Lightyear (2022)

Créditos completos de la película Lightyear

Dirección

DirecciónAngus MacLane

Guión

(story by) / (screenplay by)Angus MacLanes

(story by) / (additional screenplay material by)Matthew Aldrichs

(story by) / (screenplay by)Jason Headleys

(story coordiantor)Rebecca Bankss

(additional screenplay material by)Andrew Stantons

(additional screenplay material by)Lauren Gundersons

Reparto

Buzz LightyearChris Evans

Izzy HawthorneKeke Palmer

SOXPeter Sohn

Mo MorrisonTaika Waititi

Darby SteelDale Soules

ZurgJames Brolin

Alisha HawthorneUzo Aduba

I.V.A.N.Mary McDonald-Lewis

Commander BurnsideIsiah Whitlock Jr.

EricAngus MacLane

FeatheringhamstanBill Hader

Airman DíazEfren Ramirez

Young IzzyKeira Hairston

Música

Música porMichael Giacchino

Producción

Productor ejecutivoPete Docter

associate executive producerEmily Mollenkopf

Productor ejecutivoAndrew Stanton

producer (produced by) (p.g.a.)Galyn Susman

Productor asociadoMichael Warch

Casting

Natalie Lyon y Kevin Reher

Fotografia

Jeremy Lasky (Director de fotografía) y Ian Megibben (Director de fotografía)

Dirección artística

Paul Conrad, Matt Nolte, Greg Peltz (sets art director), Garrett Taylor (sets art director) y Bill Zahn (sets art director)

Departamento de arte

Grant Alexander (Diseñador de personajes), Jeff Call (Artista de historia), John Duncan (Concept Model Maker), Jillian Underwood Harwin (motion graphics coordinator), Dean Heezen (Diseñador de personajes), Kaleb Rice (Escultor) y Derek Thompson (Artista de historia)

Efectos visuales

Lenora Acidera (sets dressing artist / sets modeling artist), Arturo Aguilar (simulation technical director), Amy L. Allen (set dressing artist), Alexis Angelidis (effects technical lead), Mark Bajuk (global technology engineer), David Barksdale (simulation technical director), Danny Barnhart (Director técnico de efectos), Trevor Barrus (character cloth artist), Jon Barry (Director técnico de efectos), Gavin Baxter (tailoring artist), Adrian Bell (renderman software developer), Max Bickley (lighting supervisor), Haldean Brown (software research and development: Presto animation system), Michael Cacciamani (lighting technical director (as Mike 'Cash' Cacciamani)), Min-Yu Chang (cg modeler: Pixar), Cheyenne Chapel (set dressing artist), Chris Chapman (Director técnico de efectos), Eldar Cholich (Artista de la iluminación), Patrick Coleman (global technology engineer), Margo Coughlin Zimmerman (lighting and compositing department manager), Trent Crow (shading technical artist), Alexander Curtis (Diseñador), Eric Daly (Head of Production), Jason Davies (Director técnico de personajes), Ethan Dean (character shading lead), Peter Demarest (Compositor digital), Ravindra Dwivedi (Director técnico de efectos), Scott W. Edelman (simulation technical director), Dan Enstrom (Compositor digital), Nathan Fariss (sets supervisor), Rachelle Federico (effects manager / sets coordinator), Andrew Finley (shading technical director), Ilan Gabai (Artista de efectos), Shaun Galinak (Artista de efectos visuales), Christina Garcia Weiland (sets dressing lead), Felege Gebru (Director técnico de efectos), Grace Gilbert (global technology engineer), Svetla Gressak (character shading technical director), Emron Grover (cloth simulation artist), Samantha Jane Gruwell (sets manager), Riley Hale (sequence lead), Katie Hamberger (stereoscopic technical director), Jim Cody Harrington (Artista de efectos), Jillian Underwood Harwin (motion graphics coordinator), Jeremy Heintz (Director técnico), Ryan Howell (Director técnico), Chia-Chi Hu (Supervisor de composición), Shubha Jagannatha (rendering technical director), Michael Jefferies (software research and development: Presto animation system), Andrew Jimenez (Artista digital), Matt Johnson (senior software engineer), Fran Kalal (simulation supervisor), Carl Kaphan (Artista de efectos), Aditi Kapoor (sets shading artist), Humera Yasmin Khan (lightspeed lead), Jung-hyun Kim (simulation technical director), Jennifer Leigh King (Artista de la iluminación), Jaime Klein (simulation technical director), Keith Daniel Klohn (lead effects technical director), Tiffany Erickson Klohn (simulation training), Leo Ko (simulation technical director), Alexander Kolliopoulos (rendering supervisor), Brian Kulig (Director técnico de iluminación), Aimei Kutt (character cloth artist), Alen Lai (Artista de efectos visuales), Toan-Vinh Le (Effects TD), Philippe Leprince (renderman development), Hsiao-Hsien Lo (crowds technical supervisor), Amasha Lyons-Clark (crowds coordinator / global technology coordinator), Rosalinda Malibiran (Artista de efectos visuales), Jacob Merrell (Director técnico), Ryan Michero (key lighter), Nick Mikesell (art and graphics coordinator/additional motion graphics management), Alyssa Minko (shading technical director), Angela Marie Mistretta (Artista de la iluminación), Jessica Monteiro (sequence lead), Brandon Montell (sets technical artist), Joao Montenegro (software engineer), Thomas Moser (simulation technical director), Ricardo Nadu (simulation technical director), George Nguyen (Artista de efectos visuales), Meredith O'Malley (simulation technical director), Francesco Matteo Olcese (Modelado de personajes y artista articulación), Madeline Ormbrek (Modelado de personajes y artista articulación), Sasha Ouellet (global technology engineer), Jeremy Paige (vfx photographer), Jongwon Pak (Artista de efectos), Jeremy Paton (Artista de efectos visuales), Greg Peltz (character modeling artist), Elvira Pinkhas (Director técnico de efectos), Mark Piretti (character supervisor), Kiki Poh Mei Kee (character shading and grooming technical director), Stewart Pomeroy (stereoscopic technical director: credited), Nick Porcino (software research & development), José Luis Ramos (Artista de la iluminación), Tiffany Ribera-McKay (Modelado de personajes y artista articulación), Andre Rodriguez Sr. (sets modeling artist), Max Rodriguez (simulation technical director), Witawat Rungjiratananon (software research and development: Presto animation system), Omar Sancristobal (Modelado de personajes y artista articulación), Reid Sandros (rendering technical director), Rick Sayre (senior production scientist), Donald Schmidt (Sequence Lead), Hope Schroers (Artista de efectos), Martin-Sebastian Senn (volumetric clouds lead (as Martin Sebastian Senn)), Bill Sheffler (Modelado de personajes y artista articulación), Jessica Katz (sets coordinator (as Jessica Katz) / sets coordinator), Philip Shoebottom (key lighting artist), Kexx Singleton (Modelado de personajes y artista articulación), Nate Skeen (Director técnico de efectos), Angelo Stanco (Director técnico de efectos), Mia Stapleton (characters coordinator), Ian Steplowski (Modelado de personajes y artista articulación), Joseph Suen (sets modeling artist), Jeremie Talbot (character supervisor), Colin Hayes Thompson (sets shading artist), Peter Tieryas (Modelado de personajes y artista articulación), Nancy Tsang (Modelado de personajes y artista articulación), Gaston Ugarte (sets modeling lead), Jeanette Vera (sets modeling artist), David Verona (sequence dailies lead), Aylwin Villanueva (sets technical artist), Antelmo Villarreal (De vestuario), Emma Wahl (characters coordinator / simulation coordinator), Jessica Walley (lighting coordinator), Jane Wang (sets modeling artist), Bill Watral (effects supervisor), Jesse Weglein (Director técnico de iluminación), David Weinstock (visual effects artist: PerceptionNYC), Joshua West (sets modeling artist), Jamie Williams (Director técnico), Raymond Wong (technical director: sets modeling artist), Nicholas Woythaler (title sequence animator), Jane Yen (Supervisor de efectos visuales) y Chen Zhang (Sets Modeling Artist)

Departamento de animación

Nedy Acet (Animador), Paulie Alam (Animador), Eric David Anderson (Animador), Andrew Atteberry (Animador), Charlie Aufroy (Animador), Brendan Beesley (Animador), Michael Bidinger (Animador), Shad Bradbury (Animador), Earl Brawley (Animador), Bailey Brent (Animador), James W. Brown (Animador), Donald Chan (Animador), Kelley Choi (animation fix coordinator), Christopher Chua (Animador), Sung-Uk Chun (Diseñador), Marat Davletshin (Animador), Eric S. Degner (Animador), Youri Dekker (Animador), Robb Denovan (Animador), David DeVan (Supervisor de animación), Brent Dienst (Animador), Janel Drewis (Animador), Nguyet Nghi Duong (Animador de corrección), Carolyn Ee-Kaiser (Animador), Todd Elliott (Animador), Teresa Falcone (Animador), Lance Fite (Animador), Michael Galbraith (Animador), Rob Gennings (Animador), Robb Gibbs (Animador), Daniel Gonzales (Animador), Andrew Gonzalez (Animador), Anna Gopin (Animador), Emilie Goulet (character development and animation), Camryn Gray (animation shot support), Evelyn Gunawan (Animador), Travis Hathaway (Director de animación), Neil Helm (Animador), Mariko Hoshi (Animador), Cayle Hotchkiss (Animador), Tsung-Yin Hsieh (Director de animación), Shana Joseph (Diseñador), Mack Kablan (Animador), Rami Kasim (Animador), Brandon Kern (Animador), Hyesook Kim (Animador), Ken Kim (Animador), Ken Avery Mads Kim (Animador), Aaron Koressel (Animador), Bruce Kuei (Animador), Jeremy Lazare (Animador), Chaeyeon Lee (Animador), Minseok Lee (Animador), Shawn Lee (Animador), Jesse Lickman (Animador), YuehChih Eric Lin (Animador), Christopher D. Lindsay (Animador), Lluis Llobera (Animador), Aviv Mano (character development and animation), Ted Mathot (Artista de historia), Dylan Maxwell (simulación), Aaron McGriff (Animador), Jennifer Migita (Animador), Cameron Miyasaki (Animador), Kyle Mohr (Animador), Victor Navone (Animador), Dan Nguyen (Animador), Teresa Nord Storhoff (animation shot support), Kevin O'Hara (Animador), Eddy Okba (Animador), Ivan Oviedo (Animador), David S. Peng (Animador), Beril Pisgin (Animador), Tim Pixton (Director de animación), Jayson Price (Animador), Daniel A. Rodriguez (Animador), Nickolas Rosario (Animador), Michael Sauls (Animador), Brett Schulz (crowds animation supervisor), Kristina Sepulveda (crowds/fix animator), Sue Hyunsook Shim (Animador), Terry Song (Animador), Sikand Srinivas (Animador), Michael Stocker (Animador), Raphael Suter (Animador), Maya Tanaka (Animador), Julian Teo (Animador), Rob Duquette Thompson (Animador), David Torres (Animador), Luis Carlos Uribe (Animador), Vidya Vinnakota (set dressing artist), Nate Wall (Animador), Les Watters (Animador), Ricky Wight (Animador), Alon Winterstein (Animador), Tom Zach (Animador), Ling Zhang (Characters (as Ling Zhang)) y Ron Zorman (Animador)

Diseño de producción

Tim Evatt

Departamento de musica

Brian Bair (Ingeniero), Cedric Baravaglio (teaser music), Crystal Barron (score vocalist), Rachael Bigelow (production music editor: editorial), Jacob Braun (Chelista), Aleta Braxton (score vocalist), Warren Brown ( Mezclador de banda sonora), Reid Bruton (score vocalist), Amick Byram (score vocalist), Alvin Chea (score vocalist), Stephen M. Davis (Editor de música), Luke Dennis (Asistente de editor de música), Pierre Dercyz (additional music preparation), George Doering (Músico), Monique Donnelly (score vocalist), Dylan Gentile (score vocalist), William Kenneth Goldman (score vocalist), Ian Gottlieb (Preparación musical), Curtis Green (additional music), Emma Gunn (score vocalist), Levi Gunn (score vocalist), Vangie Gunn (vocal contractor/soloist/choir conductor), Christine Guter (score vocalist), Sajjad Haqi (Músico), Tom Hardisty (Grabador de partituras), Lauren Harrold (music production specialist), Ayana Haviv (score vocalist), Elizabeth Hedman (Músico: violín), Jeff Kryka (Orquestador), Keri Larson (score vocalist), William Wells Learned III (Editor de música), Edie Lehmann (score vocalist), Mark LeVang (musician: Hammond B3/keyboards / musician: keyboards / musician: piano/celeste), Ben Han-Wei Lin (score vocalist), Rick Logan (score vocalist), David Loucks (score vocalist), Sara Mann (score vocalist), Baraka May (score vocalist), Darrin McCann (musician: viola), Tonoccus McClain (score vocalist), Martin McClellan (Preparación musical), Ken McGrath (Músico: Percusión), Claude McKnight (score vocalist), Aaron Meyer (Preparación musical), Charissa Nielsen (score vocalist), Pedro Osuna (Orquestador), Radu Pieptea (Músico: violín), Jasper Randall (score vocalist), Erin Michael Rettig (scoring stage engineer), Jennifer Rowekamp (associate production music editor: editorial), Hannah Marie Ruston (score vocalist), Heather Schmidt (Personal de banda sonora), Ann Marie Sheridan (score vocalist), Fletcher Sheridan (score vocalist), Connor Warren Smith (score vocalist), Beinn-Mhor Logan Stewart (score vocalist), Joe Stone (musician: oboe and English horn), Natalie Babbitt Taylor (score vocalist), Andrew James Thomas (additional music), Caleb Vaughn-Jones (Chelista), Matt Walker (Productor musical ejecutivo), Suzanne Waters (score vocalist), John West (score vocalist), Greg Whipple (score vocalist), Booker White (Preparación musical), Gerald White (score vocalist), Don Williams (musician: timpani), Elyse Willis (score vocalist), Rodney Wirtz (musician: viola), Alessio Miraglia (additional music (u)) y Jim Self (Musician: tuba (u))

Departamento de sonido

Danielle Adams (Asistente de re-grabación de sonido), Steph Allen (Aprendiz de editor de sonido), Benjamin A. Burtt (Editor de efectos de sonido), Vince Caro (production sound mixer: post production / senior recording engineer: editorial), Lisa Chino (Asistente de editor de diálogo), Scott Curtis (Mezclador de efectos), Nick Docter (first assistant sound editor (as Nicholas Docter)), Coya Elliott (Supervisor de edición de sonido), Ren Klyce (re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor), Samuel Lehmer (production sound editor: editorial), Brian Long (Servicios de Ingenieria), Josh Lowden (general manager), Adrian Maruri (recording engineer: editorial), Paul McGrath (production sound mixer: post production), Steve Morris (head of engineering), Cheryl Nardi (dialogue/adr supervisor / dialogue editor (u)), Jonathan Null (head of production), Kimberly Patrick (sound effects editor (as Kim Patrick)), Eva Porter (Servicios al cliente), Zenan Robinson (production sound assistant: post production), Shelley J. Smith (Efectos de sala (Foley)), John Roesch (Efectos de sala (Foley)), Dee Selby (Editor de foley), Cathy Shirk (post production sound accountant), James Spencer (Editor de foley), Jonathon Stevens (Editor de efectos de sonido), Erich Talaba (Mezcla adr), Veronica Toledo (production sound assistant: post production (as Verónica Toledo)), Stephen Urata (Re-grabación de sonido), Philip von During (Dialogue Recording Engineer), Liz Marston (additional re-recording mixer (u)), Josh Millman (sound recordist (u)), Marilyn Morris (original dialogue mixer (u)), David Peifer (digital editorial support (u)), Jamison Rabbe (adr mixer (u)), Eric Stolberg (sound recordist (u)) y Scott Theakston (digital editorial support (u))

Departamento de vestuario

Emma Wahl (costumes coordinator)

Departamento de reparto

Lexi Diamond (Coordinador de casting), Terri Douglas (Casting de voz adr) y Kate Hansen-Birnbaum (Ayudante de casting)

Departamento de editorial

Rachel Agana (post production coordinator), Rebecca Banks (Coordinador editorial), Steve Bloom (Editor adicional), Susan Brunig (Colorista), Ayse Dedeoglu (Editor asistente), Tim Fox (second film editor), Axel Geddes (second film editor), Adam Gerstel (editorial consultant), Lucas Glashoff (Primer asistente de editor), Dan Goslee (digital operator), Ayesha Johannes (Editor asistente), Jake Kaplan (Coordinador editorial), Chloe Kloezeman (second film editor), Cris Knight (digital operator), Erik Langley (editorial manager), Jeanette McNeil (Editor asistente), Sarah K. Reimers (second film editor), Amera Rizk (additional second film editor), Kevin Rose-Williams (second film editor / associate editor (u)), William V. Ross (editorial production coordinator), Michelle Sahlin (Editor asistente), Katie Schaefer (second film editor), William Michals (Editor asociado), Jeff Stone (Primer asistente de editor), David Suther (Editor adicional) y Nicole Sears (Editor asistente)

Cámaras y departamento de electricidad

Alexis Choruzy (Iluminador)

Gestión de producción

Richmond Horine (Gerente), Dana Mulligan (post production supervisor), Niketa Roman (post production manager) y Jeremy Slome (additional post production supervisor)

Agradecimientos

Jesse Andrews (additional thanks), Michael Arndt (additional thanks), Rolanda Bell (additional thanks), Brad Bird (additional thanks), Nic Bishop (additional thanks), Alina Campbell (additional thanks), Rick Carter (additional thanks), Julia Cho (additional thanks), Scott Clark (additional thanks), Kim Collins (additional thanks), Lindsey Collins (additional thanks), Jessica Psy DeLacy (additional thanks), Mary Alice Drumm (additional thanks), Kelly Eisert (additional thanks), Jeanie Engle (additional thanks (as Jeannie Engle)), Joe Engle (additional thanks), Laela French (additional thanks), Tina Gordon Chism (additional thanks), Marc S. Greenberg (additional thanks), Kiri Hart (additional thanks), Brandon Holmes (additional thanks), Kelly Hoover (additional thanks (as Kellie Hoover)), Brenda Hsueh (additional thanks), Sean Jenkins (additional thanks), Lisa Keene (additional thanks), Shane Kimbrough (Agradecimiento especial), David Lally (additional thanks), Tashana Landray (additional thanks), John Lasseter (additional thanks), Meg LeFauve (additional thanks), Cristina Lichauco (additional thanks), Kjell Lindgren (special thanks (as Kjell N. Lindgren)), Daniel Lobl (additional thanks (as Dan Lobl)), Cory Loftis (additional thanks), Don MacLane (special thanks: math), Nicole Mann (special thanks (as Nicole Aunapu Mann)), Ann Marshburn (additional thanks), Grace Marshburn (additional thanks), Thomas H. Marshburn (Agradecimiento especial), Stuart T. Maschwitz (additional thanks (as Stu Maschwitz)), Stephanie Morse (additional thanks), Dana Murray (additional thanks), Becky Neiman (additional thanks (as Becky Neiman-Cobb)), Mark Nielsen (additional thanks), Nicole Paradis Grindle (additional thanks), Rod Pearson (additional thanks), Bob Peterson (additional thanks), Kemp Powers (additional thanks), Kori Rae (additional thanks), Denise Ream (additional thanks), Scott Rogers (additional thanks), Adam Savage (additional thanks), Bill Schwab (additional thanks), Jaclyn Simon (additional thanks), Cynthia Slavens (additional thanks), Greg Smith (additional thanks), Marc Sondheimer (additional thanks), Keren Southall (additional thanks), Ted Southern (additional thanks), Shaneequa Vereen (Agradecimiento especial), Andrea Warren (additional thanks) y David Womersley (additional thanks)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas