La bonne conduite (2021)

Créditos completos de la película La bonne conduite

Dirección

(as Arnaud Bédouët)Arnaud Bedouët

Guión

(as Arnaud Bédouët)Arnaud Bedouëts

Reparto

PierreAlban Lenoir

FelixOlivier Saladin

RachidAïmen Derriachi

Serge André Wilms

YasminaNailia Harzoune

MataJisca Kalvanda

NasserRiadh Belaïche

YaguëlMilouda Chaqiq

YoussoufAmar Bourennani

HugoBenjamin Quique

Ami d'enfance de PierreYussif Timéra

Ami d'enfance de PierreSaïd Benchnafa

Achour (Ami d'enfance de Pierre)Mohamed Makhtoumi

Mère de RachidHyam Zaytoun

Belle-mère de YasminaKhoukha Boukherbache

Mari de YaguëlMohammed Sadi

Jeune de la citéBilel El Haouzi

Jeune de la citéOmar El Aissaoui

Jeune de la citéRyad Okazi

Jeune de la citéMaheyedine Beghenou

Jeune de la citéAhmed Chouikhi

Docteur DoucouréThorian Jackson De Decker

Femme lavomatiqueSalimata Kamate

PolicíaBruno Tuchszer

PolicíaTony Le Bacq

PolicíaHervé Coulombel

PolicíaThierry Masquelier

Examinateur permis de conduireKamel Zidouri

Élève auto-écoleYacine Benaouda

Nasser (Riadh Belaiche)Marco Eßer

Youssouf (Amar Bourennani)Sebastian Fitzner

Pierre (Alban Lenoir)Florian Hoffmann

Serge (Andre Wilms)Thomas Kästner

Felix (Olivier Saladin)Axel Lutter

Rachid (Aimen Derriachi)Nicolas Rathod

Mata (Jisca Kalvanda)Esra Vural

Yasmina (Nailia Harzoune)Nurcan Özdemir

Música

Philippe Miller

Producción

ProductorMathilde Muffang

Casting

Christine Duquesne y Tatiana Vialle

Fotografia

Marc Romani

Ayudante de dirección

Prune Brachet (Asistente de dirección), Frédérique Delahaye (Asistente de dirección), Matthieu Dumont (Asistente de dirección), Anais Duquenoy (Asistente de dirección), Camille Smagghe (Tercer asistente de produccón) y Julien Voisin (Tercer asistente de produccón)

Departamento de arte

Eva Caddet (Asistente de jefe de utilería), Charlotte Cavalier (decorator), Olivia Cechosz (Diseñador de escena), Pierre Cibois (decorator), Pacome Coulibaly (decorator), Gabrielle Finez (decorator), Elisabeth Galet (Jefe de utilería), Alice Hernie (decorator), Amando Schmidt (decorator), René Schmidt (decorator), Camille Trocmet (decorator), Annie Vandevandele (decorator) y Johan Vansteenkiste (De vestuario)

Dobles

Ahmed Chouikhi (Acrobacias), Emmanuel Lanzi (Acrobacias) y Pierre Henri Toubas (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Marie Le Garrec

Diseño de producción

Jimmy Vansteenkiste

Departamento de maquillaje

Valérie Callens (Maquilladora) y Véronique Marchand (Maquilladora)

Departamento de sonido

Florian Cornet (Supervisor de adr), Pierre Dernoncourt (Asistente de sonido), Michel Finez (Sonido), Christian Fontaine (Mezclador de sonido), Xavier Griette (Sonido), François Lepeuple (Efectos de sala (Foley)), Benoît Samaran (dialogue editor / sound editor) y Benjamin Van De Wiele (Asistente de sonido)

Departamento de vestuario

Ada Baudinet (Asistente de vestuario), Anne Blanchard (Asistente de vestuario), Sylvie Letellier (Guardarropa) y Anne Sophie Miquet (Asistente de vestuario)

Departamento de reparto

Julien Antunez (Casting de extras) y Céline Delamour (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Guillaume Bossu (Asistente de post-producción), Max Butel (Asistente de post-producción), Remy Giraud (Asistente de post-producción), Rémy Giraud (Asistente de post-producción), Isabelle Laclau (Colorista), Christophe Le Mer (Asistente de post-producción), Thibault Saksik (Editor asistente), Karine Tordjman (Coordinador de post-producción) y Guillaume Vanwynsberghe (Editor asistente)

Cámaras y departamento de electricidad

Antonin Boitier (Electricista), Anthony Brzeski (Drone Pilot & Camera Operator), Jérémy Courmont (Capataz), Arnaud Delannoy (Primer asistente de cámara), Fanny Dujardin (Segundo asistente de cámara), Samuel Dumarcher (Encargado de equipamiento de cámara), Axel Dumasy (Encargado de equipamiento de cámara), Bruno Lame (Capataz), Jeremy Leblanc (Encargado de equipamiento de cámara), Bertrand Rapp (Encargado de equipamiento de cámara), Marie Becue (Segundo asistente de cámara), Christine Tamalet (Fotógrafo), Hugo Willocq (Asistente de cámara) y Guillaume Wojciechowski (Electricista)

Gestión de producción

Maxence Adam (Asistente de gerente de la unidad), Pierre-Henry Billau (Asistente de gerente de la unidad), Simon Deschamps (Asistente de gerente de la unidad), Emmanuel Eli (Jefe de producción), Bastien Larue (Asistente de gerente de la unidad), Lucas Lheureux (Asistente de gerente de la unidad), Loïc Michel (Asistente de gerente de la unidad), Julien Minet (Gerente de unidad), Delphine Pertus (post-production supervisor: Arte France), Laurent Rigaut (Jefe de producción), Anthony Rodriguez (Asistente de gerente de la unidad), Fanny Truant (Asistente de gerente de locación) y Théo Van Herwegen (Asistente de gerente de la unidad)

Agradecimientos

Romuald Baisez (Gracias), Dominique Lacerda (Gracias), Didier Langlade (Gracias), Fabien Lapouje (Gracias), Nicolas Noguez (Gracias), Lutte Ouvriere (Gracias), Carlo Raimondi (Gracias), Myriam Senhadji (Gracias), Vincent Teys (Gracias), Stephane Vanasten (Gracias) y Pascal Veron (Gracias)