Jaula (2022)

Créditos completos de la película Jaula

Dirección

Ignacio Tatay

Guión

(co-writer)Isabel Peñas

(co-writer)Ignacio Tatays

Reparto

Paula Ejea GuzmánElena Anaya

SimonPablo Molinero

ClaraEva Tennear

MaiteEva Llorach

Eduardo OlivaresCarlos Santos

ClaudiaEsther Acebo

BeltránEloy Azorín

Sargento AranaMona Martínez

GloriaSonia Almarcha

Cabo BedoyaPau Roca

AinohaCayetana Campos

Médico Rodrigo Sáenz de Heredia

Enfermera 1Silvia de Pé

Enfermera 2Jazmín Abuín

Psicóloga AlemanaHelen Bertels

Vecina AmigaBelén López-Valcárcel

Agente UCOJorge Cabrera

Gendarme 1Fabrice Arias

Gendarme 2Hugo Feutray

Dra. CarrereRachel Lascar

Policía 1Mateu Bosch

GRS 1Rodrigo Recio

Agente Policía CientíficaBorja Sánchez

Madre de IngridMarie Sarah Linke

Hija VecinaMartina Lana Crous

Padre de IngridJavier Cristanch Visbal

GloriaRen Hanami

Música

Snorri Hallgrímsson

Producción

ProductorCarolina Bang

ProductorRicardo Marco Budé

ProductorÁlex de la Iglesia

Asistente de producciónCarlos Lebrero

Productor ejecutivoAraceli Pérez Rastrilla

ProductorIgnacio Salazar-Simpson

Casting

Eneko Botana y Álvaro Haro

Fotografia

Oriol Barcelona

Ayudante de dirección

David Altamirano (Asistente de dirección), Natalia Braceli (Tercer asistente de produccón), Miguel Carreras (Asistente de dirección), Elena González (Tercer asistente de produccón), Ybare Seco (Asistente de dirección) y Lorena Vilas (Asistente de dirección)

Departamento de arte

Pablo Buratti (Artista del guión gráfico), Eduardo Gómez (props buyer), Beatriz Márquez Picazo (Artista conceptual), Roger Vargas (Accesorios) y Rodrigo M. de Miguel (Artista del guión gráfico)

Dobles

Ignacio Carreño (Coordinador de dobles), Diego Herberg (Asistente de coordinador de dobles) y Ana Martínez (Stunt double: Elena Anaya)

Diseño de vestuario

Rebeca Durán

Efectos visuales

Asís Gómez (Compositor digital), Tucho Lorenzo (Coordinador de efectos visuales), Javier Martínez Pacín (CGI supervisor), Juan Manuel Nogales (Efectos visuales), Borja A. Ortiz (Artista calibrador de movimiento), Esteban Ignacio Lupica (digital artist / digital compositor (as Esteban Ignacio Lupica)), Ana Rubio (Efectos visuales) y Yolanda Rubio (on set vfx supervisor)

Diseño de producción

Jose Tirado (Diseñador de producción)

Departamento de maquillaje

Jesús Gil (Jefe de peluqueros), Soraya Hernández de Diego (Hair stylist/Makeup Artist assistant), Antonio Naranjo (Efectos especiales con maquillaje), Haridian Nóbrega (Asistente de maquillaje) y Saray Rodríguez (Diseñador de maquillaje)

Departamento de musica

Þorsteinn Eyfjörð (additional sound design), Albert Finnbogason (Mezclador de música), Hrafnhildur Marta Guðmundsdóttir (Músico) y Karl James Pestka (additional sound design / musician)

Departamento de sonido

DiVa Gallo (a.d.r. assistant), Laura Díez Mora (Diseñador de sonido), Eli Hauschel (sound recordist (english version)), Yvonne Miralles (Grabador de Foley), David Rodriguez (a.d.r recordist), Alexander Verbitskiy (foreign language mixer: English), Edgar Vidal (Re-grabación de sonido), Erik Vidal (Efectos de sala (Foley)) y Kiku Vidal (Efectos de sala (Foley))

Departamento de vestuario

José Carlos Gómez Solano (Asistente de vestuario), Martina C. Hernández (Asistente de vestuario) y Laura Ulecia (Ambientador)

Departamento de reparto

Diana Magan (crowd casting director assistant), Pilar Moya (crowd casting director) y Dorit Simone (english voice casting)

Departamento de editorial

Rosa Ferrer Tomas (color coordinator), Sergio Jiménez (Editor adicional), Manuel Barrios Mainou (Asistente de post-producción), Luis Marcos Preciado (Colorista asistente), Mauro Maroto (Colorista) y Marta Nebot Zurita (Editor asistente)

Cámaras y departamento de electricidad

Elena Albán Lombao (videoassist: additional), Jorge Alvariño (publicity photographer), Alberto Bang (Segundo asistente de cámara), Lara Blanco (additional first assistant), José Haro (Fotógrafo), Enrique Molina (digital imaging technician: dailies), Carla Fernández Moragón (making of / still photographer), Alberto Ojeda (A camera/Steadicam operator), Dani Pajares (Electricista), Héctor Perotas (Asistente), Pablo Rubio (Electricista) y G Alex Sánchez (gaffer (as Alex Sánchez Buell))

Decoración de escenario

Marta Loza Alonso

Gestión de producción

Félix Rodríguez (director of production)

Agradecimientos

Txe Arana (the producers wish to thank), Nuria Ayarra (the director wishes to thank (as Nuria Ayarra Burgos)), Eloy Azorín (the director wishes to thank), J.A. Bayona (the director wishes to thank), Jon Mikel Caballero (the director wishes to thank), Emilià Carilla (the director wishes to thank), Sergi Casamitjana (the director wishes to thank), Juan Carlos Corsini (the director wishes to thank), Jana Crous (the director wishes to thank), Zahara Delgado (the director wishes to thank), Katja Donner (the director wishes to thank), Maria Gaminde (the director wishes to thank), Ruben Goldfarb (the director wishes to thank), Flavio Gutiérrez (the director wishes to thank), Sandra Hermida (the director wishes to thank), Juan Ibarburu (the director wishes to thank), Sergio Jiménez (the director wishes to thank), Laura Jou (the director wishes to thank), Carlos Lana (the director wishes to thank), Juliana Montañés (the director wishes to thank), Iván Morales (the director wishes to thank), Eric Navarro (the director wishes to thank), Laura Pedro (the director wishes to thank), Águeda Perucho (the director wishes to thank), Maite Pérez Astorga (the director wishes to thank), Adam Quintero (the director wishes to thank), Simon Quintero (the director wishes to thank), Lita Roig (the director wishes to thank), Mercedes Rojo (the director wishes to thank), Beatriz Salzberg (the director wishes to thank), Aintza Serra (the director wishes to thank), Eduard Sola (the director wishes to thank), Carlos Tatay (the director wishes to thank), Anaïs Urraca (the director wishes to thank) y Leanne Welham (the director wishes to thank)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras