La guerre du Royal Palace (2012)

Créditos completos de la película La guerre du Royal Palace

Dirección

Claude-Michel Rome

Guión

(original scenario and dialogue)Claude-Michel Romes

(collaborating writer)Stéphane Freisss

Reparto

François VerdierMichel Leeb

Maxime VerdierDaniel Russo

Colonel Otto StrudelDominique Pinon

Solange VerdierAnne Jacquemin

Hortense VerdierClaire Maurier

Marion VerdierAlice Isaaz

Colonel SS SpiederAntoine Basler

Général SternitzJean-Philippe Lafont

Anatole MandrinMichel Crémadès

Adolf HitlerPhilippe Ambrosini

Lieutenant Johan BrandtPierre Kiwitt

Olga JacobsenCamille Solal

Paul - chef cuisinierXavier Letourneur

Philippe - chef d'étageFrédéric Imberty

Henri - maître d'hôtelLudovic Pinette

Flora BertonMyriam Roustan

Léo SternArsène Jiroyan

SimonDavid Houri

Ernst SchmidtDidier Richer

Adrien - chef conciergePhilippe Luneau

Edgar - barmanJean-Christophe Gamet

Aboyeur RoyalBruno Bonjean

Fernand - sommelierDominique Touzé

Chef rôtisseurJean-Luc Guitton

Serveur messMichel Durantin

Léonie - chef lingèreVéronique Pilia

Sous off GonioBarbara Kilian

Client hôtel 1Maurice Illouz

Cliente hôtel 2Nathalie Boyer

Maîtresse SpiederCindy Cassayas

Oficial alemánPascal Fromage

Musicien batterieThéo Glaas

Musicien contrebasseDominique Frédéric Westrich

Général De GaulleDidier Raymond

Voix radioMichel Elias

Voix ambiancePatrice Zonta

Voix ambianceVeronika Beiweis

Voix ambianceFlorian Schneider

Voix ambianceChristian Stonner

Voix ambianceCorinne Meinier

Música

(as Fred Porte)Frédéric Porte

Producción

Productor asociadoEric Dussart

ProductorOlivier Glaas

Casting

Sylvie Brocheré

Fotografia

Bernard Déchet (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Dyna Gauzy (Tercer asistente de produccón), Thibault Guerrier (Asistente de dirección) y Philippe Guérinel (Asistente de dirección)

Departamento de arte

Igor Barré (ripper), Laurent Bizet (ripper), Bruno Castejon (Coordinador de construcción), Jean-Paul Chappes (ripper), Cécile Claveries (Pintor), Dominique Coste (Jefe de utilería), Stéphane Daniel (Pintor), Olivier de Chancel (Accesorios), Quentin de La Motte Saint-Pierre (builder), François-Louis Delfolie (tapestry), Robinson Fouille (third assistant decorator), Frédéric Fouillé (first assistant decorator), Jean-Yves Fourneron (Carpintero), Fanny Garrigue (Pintor), Christophe Graziani (ripper), Sandrine Guenego (Pintor), Jeanne dit Fouque Damien (Diseñador gráfico), Pascale Labyt (set decorator), Didier Laratte (ripper), Stéphane Le Bellec (builder), Pascale Lebyt (De vestuario), Gil Mas (builder), Arnaud Masselin (ripper), Samir Moundy (assistant property master / swing gang), Yann Pascua (second assistant decorator), Clarisse Provin (ripper), Apostolos Skourtis (ripper), Marie Treibert (builder) y Xavier Vantaggi (key painter)

Dobles

Gilles Conseil (Coordinador de dobles), Sylvain Gabet (Acrobacias), Pascal Guégan (Coordinador de dobles) y Jean-Charles Rousseau (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Cécile Dulac y Chouchane Tcherpachian ((as Chouchane Abello))

Efectos visuales

Stephane Mitonneau (Supervisor de efectos visuales)

Diseño de producción

Dominique Treibert

Departamento de maquillaje

Carmen Arbues-Miro (Estilista), Agnès Bayard-Massot (Maquilladora), Thierry Di Cecca (Jefe de peluqueros), Delphine Duguet (Maquilladora), Valérie Feuilloy (Estilista), Françoise Fregonese (Estilista), Corinne Masselo (Estilista), Sophie Pré (Maquilladora), Dany Vasseur (Jefe de maquillaje) y Christine Vizier (Estilista)

Departamento de musica

Vladislav Boyadjiev (second music engineer), Jérôme Faurel (additional music recordist) y Thierry Malet (music editor / score arranger)

Departamento de sonido

Stéphane Bucher (Mezclador de sonido), Lionel Dousset (Operador de micrófono), Isabelle Filippi (assistant post-synchronisation editor), Michel Filippi (post-synchronisation), Laure Justice (Editor de diálogo), Philippe Penot (Efectos de sala (Foley)), Alain Primot (Editor de sonido), Kevin Privat (Asistente de sonido) y Williams Schmit (Re-grabación de sonido)

Departamento de vestuario

Daniel Bihin (Vestuarista), Jérôme Brousseau (Vestuarista), Laëtitia Carré (Guardarropa), Céline Deloche (Guardarropa), Marie Frémont (Vestuarista), Paloma Giallolacci (Guardarropa), Maud Grellier (Vestuarista), Julie Maison (Guardarropa) y Laure Picheret (Guardarropa)

Departamento de reparto

Pierrick Boilevin (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Jérôme Bréau (Editor asistente) y Eric Salleron (Ajustador de color)

Cámaras y departamento de electricidad

Pascal Benhamou (chief electrician), Elodie Boulard (Segundo asistente de cámara), Romain Chevalier (Iluminador), Thomas Collignon (camera operator: "b" camera), Philippe Delacroix (Fotógrafo), Jean-Marie Dutrey (Iluminador), Laetitia Duvert (Electricista), Hamid Feraht (Electricista), Christian Fleury (Electricista), Pascal Graziani (first assistant camera: "b" camera), Olivier Kulinski (steadicam operator: "a" camera operator), Mounia Lamrani (Primer asistente de cámara), Charles Lehmann (Primer asistente de cámara), Dominique Lomet (Encargado de equipamiento de cámara), Nordine Meghasli (Iluminador), Khalid Meziane (Electricista) y Mathieu Verdier (third assistant camera)

Gestión de producción

Amaury Brougalay (Asistente de gerente de la unidad), Louis Cormerais (Asistente de gerente de la unidad), Sébastien Dupuy (Asistente de gerente de la unidad), Géraldine Gamez (Asistente de gerente de la unidad), Olivier Jacob (Jefe de producción), Sylvain Lagonie (Asistente de gerente de la unidad), Elisabeth Lecaye (Asistente de gerente de la unidad), Olivier Sarfati (Jefe de producción) y Emmanuel Saunier (Asistente de gerente de la unidad)