoch)), Alain Lachance (Visual Effects Supervisor: Alchemy 24), Marie-Claude Lafontaine (visual effects producer: Alchemy 24), Jonathan Lancelot (Visual Effects Editor: Alchemy 24), Philippe Langlois (Digital Matte Painter: Alchemy 24), Maxime Lapointe (Visual Effects Artist: Alchemy 24), Loic Laurelut (Compositing Supervisor: Alchemy 24), Stephane Mailet (Tracking and Layout Artist: Alchemy 24), Amelie Marcoux (VFX Resources Coordinator: Alchemy 24), Mélissa Massé (Visual Effects Coordinator: Alchemy 24), Pierre-David Myles (Visual Effects Artist: Alchemy 24), Catherine Nadeau (vfx human resources: Alchemy 24), Andris Pakalns (Visual Effects Artist: Alchemy 24), Olivier Péloquin (Pipeline TD: Alchemy 24), Charles Richer (Visual Effects Artist: Alchemy 24), Jean-Pierre Riverin (Artista digital), Marc A. Rousseau (executive visual effects producer: Alchemy 24), Dan Schrecker (Productor de efectos visuales), Cathy Shaw (Artista de efectos visuales), Doug Spilatro (Artista de efectos visuales), Frederic St-Arnaud (Additional Digital Matte Painting Artist), Daniel Triller (Editor de efectos visuales), Raphael Valle (Visual Effects Artist: Alchemy 24) y David Owen (modeler: A24 (u))

Diseño de producción

Daniel T. Dorrance

Departamento de maquillaje

Caroline Aquin (Efectos especiales con maquillaje), Paula Ashby (additional hair stylist: additional photography), Jerry Asiedu Pipim (assistant hairdresser), Marianne Bobet (Asistente de maquillaje), Geneviève Bonneau (assistant makeup artist (as Genevieve Bonneau)), Kevin Carter (contact lens painter), Debra Denson (makeup artist: still photography unit), Nathalie Dion (assistant hairdresser), André Duval (assistant hairdresser (as Andre Duval)), Melissa Fafard (assistant makeup department head), Carla Farmer (hair department head: additional photography), Nathalie Garon (assistant hairdresser), Christina Gonzalez (lens tech: additional photography), T.A. Henderson (Estilista), Xiao Yun Hu (assistant makeup artist (as Sherry Hu)), Terry Hunt (hair department head: additional photography / hair stylist: still photography unit), Mario Huot (hairdresser: background), Manon Joly (assistant hairdresser), Bob Kretschmer (Fabricante de pelucas), Lizane La Salle (assistant makeup artist (as Lizane LaSalle)), Martin Lapointe (assistant hairdresser), Catherine Lavoie (Maquilladora), Sophie Lebeau (Asistente de maquillaje), Francoise Lortie (assistant hairdresser), Camiel McLean (Asistente de maquillaje), Marie-Eve Menard (assistant hairdresser), Stacie Merriman (hairdresser: Ms. Day), Adrien Morot (special effects makeup department head), Janie Otis (assistant hairdresser), Chanelle Ouellette (Asistente de maquillaje), Ronald J. Rolfe (assistant hair department head (as Ron Rolfe)), Charles Gregory Ross (hair department head / wig designer), Pascale Royer (assistant hairdresser), Sandra Ruel (Asistente de maquillaje), Mandi Crane (additional makeup artist: additional photography (as Mandi Crane-Ruiz)), Liliane Saad (Estilista), Mario Saint-Louis (assistant hairdresser), Carly Paige Salzman (Maquilladora), Shane Shisheboran (Efectos especiales con maquillaje), Gladys Simard (assistant hairdresser), Rocco Stallone (assistant hairdresser), Joanetta Stowers (makeup department head: additional photography), Lindsay Thomas (Asistente de maquillaje), Laini Thompson (makeup department head / makeup department head: additional photography), Sarah Tremblay (assistant hairdresser), Nathalie Trépanier (key makeup artist: background), Kathy Tse (key special effects makeup artist), Tracy Vancol (Asistente de maquillaje) y Vague Vartanian (Efectos especiales con maquillaje)

Departamento de musica

Sean Barrett (assistant orchestrator), Jonathan Beard (Orquestador), P.J. Bloom (Executive Soundtrack Producer), Kris Bowers (Pianista), Claire Brazeau (Oboe), Ignacio Burgoa (Asuntos legales de la música), Jordan Cox (Preparación musical), Drey Demo (music coach), Jim Doxas (music coach), Lynn Fainchtein (Supervisor musical), Jeff Gartenbaum (recording engineer), Amanda Ghost (executive music producer: Unigram), Amanda Goodpaster (Editor de música), Benjamin Hoff (assistant orchestrator), Hotae Alexander Jang (mixing engineer: "Tigress & Tweed" / recording engineer: "Tigress & Tweed"), Stephen Kaye (Musical), Phil Levine (recording engineer), Tracy Lynch-Sanchez (music clearances), Fabrizio Mancinelli (Director de orquesta), Jen Monnar (Supervisor de edición de música), Salaam Remi (Productor musical ejecutivo), Erin Michael Rettig (scoring stage engineer), David James Rosen (Compositor), Dan Rosenboom (music coach), Peter Rotter (music contractor / music coordinator), Jacob Shrum (assistant orchestrator), Anthony J. Smets (Recording Engineer), Scott Michael Smith (recording engineer), Stefan L. Smith (musician: viola), Jamie Thierman (assistant orchestrator), Edward Trybek (Orquestador) y Henri Wilkinson (Orquestador)

Departamento de sonido

Josh Berger (dialogue editor / re-recording mixer), Peter S. Carlstedt (Mezcla adr), Olivier Chane (re-recording mixer vf), Ian Gaffney-Rosenfeld (Editor de diálogo), Dennis Dembeck (assistant sound editor / mix assist / mix assistant), Robert Hein (Re-Recording Mixer: Supervising Sound Editor), Ruth Hernandez (Editor de adr), Matt Hovland (Mezcla adr), Joy Jacobson (sound producer: Harbor Picture Company), Kenton Jakub (Editor de adr), Bobby Johanson (Mezcla adr), Heikki Kossi (Efectos de sala (Foley)), Claude La Haye (Mezclador de sonido de producción), Sylvia Menno (Editor de diálogo), Shacora Mitchell (Mezcla adr), Steve Morantz (production sound mixer: additional photography), Chris Navarro (Mezcla adr), Egor Panchenko (pro tools playback mixer), Dave Paterson (Editor de diálogo), Glenfield Payne (re-recording mixer / sound effects editor), Francis Péloquin (Operador de micrófono), Andrew Rice (Mezcla adr), Mike Rivera (Grabador adr), Tricia Schultz (supervising producer: ADR), Thomas Sédillot (Asistente de sonido), Anne Tolkkinen (Editor de foley), Kelsea Wigmore (senior producer: Sound Post) y Dave Wilson (adr mixer: Atlanta)

Departamento de vestuario

Mohamed Al Naimi (extras dresser), Anne-Laure Berger (Comprador de vestuario), Mariane Carter (Jefe de vestuario), Audrey Eisner (Vestuarista), Danielle Fagen (Asistente de vestuario), Alexander Gaipo (wardrobe technician), Sara Eva Gonzalez (Asistente de vestuario), Lynda Goode (Costurera), Solène Guillaume (wardrobe technician), Monika Herédi (key wardrobe mistress), A.M.E. Hutchison (Vestuarista), Silvana Jimenez-Spigno (assistant wardrobe mistress), Katina Kordonouris (Vestuarista), Thomas Langlois-Lacoste (wardrobe technician), Perle Lefebvre (dresser: Ms. Day), Katrina Marie Lukaitis (wardrobe coordinator), Barbara Marko (Jefe de vestuaristas), Sig Moser (Vestuarista), Shannon Muir (background dresser/costumer), Rob Saduski (Vestuarista), Isabelle Savard (Key dresser background), Kristi Stark (Ambientador: fotografía adicional), Susana Vera (Cortador de vestuario) y Pat Welch (Supervisor de vestuario)

Departamento de reparto

Leah Bostic (Ayudante de casting), Julie Breton (Casting de extras), Tiffany Caprine (Casting de extras: fotografía adicional), Gabriella Cruz (Casting de extras: fotografía adicional), Michael D'Amato (Ayudante de casting), Lydia Rooks (casting associate (as Lydia Rooks)), Andrea Kenyon ( Casting de locación), Georgia Simon (Casting de voz adr) y Randi Wells (Canadian Casting)

Departamento de editorial

Moises Cruz (Productor intermedio digital), Kyle F. Williams (Primer asistente de editor), Samantha Hernandez (Asistente de post-producción), Megan Kaiser (digital intermediate accountant: Company 3), Joe Leonard (Editor adicional), Nick Nassif (color assist: Company 3), Andrew Self (Editor adicional), Chad Schermerhorn (finishing editor), Stefan Sonnenfeld (CO3 president), Tim Stipan (Colorista intermedio digital), Daniel Tantalean (Asistente de post-producción), Gloria Tello (Editor asistente), Mallory Trice (Coordinador de post-producción), Ejon Williamson (Asistente de post-producción) y Douglas Yablun (color assistant (u))

Departamento de transporte

Marc Arsenault (driver: Andra Day), Denis Chamberland (Conductor), Pierre Olivier Chénard (Coordinador de transporte), Sandro Di Giacchino (Conductor de reparto), David Dufresne (driver: 5 Stars), Philippe Gilbert (Capitán de transporte), Bernard Guay (Conductor), Réal Hamel (Coordinador de vehículos de la película), Victor Lafond (personal driver), Julien Latendresse (Conductor), Benoit Mallette (Conductor), Tasso Mathiopoulos (Conductor), Simon Paquin (Co-capitán de transporte), Eric Paré (Conductor), Martin Patrice (Co-capitán de transporte), Martin Pilote (Conductor), Gerry Prévost (Conductor) y Michel Robert (Base camp Operator)

Cámaras y departamento de electricidad

Eric Aubin (second assistant camera: "B" camera), Russell Ayer (Chief Lighting Technician: additional photography), Mike Bachman (video playback technician: additional photography), Dave Bartholomew (Asst. Chief Lighting Technician: additional photography), Martin Boiteau (Iluminador), Philippe Bossé (art department still photographer), Christian Caperaa (additional loader), Charles Castonguay (video-assist technician), Simon Desrochers-Laplante (video coordinator), David Dinel (Encargado de equipamiento de cámara), Sylvaine Dufaux (additional camera operator), Andrew Dunn (a camera operator), Eames Gagnon (Capataz), Dan Goyens (best boy lighting), Jeremiah Kent (second assistant camera a camera: additional photography), Soupharak Keoborakoth (second assistant camera "a" camera), Bob E. Krattiger (gaffer: additional photography), Joe Lara (grip: additional photography), Isabelle Lauzon (loader), Brad MacLean (Operador de grúa), Yoann Malnati (b camera/steadicam operator), Nicolas Marion (first assistant camera: "b" camera), Franklin Melendez (Lighting Console Programmer: Reshoots), Frederic Nivoix (Técnicos de iluminación), Emilie Paquet (Técnicos de iluminación), Dominic Prevost (Grip Coordinator), Dany Racine (first assistant camera: "a" camera), Roberto Schaefer (additional cinematography), Takashi Seida (Fotógrafo), Daniel Stephens (key grip: additional photography), Marc-Antoine Theriault-Daunais (lighting board operator), Guillaume Vidal (Iluminador de aparejo) y David Villeneuve (Técnicos de iluminación)

Decoración de escenario

Geneviève Boivin, Elise de Blois ((set decoration)) y Pascale Deschênes (decorator)

Gestión de producción

Diego Borghello (servicing manager: localization), Michelle Fowler (supervisor de post-producción), Eric M. Klein (servicing coordinator: localization), George Parra (Jefe de producción), Helene Ross (Jefe de producción), Hélène Ross (Jefe de producción), Brigitte St-Onge (Gerente de unidad), Lon Takiguchi (Jefe de producción: fotografía adicional), Benoit Thériault (Asistente de gerente de la unidad) y Alexis Wiscomb (supervisor de post-producción)

Agradecimientos

Charles Gregory Ross (En recuerdo amoroso de)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales