Gekijouban Mahou sensei Negima! Anime Final (2011)

Créditos completos de la película Gekijouban Mahou sensei Negima! Anime Final

Dirección

(as Akiyuki Shinbo)Akiyuki Shinbô

Guión

(manga)Ken Akamatsus

(composition) / (screenplay)Akiyuki Shinbôs

GuiónHitomi Mienos

GuiónFuyashi Tôs

Reparto

Kagurazaka AsunaAkemi Kanda

Negi SpringfieldRina Satô

Aisaka SayoYuri Shiraishi

Akashi YuunaMadoka Kimura

Asakura KazumiAyana Sasagawa

Ayase YueNatsuko Kuwatani

Chao LingshenMegumi Takamoto

Evangeline Athanasia Kitty McDowellYuki Matsuoka

Hakase SatomiMai Kadowaki

Hasegawa ChisameYumi Shimura

Izumi AkoKotomi Yamakawa

Kakizaki MisaShizuka Itô

Karakuri ChachamaruAkeno Watanabe

Kasuga MisoraAi Bando

Konoe KonokaAi Nonaka

Kugimiya MadokaMami Deguchi

Kuu FeiKana Asumi

Miyazaki NodokaMamiko Noto

Murakami NatsumiMai Aizawa

Naba ChizuruMisa Kobayashi

Nagase KaedeRyôko Shiraishi

Narutaki FumikaMari Kano

Narutaki FuukaKimiko Koyama

Ookouchi AkiraAzumi Asakura

Sakurazaki SetsunaYû Kobayashi

Saotome HarunaSawa Ishige

Sasaki MakieYui Horie

Shiina SakurakoChiaki Omigawa

Tatsumiya ManaSakuma Miho

Yotsuba SatsukiNaomi Inoue

Yukihiro AyakaJunko Minagawa

Zazie RainydayYuka Inokuchi

Música

Kei Haneoka

Producción

Asistente de productorYumi Handa

Productor ejecutivoTôru Hattori

ProductorHaruki Hayashi

animation producerMitsutoshi Kubota

Productor ejecutivoHiroaki Morita

Asistente de productorMasahiko Nagatsuka

Productor ejecutivoGô Nakanishi

planificadorMasahiro Nouchi

animation producerYûji Sugano

ProductorKensuke Tateishi

planificadorTomio Yoshioka

ProductorNoboru Ôno

Asistente de productorMiku Ôshima

planificadorToshimichi Ohtsuki

Fotografia

Shinichiro Eto

Ayudante de dirección

Nobuyoshi Habara (unit director), Ken\'ichi Ishikura (Asistente de dirección), Nobukage Kimura (unit director / unit director: opening sequence), Yoshihiro Mori (unit director / unit director: opening sequence), Satomi Nakamura (unit director), Yûsuke Onoda (unit director) y Shinji Ushiro (unit director)

Dirección artística

Toshiko Kaizu ((opening sequence))

Departamento de arte

Nobuyoshi Habara (Artista del guión gráfico), Mamoru Hatakeyama (Artista del guión gráfico), Jin Hibino (color designer / color key: opening sequence), Ken\'ichi Ishikura (storyboard artist / storyboard artist: opening sequence), Manabu Katô (assistant art director / assistant art director: opening sequence), Ryûichi Kimura (Artista del guión gráfico), Yoshihiro Mori (Artista del guión gráfico), Yûichi Nakazawa (Artista del guión gráfico), Takeo Takahashi (Artista del guión gráfico) y Ayumu Watanabe (Artista del guión gráfico)

Efectos visuales

Hitoshi Fukuda (3d cg: Sôeisha), Masahiro Kurahara (3d cg: Digital@Shaft), Kenji Maruo (3d cg / 3d operator: opening sequence), Takuya Niwa (3d cg: Tomason), Motoi Sakai (3d cg: Digital@Shaft), Su Jeong Song (3d cg: Digital@Shaft) y Hideo Taniguchi (3d cg: Tomason)

Departamento de animación

Yôsuke Aburaya (inbetween artist / secondary key animator), Midori Aikawa (background artist: Studio Tulip), Kaori Akimoto (Jefe de animación), Mami Aoki (inbetween artist: Zexcs), Jun Arai (Jefe de animación), Yukio Araie (Jefe de animación), Tomomi Arakawa (background artist: Studio Tulip), Toshihiko Araki (key animator: Anime R), Yukiko Ashino (background artist: Studio Tulip), Miho Ayabe (secondary key animator), Kazuki Baba (key animator: Anime R), Yûsuke Banjôya (secondary key animator: GoHands), Tomoaki Chishima (secondary key animator), Hee Eun Cho (secondary key animator: GK Entertainment), Jeung Hwa Cho (secondary key animator: GK Entertainment), Ah Young Choi (background artist: Studio Tulip), Ryûnosuke Endô (inbetween artist: Zexcs), Shun Enokido (Jefe de animación), Sayaka Fujii (background artist: Studio Tulip), Yui Fujii (Jefe de animación), Nana Fujiki (secondary key animator: Zexcs), Katsumi Fujita (secondary key animator: GoHands), Mikio Fujiwara (Jefe de animación), Natsuko Fujiwara (Jefe de animación), Yoshikazu Fujiwara (Jefe de animación), Takato Fukuyama (secondary key animator), Ryôsuke Funatsu (Jefe de animación), Yoshiyuki Funatsu (key animator: opening sequence), Nobuyuki Furukawa (Jefe de animación), Shinsuke Gomi (secondary key animator: GoHands), Yutaka Hamamatsu (background artist: Studio Tulip), Takehiro Hamatsu (Jefe de animación), Ayako Harada (background artist: Studio Tulip), Daichi Harada (inbetween artist: opening sequence / key animator), Yûko Hariba (secondary key animator: GoHands), Hayato Hashiguchi (Jefe de animación), Kôichi Hayami (Jefe de animación), Takayoshi Hayashi (secondary key animator), Yoshihiro Hiramine (Jefe de animación), Tomoya Hiratsuka (key animator: Dôga Kôbô), Ryo Hokama (Jefe de animación), Masae Honda (background supervisor / background supervisor: opening sequence), Sôichi Honda (Jefe de animación), Mariko Horie (Jefe de animación), Hosoda Moeka (Jefe de animación), Yukiko Ibe (assistant animation director), Naotake Ichiyanagi (background artist: Studio Tulipbackground artist: Studio Tulip), Takashi Igari (Director de animación), Futoshi Igishi (background artist: Studio Tulip), Shin\'ichi Iimura (Jefe de animación), Ayumi Ikeda (color designer/cel checker), Manabu Ikeda (background artist: Studio Tulip), Tsutomu Ikeda (background artist: Studio Tulip), Seiko Imaizumi (background artist: Studio Tulip), Shunsuke Imanaka (secondary key animator: GoHands), Kazuaki Imoto (secondary key animator: GoHands), Mio Inoguchi (Jefe de animación), Eri Inoue (background artist: Studio Tulip), Keiko Ishihara (Jefe de animación), Mitsuru Ishihara (Jefe de animación), Rieko Ishii (color designer/cel checker), Taketomo Ishikawa (Jefe de animación), Ai Ishimori (secondary key animator: GoHands), Hiroshi Ishiyama (Jefe de animación), Mano Ishizuka (background artist: Studio Tulip), Haruka Ito (background artist: Studio Tulip), Hiroyuki Itô (inbetween artist: opening sequence), Mina Itô (assistant animation director), Yasuhiro Itô (key animator: Anime R), Yoshiaki Itô (secondary key animator), Taizô Iwanaga (Jefe de animación), Jeon Im Jang (background artist: Studio Tulip), Noboru Jitsuhara (character designer/chief animation director / key animator), Shin\'ichirô Kajiura (key animator: opening sequence), Hiroya Kamakura (secondary key animator), Satomi Kamata (Jefe de animación), Tomohiro Kamitani (animation director / key animator), Yûko Kanai (Jefe de animación), Yutaka Kaneko (background artist: Studio Tulip), Ayako Karatani (Jefe de animación), Kumiko Kasuga (Jefe de animación), Hideyuki Kataoka (animation director / key animator), Yoichiro Katayama (secondary key animator), Yasue Katori (secondary key animator), Masayuki Kato (secondary key animator), Kensuke Katsu (color designer/cel checker / color designer/cel checker: opening sequence), Hatsue Katô (Jefe de animación), Saburô Katô (background artist: Studio Tulip), Izumi Kawada (secondary key animator: GoHands), Kazuma Kawaguchi (secondary key animator: GoHands), Toshihiro Kawakami (Jefe de animación), Seitarô Kawakura (background artist: Studio Tulip), Akari Kawano (color designer/cel checker), Erika Kawashima (background artist: Studio Tulip), Masaru Kawashima (assistant animation director), Kaori Kikuna (background artist: Studio Tulip), Shigeru Kimishima (Jefe de animación), Yumiko Kinoshita (key animator: opening sequence), Yûki Kinoshita (Jefe de animación), Yûta Kiso (Jefe de animación), Chiaki Kitabayashi (color designer/cel checker), Daisuke Kitagawa (assistant animation director), Ryô Kodama (Jefe de animación), Yuka Komine (Jefe de animación), Aki Komori (Artista de entre medio), Minami Konagai (Artista de entre medio), Naoyuki Konno (key animator: opening sequence), Hiroshi Kosuga (Jefe de animación), Yôko Kuboyama (Jefe de animación), Toshiharu Kudo (assistant animation director), Daisuke Kurose (Jefe de animación), In Young Kwak (secondary key animator: GK Entertainment), Yoshitaka Kôno (Jefe de animación), Sang Min Lee (key animator: GK Entertainment), Scott MacDonald (background artist: Studio Tulip), Tatsuyuki Maeda (Jefe de animación), Kuniaki Masuda (assistant animation director), Ippei Masui (Director de animación), Takuya Matsumura (Jefe de animación), Yoshika Matsushita (background artist: Studio Tulip), Masahiko Matsuyama (Jefe de animación), Shunsuke Minoda (key animator / key animator: opening sequence), Takeshi Miyamoto (Jefe de animación), Tomoka Mizusawa (Jefe de animación), Sayaka Mogami (background artist: Studio Tulip), Miyuki Mori (secondary key animator: GoHands), Yuri Mukumoto (background artist: Studio Tulip), Naho Muramatsu (background artist: Studio Tulip), Eri Murota (secondary key animator: Zexcs), Yûki Nagase (inbetween artist: Zexcs), Hiroki Nagata (Jefe de animación), Seishirô Nagaya (inbetween artist: Zexcs), Megumi Nagayama (key animator / key animator: opening sequence), Ken Naitô (background artist: Studio Tulip), Hideo Nakamura (secondary key animator), Kanako Nakamura (Jefe de animación), Tomomi Nakamura (Jefe de animación), Yoshihiro Nakamura (key animator: Anime R), Mamiko Nakanishi (key animator: Dôga Kôbô), Norikatsu Nakano (assistant animation director), Yuki Nakano (key animator: Anime R), Shiori Nakata (secondary key animator: GoHands), Hatsue Nakayama (additional animation director: opening sequence / animation director / key animator / sub character design), Yûichi Nakazawa (animation director / key animator), Sayumi Nasu (background artist: Studio Tulip), Chiyo Nishikawa (secondary key animator), Yasushi Nishiya (animation director / key animator), Yasunari Nitta (Jefe de animación), Kimiharu Obata (Jefe de animación), Eri Ogawa (Director de animación), Hitomi Ogawa (background artist: Studio Tulip), Ichirô Ogawa (Director de animación), Yûichi Oka (Jefe de animación), Haruo Okuno (Jefe de animación), Shuko Okutani (Jefe de animación), Hideaki Onishi (secondary key animator), Ayako Onizuka (background artist: Studio Tulip), Akira Ono (Jefe de animación), Kazumi Ono (Jefe de animación), Tatsunori Ozawa (Jefe de animación), Hye Rim Park (background artist: Studio Tulip), Kyoung Sun Park (secondary key animator: GK Entertainment), Atsushi Saito (Jefe de animación), Hideki Sakai (Jefe de animación), Kazumi Sakakibara (background artist: Studio Tulip), Masaaki Sakurai (Director de animación), Mitsuru Sasaki (inbetween artist / secondary key animator), Gen Satô (Jefe de animación), Hiroyuki Satô (Jefe de animación), Kanako Satô (cel painter: Digital@Shaft), Masato Sato (Jefe de animación), Emiko Sawada (background artist: Studio Tulip), Dong-hyun Seo (secondary key animator: GK Entertainment), Kyung Rock Seo (key animator: GK Entertainment), Atsushi Shibata (key animator: Anime R), Sawako Shigematsu (secondary key animator), Yukiyoshi Shikiji (Jefe de animación), Chihiro Shimada (secondary key animator: GoHands), Noriko Shimazawa (assistant animation director), Keizô Shimizu (Director de animación), Yumi Shimizu (Director de animación), Min-Ju Song (secondary key animator: GK Entertainment), Michelle Sugimoto (key animator / key animator: opening sequence), Tomoko Sugimoto (assistant animation director), Masakazu Sunagawa (Director de animación), Daiji Suzuki (Jefe de animación), Shingo Suzuki (key animator: GoHands), Shôko Suzuki (secondary key animator: GoHands), Tomonari Suzuki (background artist: Studio Tulip), Masayuki Tachibana (secondary key animator: GoHands), Saori Tagashira (Jefe de animación), Sari Tagawa (color designer/cel checker: Assez Finaud Fabric.), Keiko Takagi (secondary key animator: GoHands), Masako Takahashi (background artist: Studio Tulip), Nagisa Takahashi (key animator / key animator: opening sequence), Toshi Takahashi (secondary key animator), Akio Takami (Jefe de animación), Akihisa Takano (secondary key animator), Michiko Takegami (key animator: Dôga Kôbô), Takao Takegami (Jefe de animación), Ryôhei Takeshita (Jefe de animación), Masataka Takiguchi (background artist: Studio Tulip), Masaaki Takiyama (animation director / key animator), Izumi Takizawa (cel painter: Digital@Shaft), Katsuyuki Tamura (Jefe de animación), Ayu Tanaka (key animator: Anime R), Chie Tanaka (secondary key animator), Hiroshi Tanihata (color designer/cel checker: Assez Finaud Fabric.), Noritaka Tateguchi (key animator: Dôga Kôbô), Ken Tateishi (background artist: Studio Tulip), Hiroshi Tatezaki (assistant animation director), Shin\'ichi Tatsuta (Director de animación), Yuki Terano (secondary key animator: GoHands), Ken Tokashiki (background artist: Studio Tulip), Yuki Toki (secondary key animator: GoHands), Kentaro Tokiwa (Director de animación), Masahiro Tomaru (inbetween artist: Zexcs), Kazuko Tsujimura (Jefe de animación), Ayumi Tsukamoto (inbetween checker), Mio Tsunoda (background artist: Studio Tulip), Shinko Tsurumoto (Jefe de animación), Hisashi Tôjima (Jefe de animación), Hiroyuki Uchida (Jefe de animación), Takayuki Uchida (key animator: GoHands), Rina Ueki (secondary key animator: GoHands), Hiromi Ueno (background artist: Studio Tulip), Motoki Wakui (background artist: Studio Tulip), Yasuko Watanabe (color designer/cel checker), Shôko Yakita (Artista de entre medio), Hiroko Yamada (key animator / key animator: opening sequence), Yuichiro Yamada (secondary key animator), Aya Yamaguchi (key animator: Anime R), Atsushi Yamamoto (Director de animación), Aya Yamamoto (Jefe de animación), Hiroki Yamamura (animation director: opening sequence), Shin\'ichi Yamaoka (Jefe de animación), Naoki Yamauchi (Jefe de animación), Noriyasu Yamauchi (chief animation director / key animator), Daimon Yamazaki (background artist: Studio Tulip), Takeshi Yamazaki (Jefe de animación), Katsumasa Yokomine (secondary key animator: GoHands), Sayumi Yokoyama (key animator: Anime R), Masahiro Yoshida (sub character design), Michiko Yoshida (background artist: Studio Tulip), Naoto Yoshida (animation director / key animator), Naoto Yoshida (sub character design), Shôta Yoshida (Jefe de animación), Takuji Yoshimoto (Jefe de animación), Shinya Yukio (Jefe de animación), Satoru Ôizumi (background artist: Studio Tulip), Hiroshi Okubo (key animator: GoHands), Mai Ôkubo (inbetween checker), Osamu Ôkubo (Jefe de animación), Hidetoshi Ômori (layout animation director), Mami Omori (inbetween checker), Noriko Ônishi (Jefe de animación), Kazuhiro Ôta (key animator: opening sequence), Kenji Ôta (Jefe de animación), Tomonori Ôta (Jefe de animación), Hiroshi Ôyama (Jefe de animación) y Reina Ôyoshi (background artist: Studio Tulip)

Departamento de musica

Kawai Eiji (lyrics: opening theme), Yasuo Hiruma (music recording 5.1 ch surround mixing engineer), Ryosuke Nakanishi (music: opening theme), Shigenobu Ookawa (music: ending theme), Rina Satô (vocals: ending theme), Ryôko Shiraishi (vocals: opening theme), Uran (lyrics: ending theme), Jun'ichi Yajima (music production assistance / music work assistance), Hagiwara Yuuji (music: opening theme), Kaoru Ôkubo (music: ending theme) y Masakazu Ôtake (music production assistance / music work assistance)

Departamento de sonido

Yasunori Ebina (sound recordist: Sound Team Don Juan), Hiroki Nozaki (sound effects editor: Chura Sound), Yoshimi Sugiyama (sound production supervisor), Fumiaki Tanaka (recording assistant) y Yôta Tsuruoka (sound director)

Departamento de editorial

Yûsuke Orita (hd online editor) y Saori Tadokoro (hd online editor)

Cámaras y departamento de electricidad

Takayuki Aizu (photography: Digital@Shaft), Chisato Asai (photography: Art Box - opening sequence), Rei Egami (photography: Digital@Shaft), Ryôhei Endô (photography: Studio Pastoral), Megumi Enomoto (photography: Studio KOA), Naoki Etô (photography: Digital@Shaft), Tatsushi Fukumoto (photography: Studio Pastoral (opening sequence)), Mami Gotô (photography: Studio KOA), Ayumu Hatori (photography: DEFA), Akio Hayashi (photography: PRA Digital), Yasuyuki Itô (photography: Seven Arcs), Ryôhei Kasai (photography: Falcon), Motoki Kimura (photography: Falcon), Tadashi Kitaoka (photography: Studio KOA), Keiji Kitsutaka (photography: Art Box - opening sequence), Shin'ya Kobayashi (photography: Art Box - opening sequence), Yûko Matsunaga (photography: Seven Arcs), Mayumi Morisato (photography: Seven Arcs), Yûsaku Murakami (photography: Studio Elle), Tetsuya Nishimura (photography: Studio Elle), Takuya Noshiro (photography: Seven Arcs), Eiichi Okita (photography: Seven Arcs), Junko Sakai (photography: Studio Elle), Shin\'ichi Sasano (photography: Studio Pastoral (opening sequence)), Naoto Sawa (photography: Falcon), Yousuke Shikura (photography: Art Box - opening sequence), Masaya Suzuki (photography: Studio Pastoral), Makoto Takada (photography: Studio Elle), Izumi Takahashi (photography: Studio Pastoral (opening sequence)), Kôji Tsuchiya (photography: Digital@Shaft), Yûko Tôzai (photography: Studio Pastoral), Shôhei Uchimura (photography: Digital@Shaft), Takehiro Watanabe (photography: DEFA), Haruna Yoshioka (photography: Digital@Shaft), Noriko Ôshige (photography: DEFA) y Takahiro Ôtomo (photography: Studio Elle)

Agradecimientos

Kenjiro Hata (Agradecimiento especial), Muneyuki Kii (Agradecimiento especial) y Masaki Nawata (special thanks: Shônen Sunday Editing Department)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas