Pattenrai!! - Minami no Shima no Mizu Monogatari (2008)

Créditos completos de la película Pattenrai!! - Minami no Shima no Mizu Monogatari

Dirección

Noboru Ishiguro

Guión

GuiónToshiyuki Tabes

Reparto

Yoichi HattaKazuhiko Inoue

Xu YingzheJunko Minagawa

Susumu TsujiFujiko Takimoto

Miyo AragakiYûko Gibu

Kenkichi TsujiAtsushi Goto

Toyoki HattaTae Hitoto

Nobuaki Fukuda

Kazutaka Ishii

Akihiko Ishizumi

Eri Kitamura

Daisuke Matsuoka

Junya Miura

Yutaka Nakano

Keiji Okuda

Umeji Sasaki

Yu Shimamura

Hiroomi Sugino

Hideki Tasaka

Masahiro Yamanaka

Mayuno Yasokawa

Música

(as Reijiro Koroku)Reijiro Koroku

Producción

Productor ejecutivoSatoshi Ito

ProductorToshiyuki Morii

planificadorHideki Ogata

Productor ejecutivoShûichi Tobita

Fotografia

Toshiaki Yamaguchi

Ayudante de dirección

Akira Mano (unit director)

Dirección artística

Mitsuki Nakamura

Departamento de arte

Yûko Asami (color key), Noboru Ishiguro (Artista del guión gráfico), Kôdô Itô (Calígrafo) y Yûko Nishikawa (color key advisor)

Efectos visuales

Mikako Kajiyama (3d cg modeling), Sadanori Kaneda (3d cg animation team), Mari Katô (cg assistant producer), Daisuke Kazama (3d cg modeling), Yoshihiro Mukouda (cg assistant producer), Yoji Nagasawa (3d cg animation team), Tae Song Oh (3d cg animation team), Yûji Sakamoto (3d cg animation team), Hidemitsu Shiono (3d cg director), Masaya Suzuki (vfx director), Satoko Yamamoto (3d cg animation team) y Hiroki Yoshioka (cg producer)

Departamento de animación

Teiichi Akashi (Artista de fondo), Yoshiko Andô (Artista de entre medio), Haruyo Arihara (inbetween artist / inbetween checker / key animator), Takashi Asakura (Jefe de animación), Emi Asami (inbetween artist / inbetween checker / key animator), Bakinka (Artista de entre medio), Banri (cel painter), Chishiho (cel painter), Chiziryoku (Artista de entre medio), Choryuryu (cel painter), Cyoui (cel painter), Cyouko (Artista de entre medio), Hiroshi Dobashi (Jefe de animación), Fumio Fukushima (Jefe de animación), Takashi Kouchi (Artista de entre medio), Emi Furukawa (Artista de entre medio), Sawako Furuya (Artista de entre medio), Gensansan (cel painter), Gocyuryo (Artista de entre medio), Gojorei (Artista de entre medio), Gokinu (cel painter), Hai (Artista de entre medio), Takako Hasegawa (Jefe de animación), Tomoyo Hata (Artista de entre medio), Kyôko Hayase (cel painter), Yeon Rye Heo (Artista de entre medio), Mai Hikawa (Artista de entre medio), Kanako Hokari (cel painter), Takashi Honda (background artist: Design House Mechaman), Honnen (Artista de entre medio), Houdokuhei (Artista de entre medio), Hiroyuki Hôjô (Artista de entre medio), Kazuo Iimura (animation director / character designer / chief animation director / key animator), Masato Inomata (Artista de entre medio), Nobuaki Ishihara (background artist: Design House Mechaman), Kiyoko Itô (cel painter), Josei (Artista de entre medio), Kaenrun (Artista de entre medio), Yoshiro Kajiwara (Artista de fondo), Tsuyoshi Kakihara (Jefe de animación), Miki Kaneko (Artista de entre medio), Katsuya Kanno (background artist: Design House Mechaman), Tomoko Katsube (inbetween artist / inbetween checker), Fumihiro Kato (Artista de entre medio), Hideo Kawauchi (Jefe de animación), Jun'ichi Kigawa (Jefe de animación), Tomokazu Kiguchi (Artista de entre medio), Yeon Hee Kim (Artista de entre medio), Yûko Kiyoshima (Jefe de animación), Seiko Kuroda (cel painter), Satoru Kusuda (Jefe de animación), Miho Makita (cel painter), Yôko Matsubara (cel painter), Yoriko Matsumori (cel painter), Michiyo Miki (background artist: Design House Mechaman), Kiyotsugu Miura (Jefe de animación), Hideaki Mogi (Artista de entre medio), Aya Mori (cel painter), Masaharu Morinaka (Jefe de animación), Jun'ichi Nagano (Jefe de animación), Takiko Nagaoka (cel painter), Yuka Nagayasu (cel painter), Rie Nakagawa (Artista de entre medio), Yayoi Nakamura (Artista de entre medio), Kayoko Nishimoto (Artista de entre medio), Takayo Nishimura (color designer/cel checker), Nisinyo (cel painter), Haruhiko Noda (Jefe de animación), Kazumasa Oda (cel painter), Shino Ohara (background artist: Design House Mechaman), Azusa Oikawa (Artista de entre medio), Akihiko Oka (Artista de entre medio), Sayoko Okada (cel painter), Kuniharu Okano (color designer/cel checker), Masae Omata (cel painter), Yoko Ono (Jefe de animación), Osha (cel painter), Yuichiro Otsubo (Artista de entre medio), Oucyo (cel painter), Wen Mei Qiu (background artist: Design House Mechaman), Rimei (Artista de entre medio), Rinka (Artista de entre medio), Roreiko (Artista de entre medio), Rutantan (cel painter), Ryudaigun (Artista de entre medio), Ryukourei (cel painter), Ryuunryu (Artista de entre medio), Asami Saitô (cel painter), Chie Saitô (Artista de entre medio), Midori Saitô (Artista de entre medio), Tsuguo Sakamoto (Jefe de animación), Hiromi Sato (cel painter), Minoru Sedaka (Artista de entre medio), Shafuen (cel painter), Mizuna Shimada (Artista de entre medio), Yoshiko Sugiyama (cel painter), Reiko Suzuki (cel painter), Shôta Suzuki (background artist: Design House Mechaman), Yasuyuki Suzuki (Jefe de animación), Yuuta Suzuki (cel painter), Rie Takahashi (cel painter), Mitsuho Takinose (Artista de entre medio), Masaki Tamakoshi (Jefe de animación), Chika Tamura (Artista de entre medio), Setsuya Tanabe (Artista de entre medio), Heihachiro Tanaka (Jefe de animación), Miki Tanaka (background artist: Design House Mechaman), Tomomi Tanaka (Artista de entre medio), Yasushi Yazawa (Jefe de animación), Naoko Tejima (Artista de fondo), Ayako Togawa (Artista de entre medio), Kazuyuki Toshida (Jefe de animación), Yuka Tsuboi (Artista de fondo), Ichizô Ueoka (Artista de entre medio), Eri Umemoto (color designer/cel checker), Aki Yamagata (Director de animación), Kurika Yamagata (Jefe de animación), Mayumi Yamamoto (Jefe de animación), Wakana Yamashina (Artista de entre medio), Satoru Yamashita (Jefe de animación), Ayano Yoshida (Artista de entre medio), Masami Ôzeki (Artista de fondo) y Tsuneo Ozeki (Artista de fondo)

Departamento de musica

Michio Nakakoshi (music recording), Masatsugu Shinozaki (erhu performance), Kôei Tanaka (harmonica performance), Yu Jia Wang (vocalist: "The Torment of a Flower") y Yuji Yasuda (music producer: Fair Wind Music)

Departamento de sonido

Keiko Hori (recording assistant), Shôji Kato (sound effects: Anime Sound), Ryô Narikiyo (Mezclador de sonido), Tôru Noguchi (sound effects: Anime Sound), Katsunori Shimizu (sound director), Tsutomu Sukigara (sound effects: Anime Sound) y Tomohiko Yaginuma (sound production supervisor)

Departamento de editorial

Yôhei Yamamoto (hd editor: Tokyo Developing Laboratories)

Cámaras y departamento de electricidad

Kosuke Arakawa (digital photographer), Masaaki Furue (digital photographer), Tomoyuki Igakura (digital photographer), Yukie Nakajima (digital photographer), Ryô Sasaki (digital photographer), Rie Shimizu (digital photographer), Toshiaki Yamaguchi (digital photographer) y Hiroshi Ônishi (digital photographer)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas