Gekijoban Natsume Yujin-cho: Utsusemi ni Musubu (2018)

Créditos completos de la película Gekijoban Natsume Yujin-cho: Utsusemi ni Musubu

Dirección

(as Hideki Ito)Hideki Ito

(supervising director)Takahiro Ômori

Guión

(manga)Yuki Midorikawas

GuiónSadayuki Murais

Reparto

Takashi NatsumeHiroshi Kamiya

Young Takashi NatsumeAyumi Fujimura

Nyanko-senseiKazuhiko Inoue

Reiko NatsumeSanae Kobayashi

Daisuke YûkiAyumu Murase

Tôko FujiwaraMiki Itô

Shigeru FujiwaraEiji Itô

Kaname TanumaKazuma Horie

Tôru TakiRina Satô

Satoru NishimuraRyohei Kimura

Atsushi KitamotoHisayoshi Suganuma

Jun SasadaMiyuki Sawashiro

Shûichi NatoriAkira Ishida

HiiragiSatsuki Yukino

SasagoAyako Kawasumi

UrihimeAkari Higuchi

HinoeAkemi Okamura

MisuzuTakaya Kuroda

ChobihigeYûichi Nagashima

One-Eyed Middle Class YôkaiTakashi Matsuyama

Ox-Faced Middle Class YôkaiHiroshi Shimozaki

KappaKyoko Chikiri

Yorie TsumuraSumi Shimamoto

Mukuo TsumuraKengo Kôra

MonmonbôEiji Kotôge

Roppon-udeMizuki Nishimura

Música

Makoto Yoshimori

Producción

ProductorShiro Ishihara

planificadorAtsuhiro Iwakami

Productor asociadoNoriko Iwasaki

planificadorYukio Kawasaki

planificadorNaoya Kinoshita

ProductorSayako Muramatsu

Productor asociadoTomomi Nakamura

planificadorTakahiro Noda

animation producerYumi Satô

planificadorAkira Shimada

Productor asociadoMutsumi Tokunaga

planificadorAkihito Watanabe

ProductorFumi Yazaki

ProductorShûko Yokoyama

Fotografia

Tetsuya Kawada y Hitoshi Tamura

Ayudante de dirección

Hideki Ito (unit director) y Miyuki Oshiro (unit director)

Dirección artística

Yukihiro Shibutani

Departamento de arte

Saka Ikeda (prop model sheets), Takahiro Ishimoto (prop designer), Hideki Ito (Artista del guión gráfico), Masayuki Kojima (Artista del guión gráfico), Hiromi Miyawaki (color key), Tatsuo Yamada (designer: yokai), Takahiro Ômori (Artista del guión gráfico) y Miyuki Oshiro (Artista del guión gráfico)

Efectos visuales

Shoko Harada (2d designer: Graphinica), Norikazu Kamibayashi (cg production: Octigraphica), Mitsuyasu Okita (cg production: Octigraphica), Mutsumi Saitô (2d designer: Graphinica) y Natsuko Satô (2d designer: Graphinica)

Departamento de animación

Daiki Abe (inbetween artist: White Fox Izu-Kôgen Studio), Misao Abe (Jefe de animación), Wataru Abe (Jefe de animación), Young Ae An (cel painter: Orange), Atsushi Aono (Jefe de animación), Michiko Asada (Jefe de animación), Mamie Ashikaga (Jefe de animación), Ayumi Beppu (inbetween artist: Anitus Kobe), Yin Kai Cai (inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio), Naoki Chigira (inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio), Su Kyoung Choi (cel painter: Orange), Kayo Daibô (key animator / second key animator), Shintarô Dôge (Jefe de animación), Ken Ebe (inbetween artist: Snow Light Staff), Ryoko Fujisawa (cel painter: Studio Elle), Kenta Fukushima (inbetween artist: Ekura Animal), Manami Fukuyo (second key animator), Mika Funabashi (cel painter: J.C. Staff), Min Young Gang (inbetween artist: Hanjin Animation), Nam e Gang (cel painter: Hanjin Animation), Koh Chung Sook (inbetween artist: Hanjin Animation), Yoriko Gotô (Jefe de animación), Masami Gôda (Jefe de animación), Daichi Haga (inbetween artist: White Fox Tokyo Studio), Hiromitsu Hagiwara (sub character designer), Myung Sun Han (cel painter: Orange), Song Hee Han (inbetween artist: Orange), Yumiko Haneda (inbetween artist: Reboot), Hiroyuki Hasegawa (background artist: Y.A.P. Ishigaki Production), Yukari Hashimoto (cel painter: Studio Elle), Tomoyo Hata (inbetween artist: Ekura Animal), Kenji Hayama (animation director / key animator), Naoko Hayashi (Jefe de animación), Rintarô Hayashi (inbetween artist: White Fox Izu-Kôgen Studio), Niki Higaki (background artist: Y.A.P. Ishigaki Production), Mana Higashitani (inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio), Asuka Hino (cel painter: J.C. Staff), Nobuyuki Hiramatsu (inbetween artist: White Fox Izu-Kôgen Studio), Mayu Hirotomi (second key animator), Koi Horinouchi (inbetween artist: Anitus Kobe), Ji Young Hwang (cel painter: Orange), Atsumi Ichimura (inbetween artist: A-Line), Kokoro Ikarashi (inbetween artist: Pine Jam), Emi Ikebuchi (inbetween artist / key animator / second key animator), Saka Ikeda (prop model sheets), Mikio Ikezawa (inbetween artist: Shuka), Chiori Ikushima (cel painter: J.C. Staff), Eun Woo Im (cel painter: Graphinica), Tomoko Imase (cel painter), Tomomi Ishii (Jefe de animación), Eri Ishikawa (inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio), Shinsuke Ishikawa (Jefe de animación), Kiyomi Ishiwata (inbetween artist: Studio Live), Yukiko Itô (cel painter: J.C. Staff), Rina Iwama (inbetween artist: White Fox Izu-Kôgen Studio), Runa Iwanami (cel painter: Studio Elle), Hyun Jeong Jeong (inbetween artist: Orange), Eun Sun Jo (inbetween artist: Hanjin Animation), Joo Sun Jo (inbetween artist: Hanjin Animation), Eun Joo Jun (cel painter: Orange), Lee Seo Jung (cel painter: Hanjin Animation), Yûka Kadomura (inbetween artist: Anitus Kobe), Kazuki Kaiga (cel painter: Studio Elle), Yuiko Kamata (second key animator: C-Station), Tomoyo Kamoi (Jefe de animación), Mizuki Kamomiya (inbetween artist: White Fox Izu-Kôgen Studio), Akiko Kanai (inbetween artist: White Fox Tokyo Studio), Hee Kyoung Kang (cel painter: Hanjin Animation), Hiroshi Kanno (background artist: Y.A.P. Ishigaki Production), Miyako Karino (key animator: Zero G), Mie Kasai (background artist: Y.A.P. Ishigaki Production), Kazuhiro Katsumata (inbetween artist: Studio Mu), Madoka Kattô (Jefe de animación), Toshie Kawamura (Jefe de animación), Tomomi Kawatsuma (second key animator), Masakazu Kawazoe (key animator / layout supervisor), Eun-hee Kim (cel painter: Orange), Hee-jung Kim (cel painter: Hanjin Animation), Hye Eun Kim (inbetween artist: Hanjin Animation), Hye Jung Kim (inbetween artist: Orange), Jeong Soon Kim (inbetween artist: Orange), Jung Lan Kim (inbetween artist: Orange), Kim Min Ae (inbetween artist: Orange), Seon Mi Kim (cel painter: Orange), Shin Sung Kim (inbetween artist: Hanjin Animation), Fumiyo Kimura (Jefe de animación), Mika Kinoshita (cel painter: Studio Elle), Senri Kiriyama (inbetween artist: C-Station), Kurumi Kishida (inbetween artist: Pine Jam), Tomoya Kitagawa (inbetween artist: White Fox Tokyo Studio), Shiori Kitahata (inbetween artist: White Fox Izu-Kôgen Studio), Kôhei Kobayashi (Artista de fondo), Mari Kobayashi (second key animator), Miyuki Kobayashi (key animator / second key animator), Airi Koike (inbetween artist: Snow Light Staff), Sô Kojima (inbetween artist: Shuka / inbetween checker), Natsuko Kondou (animation director / inbetween artist), Ritsuko Kondo (second key animator: C-Station), Yurika Kohuma (second key animator), Ryoma Kotaki (cel painter: Studio Elle), Masahiro Koyama (Jefe de animación), Masahisa Koyata (Jefe de animación), Sôichirô Kubo (second key animator), Seiji Kuboyama (inbetween artist: Studio Live), Fuki Kurihara (second key animator), Jun\'ichi Kôno (inbetween artist: Studio Mu), Tae Gang Lee (inbetween artist: Hanjin Animation), Yeon Ju Lee (cel painter: Orange), Lee Yoo Kyoung (cel painter: Hanjin Animation), Jia Yi Li (inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio), Jun Maeda (Jefe de animación), Rie Maehara (Jefe de animación), Kaori Masaki (background artist: Y.A.P. Ishigaki Production), Tomomi Masaki (Artista de fondo), Yurie Matsuura (cel painter: Rising Force), Emi Miseki (cel painter), Megumi Miyagawa (key animator / second key animator), Mari Miyagi (inbetween artist: Shuka), Tôko Miyaji (inbetween artist: White Fox Izu-Kôgen Studio), Mao Miyake (background artist: Y.A.P. Ishigaki Production), Jeong Hey Moon (cel painter: Orange), Megumi Moribayashi (inbetween artist: Silver Link), Hiroko Morikawa (inbetween artist: Anime R), Tomomi Morishita (inbetween artist: Snow Light Staff), Hiroshi Moriwaki (cel painter: Studio Elle), Hideyuki Motohashi (Jefe de animación), Shiina Motoyashiki (inbetween artist: Pine Jam), Marie Murata (Artista de fondo), Yukiya Murata (inbetween artist: White Fox Tokyo Studio), Terumi Mutô (Jefe de animación), Shinari Nagata (second key animator: C-Station), Ai Nagatome (inbetween artist: Anitus Kobe), Yôichirô Naitô (inbetween artist: White Fox Izu-Kôgen Studio), Emi Nakai (second key animator), Emi Nakamura (inbetween artist / key animator / second key animator), Eriko Nakamura (Artista de fondo), Mayumi Nakamura (Jefe de animación), Ryûji Nakamura (inbetween artist: White Fox Tokyo Studio), Tomoka Nakanishi (inbetween artist: Shuka), Kaho Nakano (cel painter: Studio Elle), Shiho Nakazawa (inbetween artist: Pine Jam), Shôko Naoki (second key animator), Kentarô Nezu (Artista de entre medio), Kana Niimura (second key animator: C-Station), Ena Nishikawa (Director de animación), Eri Nishikawa (key animator / second key animator), Rio Nishikawa (inbetween artist: White Fox Tokyo Studio), Nae Nishikimi (inbetween artist: White Fox Izu-Kôgen Studio), Azusa Nishimura (inbetween artist: A-Line), Misaki Nishino (second key animator), Yoshimi Cynthia Nishiyama (inbetween artist: Shuka), Hiromi Nitahara (cel painter), Yûki Nomura (background artist: Y.A.P. Ishigaki Production), Fumie Nuibe (background artist: Y.A.P. Ishigaki Production), Takuya Ogaki (color designer/cel checker), Yayoi Ogashiwa (Artista de fondo), Ayumi Ogawa (Artista de entre medio), Mai Ogawa (inbetween artist: OH Production), Moe Ogawa (inbetween artist: Anitus Kobe), Jin Hee Oh (cel painter: Hanjin Animation), Kyung Hee Oh (cel painter: Orange), Sôsuke Oka (second key animator), Eri Okada (inbetween artist: Wit Studio / inbetween checker: Wit Studio), Kurumi Okazaki (second key animator: C-Station), Mai Oku (inbetween artist: Anitus Kobe), Izumi Ozawa (Artista de fondo), Kae Ozawa (inbetween artist: A-Line), Ikuya Ozeki (cel painter: Studio Elle), Nan Hee Park (inbetween artist: Orange), Ja Young Ryu (inbetween artist: Orange), Yasuhiro Saiki (Jefe de animación), Kimiko Saitô (Artista de fondo), Airi Sakai (inbetween artist: Pine Jam), Yumiko Sakaki (inbetween artist: Anime R), Momono Sasaki (cel painter: Studio Elle), Mirai Satô (cel painter: J.C. Staff), Shûta Satô (inbetween artist: Pine Jam), Minami Seki (second key animator), Chihiro Senoo (inbetween artist: A-Line), Young Suk Seok (cel painter: Hanjin Animation), Kyôko Shibuya (background artist: Y.A.P. Ishigaki Production), Nobuyuki Shimada (cel painter), Tomomi Shimazaki (Jefe de animación), Dai Shimizu (inbetween artist: Anime R), Dana Shuhara (second key animator), Son Seon Ah (inbetween artist: Orange), Masaru Sotoya (background artist: Y.A.P. Ishigaki Production), Moe Sudô (cel painter: J.C. Staff), Yoon Joo Suh (inbetween artist: Orange), Jinko Suzuki (cel painter / color designer/cel checker), Kazune Suzuki (key animator / second key animator), Satoko Suzuki (cel painter: Rising Force), Sôji Nanae (background artist: Y.A.P. Ishigaki Production), Akira Takada (character model sheets), Aya Takada (inbetween artist: White Fox Izu-Kôgen Studio), Satoshi Takahara (Artista de fondo), Yukiko Takahashi (cel painter: Studio Elle), Maho Takaki (Jefe de animación), Ayumi Takasaki (background artist: Y.A.P. Ishigaki Production), Mayumi Tanahashi (cel painter: J.C. Staff), Ayako Tanaka (second key animator), Fumiko Tanaka (cel painter: Studio Elle), Orie Tanaka (animation director / key animator / second key animator), Ritsuko Tanaka (Artista de entre medio), Ryô Tanaka (Jefe de animación), Shôko Todaka (inbetween artist: Shuka / inbetween checker), Takuo Tominaga (key animator / layout supervisor), Hiroshi Tomioka (Jefe de animación), Tomoko Tomita (inbetween artist: White Fox Tokyo Studio), Ai Tomohiro (inbetween artist: White Fox Izu-Kôgen Studio), Haruka Uchida (inbetween artist: C-Station), Mizuka Ueda (Artista de fondo), Mariko Uehara (inbetween artist: White Fox Izu-Kôgen Studio), Yukako Uehara (inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio / inbetween checker: Graphinica), Kôya Uemichi (inbetween artist: Anime R), Tomoko Uno (inbetween artist: White Fox Tokyo Studio), Miki Urashima (Jefe de animación), Minami Usui (Artista de fondo), Yûsuke Watabe (cel painter: Studio Elle), Eri Watanabe (inbetween artist: Shuka), Tatsuo Yamada (action animation director / key animator), Toshinari Yamashita (key animator: Zero G), Eri Yamazaki (animation director / key animator / second key animator), Tomoko Yanagishita (background artist: Y.A.P. Ishigaki Production), Peng Yang (key animator: Studio Candybox), Yi Zhou Yang (inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio), Hiroto Yokote (Jefe de animación), Hidefumi Yoshida (inbetween artist: Anitus Kobe), Naomi Yoshida (inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio), Shiho Yoshida (inbetween artist: Anitus Kobe), Daiki Yoshinaga (inbetween artist: White Fox Tokyo Studio), Yuki Yoshioka (cel painter), Momoka Yomoto (inbetween artist: White Fox Tokyo Studio), Yi Hui Zhang (inbetween artist: Shuka), Zhi Cheng Zhang (key animator: Studio Candybox), Yuto Oeda (cel painter: Studio Elle), Takeshi Ohkoshi (inbetween artist: Revoroot), Miyuki Oshiro (animation director / inbetween artist / key animator / second key animator), Yoshiyuki Ôta (cel painter: Studio Elle), Nobuhiro Otsuka (background artist: Y.A.P. Ishigaki Production) y Yûki Ôzeki (inbetween artist: White Fox Tokyo Studio)

Departamento de musica

Mariko Aikawa (violin), Koji Akaike (contrabass), Yuichi Endo (violin), Yuuko Hayashi (clarinet), Kyoko Ishigame (violin), Tomoki Iwanaga (cello), Kunihiro Izumi (alto saxophone / shakuhachi), Kiyo Kido (violin), Emi Kubota (flute / piccolo), Atsushi Kuramochi (contrabass), Riyoko Matsui (violin), Yuri Matsumoto (Viola), Rie Murata (main theme assistance: Sony Music Entertainment), Koichiro Muroya (violin), Shigeki Nakamura (recording & mixing engineer), Mika Naramura (violin), Masateru Nishikata (cello), Rina Odera (violin), Saori Oka (Viola), Machi Okabe (violin), Shoko Oki (violin), Ai Okumura (violin), Yoshito Oomiya (cello), Tomoko Shimaoka (Viola), Yûki Shinozaki (cello), Masaki Shôno (Viola), Mitsuhide Tatsumi (jaw harp / trumpet), Tomomi Tokunaga (violin), Yoshie Toyonaga (clarinet), Kenichi Urata (bassoon), Risa Yamamoto (violin), Yuya Yanagihara (violin), Ryuuichi Yoshida (baritone saxophone / clarinet), Yasuhiro Yoshigaki (jaw harp / percussion), Makoto Yoshimori (accordion / piano) y Takahiro Yuki (cello)

Departamento de sonido

Jun\'ichi Inaba (sound production supervisor), Noriko Izumo (sound effects), Ryôji Kameda (Mezclador de sonido), Ryûhei Matsunaga (sound production supervisor), Mai Sanuba (recording assistant), Masafumi Watanabe (foley) y Mai Yasuda (recording assistant)

Departamento de reparto

Masami Kida (casting: Nelke Planning) y Sawako Todoroki (casting: Nelke Planning)

Departamento de editorial

Yûki Honda (Editor on-line), Michihiro Ichihara (digital cinema engineer), Yûsuke Katada (studio coordinator), Tetsurô Tsukada (Editor on-line), Kasumi Watanabe (assistant online editor) y Yû Ôzeki (assistant online editor)

Cámaras y departamento de electricidad

Kaneko Fujimaki (digital photography: Assez Finaud Fabric.), Toshihiro Fujita (digital photography: Graphinica), Shoko Harada (digital photography: Graphinica), Kazuma Hatakeyama (digital photography: Graphinica), Eiko Hirayama (digital photography: Graphinica), Shinnosuke Inaba (digital photography: Wao World), Haruhide Ishiguro (digital photography: Graphinica), Yoshiaki Kayaba (digital photography: Assez Finaud Fabric.), Bo Ra Kim (digital photography: Graphinica), Kento Kimura (digital photography: Graphinica), Shin'ya Kobayashi (digital photography: Yumeta Company), Takeshi Miyagawa (digital photography: Graphinica), Hironori Mutô (photography manager), Yûta Nakamura (digital photography: Assez Finaud Fabric.), Fumi Nanba (digital photography: Assez Finaud Fabric.), Yû Nishino (digital photography: Graphinica), Atsuko Okui (digital photography: Assez Finaud Fabric.), Tetsuji Sakamaki (digital photography: Graphinica), Yûsuke Sasano (digital photography: Graphinica), Kazuma Shinzato (digital photography: Graphinica), Takaya Takahashi (digital photography: Graphinica), Yoshiko Takashimizu (digital photography: Graphinica), Kohei Tanada (digital photography: Graphinica), Si Yu Tang (digital photography: Graphinica), Norimasa Teramoto (digital photography: Wao World), Yûichirô Tozawa (digital photography: Graphinica), Isao Tôkairin (digital photography: Graphinica), Hyo Mok Yang (digital photography: Graphinica) y Kanae Ôuchi (digital photography: Assez Finaud Fabric.)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas