Meitantei Conan: Tengoku no countdown (2001)

Créditos completos de la película Meitantei Conan: Tengoku no countdown

Dirección

Kenji Kodama

Guión

(manga)Gosho Aoyamas

GuiónKazunari Kouchis

(script writer: FUNimation) (english version) / (head writer: FUNimation) (english version)Eric Vales

Reparto

Conan EdogawaMinami Takayama

Ran MouriWakana Yamazaki

Shinichi KudoKappei Yamaguchi

Kogoro MouriAkira Kamiya

Mitsuhiko TsuburayaIkue Ôtani

Ayumi YoshidaYukiko Iwai

Doctor AgathaKen'ichi Ogata

Sonoko SuzukiNaoko Matsui

Inspector MegureChafûrin

Inspector ShiratoriKazuhiko Inoue

Doughnut CounterjumperMie Akagi

Detective ChibaIsshin Chiba

MotherhoodAsako Dodo

Tokiwa MioToshiko Fujita

Yoshiaki HaraKôichi Hashimoto

GinYukitoshi Hori

Medical CoronerKazuya Ichijô

Office Worker BTakayuki Inoue

Office Worker AKatsuyuki Konishi

Kazama HidehikoJûrôta Kosugi

Hohsui IsaragiIchirô Nagai

Mr. TomeToshihiko Nakajima

Hajime TsukamotoJunichi Sugawara

VodkaFumihiko Tachiki

Genta KojimaWataru Takagi

Akemi MiyanoSakiko Tamagawa

FiremasterHidenari Ugaki

Iwamatsu OhkiTakeshi Watabe

Conan EdogawaAlison Viktorin

Jimmy KudoJerry Jewell

Rachel MooreColleen Clinkenbeard

Richard MooreR. Bruce Elliott

Dr. Hershel AgasaBill Flynn

Mitch TennisonCynthia Cranz

Serena SebastianLaura Bailey

Vi GraythornBrina Palencia

Amy YeagerMonica Rial

GinTroy Baker

TomeCole Brown

Detective Harry WilderDoug Burks

Yoshiaka HaraJakie Cabe

TsukamotoCharles Campbell

ChibaChris Cason

Maestro de ceremoniasChuck Huber

CherilynLydia Mackay

OdellBrandon Potter

VodkaChristopher Sabat

Hohsui KisaragiJames Stephens

Inspector Joseph MeguireMark Stoddard

Inspector SantosEric Vale

Akemi MiyanoAlexandra Valle

TheodoreTravis Willingham

Voces adicionalesJames Cave

Voces adicionalesGreg Dulcie

Voces adicionalesMegan Emerick

Sawaguchi ChinamiAya Hisakawa

Voces adicionalesJoel McDonald

George KaminskiMike McFarland

Voces adicionalesTrina Nishimura

Voces adicionalesLeslie Patrick

Voces adicionalesWendy Powell

Shiratori NinzaburoTuan Anh

Mori RanThuy Hang

Edogawa ConanHoang Khuyet

Inspector MegureTri Luan

GinTat My Ly

Ayumi YoshidaKim Ngoc

Dr. Agasa HiroshiChon Nhon

Kisaragi HosuiHanh Phuc

Haibara AiAi Phuong

Tokiwa MioLinh Phuong

Sonoko SuzukiNgoc Quyen

Mitsuhiko TsuburayaChanh Tin

Genta KojimaThien Trung

VodkaQuang Tuyen

Kazama HidehikoMinh Vu

Mori KogoroTran Vu

Música

Katsuo Ôno

Producción

line producer: FUNimation (english version)Z. Charles Bolton

producer: FUNimation (english version)Justin Cook

executive producer: FUNimation (english version)Gen Fukunaga

assistant producer: FUNimation (english version)Michael Harcourt

producer: FUNimation (english version)Carly Hunter

Asistente de productorMasayuki Nishimura

Asistente de productorTomoyuki Saito

planning producerMichihiko Suwa

ProductorMasahito Yoshioka

Fotografia

Takashi Nomura

Ayudante de dirección

Nana Harada (unit director)

Dirección artística

Yukihiro Shibutani

Departamento de arte

Kenji Kodama (Artista del guión gráfico), Kayoko Nishi (color key) y Kumiko Shishido (design works)

Efectos visuales

Casey Barteau (post production assistant: FUNimation (english version)), Niki Cooper (post production assistant: FUNimation (english version)) y Hitoshi Nishiyama (cg animator: main title)

Departamento de animación

Junko Abe (Jefe de animación), Nozomu Abe (Artista de entre medio), Yukiko Akiyama (Jefe de animación), Ayumi Andou (cel painter: M.I.), Atsushi Aono (Jefe de animación), Gosho Aoyama (Jefe de animación), Mikako Araki (Artista de entre medio), Yuki Chika (Artista de entre medio), Takahiro Eguchi (Artista de entre medio), Emiko Fujii (Artista de entre medio), Satoru Fujimoto (Artista de entre medio), Rie Fujiwara (Jefe de animación), Yukari Goto (cel painter: M.I.), Keita Hagio (Artista de entre medio), Junko Hakamada (cel painter: M.I.), Satoyuki Hashimoto (Artista de entre medio), Yoshiko Hatake (Jefe de animación), Kôichi Hayami (Artista de entre medio), Mayumi Hiraide (cel painter: M.I.), Chiemi Hironaka (Artista de entre medio), Naoki Hisatsune (Artista de entre medio), Naoko Horikawa (cel painter: M.I.), Hiroyuki Horiuchi (Jefe de animación), Takashi Hyôdô (Jefe de animación), Keizo Ichikawa (Jefe de animación), Chûichi Iguchi (Jefe de animación), Hiromi Iida (Artista de entre medio), Aki Imai (cel painter: M.I.), Akiko Inoue (cel painter: M.I.), Akira Inoue (Jefe de animación), Izumi Inoue (cel painter: M.I.), Satoru Iriyoshi (Jefe de animación), Hikari Ishiguro (Artista de entre medio), Harumi Isoyama (Artista de entre medio), Hiroyuki Itai (Artista de entre medio), Masahiko Itojima (Director de animación), Yoshiki Itô (cel painter: M.I.), Osamu Kajioka (Artista de entre medio), Hajime Kamegaki (Jefe de animación), Tomohiro Kamitani (Artista de entre medio), Midori Kanazawa (cel painter: M.I.), Daiji Kanbara (Artista de entre medio), Mayumi Kanno (cel painter: M.I.), Akira Kano (Jefe de animación), Ayako Karatani (Artista de entre medio), Masahiro Kase (Jefe de animación), Shinji Kashiwada (cel painter: M.I.), Hitoshi Katsura (Artista de entre medio), Takashi Kawaguchi (Jefe de animación), Kumiko Kawahara (Artista de entre medio), Akio Kawamura (Director de animación), Tôru Kawamura (cel painter: M.I.), Miho Kawasaki (Artista de entre medio), Hiromichi Kikuchi (Artista de entre medio), Kazuko Kikuchi (cel painter: M.I.), Dong Jun Kim (Jefe de animación), Ki-Du Kim (Jefe de animación), Kazuya Kimura (Artista de entre medio), Yukari Kimura (Artista de entre medio), Satoshi Koizumi (Artista de entre medio), Shin'ya Kokaji (Artista de entre medio), Eriko Maeda (cel painter: M.I.), Nobuhiro Masuda (Jefe de animación), Takahiro Matsumoto (Artista de entre medio), Sadatoshi Matsusaka (Jefe de animación), Kazuhiro Mikami (cel painter: M.I.), Takeshi Miyamoto (Artista de entre medio), Nobuyuki Miyashiro (Artista de entre medio), Miyuki Mizumaki (cel checker), Atsuko Moriyama (cel checker), Hideyuki Motohashi (Jefe de animación), Satomi Motohira (Artista de entre medio), Tomomi Murakami (cel painter: M.I.), Hiromi Muranaka (Jefe de animación), Seiji Muta (Jefe de animación), Mika Nagano (cel painter: M.I.), Akemi Nagao (cel painter: M.I.), Toshikazu Nagaone (Jefe de animación), Megumi Nakagawa (cel painter: M.I.), Chûji Nakajima (Jefe de animación), Fusako Nakao (color designer), Yûichi Nakazawa (Jefe de animación), Hidetoshi Namura (Jefe de animación), Yoshitaka Narasaki (cel painter: M.I.), Chiho Nishioka (cel painter: M.I.), Hiroyuki Notake (Jefe de animación), Kiyoshi Nôji (Jefe de animación), Mayumi Oda (Jefe de animación), Yûko Ogawa (Artista de entre medio), Hiromi Okamoto (cel painter: M.I.), Mayumi Okamoto (Jefe de animación), Nobu Okuda (Artista de entre medio), Shûji Okuda (Artista de entre medio), Emiko Okui (cel painter: M.I.), Hiroyuki Okuno (Jefe de animación), Hideaki Osada (Artista de entre medio), Chizuko Saitô (cel painter: M.I.), Yukiko Saitô (Artista de entre medio), Kanami Sakai (Artista de entre medio), Yôko Sakai (Artista de entre medio), Tomoaki Sakiyama (Jefe de animación), Takashi Sano (Jefe de animación), Keiko Sasaki (Jefe de animación), Naoko Sasaki (cel painter: M.I.), Tatsuya Sasaki (Artista de entre medio), Chiharu Sato (Jefe de animación), Miyuki Satô (cel painter: M.I.), Ayaka Shimizu (cel painter: M.I.), Masayuki Shimizu (Artista de entre medio), Yoshiharu Shimizu (action animation director / layout checker), Izumi Shimura (Jefe de animación), Kumiko Shishido (Jefe de animación), Masatomo Sudoh (character designer/chief animation director), Shino Sudô (Artista de entre medio), Miho Suzuki (cel painter: M.I.), Makimi Takada (Artista de entre medio), Tomoko Takahashi (cel painter: M.I.), Hiroki Takano (Artista de entre medio), Jin Takebe (Jefe de animación), Hikaru Takigawa (cel painter: M.I.), Ryô Tanaka (Jefe de animación), Yasumi Tanaka (Artista de entre medio), Masahiko Taniguchi (Artista de entre medio), Shigenori Taniguchi (cel painter: M.I.), Akemi Teshima (cel painter: M.I.), Hiromi Tobita (cel checker), Seizô Toma (Jefe de animación), Mari Tominaga (Jefe de animación), Shinya Uchida (Jefe de animación), Mizue Ueda (cel painter: M.I.), Takako Uemura (cel painter: M.I.), Yoshihito Umezu (Artista de entre medio), Yukari Watanabe (Jefe de animación), Chikako Yamada (Artista de entre medio), Hiroyo Yamamoto (Artista de entre medio), Junko Yamanaka (Jefe de animación), Kumiko Yamazaki (cel painter: M.I.), Daisuke Yaoita (Artista de entre medio), Nosuzu Yasumoto (Artista de entre medio), Hiroto Yokote (Jefe de animación), Shin'ichi Yoneda (cel painter: M.I.), Tôru Yoshida (Jefe de animación), Mitsuko Yoshikawa (Artista de entre medio), Jun Ohara (Artista de entre medio), Hiroyuki Okaji (Artista de entre medio), Osamu Ôkubo (Jefe de animación), Yasue Ôno (Artista de entre medio), Miwa Oshima (Jefe de animación), Masaru Oshiro (Jefe de animación), Tomoyuki Ôshita (Artista de entre medio), Michiyo Ôtani (cel painter: M.I.) y Jun Ôwada (Artista de entre medio)

Departamento de sonido

Leah Clark (adr director: FUNimation (english version)), Adrian Cook (mixing engineer: FUNimation (english version)), Cris George (adr engineer: FUNimation (english version)), Tomomi Katô (sound production desk), Tsutomu Kawahigashi (dolby sound consultant: Continental Far East), Katsuyoshi Kobayashi (sound director), Mikio Mori (dolby sound consultant: Continental Far East), Noboru Nishio (digital optical recordist), Brina Palencia (assistant adr director: FUNimation (english version)), Akiyoshi Tanaka (first mixer), Makoto Tsuji (assistant mixer), Sayaka Yamaguchi (sound production desk), Hisashi Yamamoto (second mixer) y Masakazu Yokoyama (Editor de efectos de sonido)

Departamento de editorial

Robert Bell (editor: video: FUNimation (english version)), Joe Harris (editor: video: FUNimation (english version)), Jeremy Jimenez (senior editor: video: FUNimation (english version)), Daniel Mancilla (senior editor: video: FUNimation (english version)), Jessie Mancilla (editor: video: FUNimation (english version)), Brandon Tyler (director: video post-production: FUNimation (english version)), Josh Tyler (editor: video: FUNimation (english version)) y Margaret Yabs (video post-production coordinator: FUNimation (english version))

Cámaras y departamento de electricidad

Fumie Annô (additional digital camera operator: Sunrise Digital Video Development Department), Hajime Hasegawa (camera operator: TMS Photo), Shinnosuke Inaba (digital camera operator: TMS Photo), Atsuko Itô (camera operator: TMS Photo), Hiroshi Kanai (camera operator: TMS Photo), Toshihiro Kawada (digital camera operator: TMS Photo), Kenichi Kobayashi (camera operator: TMS Photo), Manabu Kobayashi (camera operator: TMS Photo), Shin\'ichi Komeya (camera operator: TMS Photo), Sarah Mueller (video engineer: FUNimation (english version)), Akinori Nakakohara (camera operator: TMS Photo), Osamu Nakatani (digital camera operator: TMS Photo), Chô Nemoto (camera operator: TMS Photo), Hitoshi Nishiyama (camera operator: TMS Photo), Tatsuo Noguchi (camera operator: TMS Photo), Takahisa Ogawa (camera operator: TMS Photo), Michael Rivas (video engineer: FUNimation (english version)), Akemi Sasaki (camera operator: TMS Photo), Yasuharu Sawami (camera operator: TMS Photo), Hitoshi Shirao (camera operator: TMS Photo), Saburô Yamamoto (camera operator: TMS Photo), Takeshi Yasuda (digital camera operator: TMS Photo), Yûji Ôki (camera operator: TMS Photo), Hiroshi Ônishi (digital camera operator: TMS Photo) y Satoshi Ôtsubo (digital camera operator: TMS Photo)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas