Kidô senkan Nadeshiko: Prince of Darkness (1998)

Créditos completos de la película Kidô senkan Nadeshiko: Prince of Darkness

Dirección

(as Tatsuo Sato)Tatsuo Satô

Guión

(script) (as Tatsuo Sato)Tatsuo Satôs

Reparto

Hari MakibiCameron Bautsch

Radio Operator EMarta Bechtol

Sayuri TerasakiJessica Boone

ShinjyuuRick Burford

Inez FrassangeShelley Calene-Black

Erina Kinjo WonEmily Carter-Essex

Nadesico Crew CFumiko Chino

Salary ManJin Ho Chung

Lady Message BKaytha Coker

Harumi TanakaKelli Cousins

AzumaMatt Culpepper

Genichiro TsukiomiJason Douglas

Yurika MisumaruJennifer K. Earhart

Operator AJoey Goubeaud

Ryoko SubaruTiffany Grant

Father MunetakeJohn Gremillion

Successor Operator MaleChris Griffin

Yukina ShiratoriHilary Haag

Scientist BDavid Harrison

Pilot CRichard Hasenmyer

Radio Operator DSteven Hasenmyer

SawadaMasaya Hashimoto

HisagonMegumi Hayashibara

Nagare AkatsukiJay Hickman

Hari MakibiNoriko Hidaka

TakeshiJunie Hoang

HowmeiMiyuki Ichijô

Jyunko MizuharaYuka Imai

Jun AoiKentarô Itô

TakahashiKyle Jones

Nadesico Crew DSierra Jones

Eri UemuraTomoko Kawakami

Hikaru AmanShiho Kikuchi

Hori GoatJûrôta Kosugi

Yurika MisumaruHouko Kuwashima

Jun AoiMark Laskowski

Izumi MakiTamara Lo

Committee Member CCarl Macek

HokushinMike MacRae

MunetakeMitsuaki Madono

Haruka MinatoKelly Manison

Hikaru AmanoCynthia Martinez

YamasakiDavid Matranga

Inez FressangeNaoko Matsui

Kou-Ichiro MisumaruYasunori Matsumoto

Haruki KusakabeAndy McAvin

AraragiVic Mignogna

Saburota TakasugiShin'ichirô Miki

ShinjyuuYûji Mikimoto

Ruri HoshinoOmi Minami

GuíaKotono Mitsuishi

Gen-Ichiro TsukuomiToshiyuki Morikawa

Goat HoryRob Mungle

Maki IzumiMiki Nagasawa

Erina Kinjo WonYûko Nagashima

Mikako SatoRei Nakagawa

Jovian RepresentativeChris Nelson

Cyber-GeekDuc Nguyen

Yukimachizuki OfficerNeil O'Sullivan

TaniShinji Ogawa

Minato HarukaMaya Okamoto

Nagare AkatsukiRyôtarô Okiayu

NarradorMichael Olesch

ProspectorKenichi Ono

KawaguchiEric Opella

Saburota TakasugiChris Patton

Radio Operator CCarole Pavlik

Adm. Kouichiro MisumaruTed Pfister

Hisago Plan GuideKimberly Prause

Miss HowmeiMarcy Rae

Mikako SatoMonica Rial

Pilot AHenry Rogers

Yukimachizuki CaptainPhil Ross

SawadaDon Rush

Radio Operator AWade Shemwell

ProspectorPaul Sidello

Ryoko Squad AKenneth Smith

Akito TenkawaSpike Spencer

Worker AGreg Stanley

Megumi ReinardJenni Strader

Seiya UribatakeJohn Swasey

AraragiFumihiko Tachiki

Megumi ReinardNaoko Takano

Seiya UribatakeNobuo Tobita

Drunk LadyJennifer Todoroff

Akito TenkawaYûji Ueda

MinakoSerena Varghese

Ruri HoshinoKira Vincent-Davis

YamasakiNorio Wakamoto

Operator BBrett Weaver

Operator CMatt Wittmeyer

Male Passenger BCarl Wormley

Sayuri TerasakiAkiko Yajima

HokushinKôichi Yamadera

Jump Operator AMike Yantosca

Haruki KusakabeKazuhiko Yasui

AiKimberly Yates

Ryoko SubaruChisa Yokoyama

AzumaShôzô Îzuka

Música

Takayuki Hattori

Osamu Tezuka

Producción

Asistente de productorNobuyoshi Habara

Productor ejecutivoTsuguhiko Kadokawa

Productor ejecutivo/ProductorJohn Ledford

Productor ejecutivoToshiyuki Ootsuki

ProductorYukinao Shimoji

Asistente de productorTomoko Takahashi

Fotografia

Akio Kanazawa y Kazushi Torigoe

Ayudante de dirección

Hiroshi Tamada (Asistente de dirección)

Dirección artística

Toshihisa Koyama

Departamento de arte

Hiromi Aoki (color coordinator / color key), Chitose Asakura (Asistente de director artístico), Hideo Kamiya (color coordinator), Tatsuo Satô (storyboard artist (as Tatsuo Sato)) y Hachidai Takayama (Asistente de director artístico)

Efectos visuales

Fumio Furukawa (cg designer: XEBEC), Akira Inagaki (3d producer: IKIF+), Yoshimitsu Inagaki (3d producer: Production I.G.), Tokumitsu Kifune (3d producer: IKIF+), Kaoru Matsumoto (3d producer: Production I.G.), Kazunori Suga (3d producer: IKIF+) y Yoshimasa Yamazaki (3d producer: Production I.G.)

Departamento de animación

Shingo Adachi (inbetween checker), Shigeo Akahori (Director de animación), Mika Akitaka (mechanical design concepts: TV series), Hiroki Antoku (inbetween artist: Studio Lions), Hiromi Aoki (trace and paint artist: XEBEC), Akiko Asaki (Artista de entre medio), Kyoji Asano (Animador), Rie Asano (digital painter: Production I.G.), Kazuhiro Azuma (inbetween artist: Studio Lions), Natsuyo Ban (cel checker / trace and paint artist: XEBEC), Sun Yee Bang (inbetween artist: Kyoe Sung Production), Eun Hee Choi (inbetween artist: Kyoe Sung Production), Seong Mun Choi (inbetween artist: Kyoe Sung Production), Akito Dobashi (inbetween artist: Plum), Toshiyuki Fujisawa (Animador), Ryuji Fujita (inbetween checker), Kyôko Fukuda (trace and paint artist: Studio Pierrot Fukuoka Branch Office), Kaori Furukawa (trace and paint artist: Studio Pierrot Fukuoka Branch Office), Sang Hee Gong (inbetween artist: K Production), Takayuki Gorai (Animador), Keiji Gotoh (animation director / character designer), Ken\'ichi Hamazaki (Animador), Shinya Hasegawa (Animador), Akemi Hayashi (Animador), Yukiko Hida (trace and paint artist: Studio Toys), Yumiko Honke (inbetween artist: Studio Lions), Taeko Hori (inbetween checker), Osamu Horiuchi (Director de animación), Hye Kwan Hyun (inbetween artist: Uni Animation), Kazuyo Ikeda (cel checker / trace and paint artist: XEBEC), Chung Kyun Im (inbetween artist: K Production), Hap Hui Im (inbetween artist: K Production), Mitsuru Ishihara (animator (as Michiru Ishihara)), Akiharu Ishii (animation director / animator), Taketomo Ishikawa (Animador), Nao Ishimaru (inbetween checker), Eiji Ishimoto (Animador), Mitsuko Itô (digital painter: Production I.G.), Nobutaka Ito (animator (as Nobutaka Ito)), Yôko Itô (inbetween artist (as Yoko Ito)), Yun Geun Jang (Artista de entre medio), Megumi Kadonosono (Animador), Hideo Kamiya (mechanic design cooperation), Yûko Kanemaru (cel checker), Hatsue Katô (animator (as Hatsue Kato)), Masayuki Kato (Artista de entre medio), Shizuko Kawabata (cel checker / trace and paint artist: XEBEC), Kumiko Kawahara (inbetween artist: Studio Lions), Michitaka Kikuchi (character concepts (as Kia Asamiya)), Satonobu Kikuchi (Animador), In Cheol Kim (inbetween artist: K Production), In Jeong Kim (inbetween artist: Uni Animation), Min Jeong Kim (inbetween artist: K Production), Myung Kim Kim (inbetween artist: Uni Animation), Se Jin Kim (inbetween artist: Uni Animation), Kazuchika Kise (Animador), Takahiro Kishida (Animador), Kenji Kobayashi (inbetween artist: Studio Lions), Makoto Kogawa (digital painter: Production I.G.), Kôji Komurakata (Animador), Chiyomi Koyama (digital painter: Production I.G.), Masahiro Koyama (Animador), Chikashi Kubota (Artista de entre medio), Akiko Kuwahara (trace and paint artist: Studio Pierrot Fukuoka Branch Office), Toshiyuki Kôno (Animador), Yoshitaka Kôno (Animador), Meiju Maeda (animation director / animator / mechanic design cooperation), Minoru Maeda (Animador), Takeshi Matsuda (Animador), Yukie Matsuzaki (trace and paint artist: Studio Pierrot Fukuoka Branch Office), Hiromichi Mizukawa (inbetween artist: Plum), Shinjirô Mogi (inbetween artist (as Shinjirô Shigeki)), Yasuhiro Moriki (mechanical designer), Yukiko Morioka (trace and paint artist: Studio Pierrot Fukuoka Branch Office), Akiko Nagashima (Animador), Rei Nakahara (mechanical designer), Rieko Nakai (Animador), Sanae Nakajima (inbetween artist: Plum), Yutaka Nakamura (Animador), Takeshi Nakano (inbetween checker), Ryôta Niino (Animador), Kazuhiro Ochi (Animador), Tatsuya Oka (Animador), Atsushi Otsuki (inbetween checker), Hye Yeong Pak (inbetween artist: Uni Animation), Kyung Geun Roh (inbetween artist: K Production), Shinnosuke Ryû (trace and paint artist: Studio Pierrot Fukuoka Branch Office), Hideaki Sakaguchi (Animador), Tadashi Sakazaki (Animador), Miki Sakuma (digital painter: Production I.G.), Masahiro Satô (Animador), Kanami Sekiguchi (Animador), Mitsuko Sekimoto (cel checker / trace and paint artist: XEBEC), Tadashi Shida (animator (as Masahiro Shida)), Hitomi Shimoganna (trace and paint artist: Studio Pierrot Fukuoka Branch Office), Masahisa Suzuki (mechanical designer), Kaori Takahashi (inbetween checker), Noriko Takahashi (Animador), Yukiko Takahashi (Artista de entre medio), Akio Takami (Animador), Yuka Takashina (Artista de entre medio), Shingo Takeba (mechanical designer), Yoshiyuki Tanabe (inbetween artist: Studio Lions), Manabu Tanzawa (Animador), Ayumi Tsukamoto (inbetween checker), Hiromi Uchibayashi (digital painter: Production I.G.), Kenichi Umemoto (animator (as Kenichi Umemoto)), Makoto Uno (Animador), Hidemi Wada (trace and paint artist: Plum), Takaaki Wada (Animador), Shin\'ichi Yamaoka (animation director / animator), Toshinari Yamashita (Animador), Kazumi Yamazaki (trace and paint artist: Studio Toys), Mami Yariwake (trace and paint artist: Studio Pierrot Fukuoka Branch Office), Miyako Yatsu (Animador), Junko Yokô (trace and paint artist: Plum), Tôru Yonemoto (inbetween artist / inbetween artist: Studio D-volt), Takahiko Yoshida (inbetween artist / inbetween artist: Studio D-volt), Myung Hui Yu (inbetween artist: Uni Animation) y Yoshinori Yumoto (Artista de entre medio)

Departamento de sonido

Cesar Inserny (Diseñador de sonido), Mikio Mori (dolby sound consultant: Continental Far East), Keiichirô Morimoto (sound recordist: Tokyo TV Center), Mitsukuni Ozeki (sound recordist: Tokyo TV Center), Hiroyuki Shibue (sound mixer: Audio Tanaka), Masahiro Shôji (sound effects editor: Fizz Sound Creation), Tsukuru Takagi (sound recordist: Tokyo TV Center) y Hideyuki Tanaka (sound director)

Departamento de editorial

Hiroaki Hirabayashi (color timer: Imagica), Masao Shibata (optical effects: Imagica), Hideo Tsuji (digital film i/o: Imagica) y Shigeyuki Yamamori (Editor asistente)

Gestión de producción

Takatoshi Chino (Jefe de producción)

Agradecimientos

Tomoyuki Igarashi (special thanks: TV Tokyo), Hiroshi Ishikawa (special thanks: TV Tokyo), Mitsuhisa Ishikawa (Agradecimiento especial), Naoyoshi Kusaka (Agradecimiento especial), Kunie Maruyama (special thanks: TV Tokyo) y Minoru Okazaki (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales