One Piece: Episôdo obu Choppâ + Fuyu ni saku, kiseki no sakura (2008)

Créditos completos de la película One Piece: Episôdo obu Choppâ + Fuyu ni saku, kiseki no sakura

Dirección

Junji Shimizu

Guión

(comic)Eiichiro Odas

(script)Hirohiko Uesakas

Reparto

Isshi 1Takeshi Aono

SanjiHiroaki Hirata

MushulNorio Minorikawa

Roronoa ZoroKazuya Nakai

KuromarimoKenji Nomura

Dr. KurehaMasako Nozawa

ChessYûsuke Numata

NamiAkemi Okamura

Dalton Kenichi Ono

WapolBin Shimada

Monkey D. LuffyMayumi Tanaka

UsoppKappei Yamaguchi

Nico RobinYuriko Yamaguchi

FrankyKazuki Yao

Tony Tony ChopperIkue Ôtani

Música

(as Shiroh Hamaguchi)Shiro Hamaguchi

(as Shiroh Hamaguchi)Kôhei Tanaka

Producción

producer: ToeiYûsuke Okada

planificadorHiroaki Shibata

Productor asociadoKentarô Shibuya

producer: Fuji TVKenji Shimizu

ProductorShinji Shimizu

producer: Toei AnimationHiroshi Takahashi

producer: BandaiKazuhiro Takenaka

ProductorYoshihiko Taneda

producer: ShûeishaKazuhiko Torishima

Fotografia

Shigeru Andô ((as Shigeru Ando))

Ayudante de dirección

Yukihiko Nakao (Asistente de dirección), Makoto Sonoda (Asistente de dirección) y Yûsuke Suzuki (unit director)

Dirección artística

Yuka Hirama

Departamento de arte

Izumi Hoki (Asistente de director artístico), Osamu Honma (art advancement), Hajime Kamegaki (assistant storyboard artist), Junji Shimizu (Artista del guión gráfico), Hiroshi Takaku (art advancement), Tsutomu Tsukada (color key) y Takashi Yoshiike (artboards)

Efectos visuales

Keisuke Arai (cg director), Calvin Bauxon (cg production manager), Takumi Endô (cg designer), Takeshi Hasegawa (cg animator), Takeshi Himi (cg producer), Kentarô Kawasaki (cg designer), Satoshi Kumazawa (cg designer), Michael Logarta (cg designer), Taro Matsuura (cg technical director), Yoshitaka Matsuura (cg designer), Nobuhiro Morita (cg designer), Daiki Nakazawa (cg chief designer), Emiko Nishida (cg designer), Kazuhiro Nishikawa (cg designer), Hiroto Nishitani (cg designer), Sharon Peña (cg designer), Robert Ronan Rafon (cg designer), Tomoya Sasaki (cg designer), John Paul Tan (cg designer), Satoko Toyokawa (cg designer), Noriyuki Yamada (program development), Takuya Yamazaki (cg designer), Yûji Yokoo (cg production manager) y Shin\'ichi Yonezawa (cg designer)

Departamento de animación

Misao Abe (Jefe de animación), Hae Kyung Ahn (Jefe de animación), Kenshirô Aizawa (digital painter), Rie Aoki (Jefe de animación), Ken Arai (Artista de fondo), Erika Arakawa (Jefe de animación), Yûichi Ashikaga (digital painter), Eugene Ayson (Jefe de animación), Noel Año-Nuevo (Jefe de animación), Pol Añonuevo (Jefe de animación), Romeo Anonuevo (Jefe de animación), Victor Balanon (Jefe de animación), Joey Calangian (Jefe de animación), Francis Caneda (Jefe de animación), Do Canh (Artista de fondo), Jukkrid Chaipidet (Artista de fondo), Charat Chaivatcharaporn (Artista de fondo), Chau Chi (Artista de fondo), Eric Dadap (Jefe de animación), Bobby de la Peña (Jefe de animación), Robert Del Rosario (Jefe de animación), Khanh Do (Artista de fondo), Hao Doan (Artista de fondo), Kiyomi Fujihashi (digital painter), Kôsuke Fujii (Jefe de animación), Tomoyasu Fujise (Artista de fondo), Shinya Fujita (digital painter), Keiji Fukuhara (Jefe de animación), Takayuki Gorai (Jefe de animación), Mitsuo Ogino (cel checker), Yûki Hayashi (Jefe de animación), Kyôko Hyôdô (Jefe de animación), Irwin Ibarra (Jefe de animación), Nozomu Ichijô (Jefe de animación), Takeo Ide (assistant animation director), Chûichi Iguchi (Jefe de animación), Kaori Ikeda (Jefe de animación), Yûji Ikeda (Jefe de animación), Yusuke Ikeda (Artista de fondo), Hitoshi Inaba (Jefe de animación), Yasutaka Inagaki (digital painter), Akira Inoue (Jefe de animación), Natsuki Inoue (Jefe de animación), Teruo Ishibashi (Jefe de animación), Hiromi Ishigami (Jefe de animación), Yûsuke Isouchi (Jefe de animación), Naoyuki Itô (Jefe de animación), Sachiko Iura (digital painter), Su Rok Jeong (Artista de fondo), Pisan Kaewma (Artista de fondo), Takako Kagaminuma (digital painter), Hitoshi Kamata (Jefe de animación), Keisuke Kamata (digital painter), Ayako Kanemaru (Jefe de animación), Atsushi Kasano (Jefe de animación), Hiroki Kasuno (Jefe de animación), Hanae Katô (digital painter), Kiyoshirô Katô (Jefe de animación), Shizuo Kawai (Jefe de animación), Noboru Kawamori (Jefe de animación), Rotchanapong Khamsaeng (Artista de fondo), Hyo Kim (Artista de fondo), Myung Cheol Kim (Jefe de animación), Seong Beom Kim (Jefe de animación), Jun\'ichi Kitamura (Jefe de animación), Shin\'ya Kitamura (Jefe de animación), Masayuki Kitano (digital painter), Naomi Kiyota (digital painter), Yuka Koichi (Jefe de animación), Yûki Koike (Jefe de animación), Aya Kuginuki (Artista de fondo), Susumu Kuroda (inbetween animation/cel advancement), Tatsuya Kushida (Artista de fondo), Satima Lasak (Artista de fondo), Doo Hee Lee (Jefe de animación), Yeon Jung Lee (Artista de fondo), Pham Liem (Artista de fondo), Reggie Manabat (Jefe de animación), Hideaki Maniwa (assistant animation director / key animator), Takashi Maruyama (Jefe de animación), Nobuhiro Masuda (Jefe de animación), Kazuhiko Matsumoto (Artista de fondo), Tsubasa Matsumoto (Artista de fondo), Kenji Matsuoka (Jefe de animación), Hisashi Mawatari (Artista de entre medio), Ivan Mina (Jefe de animación), Naoko Minagawa (digital painter), Kôsuke Mine (digital painter), Yukihiro Misawa (Jefe de animación), Yasushi Mito (Artista de fondo), Takayoshi Mizuguchi (Artista de entre medio), Shin\'ichi Mizushima (Artista de fondo), Hisashi Mori (Jefe de animación), Kôichi Morishima (Jefe de animación), Hiroshi Morita (digital painter), Masae Motohashi (cel checker), Shutimapon Mounsuwan (Artista de fondo), Yûji Mukoyama (Jefe de animación), Kayoe Murakoshi (Artista de entre medio), Kuniko Murata (digital painter), Kazuhiro Mutô (Jefe de animación), Hirokazu Nagaoka (digital painter), Asuka Nakanishi (Jefe de animación), Yukiko Nakatani (Jefe de animación), Takeshi Namikawa (digital painter), Aries Nario (Jefe de animación), Yumiko Narita (Artista de fondo), Bao Nguy (Artista de fondo), An Nguyen (Artista de fondo), Binh Nguyen (Artista de fondo), Hoa Nguyen (Artista de fondo), Hue Nguyen (Artista de fondo), Hung Nguyen (Artista de fondo), Huynh Nguyen (Artista de fondo), Minh Nguyen (Artista de fondo), Tran Nguyen (Artista de fondo), Trung Nguyen (Artista de fondo), Tetsurô Nireki (Jefe de animación), Tatsuzou Nishida (Jefe de animación), Masumi Nitta (Artista de entre medio), Ronel Novales (Jefe de animación), Kaori Ogawa (Jefe de animación), Ryôko Oka (digital painter), Keisuke Okada (Jefe de animación), Tatsuaki Okamoto (Jefe de animación), Norifumi Okuno (Jefe de animación), Akihiro Okuzawa (Jefe de animación), Ayumi Ono (Jefe de animación), Kumiko Ono (Artista de fondo), Yukiko Ono (Artista de fondo), Naoko Ozaki (Artista de fondo), Ma-kang Park (Jefe de animación), Ronnel Pascua (Jefe de animación), Thinh Pham (Artista de fondo), Maysaya Polkam (Artista de fondo), Romel Pura (Jefe de animación), Boonruksa Rawangngarn (Artista de fondo), Jutima Rawangngarn (Artista de fondo), Alfredo Reyes (Jefe de animación), Yûsuke Saeki (Artista de entre medio), Kazuya Saitô (Jefe de animación), Ken Sakuma (Jefe de animación), Mieko Sakurai (Artista de fondo), Hidetoshi Sano (Jefe de animación), Kyôko Satô (Artista de entre medio), Masaru Satô (Artista de fondo), Yûichi Satô (digital painter), Aiko Seguchi (cel checker), Yoshiko Sekiguchi (digital painter), Masahiro Shimanuki (assistant animation director / key animator), Kiyokazu Shimizu (digital painter), Yûko Shimohira (Artista de entre medio), Shigefumi Shingaki (Jefe de animación), Toshiyuki Shirai (Jefe de animación), Supattra Sirinork (Artista de fondo), Pojchaman Sombathlai (Artista de fondo), Yutaka Sugiura (Jefe de animación), Michie Suzuki (Artista de fondo), Kiichi Suzuno (Jefe de animación), Ayumi Tada (cel checker), Mitsuaki Takabe (Jefe de animación), Hiroshi Takaku (digital painter), Yoshito Takamine (Artista de fondo), Tomoya Takayama (Jefe de animación), Yoshihiro Takeda (Jefe de animación), Takako Tamura (digital painter), Hironori Tanaka (Jefe de animación), Shiho Tanaka (Jefe de animación), Yoshio Tanioka (Artista de fondo), Naoki Tate (animation director / character designer / key animator), Dong Thai (Artista de fondo), Mai Thao (Artista de fondo), Nguyen Thao (Artista de fondo), Sora Toida (Artista de entre medio), Yumenosuke Tokuda (Jefe de animación), Mihoko Tomita (Artista de entre medio), Yuki Tonegawa (digital painter), Vorachai Tongparn (Artista de fondo), Sachiko Torimoto (digital painter), Trung Tran (Artista de fondo), Shuichi Tsuji (Artista de fondo), Takeshi Tsuji (Artista de fondo), Fritz Ulang (Jefe de animación), Keito Urata (digital painter), Hiromi Ushiyama (digital painter), Remiglo Valencia (Jefe de animación), Noel Valmoria (Jefe de animación), Natsuki Watanabe (Jefe de animación), Byung Kyu Woo (Jefe de animación), Shin\'ya Yamada (Jefe de animación), Wakana Yamagata (Artista de fondo), Anna Yamaguchi (Jefe de animación), Yukitoshi Yamaguchi (Artista de entre medio), Megumi Yamashita (Jefe de animación), Takaaki Yamashita (Jefe de animación), Byung-gil Yang (Jefe de animación), Seung Hee Yoo (Jefe de animación), Shintarô Yoshino (Jefe de animación), Masahiro Yoshizaki (Jefe de animación), Keiko Yoshizawa (cel checker), Yôko Ôhori (cel checker), Tetsurô Ômura (Jefe de animación), Makoto Onuki (digital painter), Kazuhiro Ôsawa (Jefe de animación), Takami Ôshima (Artista de entre medio) y Kenji Ôta (Jefe de animación)

Departamento de musica

Tadashi Jinbo (music selection: Audio Tanaka), Takeo Konishi (Productor de música) y Yûichi Suzuki (Productor de música)

Departamento de sonido

Hidenori Arai (sound effects editor: Fizz Sound Creation), Satoshi Fujimura (recording assistant), Tadashi Jinbo (assistant sound effects editor: Audio Tanaka), Tsutomu Kawahigashi (dolby film consultant: Continental Far East), Mikio Mori (dolby film consultant: Continental Far East), Yukio Nagasaki (sound director), Hiroaki Usui (digital optical recording) y Erina Watanabe (Registrador de sonido)

Departamento de editorial

Tomomi Gotô (data conversion), Masaaki Hatate (editor: Piranha), Nobutaka Maki (Editor asistente), Yoshimichi Nagase (color timing), Eiichi Nishimura (Editor asistente), Aya Teranishi (editor: Piranha), Katsumi Ômoto (coordinador) y Kôichi Ôtsuki (grabación)

Cámaras y departamento de electricidad

Masatoshi Fukui (digital photography), Yoshitada Ishii (digital photography), Takeshi Koyano (digital photography), Tetsuya Numako (digital photography), Masaru Banzai (digital photography), Motoi Takahashi (digital photography), Toshiharu Takei (digital photography) y Takumi Wakao (digital photography)

Gestión de producción

Kazumi Fujioka (Jefe de producción)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas