Gekijouban Sora no otoshimono: Tokei jikake no enjeroido (2011)

Créditos completos de la película Gekijouban Sora no otoshimono: Tokei jikake no enjeroido

Dirección

Tetsuya Yanagisawa

(chief director)Hisashi Saitô

Guión

(manga)Suu Minazukis

GuiónYuko Kakiharas

Reparto

Tomoki SakuraiSôichirô Hoshi

IkarosSaori Hayami

Sohara MitsukiMina

Eishirô SugataTatsuhisa Suzuki

Mikako SatsukitaneAyahi Takagaki

NymphIori Nomizu

AstoriaKaori Fukuhara

DaedalusAsuka Ôgame

TomokoSaki Fujita

Hiyori KazaneYôko Hikasa

Master of SynapseShin'ichirô Miki

HarpyMichiko Neya

ObachanSayuri Sadaoka

OjichanTakeshi Maruyama

'King' Yoshitsune HôôinShinji Kawada

Tsukino HôôinMinako Kotobuki

MakikoMami Kosuge

ComentaristaMasafumi Kimura

Boy AShin Ginoza

Boy BYuki Hashimoto

Girl CSaeko Watanabe

LocutorTsugumi Iki

ChicoYuta Fujii

Hideki Kojima

Masahide Yamaguchi

Tetsuya Tashiro

Yumi Morooka

Tomoe Andô

Saki Noguchi

Tomoki SakuraiGreg Ayres

Voces adicionalesTia Lynn Ballard

Voces adicionalesShelley Calene-Black

Hiyori KazaneColleen Clinkenbeard

NymphKara Edwards

Voces adicionalesJackson Frolick

Voces adicionalesCris George

Voces adicionalesJosh Grelle

Harpy 1Clarine Harp

IkarosBrittney Karbowski

Tsukino HououinCherami Leigh

Mikako SatsukitaneJamie Marchi

Sky MasterMike McFarland

AstraeaCarli Mosier

Voces adicionalesAnastasia Munoz

Sohara MitsukiTrina Nishimura

Voces adicionalesWendy Powell

MatsuyamaChris Rager

DaedalusMonica Rial

Voces adicionalesJerry Russell

Voces adicionalesPatrick Seitz

Yoshitsune HououinJ. Michael Tatum

Voces adicionalesSean Teague

Voces adicionalesAlexis Tipton

Eishiro SugataEric Vale

Tomoko (eyecatcher)Alison Viktorin

Voces adicionalesMaxey Whitehead

Harpy 2Stephanie Young

Música

Motoyoshi Iwasaki

Producción

Productor ejecutivoHiroyasu Asami

ProductorJun Fukuda

ProductorSeiichi Hachiya

Productor ejecutivoTakafumi Ishibashi

Productor ejecutivoAtsushi Ito

ProductorSeiichi Kawashima

ProductorYoshikazu Kumagai

Productor ejecutivoTôru Miura

animation producerJiyu Ogi

production producerShigehisa Okamura

Productor ejecutivoTsuneo Takechi

planificadorTakeshi Yasuda

Fotografia

Nanae Hirabayashi (Director de fotografía) y Hideki Imaizumi (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Yoshito Nishôji (unit director), Kôta Okuno (unit director) y Tetsuya Yanagisawa (unit director)

Dirección artística

Hiroshi Gôroku y Yûko Sugiyama

Departamento de arte

Hiroshi Gôroku (artboards: Ogura Kôbô), Chieko Hibi (color key), Rie Kawaguchi (Artista del guión gráfico), Koji Nagasawa (artboards: Ogura Kôbô (as Koji Nagasawa)), Hiromasa Ogura (artboards: Ogura Kôbô), Hisashi Saitô (Artista del guión gráfico), Naohiro Washio (design works) y Tetsuya Yanagisawa (Artista del guión gráfico)

Efectos visuales

Yuzuru Funakoshi (digital compositor: Anime International Company), Takeo Gotô (digital compositor: T2 Studio (as Takeo Gotou)), Mayuko Haseda (additional digital compositor: Studio BACU), Asami Hasegawa (additional digital compositor: Studio BACU), Mitsutaka Iguchi (cg works), Rumi Ishiguro (digital compositor: T2 Studio), Jiro Kageyama (digital compositor: T2 Studio (as Jiro Kageyama)), Yukiyo Kajiwara (digital compositor: T2 Studio), Eri Katô (digital compositor: T2 Studio), Tomonobu Katô (digital compositor: Anime International Company), Asami Kawai (digital compositor: Anime International Company), Motohiro Kunishige (digital compositor: Anime International Company), Hiroshi Maeda (additional digital compositor: Studio BACU), Ryôhei Matsuda (digital compositor: Anime International Company), Kentarô Minegishi (digital compositor: T2 Studio), Ayaka Miura (additional digital compositor: Studio BACU), Takayuki Mori (digital compositor: T2 Studio), Keisuke Nozawa (additional digital compositor: Studio BACU), Shinichirou Ogita (additional digital compositor: Studio BACU (as Shinichirou Ogita)), Kento Sasaki (digital compositor: T2 Studio), Miki Sato (digital compositor: Anime International Company (as Miki Sato)), Tomoyuki Shiokawa (digital compositor: T2 Studio), Nozomi Shitara (digital compositor: T2 Studio), Madoka Tada (additional digital compositor: Studio BACU), Yasuko Takai (digital compositor: Anime International Company), Junpei Takatsu (digital compositor: Anime International Company), Yuichi Takezawa (digital compositor: T2 Studio), Kôsuke Tanaka (digital compositor: Anime International Company), Sonoka Tateyama (additional digital compositor: Studio BACU), Chiaki Tokuda (digital compositor: Anime International Company), Yu Wakabayashi (digital compositor: T2 Studio (as Yu Wakabayashi)), Chun Yan Zhao (digital compositor: T2 Studio) y Seiya Ômori (digital compositor: Anime International Company)

Departamento de animación

Ayumi Abe (Artista de entre medio), Namie Akiba (Artista de entre medio), Mariko Akiyama (background artist: Hijiri), Minami Aoki (Artista de entre medio), Nobuhiro Arai (chief animation director / key animator / key animator: eyecatch), Takayuki Chiba (secondary key animator), Eun Young Chung (background artist: Hanjin Animation), Hou Denn (background artist: Dalian Juntien Co., Ltd.), Terutaka Echigo (Jefe de animación), Kazutaka Ema (secondary key animator), Emiko Fujii (background artist: Anime International Company), Kaori Fujii (Artista de fondo), Tatsumi Fujii (Jefe de animación), Shouichi Funaki (key animator (as Shoichi Funaki)), Hideki Furukawa (assistant animation director), Katsuya Furumoto (key animator: Studio Wanpack), Yuya Shimoji (key animator (as Yuya Shimoji)), Miyuki Gotô (Jefe de animación), Takuya Gotô (Artista de entre medio), Hiroaki Gôda (Jefe de animación), Noriyo Gôroku (Artista de fondo), Ji Hye Ham (Artista de fondo), Akira Hamaguchi (Jefe de animación), Min Ki Han (key animator: TNK), Hirofune Hane (Artista de fondo), Chieko Hibi (color designer/cel checker), Miyuki Honda (key animator: Studio Wanpack), Naoya Hoshino (Artista de entre medio), Harumi Hosokawa (cel painter), Lee Jeong Hwan (background artist: Hanjin Animation), Hiroaki Ikeda (animation director / key animator), Masami Inomata (chief animation director / key animator), Mihoko Ishihara (secondary key animator), Eri Ishii (Artista de entre medio), Takaaki Iwamoto (Jefe de animación), Ryûji Iwata (Jefe de animación), Yôko Kadokura (Artista de entre medio), Hiroyuki Kaji (secondary key animator), Azusa Kakoi (Artista de fondo), Hirotsugu Kakoi (Artista de fondo), Hiroshi Kamogawa (Jefe de animación), Natsumi Kanda (Artista de entre medio), Takeshi Kanda (key animator: TNK), Akira Kano (Director de animación), Yasuko Katayama (assistant cel checker / cel painter), Rika Kato (Director de animación), Lee Sung Ki (background artist: Hanjin Animation), Bo Ram Kim (background artist: DR Movie), Eun-kyung Kim (background artist: Hanjin Animation (as Eun Kyung Kim)), Hyun-Jung Kim (background artist: DR Movie), Su Kyeong Kim (background artist: Hanjin Animation), Tae Ho Kim (Artista de fondo), Ryôsuke Kimiya (Jefe de animación), Yasuhiro Kimura (secondary key animator), Yumi Kinoshita (cel painter), Tomoyuki Kitamura (Jefe de animación), Shinpei Kobayashi (inbetween artist / secondary key animator), Masahiro Kogure (Director de animación), Ryu Koiso (background artist: Hijiri), Hatsue Koizumi (animation director / key animator), Hiroshi Kosuga (key animator (as Hiroshi Kosuge)), Toshiharu Kudo (Jefe de animación), Naoki Kumaie (cel painter), Aki Kumata (key animator: Studio Wanpack), Yuka Kuroda (Jefe de animación), Sung Mok Kwon (Artista de fondo), You Kyo (background artist: Dalian Juntien Co., Ltd.), Guk-Hyen Lee (background artist: DR Movie), Ho Joon Lee (background artist: Hanjin Animation), Hoe-Young Lee (background artist: Hanjin Animation), Kyung-Jin Lee (Artista de fondo), Won-Gu Lee (background artist: Hanjin Animation), Hikari Machino (background artist: Hijiri), Shunji Maki (inbetween checker / secondary key animator), Ryuichi Makino (Jefe de animación), Kôji Maruoka (Jefe de animación), Masako Matsumoto (secondary key animator), Yû Matsuno (Artista de entre medio), Aiko Matsuyama (assistant cel checker / cel painter), Shinichirô Minami (Jefe de animación), Satoshi Miura (Artista de fondo), Daiki Miyagawa (secondary key animator), Yûsuke Miyamoto (Artista de entre medio), Hikaru Miyazaki (Artista de entre medio), Hirofumi Morikawa (background artist: Anime International Company), Miyuki Moroishi (animation director / key animator), Maki Murakami (Director de animación), Shôichi Murakami (inbetween artist / secondary key animator), Tomoki Murakami (cel painter), Kaoru Nagakawa (secondary key animator), Momoko Nakamura (Artista de entre medio), Shutô Nanba (key animator: Studio Wanpack), Kazuhiro Nasu (secondary key animator), Yuno Okamoto (cel painter), Hiroyuki Okuno (Jefe de animación), Shûji Ono (Jefe de animación), Mika Onoda (assistant cel checker / cel painter), Miyuki Onodera (background artist: Hijiri), Soon Hwan Park (background artist: DR Movie), Su Hum Park (background artist (as Su-Hun Park)), Enn Ri (background artist: Dalian Juntien Co., Ltd.), Atsushi Saito (key animator (as Atsushi Saito)), Masakazu Saitô (Director de animación), Ryô Saitô (Artista de entre medio), Hirofumi Sakagami (Artista de fondo), Atsuko Sakakura (background artist: Anime International Company), Hidetoshi Sano (Jefe de animación), Yôko Sano (assistant animation director / key animator), Yoshimi Sato (secondary key animator), Hiroaki Satô (Artista de entre medio), Michio Satô (Director de animación), Minami Seki (secondary key animator), Tae-Won Seo (background artist: Hanjin Animation), Hiromi Shimada (cel painter), Mariko Shinohara (cel painter), Takashi Shiokawa (Director de animación), Huh Sook (background artist: Hanjin Animation), Takeshi Sudô (background artist: Anime International Company), Tadashi Sugita (secondary key animator), Yûki Sumiya (Jefe de animación), Isamu Suzuki (Jefe de animación), Mariko Suzuki (cel painter), Seiji Tachikawa (secondary key animator), Ai Takahashi (Artista de entre medio), Hidenobu Takahashi (assistant animation director / key animator), Masafumi Tamura (assistant animation director / key animator), Hironori Tanaka (Jefe de animación), Ryô Tanaka (assistant animation director / key animator), Tomoko Tanaka (Jefe de animación), Takuya Tani (Jefe de animación), Shin Tanoue (Jefe de animación), Ryôsuke Terasako (Artista de entre medio), Sora Toida (secondary key animator), Kentaro Tokiwa (animation director / key animator), Hiroshi Tomioka (Jefe de animación), Michiko Tomoda (secondary key animator), Takahiro Toyomasu (Jefe de animación), Hitomi Tsuruta (Jefe de animación), Aki Uchida (key animator: Studio Wanpack), Shigeru Uchihara (assistant animation director), Mikako Uchimura (Artista de entre medio), Koichiro Ueda (key animator (as Koichiro Ueda)), Yôichi Ueda (key animator: eyecatch), Kazuma Uike (Jefe de animación), Yoshihiro Ujiie (Jefe de animación), Yukinori Umetsu (assistant animation director / secondary key animator), Kôichi Usami (Jefe de animación), Asô Wakabayashi (Artista de entre medio), Kyota Washikita (chief animation director: sd/fx / key animator / key animator: eyecatch), Kôji Watanabe (assistant animation director / key animator), Yoshihiro Watanabe (character designer / chief animation director / key animator: eyecatch), Yukari Watanabe (Jefe de animación), Hiroshi Yakô (animation director / key animator), Yuko Yamada (Jefe de animación), Yûkei Yamada (Jefe de animación), Mika Yamamoto (cel painter), Shuhei Yamamoto (assistant animation director / key animator), Toshiki Yamazaki (Jefe de animación), Tetsuya Yanagisawa (Jefe de animación), Naoko Yanagita (Artista de fondo), Shûhei Yasuda (Artista de entre medio), Takumi Yokota (assistant animation director / key animator), Hiroyuki Yoshii (Jefe de animación), Yûji Yoshikawa (cel painter (as Yuji Yoshikawa)), Tetsutaro Yui (Artista de entre medio) y Tomonori Ôta (key animator (as Tomonori Ota))

Diseño de producción

Hiroshi Gôroku ((as Hiroshi Gouroku)) y Hiromasa Ogura ((as Hiroshi Gouroku))

Departamento de musica

Shun\'ichi Uemura (music producer (as Shunichi Uemura))

Departamento de sonido

Eri Itô (sound production supervisor), Yasuyuki Konno (sound effects: Swara Production), Hiroki Kurosaki (recording staff: Glovision), Yoshio Obara (Registrador de sonido), Minoru Shinji (dubbing studio: Tokyo TV Center), Shûji Suzuki (dubbing studio: Tokyo TV Center), Tsuyoshi Takahashi (sound director), Tsutomu Ueno (sound effects: Swara Production) y Takuma Yoshioka (recording staff: Glovision)

Departamento de editorial

Tomoyasu Inagaki (recording: HD realtime), Keisei Kanayama (Editor asistente), Naoki Kanazawa (online editor), Kumiko Kawano (color timing), Teru Ogawa (lab manager), Yuriko Sato (lab coordinator (as Yuriko Sato)), Michi Takigawa (Editor asistente) y Yoshihiro Ueda (color timing)

Gestión de producción

Hiroshi Numata (Jefe de producción)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales