Horizon: An American Saga - Chapter 1 (2024)

Créditos completos de la película Horizon: An American Saga - Chapter 1

Dirección

Kevin Costner

Guión

(screenplay) & / (story) &Jon Bairds

(screenplay) / (story) andKevin Costners

HistoriaMark Kasdans

Reparto

Hayes EllisonKevin Costner

Frances KittredgeSienna Miller

Trent GephartSam Worthington

'Ellen' HarveyJena Malone

PionsenayOwen Crow Shoe

TaklishimTatanka Means

Juliette ChesneyElla Hunt

James KittredgeTim Guinee

PickeringGiovanni Ribisi

Col. Albert HoughtonDanny Huston

ChisholmColin Cunningham

Elias JanneyScott Haze

Hugh ProctorTom Payne

MarigoldAbbey Lee

Sgt. Major Thomas RiordanMichael Rooker

Owen KittredgeWill Patton

Mr. HongJim Lau

Elizabeth KittredgeGeorgia MacPhail

SigDouglas Smith

BirkeRoger Ivens

Billy LandryLarry Bagby

Nathaniel KittredgeHayes Costner

MalcolmDaniel Link

Mrs. BowmanClaudia Conner

Dr. BowmanJohn Coinman

Russell GanzEtienne Kellici

Young FarmerBrandon Shaffer

Tall BoyMoimoi Gilmore

Joseph's wifeAdriane McLean

JosephAntonio D. Charity

Mrs. HongCici Lau

YuanPhoebe Ho

RalstonAmos Little

SacatonBodhi Okuma Linton

LiluyeWasé Chief

TuayesehGregory Cruz

Young Coyotera WomanAve Solvei

Matthew Van WeydenLuke Wilson

BuckhoutTodd Allen

Boy with HorsesKeegan Perez

Diamond KittredgeIsabelle Fuhrman

Evie KittredgeHallie Purser

Martha KittredgeNaomi Winders

Virgil Austin Archer

Mrs. RiordanElizabeth Dennehy

Neron ChavezAlejandro Edda

Private EppsDalton Baker

Private EklundChase Ramsey

Surgeon VreelandMichael Todd Behrens

Thickset VolunteerJohn Melo

FlaggJames Landry Hébert

Walt MichaelMichael Angarano

ProprietressSarah Shippobotham

CriadaTiger Curran

EmpleadoAaron Bruderer

CapatazSteve Redd

Wagon DriverBoo Arnold

FarrierWilliam McAllister

JugadorLiam Bradford

Cautious Tonto BoyFiyero Barehand

Abel NaughtonJames Russo

Apache at PostZachary Hokeah

Apache BoySamuel Gray

GuardiaDuane Stephens

RastreadorJeff Fahey

TraductorMichael Anthony Christian

Guant Scalp-HunterH. Jack Williams

Papago ScoutDerek Hinkey

Tonto Boy - Second SentryTeyton Allan Colbert

Tonto WomanDawn Lura

Ben SykesJoe Burns

Mrs. SykesDale Dickey

Junior SykesJon Beavers

James SykesCharles Halford

Caleb SykesJamie Campbell Bower

Junior's WifeWhitney Palmer

Gratton SykesAustin R. Grant

Uncle SykesBryan Hisey

Mike ConnollyAriel Llinas

Bowler Hat SurveyorDavid O'Hara

Second SurveyorChris Conner

Young Boy SurveyorAidan McCann

DesmaraisAngus Macfadyen

HermitRaynor Scheine

Mimbreño BraveLeroy Silva

SamsonsCleo Eringer-Parker

SamsonsNyla Eringer-Parker

Mrs. Van WeydenLindsay Foster

Ft Gallant InfantryStephen Robert Schultz

Ft Gallant CavalryTice O. Guymon

Pawnee Brave #1Joseph Williams

Pawnee Brave #2Dustyn Horse

Tall RiderRyan Swanson

Migrant Camp WorkerHy Woong

Town SettlerCraig Gregersen

Lady in WindowRio McBreen

SettlerAlireza Mirmontazeri

Wagon train pioneerLee Patrick Scott

Dancing Girl #2Jessica Staples

y Mario Telles (Mescalero Apache)

Música

John Debney

Producción

Productor ejecutivoBarry M. Berg

Productor ejecutivoArmyan Bernstein

producer (p.g.a.)Kevin Costner

Productor ejecutivoMarc DeBevoise

producer (p.g.a.)Mark George Gillard

producer (p.g.a.)Howard Kaplan

Co-productorGlenn P. Klekowski

Productor ejecutivoRod Lake

Productor ejecutivoCharlie Lyons

Productor en líneaJeff T. Miller

Co-productorJamie Neese

Productor ejecutivoDanny Peykoff

Productor ejecutivoRobert Scannell

Casting

Jeff Johnson, April Webster y Angela Young

Fotografia

James M. Muro (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Robert Legato (Director de la segunda unidad), Ryan McDowell (additional second assistant director / second assistant director), David J. Negron Jr. (Director de la segunda unidad), Alex Olhausen (Asistente adicional del director), Philip A. Patterson (Asistente de dirección), Lance Resch-Anger (Asistente de dirección), Frederic Roth (Asistente de dirección), Tobijah Tyler (Asistente de dirección: segunda unidad) y MarSchelle Walker (Asistente de dirección)

Dirección artística

Jarrette Moats, Billy W. Ray (Director de supervisión artística), John Richardson (Director de supervisión artística), Dawn Swiderski (Director de supervisión artística) y John B. Vertrees (Director de supervisión artística)

Departamento de arte

Armando Abarca (Drapery Forman), Reyna Barnaby (Set Decoration Assistant), Pedro Barquin (greens foreman/on set), Tia Bates (set decoration production assistant), Todd Bennett (Lead plasterer), Bryan Bernardi (De vestuario), Julia K. Brown (Asistente del departamento artístico), Steven P. Brown (on set scenic artist), Susan A. Burig (Diseñador gráfico), John C. Cameron (assistant property master / property master 2nd unit), Don 'Tex' Clark (on set dresser: First Unit), Lance Clayton (De vestuario), Kevin Cross (Diseñador de escena), Sabrina Decker (construction auditor), Joey Dillon (armorer additional photography), Randall Dongo-Olsen (De vestuario), Susan Donner (De vestuario), Jessica Draper (De vestuario), Ryan Grossheim (Asistente de director artístico), Jonathan Hallett (Artista del guión gráfico), Chris Holcombe (Pintor escénico), Stephen Howard (Coordinador de construcción), Tyler Howell (Set Decoration Gang Boss), Dylan Jewell (Decorator Gang Boss), Jeffrey Paul Johnson (Jefe de utilería), Andrew Layton (Diseñador de escena), Michael Leblovic (Artista escénico), Daniel Licari (Accesorios), Ron Licari (Armero), Elizabeth Long (Comprador del set de decoración), Sierra Lyn (De vestuario), Matthew Mahany (Property Assistant/Assistant propmaster), James Malley (De vestuario), Jenn McLaren (Asistente de decorador), Vicki M. McWilliams (Coordinador del departamento artístico), J. Celene Mitchell (construction auditor), David Moreau (Diseñador del concepto), Mike Needham (Key greens foreman / lead greensman), Jess O\'Dell (Diseñador de escena), Mike Orme (De vestuario), Greg Papalia (Diseñador de escena), Dan Pemberton (Coordinador de construcción), Paul Penley (Set Decoration Gang Boss), Matt Pollock (construction general foreman), Thomas Pringle (Artista conceptual), Edmond Scott Ratliff (Set Decoration Gang Boss), Dan Riker (Armero), Taura C.C. Rivera (Diseñador de escena), Aaron Rodriguez (standby painter), Jessica Santisteban (Assistant Draper), Tara Sieber (Prop Coordinator), Bennet Silver (Hombre a cargo), Maggie Srmayan (Asistente de director artístico), Lilly Thigpen (assistant to the production designer), Dave Trevino (lead scenic), Jeremy Turley (head painter), Miccah Underwood (Coordinador del departamento artístico), Casey Van Maanen (On-set Dresser: Second Unit), Keith Walters (Jefe de utilería), Daniela Weinreich (Vestidor en el set), Kathryn Yingling (Ilustrador conceptual) y Jimmy Flores (Propmaker Gangboss (u))

Dobles

Pedro Barquin (Dobles de riesgo), Richard Bucher (Acrobacias), Duane Burkhart (Dobles de riesgo), Chris Cole (Dobles de riesgo), Sergei Dmitriev (Doble de riesgo), Macedonio S. Elías (Doble de riesgo), Brittania Fader (stunt double: Aidan McCann), Everett Gist (Stunt rider: stunts), Garrett Hammond (stunt double: Chris Conor), Dean Hawley (Doble de riesgo), Scout Schoenfeld Hendrickson (Asistente de coordinador de dobles), Kanin Howell (Coordinador de dobles), Norman Howell (Coordinador de dobles), Eric Lund (stunt performer: Calvary soldier, cowboy, blacksmith), Tristan Manyhorses (Dobles de riesgo), Jeremy Marinas (Doble de riesgo), Randy P Melton (Doble de riesgo), Shaw Momberg (Doble de riesgo), Wyatt Mortenson (stunt double: Janney), Alexa Rae (Doble), Walter Runningcrane Jr. (stunt rider), Marc Terrien ("Biscuit" Camera Car Driver), Dayson Zaiah Ward (Doble de riesgo) y Mckinly Wilder (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Lisa Lovaas

Efectos visuales

Mohamad Chalid Affan (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Siti Aisyah (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Cameron Ake (Sr Visual Effects Generalist: DigitalFilm Tree), Adrian Alanis (Compositor digital), Muhammad Ibrahim Alfath (Roto Artist : Ingenuity Studios), Ridhlo Alfirmansyah (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Robert Allison (Lead Visual Effects Editor: DigitalFilm Tree), Ibnu Rizals Althur (cg artist: Ingenuity Studios), Yoni Lingga Anggreawan (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Annisya Shafira Anwar (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Catherine Arcori (Visual Effects Coordinator: DigitalFilm Tree), Nurhasim Ashari (Roto Artist: Ingenuity Studios), Fathir Balad (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Michael Batty (lidar and texture photographer), David Borja (Visual Effects Editor: DigitalFilm Tree), Andrew Camera (Visual Effects Editor: DigitalFilm Tree), Clarissa Candra (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Michael Carter (Visual Effects Generalist: DigitalFilm Tree), Alma Cebrián (compositing artist), Shuqi Chen (Artista de efectos visuales), Dylan Chudzynski (Visual Effects Supervisor: DigitalFilm Tree), Yhandika Cipta (Compositor: Ingenuity Studios), August Coleman (Compositor digital), Nicholas Culleton (Artista de efectos visuales), Kalpak Deshmukh (FX Artist: Ingenuity Studios), Adhiska Dillanesia (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Yohanes Vino Djauhari (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Omar Ellison (Visual Effects Editor: DigitalFilm Tree), Linelly Enríquez (Compositor: Ingenuity Studios), Dino Erwansyah (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Lutfi Faisal (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Kevin Fakhruroji (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Alfin Fauzan (Compositor: Ingenuity Studios), Muhamad Alfa Fauzi (Rotoscope Artist: Ingenuity Studio), Deyan Fayola (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Javier Fernández (Compositor: DigitalFilm Tree), Armen Fetulagian (Productor de efectos visuales), Sean Findley (Productor de efectos visuales), Mazaya Ghassani (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Joshua Gluck (sr vfx generalist: Digital Film Tree), Andres Gomez Zamora (di colourist / editorial pipeline support: ingenuity studios), Wildan Gunawan (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Felicia Halim (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Sausan Hanin (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), John Huffnagle (Artista de efectos visuales), Hutri (Compositor: Ingenuity Studios), J.P. Jaramillo (Supervisor de efectos visuales), Sean Kachenmeister (visual effects editor: Ingenuity Studios), Jared Kengla (Visual Effects Generalist: DigitalFilm Tree), Razib Khadavi (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Amberly Kolloff (Coordinador de efectos visuales), Alisah Kress (Compositor digital), Ian Kursakov (digital compositor: Ingenuity Studios), Eric Kurzreiter (Compositor: DigitalFilm Tree), David Lebensfeld (Visual Effects Supervisor: Ingenuity Studios), Jingyu Li (Artista de efectos visuales), Nazilah Maghfirati (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Javier Markic (Compositing Supervisor: Ingenuity Studios), Johnny Maroney (Compositor), John Mateer (visual effects editor: Ingenuity Studios), Reza Maulana (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Jack McAllan (Compositor: DigitalFilm Tree), Andrew McCaig (visual effects editor: Ingenuity Studios), Ashley McDougal (Coordinador de efectos visuales), Grant Miller (Executive VFX Supervisor: Ingenuity Studios), Jamie Neese (Supervisor de efectos visuales), Jason Neese (Supervisor de efectos visuales), David J. Negron Jr. (visual effects supervisor: Plate Photography), Rodrigo Sapag Novoa (Compositor principal), Gabby Oktaviany (rotoscope artist: Ingenuity Studios), Alex Papalia (Visual Effects Coordinator: DigitalFilm Tree), Joshua Peffley (Visual Effects Editor: DigitalFilm Tree), Yifei Pei (Artista de efectos visuales), Matthew Poliquin (Executive Vice President: Ingenuity Studios), Fajar Pratama (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Meuthia Pratiwi (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Pascal Prima (Compositor: Ingenuity Studios), Aryoko Purwantoro (Rotoscope Artist : Ingenuity Studio), Celine Nadya Ramadhani (Roto Artist: Ingenuity Studios), Fadel Muhammad Redjeb (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Raddyan Syah Reza (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Zahra Rindiani (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Elsa Safitri (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Amanda Seah (sr. matchmove artist: digitalfilm tree), Avital Shalev (Visual Effects Producer: DigitalFilm Tree), Ravi Sidhu (Fx Artist), Stephen Siemens (Supervisor de efectos visuales), Manmeet Singh (Visual Effects Artist: DigitalFilm Tree / Visual Effects Supervisor: DigitalFilm Tree), Hong Florencia Siswanto (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Kieren Smith (FX TD), Rebecca j Smith (Productor de efectos visuales), Isaac Spiegel (Pipeline TD), Nabilah Aliyah Syaban (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Dzulfiddan Syachputra (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Ibnu Syuhada (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Nahzmi Udayana (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Rachmania Uliya (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Carlo Vega (sr. lead visual effects artist: digitalfilm tree), Roman Vokhmin (compositing lead: Ingenuity Studios), Ridho Wahyudi (Rotoscope Artist: Ingenuity Studio), Bentang Wardana (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Pramaditya Wicaksono (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios), Taylor Worst (Visual Effects Producer: DigitalFilm Tree), Kezhanghong Xuan (Artista conceptual), Ethan Zhao (director of realtime: Ingenuity Studios) y Abdurrachman Zuhrian (Rotoscope Artist: Ingenuity Studios)

Diseño de producción

Derek R. Hill

Departamento de maquillaje

Stacey Berrett (Estilista), Kimberly Carlson (Jefe de peluqueros), Megan Gorley (Maquilladora), Shalyse Lopez (Jefe de maquillaje), Shirell Nestlerode (Maquilladora), Tijen Osman (Jefe de peluqueros), Yesim 'Shimmy' Osman (Estilista), Kelly Porter (Estilista), Francisco X. Pérez (Jefe del departamento de maquillaje), Molly Moonanne Sanders (Estilista), Anne Sellery (Maquilladora), Brittany Troche (Estilista), Cheyenne Dineh Tuttle (Maquilladora), Alisha Whittington (Estilista), Anna Aldrich (Jefe de peluqueros) y Anya Zeitlin (Maquilladora)

Departamento de musica

Gustavo Borner (Ingeniero), Thomas Bowes (concertmaster), Garry Boyle (Grabador de partituras), Greg Cahn (Supervisor musical), Celeste Chada (scoring consultant), Amy Ewen (orchestra contractor for isobel griffiths), Mark Graham (additional conductor / orchestrator), Steve Mair (musician: double bass), Lily Marlovits (Score Technical Assistant), Sam McErlean (recording assistant), Hedd Morfett-Jones (Assistant Recording Engineer), Thea Prevalsky (pro tools engineer), Royal Scottish National Orchestra (Score performed by), S. Peace Nistades (score technical coordinator), Chen Shen (Ingeniero), Allen Walley (Musician: Double Bass) y Mike Watts (Orquestador)

Departamento de sonido

Leslie Bloome (Efectos de sala (Foley)), Josh Bower (Operador de micrófono), Shaun Brennan (Efectos de sala (Foley)), Sean Byrne (international re-recording mixer), Scott Cannizzaro (Mezcla adr), Chris Carpenter (Re-grabación de sonido), Smokey Cloud (Primer asistente de editor de sonido), Harry Cohen (Diseñador de sonido), Ryan Collison (Mezclador de efectos), Jill Cosh (Asistente de sonido), Joe DeAngelis (Re-grabación de sonido), Taylor Flinn (Editor de efectos de sonido), Jamie Gambell (sound mixer - 2nd unit), Judah Getz (Mezcla adr), Brett Grant-Grierson (Mezclador de sonido), Tiffany S. Griffith (Editor de diálogo), Curtis Henderson (Efectos de sala (Foley)), Lauren Johnson (international re-recording stage engineer), Kristin Mann (Head of Production), Mehrnaz Mohabati (Mezcla adr), Connor Nagy (Mezclador de efectos), Brad North (Supervisor de edición de sonido), Angelo Palazzo (Editor de efectos de sonido), Roni Pillischer (foley supervising editor), Daniel Quintana (boom operator - 2nd unit), Albert Romero (re-recording mix tech), Nicholas Seaman (Mezclador de efectos) y Annie Taylor (Editor de foley)

Departamento de vestuario

Jacob Aller (Ambientador), Heather Armstrong (Fabricante de vestuario especial), Allison Bloom (Vestuarista), Chrissy Callan (Jefe de vestuaristas), James Ryan Coomer (Pattern Maker), Tiger Curran (Asistente de diseñador de vestuario), Jessica Ford (Background Fitter), Jessica Harrison (Coordinador de vestuario), Carolina Hernandez (Ambientador), Katie Marcom (Ambientador), Rio McBreen (Asistente de vestuario), Felicia Molinari (Ambientador), David Moyer (assistant costume designer background), Talia Newton (Cosedora), Ángela Núñez (Background Fitter), Connor Sullivan (Artista textil), Leslie Sungail (Supervisor de vestuario), Jesse Trevino (head textile artist), Ednita Trivino (Ambientador), Tyler Walker (Ambientador), Ramsay Williams (Ambientador), Apotsala Wilson (Ambientador), Steven Witkowski (Ambientador) y CJ Landers (costume assistant (u))

Departamento de reparto

Robert Milo Andrus (casting associate: Utah), Maryellen Aviano (Casting de extras), Casey Bailey (Asistente para casting), Elise Buedel (Ayudante de casting), Patty Majorczak-Connolly (Casting de voz adr), Jeff Johnson (casting: Utah), George Ludlow (Ayudante de casting), Timothy Pratt (Ayudante de casting), Mark Sussman (Casting de voz adr) y Yun (Coordinador de casting de extras)

Departamento de editorial

Philip Beckner (Senior Digital Intermediate Colorist), Shawyon Fazel (Productor intermedio digital), Jackie Mata (dailies operations manager), Dariane Nabor (Productor de diarios), Mark Sawa (Primer asistente de editor), Joseph Suzuki (Editor asistente), Miklos Wright (editor: edited by), Ellis Bourgoujian (post-production coordinator: New Line Cinema (u)) y David Flamer (Data Operator (u))

Departamento de transporte

Erik Coutts (Conductor), Steve De Leon (Coordinador de transporte), Lisa Drabner (Conductor de producción), Sean Larsen (Capitán de transporte), Albert Menchaca (Conductor), Michael Norvell (Conductor), Chresten Pope (transportation driver), Dexter P. Smith (Transporte) y John VandeMerwe (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Michael Alba (b camera: steadicam operator), James W. Apted (a camera 1st assistant: second unit), Tim Balcomb (D.I.T / digital imaging technician), A.J. Beer (Iluminador), Antonio Betulia (Second Unit Key Grip), Ted Buerkle (a camera 2nd assistant), Martin Carroll (Camarógrafo), Aaron Cohan (Drone Pilot), Sarah Curtis (Iluminador), Jorge Devotto (Drone Technician), Richard Foreman Jr. (Fotógrafo), Nana Gentry (camera operator (specific segments)), Ethan Hamme (utiltiy: second unit), Zack Hansing (Electricista), Hank Herrera (Encargado de equipamiento de cámara), Tyler Higgins (2nd Unit Loader / D.I.T.: second unit), Landon Hill (second assistant photographer: 2nd unit), Judd Hillman (Asistente de electricidad), Blake Hooks (a camera 2nd assistant / additional second assistant camera: a camera), Bill Jacobi (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Alan Jacoby (a camera operator), Zsolt Kadar (First Assistant Camera Aerial Unit), Farisai Kambarami (Ronin Technician), Craig Katayama (dimmer operator), Cameron Keidel (a camera 2nd assistant), Jeremiah Kent (a camera 2nd assistant: second unit), Eric Leach (Director de fotografía: segunda unidad), Douglas McCormick (remote head technician), Alexander Merrell (Iluminador), Courtney Marie Miller (b camera assistant camera: second unit), Dillon Muro (utilidad), Noah Muro (b camera 2nd assistant), Seth Peschanksy (c camera 1st assistant), Zac Prange (loader/2nd AC), Glade Quinn (A Dolly Grip), Josh Quiros (ronin operator), John Raymer (Capataz), Michael Reese (Asistente de operador de vídeo), David 'D.R.' Rhineer (b camera 1st assistant: second unit), Stephanie Saathoff (b camera 1st assistant), Roger Spain (1st Assistant Photographer: A Camera), Austin Swenson (c camera 2nd assistant), Chris Swoboda (aerial camera operator), Stephen Szot (drone pilot), Béla Temesváry (aerial cinematographer), Tommy Tieche (Camera Operator: "A" Camera, Second Unit), Zach Valois (Iluminador de aparejo), Max Wenham (best boy electric: second unit), Jaron Whitfill (Iluminador) y Bradley Everett Wilson (Camera Supporter)

Decoración de escenario

Bryan Hurley

Gestión de producción

Ayelet Bick (Supervisor de producción), Armen Fetulagian (supervisor de post-producción), Kipling Hicks (Coordinador de produccion), Jeff T. Miller (Jefe de producción), Allie Russell (assistant production office coordinator / production secretary), Spencer Schwartz (Supervisor de producción) y Marc Weinstein (production manager: prep)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales