Marzec '68 (2022)

Créditos completos de la película Marzec '68

Dirección

Krzysztof Lang

Guión

GuiónAndrzej Goldas

(associate screenplay)Krzysztof Langs

Reparto

Hania BielskaVanessa Aleksander

Janek WolickiIgnacy Liss

Colonel Roman WolickiIreneusz Czop

Julia WolickaEdyta Olszówka

Jerzy BielskiMariusz Bonaszewski

Elzbieta BielskaAnna Radwan

Mrs. IrenkaJoanna Badelek

Professor of drama schoolKatarzyna Bargielowska

EstudianteKarol Biskup

SB OfficerAdam Bobik

Zygmunt RybickiJacek Bonczyk

Professor of drama schoolJerzy Bonczak

EstudianteAleksandra Boron

EstudianteKamila Brodacka

EstudianteAdrian Brzakala

Oficial de aduanaDariusz Chojnacki

SB OfficerJuliusz Chrzastowski

Wolicki's guestPiotr Cyrwus

EmpleadoDawid Dziarkowski

SB OfficerRobert Delegiewicz

Pregnant girlGabriela Duszenko

Hombre jovenSebastian Figat

ActivistaFilip Golab

Kazimierz DejmekOskar Hamerski

EstudianteJedrzej Hycnar

EstudianteNatalia Iwanska

Student of ASPAleksander Kaleta

Investigative OfficerMarek Kalita

Drunk in the StreetcarAndrzej Klak

EstudianteMikolaj Klosiewicz

MilitiamanMateusz Kmiecik

'Red'Cezary Kolacz

EstudianteJakub Kordas

EstudianteKarolina Kowalska

Wolicki's guestJoanna Król

TransportistaMariusz Krzeminski

Student, member of the delegationMikolaj Kubacki

EstudianteKlaudia Kulinicz

Director de escenaMagdalena Kuta

Mieczyslaw MoczarJacek Lenartowicz

Cloakroom at the drama schoolMiroslawa Maludzinska

Mrs. HelaMaria Mamona

Provocateur with a bannerMikolaj Matczak

Jan LitynskiMateusz Michnikowski

Militiaman in front of the National TheaterMaciej Mikolajczyk

GuardiánEmilia Niedzielak

Irena LasotaMichalina Olszanska

EstudianteSzymon Owczarek

MSW employeePawel Pabisiak

Student StaszekPiotr Pacek

Moczar's secretaryKarolina Piechota

SecretariaAgata Pruchniewska

EstudianteJan Rózacki

Gustaw HoloubekModest Rucinski

EstudianteLukasz Sikora

SB OfficerMichal Sitarski

TV OperatorMarcin Sitek

Wolicki's guestMagdalena Smalara

SB OfficerJakub Snochowski

Zenon KliszkoJacek Sobieszczanski

Student of the University of WarsawJoanna Sokolowska

Hania's friendBernadetta Statkiewicz

Janitor MundekMarcin Sztabinski

Girl reading a petition at a rallyAnita Szymanska

EstudianteKonrad Szymanski

Oficial de aduanaAdam Szyszkowski

InstigatorAndrzej Warcaba

Wolicki's driverGrzegorz Wolf

Lector of Radio Free EuropeAndrzej Krusiewicz

Lector of Polish RadioAgnieszka Roginska

Música

(original music by)Bartlomiej Gliniak

Producción

Productor ejecutivoDariusz Pietrykowski

ProductorWojciech Widelski

Casting

Malgorzata Adamska ((casting by))

Fotografia

Arkadiusz Tomiak

Ayudante de dirección

Barbara Burska (Asistente de dirección), Malgorzata Domalik-Plakwicz (Asistente de dirección), Milena Dutkowska (Asistente de dirección), Agnieszka Kamela (second director), Michal Ozierow (second director), Piotr Rajnert (Asistente de dirección), Aleksandra Szostak (Asistente de dirección) y Julian Talandziewicz (Asistente de dirección)

Departamento de arte

Barthelemy Bienfait (second production designer), Michal Galecki (Maestro de obras), Robert Gocalski (Maestro de obras), Siarhei Haiko (second production designer), Mateusz Jarecki (second production designer), Jerzy Krzeminski (Maestro de obras), Konrad Laprus (second production designer), Piotr Malawski (second production designer), Mariusz Markiewicz (Accesorios), Michal Markiewicz (Asistente de utilería), Slawomir Markiewicz (Accesorios), Lukasz Pachnicki (Maestro de obras), Adam Szkopinski (Coordinador de construcción) y Jaroslaw Tarczynski (Maestro de obras)

Dobles

Jakub Bartosiewicz (Doble de riesgo), Tomasz Blasiak (Doble de riesgo), Dorota Bonislawska (Doble de riesgo), Arkadiusz Bujalski (Doble de riesgo), Maciej Domanski (Doble de riesgo), Agnieszka Gerlach-Stasieluk (Doble de riesgo), Dawid Giera (Doble de riesgo), Izabela Giera (Doble de riesgo), Rafal Giera (Doble de riesgo), Tomasz Jarzebski (Doble de riesgo), Hubert Kostrzewa (Doble de riesgo), Jakub Kostrzewa (Coordinador de dobles), Tomasz Kostrzewa (Doble de riesgo), Kamil Kozlowski (Doble de riesgo), Karol Krzeminski (Doble de riesgo), Dominika Krzymowska (Doble de riesgo), Dominik Lis (Doble de riesgo), Izabela Raciborska (Doble de riesgo), Remigiusz Raciborski (Doble de riesgo), Adam Racki (Doble de riesgo), Patryk Radziszewski (Doble de riesgo), Kacper Sosnowski (Doble de riesgo), Arkadiusz Suwalski (Doble de riesgo), Konstanty Tereszko (Doble de riesgo), Pawel Topczewski (Doble de riesgo), Kacper Wierzbicki (Doble de riesgo), Karol Wróbel (Doble de riesgo), Piotr Zajaczkowski (Doble de riesgo), Michal Zawadzki (Doble de riesgo) y Franciszek Zuzak (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Dorota Roqueplo (Vestuario diseñado por)

Diseño de producción

Ewa Skoczkowska (Diseñador de producción)

Departamento de maquillaje

Malgorzata Brzezicka (associate makeup artist), Ewelina Cnota (associate makeup artist), Marta Dabrowska (associate makeup artist), Barbara Dworakowska (Asistente de maquillaje), Liliana Galazka (makeup artist / special makeup effects artist), Katarzyna Gudan (associate makeup artist), Monika Jan-Lechtanska (associate makeup artist (as Monika Jan)), Dominika Koryciorz (associate makeup artist), Ludmila Krawczyk (Maquilladora), Ewa Matusik (associate makeup artist), Agnieszka Rebecka (associate makeup artist), Zuzanna Rynkiewicz (associate makeup artist), Julia Skorupa (associate makeup artist), Dorota Swiderska (Asistente de maquillaje), Maria Wende (associate makeup artist), Izabela Woldanska (associate makeup artist) y Michal Zablocki (Efectos especiales con maquillaje)

Departamento de musica

Joanna Badelek (music consultant / music supervisor), Patrycja Bukowska (music consultant: associate / music supervisor: associate), Piotr Checki (musician: saxophone), Marcin Ejsmund (music recording: choir), Jagoda Gliniak (vocalization), Sylwia Gorlas (music recording: coordinator), Jakub Kaczmarek (music consultant: associate / music supervisor: associate), Slawomir Koryzno (Músico: Percusión), Radoslaw Labahua (Director de orquesta), Pawel Lucewicz (composer assistant), Marzena Maslowska (music licenses), Tadeusz Mieczkowski (music mastering / music recording), Emil Miszk (Trompetista), Justyna Nowak (conductor: choir), Kuba Sokolowski (Pianista), Zespól Muzyki Cerkiewnej Varslavia (music performed by), Orkiestra Polskiego Radia w Warszawie (music performed by) y Adam Zuchowski (musician: contra bass)

Departamento de sonido

Remigiusz Botiuk (sound associate), Wojciech Cwyk (sound associate), Iwona Ejsmund (Editor de sonido), Marcin Ejsmund (re-recording mixer / sound editor / sound), Wlodzimierz Kazimierczak (sync effects), Miroslaw Makowski (sound on set / sound), Marcel Marszalek (sound associate), Aleksander Musialowski (Re-grabación de sonido), Marcin Pilich (sync effects) y Mikolaj Teodorescu (sound associate)

Departamento de vestuario

Malgorzata Chachaj (Asistente de diseñador de vestuario), Lena Firak (costume associate), Klara Gierych (costume associate), Maggie Jaroszynska (costume associate), Anna Lukasik (Asistente de diseñador de vestuario), Michalina Lukasik (Co-diseñador de vestuario), Ryszard Manczak (military costume), Karolina Mielnicka (costume associate), Barbara Niestrawska (costume associate), Maciej Pakula (military costume), Weronika Pietrzak (Asistente de diseñador de vestuario), Tomasz Rakowski (military costume), Barbara Romanowska (costume associate), Beata Swiecicka (Co-diseñador de vestuario), Dominika Swiecicka (Asistente de diseñador de vestuario), Emil Wysocki (Asistente de diseñador de vestuario) y Feliksa Zurawska (Asistente de diseñador de vestuario)

Departamento de reparto

Aleksander Calski (Casting de extras) y Katarzyna Przygoda (Casting de extras)

Departamento de editorial

Andrzej Affek (conforming / file support on set) y Pawel Gladys (Editor asistente)

Departamento de transporte

Krystian Bartman (Conductor), Dariusz Czaplicki (Conductor), Jaroslaw Masztanowicz (vehículos), Zbigniew Pietrzak (Transporte) y Marcin Sieradzki (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Maciej Calka (Iluminación), Mateusz Dybiec (Iluminación), Ireneusz Dybowski (Iluminador), Mikolaj Fudali (video preview), Tomasz Grzywacz (crane operator / grip), Mariusz Górski (Iluminación), Piotr Kuik (focus puller), Jakub Kupiec (Iluminador), Maciej Kwasniewski (Camarógrafo), Filip Marcickiewicz (Camarógrafo), Maria Marcickiewicz (slateman), Miguel Nieto (Fotógrafo), Rafal Okyne (light master), Narek Sargsyan (Iluminación), Grzegorz Stankiewicz (camera operator assistant: technician), Pawel Stopyra (d.i.t. manager), Mariusz Szczesny (Iluminación) y Marcin Szulski (camera operator assistant: technician)

Decoración de escenario

Anna Niemira (Decorados del set)

Gestión de producción

Paulina Balcerzak-Kucharska (production associate (as Paulina Kucharska)), Agnieszka Bankowska (set secretary), Pawel Barenski (Jefe de producción), Agnieszka Boho (Administrador), Katarzyna Gozdzik (Administrador), Aleksandra Guzewska (production secretary (as Aleksandra Guzewska-Wach)), Ewa Iwaszkiewicz (Secretaria de producción), Rafal Jakubczyk (Tramoyista), Krzysztof Jerzak (set manager), Marcin Kaczmarski (Tramoyista), Magdalena Knapczynska (Asistente del director de producción), Katarzyna Koniarz (set secretary), Pawel Kopiec (Administrador), Maciej Kus (second production manager), Michal Lipski (Coordinador de produccion), Krzysztof Mrowiec (second production manager), Justyna Podlecka (production manager: TVP), Anita Polak (production associate), Natalia Rzepka (Asistente del director de producción), Patryk Walkiewicz (Asistente del director de producción), Marcin Zapala (set manager / stage hand) y Paulina Zowczak (production associate)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras