Os Penetras (2012)

Créditos completos de la película Os Penetras

Dirección

Andrucha Waddington

Guión

(original story)Andrucha Waddingtons

GuiónMarcelo Vindicatos

(writer) (u)Rafael Dragauds

(writer) (u)Nina Crintzss

Reparto

Marco PoloMarcelo Adnet

Beto Eduardo Sterblitch

Outra LauraMariana Ximenes

NelsonStepan Nercessian

Svetlana Elena Sopova

IvoneSusana Vieira

AnchietaLuis Gustavo

CordeiroLuís Carlos Miele

Falsa LauraAndrea Beltrão

Guarda ValdeciXando Graça

Guarda AdelairBabu Santana

Helinho ZambujaEduardo Dussek

Mãe EstrangeiraKate Lyra

Filha EstrangeiraKristina Hem Bollingmo

Prostituta 1Polyana Passos

Prostituta 2Pollyanna Ferrer

CibeleJuliana Schalch

MartaCristiane Amorim

Garçon RestauranteAugusto Madeira

RenataMarina Caz

Vendedor AmbulanteRaoni Seixas

SujeitoLuciano Vidigal

ParamédicoMarcelo Várzea

Segurança PalácioRonaldo Reis

Recepcionista Hotel de LuxoEdi Raffa

Segurança Hotel de LuxoPaulo Duplex

Acompanhante de Luxo 1Ana Kariny

Acompanhante de Luxo 2Lazuli Barbosa

Acompanhante de Luxo 3Stephanie Kane

Bell Boy Hotel Classe AAdolfo Prado

ÁureaValéria Gonçalves

Claudio Fábio Gonçalves

Dublê de AnchietaPache

Garçonete SimpáticaViviana Rocha

MensageiroHigor Campagnaro

Música

Dudu Marote

Producción

Productor ejecutivoRenata Brandão

Productor ejecutivoPedro Buarque de Hollanda

Productor asociadoFlora Gil

Productor asociadoLuciano Huck

executive producer coordinatorJenifer Marques

Asistente de productorIsabella Masiero

Co-productorJosé Carlos Oliveira

Productor asociadoCarlos Eduardo Rodrigues

Post productorJairo Santos

Productor asociadoPatrick Siaretta

ProductorEliana Soárez

Gerente de locaciónWilson Teixeira

ProductorAndrucha Waddington

delegate producerFernando Zagallo

Fotografia

Ricardo Della Rosa (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Rafael Braz (Tercer asistente de produccón), Kity Féo (Asistente de dirección), Paula Lima (Asistente de dirección) y Pedro Waddington (Practicante de asistente del director)

Departamento de arte

Bruno De Laurentis (Diseñador gráfico) y Renata Otomura (Coordinador del departamento artístico)

Dobles

Fillipe Dias (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Marcelo Pies

Efectos visuales

Ricardo Alvarez (Compositor digital), Carlos Eduardo Cipolla (Compositor digital), Marcelo Ferreira PeeJay (Artista de efectos digitales), Rafael Haddad (Compositor digital), Otávio Lima (Compositor digital), Vanessa Mariano (Efectos visuales), Rogério Marinho (Efectos visuales), Claudio Peralta (Supervisor de efectos visuales), Thiago Pires (Compositor digital), Ronaldo Luis Modenesi Pucci (Compositor digital), Pedro Santos (Compositor digital), Robson Sartori (Coordinador de efectos visuales) y Cristian Slavik (Compositor digital)

Departamento de maquillaje

Claudia Cruz (Estilista)

Departamento de sonido

Débora Arima (sound post-production coordinator), Henrique Bertol (Editor de diálogo), Renan Deodato (Mezclador asistente de regrabación de sonido), Andreia Freire (Editor de foley), Roger Hands (Efectos de sala (Foley)), Aline Heibel (Asistente de editor de sonido), Eduardo Virmond Lima (Diseñador de sonido), Thiago Lins (dialogue editor assistant), Fernando Lobo (Editor de efectos de sonido), Thacio Palanca (sound re-recording mixer assistant), Priscila Pereira (Editor de efectos de sonido), Luciano Raposo (Operador de micrófono), Raiza Rodrigues (Asistente de editor de diálogo), Jorge Saldanha (Mezclador de sonido de producción), Juliano Schultz (foley assistant), Murilo Silvestrim (Asistente de editor de sonido), Anderson Tieta (Foley Editor / foley mixer: foley editor), Armando Torres Jr. (Re-grabación de sonido) y Laura Zimmermann (Asistente de sonido)

Departamento de editorial

Luis Ignacio Barrague (data manager), Mari T. Becker (Primer asistente de editor), Claudio Colangello (film recordist), João Paulo Geraldo (Editor on-line), Mônica Siqueira (Coordinador de post-producción), Joana Swan (Coordinador de post-producción) y Marcus Vinicius (Asistente de post-producción)

Cámaras y departamento de electricidad

Allan Almeida (digital image technician), Gilberto Araujo (grip assistant), Flavio Borges (Asistente de cámara), Daniel Bustamante (Segundo asistente de cámara), Ricardo \'Chanel\' Corrêa Couto (Asistente de cámara), Luiz Gonzaga de Almeida (green screen key grip), Thales Luiz (Iluminador), Julio Finizola (assistant camera / video assist), Julia Bisilliat (digital image technician), Ulisses Malta (Capataz), Renato Mineirinho (Encargado de equipamiento de cámara), Stuart Nascimento (Electricista), Carol Perdigão (video operator), Alexandre Ramos (Camarógrafo), José George Rodrigues Alves (focus puller: additional camera), Pedro Serrão (additional photography / first assistant camera) y Paulo Cesar Toledo (Técnico de imagen digital)

Decoración de escenario

Larissa Valdivia ((estagiária de produção))

Gestión de producción

Manuela Duque (Coordinador de produccion) y Larissa Valdivia (production team)

Agradecimientos

Magaly Cabral (Agradecimiento especial), Hebe Camargo (in memoriam / special thanks), Nina Crintzs (Agradecimiento especial), Rafael Dragaud (Agradecimiento especial), Nadir Figueiredo (Agradecimiento especial), José Henrique Fonseca (Agradecimiento especial) y Caio Junqueira (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras